Cedric Herrou

Cédric Herrou 2019-ben Életrajz

Születés	1979. június 22 Szép
Állampolgárság	Francia
Tevékenység	Segély a migránsoknak

Egyéb információk

Megkülönböztetés	Grenoble város érme ( d ) (2018)

Cédric Herrou , született 1979. június 22 in Nice ( Alpes-Maritimes ), egy francia gazda (baromfi és olajbogyó-termelés ), aktívan segítette a külföldiek szabálytalan helyzetet .

A média ismertségét Franciaországban és külföldön szerezte 2016-os letartóztatása után, mivel több mint 150 migránsnak nyújtott segítséget a francia-olasz határon .

Életrajz

Cédric Herrou hivatásos mezőgazdasági termelő olajfákat művel és baromfit nevel a Breil-sur-Roya régióban . 2015-ben Herrou rendszeresen megkezdte a farmja közelében a francia-olasz határt, hogy segítséget nyújtson a Franciaországba belépni kívánó migránsoknak. Többször letartóztatták ezért. A Felszabadulás című napilapban megerősíti, hogy "vagy zöld , vagy szélsőbaloldali , sőt szocialista " szavazatot tesz .

Letartóztatások és üldözés

2016 augusztusában Herrou-t letartóztatták, miközben nyolc migránst szállított a furgonban a határon. Miután megállapította, hogy szándékai humanitáriusak, a nizzai ügyész nem hajlandó vádat emelni.

A 2016. október 20, Herrou letartóztatják után ismét ő és három másik aktivistát elfoglalt egykori SNCF állomástól a Saint-Dalmas-de-Tende , közel Tende : ő segített ötven körüli bevándorlók, főleg Eritrea és Szudán , a ház őket a használaton kívüli állomáson. Az ügyész nyolc hónap felfüggesztett börtönbüntetést kér. A2017. február 10, az elsőfokú nizzai bíróság elítéli Herrou-t, mert 3000 eurós pénzbírsággal segítette az illegális érkezőket , de felmentette az illegális külföldiek tartózkodásának és mozgatásának támogatásáért. Az ügyészség az Aix-en-Provence Fellebbviteli Bírósághoz fordult . AAugusztus 8, az Aix-en-Provence-i Ítélőtábla négy hónap börtönre ítélte a gazdát, mivel mintegy kétszáz migránsnak segített átjutni az olasz határon, és 1000 euró kártérítésre az SNCF épületének illegális megszállása miatt . Meggyőződése után elítéli az "állami rasszizmust" , az igazságszolgáltatás szerinte " szélsőjobboldali politikát " követ .

A 2017. január 18, Herrou-t a helyi rendőrség testvérével és egy másik személlyel őrizetbe veszi, mert három eritreai migránsnak segített a francia határátlépésben. Tovább engedik őketJanuár 20, anélkül, hogy díjakat vetnének fel.

A 2017. július 11, Michel Forst , az ENSZ emberi jogi jogvédők helyzetével foglalkozó különleges előadója , Elina Steinerte, az önkényes fogva tartással foglalkozó munkacsoport alelnöke , François Crépeau , az ENSZ emberi jogi különjelentője homme des migránsok és Maud de Boer-Buquicchio, Az ENSZ gyermekértékesítéssel és szexuális kizsákmányolással foglalkozó különleges előadója, beszámol a Cédric Herrou elleni törvényes zaklatásról és adminisztratív nyomásról, és felhívja a francia kormányt a helyzet tisztázására.

A Július 262017-ben „az illegális külföldiek beutazásához és mozgatásához nyújtott segítségért” bírósági vizsgálatot indított a Grasse- ügyészség Cédric Herrou ellen anélkül, hogy a nyomozási bíró őrizetbe vette volna. Ő már letartóztatták a Cannes állomáson aJúlius 24majd rendőri őrizetbe vették, miközben 156 menedékkérőt kísértek Marseille irányába .

2017 elején Nizzában első fokon pénzbüntetésre, majd fellebbezéssel négy hónap felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték Aix-en-Provence-ban. 2017. augusztus 8.

2017. szeptember 12-én Cédric Herrou-t letartóztatták és 32 órára rendőrségi őrizetbe vették, miután egy etióp csempészt átadott a csendőrségnek; ez a fiatal etióp, akit július 31-én 8 hónap börtönre ítéltek, és panaszt tett "súlyos erőszak és emberrablás" miatt.

Az alkotmányosság két kiemelt kérdésével az Alkotmánytanács elé terjesztette az ügyet , amely a2018. július 6a testvériség alkotmányos elvének és a mások humanitárius célú segítésének szabadságának szentelésére. Ezt a döntést átültetve a Parlament enyhítette a törvényt, amelynek célja a külföldiek illegális beutazásához és tartózkodásához nyújtott támogatás visszaszorítása, de továbbra is büntetendő. A2018. december 12A Semmítőszék részben megsemmisíti az ítéletet a Aix-en-Provence Ítélőtábla a2017. augusztus 8.

A gazda ismét fellebbezéssel jelent meg Lyonban. A bírák az új kódexre támaszkodnak a külföldiek beutazása és tartózkodása, valamint a menedékjog tekintetében , amely kiterjeszti a büntetési mentességet azok számára, akik kizárólag humanitárius célokból érkeznek a migránsok segítségére. Május 13-án Cédric Herrou-t a fellebbviteli bíróság elutasította az ellene indított összes eljárásból. Az SNCF épületének illegális elfoglalása miatt fenntartott ítélet érvényben van, de mentesül a büntetés alól.

2020 májusában a lyoni államügyészség kasztrációval fellebbezett Cédric Herrou szabadon bocsátása ellen.

2021. március 31-én a Semmítőszék a legfőbb ügyészség által benyújtott fellebbezést be nem engedettnek nyilvánította, amely végérvényesen megerősítette Cédric Herrou szabadon bocsátását.

Nyilvános reakció

2016 októberében a New York Times első cikket szentelt neki, amely tetteit nemzetközileg is ismertté tette. Herrou cselekedetei azóta felkeltik a közérdeklődést. A 2017. januári nizzai tárgyalására megérkezve tapssal fogadják a lakosság több száz olyan tagját, akik támogatják tettét. Ugyanebben a hónapban a New York-i újság szerkesztősége közzétette egy Herrou-t ismertető opciót, valamint a tettei által felvetett kérdéseket.

A dokumentumfilm Cédric Herrou Rendezte : Michel Toesca , Libre , kerül bemutatásra a Cannes-i Filmfesztiválon 2018 . Országosan megjelent2018. szeptember.

Emmaus Roya

2019-ben a Cédric Herrou által alapított egyesület, a Defend Your Citizenship, Emmaüs Roya lett, az első Emmaus közösség, amely a mezőgazdaságra összpontosított . A közösség egyidejűleg legfeljebb 8 ember befogadását tervezi kertészeti, tojásos és feldolgozó tevékenységekre.

Publikációk

(Michel Henry-vel) Változtassa meg világát , a felszabadító kötelékeket, 2020

Dokumentumfilmek

Michel Toesca „Libre” , 2018.

Megjegyzések és hivatkozások

Vincent-Xavier Morvan, " A migránsok segítéséért ítélve azt állítja, hogy cselekménye " , a Le Figaro-n ,2017. január 4.
" Úton egy mezőgazdasági termelővel, aki migránsokat visz át az olasz határon " , a Le Monde-on ,2016. október 14.
(in) Adam Nossiter , " Amikor újságírás találkozik polgári engedetlenség " , a The New York Times ,2017. január 19.
(in) Charlie Phillips és Lindsay Poulton, " A völgy lázadók a francia gazda segíti menekültek át Európa - zene " , a The Guardian ,2017. április.
Émilien Urbach, " Cédric Herrou: " Az állam az illegális, nem én " " , a L'Humanitén ,2017. január 4.
Mathilde Frénois, " Cédric Herrou, döntő passz " , a Felszabadulásról ,2017. január 30.
(in) Laura Smith-Spark és Melissa Bell, " francia gazda kipróbáltak hogy a bevándorlók:" A munkám táplálja az emberek " a CNN ,2017. január 5.
(in) " francia gazda a migránsok olasz határon túli megsegítéséért " , The Guardian ,2017. január 4.
" Nice: Cédric Herrou próbálkoztunk hogy a bevándorlók " , a France Soir ,2017. január 4.
(in) Benjamin Dodman és Mehdi Chebil, " francia gazda pere helyezi lázadó völgy segít bevándorlók reflektorfénybe " a France 24 ,2017. január 4.
" Segített a migránsoknak: nyolc hónap börtönre van szükség Nizzában, Cédric Herrou ellen " , Le Parisien-en ,2017. január 4.
Adéle Sifaule, " Cédric Herrou, az emberiség gesztusának tárgyalása " , a Felszabadulásról ,2017. január 4.
(in) Angelique Chrisafis, "A Farmer adott 3000 eurós bírságot felfüggesztette a migránsok Franciaországba való bejutásának elősegítéséért " a The Guardian oldalán ,2017. február 10.
Mathilde Frénois, " Segítség a migránsoknak: elvi meggyőződés Cédric Herrou számára ", Felszabadulás ,2017. február 10( online olvasás ).
Luc Leroux, " Bűnös a migránsok megsegítésében, Cédric Herrou " folytatja a harcot " ", Le Monde ,2017. augusztus 8( online olvasás ).
Robin Gabaston, " Migránsok: négy hónapos börtönre ítélték Cédric Herrou-t, felfüggesztve " , Marianne ,2017. augusztus 8.
" Segély a migránsoknak: Cédric Herrou négy hónap felfüggesztett fellebbezést kap " , az RTL-en ,2017. augusztus 8.
" Segély a migránsoknak: Cédric Herrou visszatért őrizetbe " , a L'Express oldalán ,2017. január 19.
" Segély a migránsoknak: Cédric Herrou vádemelés nélkül kerül ki új őrizetéből " , a Le Monde oldalán ,2017. január 19.
"Az önkényes fogva tartással foglalkozó munkacsoport megbízásai " , az ENSZ emberi jogi főbiztosával ,2017. július 11
" Migránsok: bírósági eljárás megindítása Cédric Herrou ellen " , a France Info oldalán ,2017. július 26.
„ Új perbe Cédric Herrou ” felszabadulás ,2017. július 26( online olvasás ).
" Cannes: 156 migráns, aki menedékjogot kért, letartóztatták Cédric Herrou-val ", Le Monde ,2017. július 25( online olvasás ).
" Segítség a migránsok számára: a lyoni ügyészség kassai fellebbezést nyújt be Cédric Herrou szabadon bocsátása ellen ", Le Monde ,2020. május 28( Read Online , elérhető 1 -jén június 2020 )
https://www.lemonde.fr/police-justice/article/2017/09/14/aide-aux-migrants-cedric-herrou-libere-sans-etre-defere-au-parquet_5185526_1653578.html , lemonde.fr , 2017. szeptember 14
Julia Pascual: " Segítség a migránsoknak: az Alkotmánytanács szentesíti a" testvériség elvét " , a Le Monde-on ,2018. július 6
Mathilde Damgé, „ A szolidaritás vétsége a bevándorlási törvényben ” , a Le Monde oldalán ,2018. augusztus 2
Luc Leroux: " Segély a migránsoknak: a Semmítőszék részben megsemmisíti Cédric Herrou ítéletét ", Le Monde ,2018. december 12( online olvasás )
" " A szolidaritás nem bűncselekmény ", újrapróbálkozott, Cédric Herrou felszabadult " , a www.20minutes.fr oldalon (hozzáférés : 2020. május 13. )
"A migránsoknak nyújtott támogatás szimbóluma, Cédric Herrou kiadta a lyoni fellebbviteli bíróság ", Le Monde ,2020. május 13( online olvasás , konzultáció 2020. május 13 - án )
„ Franciaországban: a Legfőbb Ügyészség a Lyon elleni fellebbezések kiadás a militáns gazda Cédric Herrou ” , az RTBF Info ,2020. május 28(hozzáférhető a 1 st június 2020 )
" A harcos Cédric Herrou végső bírósági győzelme több mint négyéves eljárás után " a Le Monde-on ,2021. március 31(elérhető : 2021. március 31. )
(in) Adam Nossiter, " A francia földalatti vasút, mozgó afrikai bevándorlók " , a The New York Times ,2016. október 4( online olvasás ).
(in) Margaid Quioc, "a francia gazda börtönveszélyt szenved a migránsok megsegítéséért " , az Associated Press oldalán ,2017. január 4.
(in) Adam Nossiter, " Farmer a tárgyalás védi csempészet bevándorlók: 'Én vagyok a francia.' » , The New York Times ,2017. január 5.
Szerkesztőség, „ francia testvériség és migránsok ” , The New York Times ,2017. január 17.
Jacques Mandelbaum, " " Szabad ": Cédric Herrou önzetlen küzdelme ", Le Monde ,2018. szeptember 26( online olvasás ).
" DTC - Védd meg a polgárság válik Emmaüs Roya " , a Védd állampolgárság Emmaüs Roya (elérhető 23 január 2020 )
Mathilde Frénois , " Royában, egy mezőgazdasági Emmaus a kitelepítettek számára " , a Liberation.fr oldalon ,2019. szeptember 5(megtekintés : 2020. január 23. )
Pierre Isnard-Dupuy és Sébastien Aublanc, " Az Emmaüs Roya mezőgazdasági közösség szolidaritást ápol a migránsokkal " , a Reporterre ,2019. október 7(megtekintés : 2020. január 23. )
Cédric Herrou és Michel Henry , Változtass meg a világodon , a felszabaduló kötelékeken,2020. október 14( ISBN 979-10-209-0903-9 )
Michel Toesca, „ Libre ” , a www.tenk.fr oldalon ,2018