Gilles Morvan

Ez a cikk egy francia színészre vonatkozó tervezet .

Megoszthatja tudását azáltal, hogy javítja ( hogyan? ) A filmográfiai egyezmények szerint .

Gilles Morvan Kulcsadatok

Állampolgárság	Francia
Szakma	Singer színész

Gilles Morvan egy színész , énekes , zenész és művészeti vezetője a francia .

Főleg a szinkronban aktív, nevezetesen Rockmond Dunbar , Carlo Rota , Mahershala Ali , Kevin James és Troy Winbush francia hangja , valamint Seth Rogen , Terry Crews , Vincent D'Onofrio , Bobby Cannavale és Dwayne egyik hangja " A rock "Johnson . Kowalski karakterének, a madagaszkári filmsorozat pingvinjének és a madagaszkári pingvinek filmjének a hangja .

Jelenleg sok videojátékok, ő elsősorban a hangja Garrus Vakarian a játék trilógia Mass Effect , kardvirág Amicitia a Final Fantasy XV , az első hang a Leon S. Kennedy a Resident Evil saga származó Operation Raccoon Város (mielőtt helyébe Anatole de Bodinat az 2019 óta remake Resident Evil 2 ) , vagy hogy a Charlie vágó Uncharted 3: Drake az illúzióját .

Szinkronizálás

Mozi

Filmek

• Kevin James a (8 filmek)  :
  • Forever Friends (2010): Eric Lamonsoff
  • A dilemma (2011): Nick Backman
  • Zookeeper (2011): Griffin Keyes
  • Forever Friends 2 (2013): Eric Lamonsoff
  • Paul Blart 2: Super Vigile Las Vegasban (2015): Paul Blart
  • Pixelek (2015): Will Cooper elnök
  • Egy nemzetközi bérgyilkos emlékei (2016): Sam
  • Hubie Halloween (2020): Steve Downey őrmester
• Vincent D'Onofrio itt:
  • Kis New York (2009): Parmie Tarzo
  • Brooklyn Elite (2009): Carlo
  • Menekülés (2013): Lester Clark
  • Halálvágy (2018): Frank Kersey
• Bobby Cannavale itt:
  • Annie (2014): Srác
  • Hangyaember (2015): James "Jim" Paxton
  • Határok (2018): Leonard
  • Hangyaember és a darázs (2018): James "Jim" Paxton
• Mekhi Phifer itt:
  • Imposztor (2001): Cale
  • 8 Mile (2002): Dávid
  • Méz (2003): Chaz
• Terry legénység :
  • Friday After Next (2002): Damon
  • Tűzgolyók (2007): Freddy
  • Vegyes család (2014): Nickens
• Seth Rogen itt:
  • SuperGrave (2007): Michaels
  • Testvérek önmaguk ellenére (2008): a sportszer menedzser
  • Delirium Express (2008): Dale Denton
• Lee Pace itt:
  • A Galaxis őrzői (2014): Ronan a vádló
  • Henry könyve (2017): D r  David Daniels
  • Marvel kapitány (2019): Ronan a vádló
• Philip Seymour Hoffman itt:
  • Polly és én (2004): Sandy Lyle
  • Találkozunk jövő nyáron (2010): Jack
• Winston Ellis itt:
  • A Karib-tenger kalózai: Az átkozott láda titka (2006): Palafico
  • Pirates of the Caribbean: At the World's End (2007): Palafico
• Tyler Perry itt:
  • Miért mentem férjhez? (2007): Terry
  • Miért házasodtam én is? (2010): Terry
• Michael Jai White itt:
  • A sötét lovag: A sötét lovag (2008): Gambol
  • Vér és csont (2009): Isaiah Bone
• Lee Byung-hun itt:
  • A jó, a rossz és az őrült (2008): Park Chang-yi / the Bad
  • Találkoztam az ördöggel (2010): Kim Soo-hyeon
• Jess Harnell itt:
  • Transformers 2: Revenge (2009): Ironhide
  • Transformers 3: A Hold sötét oldala (2011): Ironhide
• Stephen Dorff itt:
  • Közellenségek (2009): Homer Van Meter
  • A felfüggesztett halál (2013): Charlie Rankin
• Antonio Albanese itt:
  • A szív kérdése (2009): Alberto
  • Rómába szeretettel (2012): Luca Salta
• Patrick Warburton :
  • Ted (2012): Srác
  • Ted 2 (2015): Srác
• Domenick Lombardozzi itt:
  • Malavita (2013): Caputo
  • Kémek hídja (2015): Blasco ügynök
• Nathan Jones itt:
  • Mad Max: Dühös út (2015): Rictus Erectus
  • A Skorpiókirály: Lelkek könyve (2018): Enkidu
• 2001  : A fenséges  : Bob Leffert ( Karl Bury )
• 2002  : Rollerball  : American Rollerball Commentator ( Paul Heyman )
• 2003  : Alap  : Mueller ( Dash Mihok )
• 2003: Fizetés  : Klein ügynök ( Michael C. Hall )
• 2003: Ijesztő film 3  : ő maga ( P mester )
• 2004  : Ütközés  : Daniel Leibowitz ( Michael Peña )
• 2004: Biztosítékok (2004): Max ( Jamie Foxx )
• 2004: Chronicles of Riddick  : The Guv ( Yorick van Wageningen )
• 2004: A világ körül nyolcvan nap alatt  : Tramp ( Rob Schneider )
• 2004: Resident Evil: Apokalipszis  : Peyton Wells ( Razaaq Adoti )
• 2005  : Doom : Sarge ( Dwayne Johnson )
• 2005: Fűrész 2  : Xavier Chavez ( Franky G. )
• 2005: Waist Deep  : ő maga ( Tyrese Gibson )
• 2006  : Kígyók a síkon  : Troy ( Kenan Thompson )
• 2006: Hollow Man 2  : Rollins kapitány ( Colin Lawrence )
• 2006: A sivatag katonái  : Jamal Aiken ( Curtis "50 cent" James Jackson III )
• 2006: Horror Hood  : HOH / Devon ( Snoop Dogg )
• 2006: Világkereskedelmi Központ  : A parancsnoki központ üzemeltetője ( Thomas F. Duffy )
• 2006: Barátok a pénzzel  : Richard ( Timm Sharp )
• 2006: Már látható  :? (?)
• 2007  : Resident Evil: Kihalás  : LJ ( Mike Epps )
• 2007: Gone Baby Gone  : Nagy Dave ( William Lee )
• 2007: Alcatraz Mission 2  : William Burke ( William Scott Goldberg )
• 2007: D-War  : Bruce ( Craig Robinson )
• 2007: 30 nap éjszaka  : Beau Brower ( Mark Boone Junior )
• 2007: amíg a halál  : Larenz ( Gary McDonald )
• 2008  : Dave  : n o  4 ( Pat Kilbane )
• 2008: Bronson  : Charles Bronson / Michael Peterson ( Tom Hardy )
• 2008: A birkózó  : Greg ( Scott Siegel )
• 2008: Che, 1. rész: Az argentin  : Ciro Redondo ( Édgar Ramírez )
• 2008: Igen ember  : A barát, aki Carl ellen küzd ( Graham Shiels )
• 2008: Roscoe Jenkins visszatér  : Otis Jenkins ( Michael Clarke Duncan )
• 2008: John Rambo  : Diaz ( Reynaldo Gallegos )
• 2008: Valkyrie  : Wolf-Heinrich von Helldorf ( Waldemar Kobus )
• 2009  : Watchmen: The Guardians  : Edward Blake / A komikus ( Jeffrey Dean Morgan )
• 2009: X-Men Origins: Wolverine  : Victor Creed / szablyafog ( Liev Schreiber )
• 2009: Bronson  : Michael Gordon Peterson / Charles Bronson ( Tom Hardy )
• 2009: Klónok  : Kő ( Boris Kodjoe )
• 2009: Paranormális jelenségek  : Awolowa Adusami ( Hakeem Kae-Kazim )
• 2009: Szépség  : Alfredo ( Antonio Catania )
• 2009: A vámpír asszisztense  : Mr. Destiny ( Michael Cerveris )
• 2009: Nowhere Boy  : Bobby Dykins, Julia férje ( David Morrissey )
• 2009: Final Destination 4  : George Lanter ( Mykelti Williamson )
• 2010  : Robin Hood  : Allan A'Dayle , a karmester ( Alan Doyle )
• 2010: Perzsia hercege: Az idő homokja  : Seso ( Steve Toussaint )
• 2010: Kutya font  : Goodyear ( Lawrence Bayne )
• 2010: Kezdet  : Yusuf ( Dileep Rao )
• 2010: Wall Street: A pénz soha nem alszik  : Bretton James ( Josh Brolin )
• 2010: A város  : Albert "Gloansy" Magloan ( Slaine )
• 2010: Saw 3D: Végső fejezet  : Rogers ( Laurence Anthony )
• 2010: A kísérlet  : Nix ( Clifton Collins Jr. )
• 2011  : Rossz tanár  : Kirk ( Eric Stonestreet )
• 2011: A dolog  : Gyerekház ( Stig Henrik Hoff )
• 2011: Szalma kutyák  : Bic ( Drew Powell )
• 2011: Paul  : Gus ( David Koechner )
• 2011: Boldog új évet  : Aimee barátja ( közös )
• 2012  : Csatahajó  : Szörnyeteg ( John Tui )
• 2012: Jason Bourne: Az örökség  : Paulsen altábornagy ( John Douglas Thompson )
• 2013  : RIPD: Ghost Squad  : Pulaski ( Devin Ratray )
• 2013: A halandó eszközök: A sötétség városa  : Jeremiah testvér ( Stephen R. Hart )
• 2013: A hobbit: Smaug pusztasága  : Az Ork elfogott Thranduil (?)
• 2013: Óz fantasztikus világa  : további hangok
• 2014  : Amerika kapitány: A téli katona  : Georges Batroc ( Georges St-Pierre )
• 2014: American Nightmare 2: Anarchia  : Diego ( Noel Gugliemi )
• 2014: Top Five  : Fred ( Tracy Morgan )
• 2014: Éjszakai hívás  : Joe Loder ( Bill Paxton )
• 2015  : A legkiválóbb órák  : Tiny Myers ( Abraham Benrubi )
• 2015: 657  -es busz : Derrick „A kutya” herceg ( Morris Chestnut )
• 2015: Az utolsó boszorkányvadász  : Belial ( Ólafur Darri Ólafsson )
• 2015: Jupiter: Az univerzum sorsa  : Tskalikin ( Simon Dutton )
• 2016  : Pénz szörny  : Nelson hadnagy ( Chris Bauer )
• 2016: Assassin's Creed  : McGowen, az Abstergo biztonsági főnöke ( Denis Ménochet )
• 2016: Halálverseny 2050  : Frankenstein ( Manu Bennett )
• 2016: Tallulah  : Richards felügyelő ( David Zayas )
• 2016: Mélyvíz  : Gordon Jones ( Jonathan Angel )
• 2016: Borbély: A következő vágás  : Dante ( Deon Cole )
• 2016: Az erőszak völgyében  : Tubby ( Tommy Nohilly )
• 2016: Elnyomás  : Doug ( David Cubitt )
• 2017  : XXX: Újra aktiválva  : Tennyson Torch ( Rory McCann )
• 2017: Wheelman  : "Big Ass Fuck" ( Shea Whigham )
• 2017: Kingsman: The Golden Circle  : további hangok
• 2018  : Létszámcsökkentés  : A részeg ember a bárban ( Patrick Gallagher )
• 2018: La Sombra de la ley  : Rediú felügyelő ( Vicente Romero )
• 2018: Undercover: A True Story  : Byrd ügynök ( Rory Cochrane )
• 2018: Tartályok Sztálinnak  : Georgy Zhukov (?)
• 2018: Büszke Mary  : Tom ( Billy Brown )
• 2019  : Serenity  : Plymouth DJ ( Redd Pepper )
• 2019: Shazam!  : Victor Vasquez ( Cooper Andrews )
• 2019: Két páfrány között: A film  : maga ( Benedict Cumberbatch )
• 2019: Six Underground  : Rovach Alimov ( Lior Raz )
• 2019: Togo  : Henry Ivanoff ( Brandon Oakes )
• 2019: A platform  : Baharat ( Emilio Buale )
• 2020  : Ultras  : O Mericano ( Antonio Russo )
• 2020: Biztonság  : Butch Hassey edző ( Irone Singleton )
• 2021  : Fekete özvegy  : Alexei Shostakov / Red Guardian ( David Harbour )
• 2021: Gyors és dühös 9  : Jack Toretto ( JD Pardo )
• 2021: Jagame Thandhiram  : Sivadoss ( Joju George )

Animációs filmek

• 2003  : Szindbád: A hét tenger legendája  : további hangok
• 2004  : Bionicle 2: Legends of Metru Nui  : Toa Matau
• 2004: Team America, a világ rendőrsége  : Samuel L. Jackson
• 2005  : Final Fantasy VII: Adventi gyerekek  : Loz (Sephiroth szerepében játszották)
• 2005: Bionicle 3: Az árnyék fenyegetése  : Matau Toa
• 2005: Madagaszkár  : Kowalski, a pingvin
• 2006  : Az őrült farm  : Budd
• 2006: Happy Feet  : Barry
• 2006: Tom és Jerry és a kincsvadászat  : Ron / Bob / Chuck
• 2007  : A csúszó királyok  : Tank Evans
• 2008  : Madagaszkár 2  : Kowalski, a pingvin
• 2008: Horton  : további hangok
• 2009  : Monsters vs. Aliens  : The Missing Link
• 2009: Hulk Vs  : Kardfog
• 2010  : Halo Legends  : Luro 'Taralumee elitparancsnok (OAV: A csomag )
• 2011  : Kung Fu Panda 2  : A farkas főnök
• 2012  : Resident Evil: Kárhozat  : Leon S. Kennedy
• 2012: Madagaszkár 3: Európából  szeretettel: Kowalski, a pingvin
• 2012: Wreck-It Ralph  : M. Bölény
• 2013  : Frozen  : további hangok
• 2013: A terror története!  : Carl parancsnok
• 2014  : A madagaszkári pingvinek  : Kowalski, a pingvin
• 2014: Warlords  : Kilrogg
• 2015  : Hotel Transylvania 2  : Béla
• 2016  : Kingsglaive: Final Fantasy XV  : Gladiolus Amicitia
• 2016: Dory megtalálása  : Fluke
• 2016: Gólyák és társaság  : az alfa -farkas
• 2017  : Resident Evil: Vendetta  : Leon S. Kennedy
• 2018  : Scooby-Doo és Batman: Hősök szövetsége  : Claymouth
• 2018: Öngyilkos osztag: A pokol ára  : Ben Turner / Bronz tigris
• 2018: Constantine: Démonok városa  : Mictlantecuhtli
• 2020  : Előre  : Bronco Colt, a rendőr kentaur
• 2021  : Batman: A sárkány lelke  : Ben Turner / Bronze Tiger
• 2021: Arlo, az aligátor fiú  : Marcellus

Televízió

Tévéfilmek

• Richard Clarkin itt:
  • Felejts és bocsáss meg (2014): Clay Russo
  • A férjem csapásai alatt: Lorena Bobbitt-ügy (2020): Mr.  Howard
• 2004  : Redemption: A gahg vezető útvonala  : Stan "Tookie" Williams ( Jamie Foxx )
• 2010  : Levelek egy katonának  : Lanny ( Troy Winbush )
• 2010: 20 év igazságtalanság  : Calvin Willis ( Mahershala Ali )
• 2011  : Szindbád és a Minotaurusz  : Szindbád ( Manu Bennett )
• 2012  : A romantika íze  : Danny Marsh ( Rockmond Dunbar )
• 2018  : Megtört sors: Michael Jackson, a maszk mögött  : Bill Whitfield ( Chad Coleman )

TV műsorok

• Rockmond Dunbar itt:
  • Börtönszünet (2005-2007, 2009, majd 2017): Benjamin Miles "C-Note" Franklin
  • Cápa (2007): Teddy Banks (2. évad, 6. rész)
  • Grey anatómiája (2007): Sean Brotherton (4. évad, 7. rész)
  • CSI: Miami (2007): James Reilly (6. évad, 11. rész)
  • Private Practice (2010): Jacob Deever (4 szezon, 6. rész)
  • The Defenders (2010): Bounce (8. rész)
  • Terrier (2010): Mark Gustafson felügyelő
  • A Chicago Code (2011): Robert Turner (5. rész)
  • The Closer: LA Priority Investigations (2011): Antwone Decker (7. évad, 1. rész)
  • Az Anarchia fiai (2011-2013): Eli Roosevelt seriff
  • Mentalista (2013-2015): Dennis Abbott ügynök
  • Az út (2016-2017): Abe Gaines felügyelő
  • Scorpion (2017): Scotty (3. évad, 23–25. Rész)
  • 9-1-1 (2018 óta): Michael Grant
• Carlo Rota itt:
  • 24 Heures Chrono (2006-2009): Morris O'Brian (29 rész)
  • A kis mecset a prérin (2007-2011): Yasir Hamoudi
  • CSI: Manhattan (2010): Joseph Vance (6. évad, 14. rész)
  • FBI: Nagyon különleges duó (2009): Ghovat (1. évad, 2. rész)
  • Stargate Universe (2009): Carl Strom (2 rész)
  • Breaking Bad (2011): Benicio Fuentes (4. évad, 10. rész)
  • Botrány (2014): Ivan (3 rész)
  • Marvel: A SHIELD ügynökei (2014): Luca Russo (1. évad, 13. rész)
  • CSI (2014): Karl Schrute (14. évad, 16. rész)
  • Jane the Virgin (2014-2015): Emilio Solano
  • Váltságdíj (2017-2018): Damian Delaine
  • American Horror Story: Apokalipszis (2018): Anton LaVey
• Mahershala Ali itt:
  • Matrix Agency (2003-2007): Jelani Harper (15 rész)
  • New York, különleges egység (2009): Mark Foster (11. évad, 1. rész)
  • A 4400 (2004-2007): Richard Tyler (28 rész)
  • Alphas (2012): Nathan Clay (12 rész)
  • Luke Cage (2016): Cornell "  Cottonmouth  " Stokes (6 rész)
  • Ramy (2020): Ali Malik sejk (6 rész)
• Troy Winbush :
  • NIH: Orvosi figyelmeztetések (2004-2005): Frank Powell (1. évad)
  • Lie to Me (2009): Wallace (1. évad, 5. rész)
  • Castle (2011): Marcus Ford (4. évad, 9. rész)
  • Botrány (2012): Morris Elcott (3 rész)
• Chris Bauer itt:
  • Igaz vér (2008-2014): Andy Bellefleur
  • Hawaii Five-0 (2011): Cory Sampson (2. évad, 9. rész)
  • American Crime Story (2016): Tom Lange felügyelő
  • The Deuce (2017): Bobby Dwyer (1. évad)
• Ragadós Fingaz itt:
  • A pajzs (2002-2006): Kern Little
  • Odaát (2005): Maurice Williams
  • Penge (2006): Eric Brooks / Blade
• Lee Boardman itt:
  • Róma (2005-2007): Timon
  • Beowulf: Return to the Shieldlands (2016): Hane
  • Absentia (2019): Holt Thomson
• Demore Barnes itt:
  • Az egység: Elit Kommandó (2006-2007): Hector Williams
  • Supernatural (2009-2010): Raphael ( 1 st  hang szezon 5)
  • 12 majom (2015-2018): Whitley
• Domenick Lombardozzi itt:
  • Entourage (2006-2008): Dom (3 rész)
  • Breakout Kings (2011-2012): Raymond "Ray" Zancanelli (23 rész)
  • Magnum (2018): Sebastian Nuzo (4 rész)
• Manu Bennett :
  • Spartacus: Gladiátorok vére (2010-2013): Crixus (37 rész)
  • Spartacus: Az aréna istenei (2011): Crixus (minisorozat)
  • The Shannara Chronicles (2016-2017): Allanon (20 rész)
• Shane West itt:
  • Nikita (2010-2013): Michael
  • Salem (2014-2017): John Alden
  • Gotham (2019): Edoardo Dorrance / Bane
• Russell Hornsby itt:
  • Grimm (2011-2017): Hank Griffin hadnagy (123 rész)
  • Proven Innocent (2019): Ezekiel „EZ” Boudreau (13 rész)
  • Lincoln: A csontgyűjtő üldözése (2020): Lincoln Rhyme
• Billy Brown itt:
  • Túszok (2014): Archer Petit (15 rész)
  • Gyilkosság (2014-2020): Nate Lahey (90 rész)
  • Legendák (2016): Robert McCombs (1. évad, 5. rész)
• Dwayne "The Rock" Johnson
  • Star Trek: Voyager (2000): A bajnok (6. évad, 15. rész)
  • Ballers (2015-2019): Spencer Strasmore (47 rész)
• David Oyelowo itt:
  • MI-5 (2002-2004): Danny Hunter
  • A jó feleség (2011): Edward Weldon bíró (2. évad, 11. rész)
• Bobby Cannavale itt:
  • A kartell (2003): Chato Cadena (minisorozat)
  • Angie Tribeca (2018): Angela "AJ" Giles Jr (10 rész)
• Michael K. Williams :
  • Alias (2005): Roberts (3 rész)
  • Hat fok (2006-2007): Michael (3 rész)
• Terry legénység :
  • Mindenki utálja Chris-t (2005-2009): Julius Rock, Chris apja (88 rész)
  • Brooklyn Nine-Nine (2013 óta): Terrence "Terry" Jeffords őrmester
• Kwesi Ameyaw itt:
  • Falcon Beach (2007): Des Palmer
  • A holnap legendái (2016-2017): Charles McNider / D r  Mid-Nite
• Mark Pellegrino itt:
  • Elveszett: Az eltűntek (2009-2010): Jacob (8 rész)
  • Castle (2012): Tom Dempsey (4. évad, 14. rész)
• Chi McBride itt:
  • Human Target: La Cible (2010-2011): Laverne Winston felügyelő (25 rész)
  • Kivételes zsaru (2013): Don Owen felügyelő
• Benedict Cumberbatch itt:
  • Sherlock (2010-2017): Sherlock Holmes (13 rész)
  • Patrick Melrose (2018): Patrick Melrose (5 rész)
• Steve Harris itt:
  • Ébredj (2012): Isaiah "Bird" Freeman felügyelő (13 rész)
  • Igazolt (2014): Roscoe (4 rész)
• Roger R. Cross itt:
  • Arrow (2012): Lucas Hilton felügyelő (9 rész)
  • A törzs (2014-2015): Reggie Fitzwilliam
• Giancarlo Esposito itt:
  • Forradalom (2012-2014): Tom Neville kapitány
  • Hűség (2015): Oscar Christoph (7 rész)
• Darren Pettie itt:
  • A köd (2017): Connor Heisel
  • SEAL Team (2018): Paul Mulwray
• 2002  : A campus évei  : Ron Garner ( Seth Rogen ) (17 rész)
• 2002: Fegyvertestvérek  : Joseph Liebgott tizedes ( Ross McCall ) (minisorozat)
• 2003  : 24 órás lakás  : Peel, a börtönlázadók vezetője ( Lobo Sebastian ) (3. évad, 5. rész)
• 2003: A védő  : Taliek Allen ( helyettes Shannon )
• 2003: Gilmore Girls  : Alex Lesman ( Billy Burke ) (3 rész)
• 2004  : Keen Eddie  : Eddie Arlette felügyelő ( Mark Valley )
• 2004-2005: Sue Thomas, az FBI szeme  : Dimitrius Gans különleges ügynök ( Marc Gomes )
• 2004- 2008-as  : The Wire  : Melvin "Sajt" Wagstaff ( Method Man ) ( 1 st  hang csoportban 2) / Augustus "Gus" Haynes ( Clark Johnson )
• 2007  : D r  House  : Jimmy Quidd ( Jeremy Renner ) (4. évad, 9. rész)
• 2007: Scrubs  : The Janitor ( Neil Flynn ) (ének, 6. évad, 6. rész)
• 2007: Eureka  : Briggs ezredes ( Garry Chalk ) (1. évad, 1. rész)
• 2007-2010: Robin des Bois  : Guy de Gisborne ( Richard Armitage ) (37 rész)
• 2009 . Fringe  : Mitchell Loeb ( Chance Kelly ) (5 rész)
• 2009: Bukott  : Hawkins ( Ty Olsson ) (minisorozat)
• 2009: Underbelly  : Ray "Chuck" Bennett ( Nathan Page )
• 2009: A kereső legendája: Az igazság kardja  : Chase Brandstone ( Jay Laga'aia ) (4 rész)
• 2010  : A Föld pillérei  : Prior Philip ( Matthew Macfadyen ) (minisorozat)
• 2010: Funny or Die Presents…  : Taback / Clay / Cal ( Rob Riggle ) (7 rész)
• 2010-2011: A  fiatalok és a nyugtalanok: Koa Aneko ( Peter Tuiasosopo )
• 2010-2012: The Walking Dead : Theodore "T-Dog" Douglas ( IronE Singleton ) (20 rész)
• 2010-2012: Szakemberek: Tudományos vizsgálat  : Fabrice Sasso ( Giuseppe Loconsole )
• 2011  : Warehouse 13  : Leo ( Ryan Blakely ) (3. évad, 7. rész) és Jackson ( Andrew Jackson ) (3. évad, 8. rész)
• 2011: Treme  : Kleevon White ( Anwan Glover )
• 2011-2013: Borgia  : Fabrizio Colonna ( Marek Vašut )
• 2012  : Strike Back  : Major Oliver Sinclair ( Rhashan kő ) (10 epizód)
• 2012: Varázsváros  : Grady James ( Michael Beasley )
• 2012: Szindbád  : Szakács ( Junix Inocian )
• 2013  : Utolsó út  : Marcus Chaplin kapitány ( Andre Braugher ) (13 rész)
• 2013: A Biblia  : Ramszesz I. ( Stewart Scudamore ) (minisorozat)
• 2013: A hallgató  : Rick Robson ( Noah Danby ) (4. évad, 11. rész)
• 2013-2015: Hawaii 5-0  : Jason "JC" Dekker ( Xzibit ) (3 rész)
• 2014  : Boardwalk Empire  : Arquimedes ( Paul Calderon ) (6 rész)
• 2014: Da Vinci démonai  : Federico de Montefeltro ( Vincent Riotta )
• 2014-2015: Banshee  : Chayton Littlestone ( Geno Segers ) (12 rész)
• 2014-2016: Királyság  : Mac Sullivan ( Mac Brandt )
• 2014-2017: Csontok  : D r  Rodolfo Fuentes ( Ignacio Serricchio ) (9 rész)
• 2015  : Extant  : Ray ( Richard T. Jones ) (3 rész)
• 2015: Welcome to the Huangs  : Hector ( Noel Gugliemi ) (15 rész)
• 2015: Néz  : Eddie ( Daniel Franzese )
• 2015-2016: Veep  : Jim Owens ( Zak Orth )
• 2015-2017: Állatkert  : Abraham Kenyatta ( Nonso Anozie )
• 2015-2017: Tyrant  : Jamal Al-Fayeed ( Ashraf Barhom ) (25 rész)
• 2016  : Berlini állomás  : Benjamin Taylor ( Steve Toussaint )
• 2016: Kőbánya  : Credence Mason ( Ólafur Darri Ólafsson )
• 2016: Vízöntő  : Ralph templom ( Omar J. Dorsey )
• 2016: NCIS: New Orleans  : Zed Hastings ( Patrick Brennan ) (3 rész)
• 2016: Árnyvadászok  : Brother Jeremiah ( Stephen R. Hart ) (9 rész)
• 2016-2017: Queen of the South  : Manuel ( Julio Cesar Cedillo ) (5 rész)
• 2017  : A köd  : Adrian Garff ( Russell Posner )
• 2017: Szörny  : Willy Eighner ( John Sigurd Kristensen )
• 2017: 4 blokk  : Latif Hamady ( Massiv )
• 2017-2018: Időtlen  : Conor Mason ( Paterson Joseph )
• 2017-2018: Kolónia  : Geronimo ( Felix Solis ) (4 rész) / Everett Kynes ( Wayne Brady ) (3. évad)
• 2017-2019: The Tick  : Kevin Papier d'Alu ( Devin Ratray ) (16 rész)
• 2018 óta  : Minden a Washingtonról  : Joey Washington ( Joseph Simmons )
• 2018: The Old Fight  : Jack ( Rudi Køhnke )
• 2018-2019: Supergirl  : Manchester Fekete ( David Ajala )
• 2019  : Veronica Mars  : Tyler Carr ( Alex Solowitz )
• 2019: Prédikátor  : Frankie Toscani ( Lachy Hulme )
• 2019: NCIS: Los Angeles  : Lance Hamilton ( Bill Goldberg ) (10. évad, 7. rész)
• 2020  : Zaklatás  : Larry Powers ( Matthew Douglas )
• 2020: Megváltozott szén  : Ivan Carrera ezredes ( Torben Liebrecht )
• 2021 óta  : A legénység  : Kevin Gibson ( Kevin James )

Animációs sorozat

• 2001  : Keresztapáim varázslatosak  : Clark Carmichael
• 2004  : Batman  : Ethan Bennett / Claymouth
• 2007 - 2015  : Phinéas et Ferb  : Candice allergiás / különféle hangok
• 2009-es - 2010-es  : Star Wars: A klónok háborúja  : a klón ( 2 th  hang)
• 2012  : Az arany titokzatos városai  : Pang Zi
• 2013  : Lanfeust Quest  : Hébus
• 2014  : Autók hamarosan  : üresjárati fenyegetés, kék szemcsésség és ügyes oldalsó szélvédő
• mivel 2014  : LoliRock  : Gramorr
• 2015 -2020: Az oroszlánkirály gárdája  : Mufasa
• 2017  : Rapunzel, sorozat  : Frigyes király
• 2019  : Carole és kedd  : Ugrás
• 2019: Scooby-Doo és kitalálod?  : Jim Gaffigan ( A gyorsétterem démona epizód )
• 2019  : Vinland Saga  : Thorkell
• 2020  : Hetes olló  : Mad Bark
• 2020: Transformers: War Trilogy for Cybertron  : Doubledealer
• 2021  : Legyőzhetetlen  : Titán

Videójátékok

• 2006  : Baphomet lovagjai: A Salamon templom őrzői  : Virgil
• 2006  : Gothic 3  : Javier, a lázadó tábor vezetője
• 2006: Tom Clancy Splinter Cellje: kettős ügynök  : Carson Moss
• 2007  : Mass Effect  : Garrus Vakarian
• 2007: Halo 3  : ONI 111 és további hangok
• 2009  : Feltámadott  : Olf
• 2010: Aliens vs Predator  : további hangok
• 2009: Batman: Arkham Asylum  : Minions of the Joker
• 2009: Sárkánykor: Eredet  : Gorim Saelac
• 2010  : Mass Effect 2  : Garrus Vakarian
• 2010: Heavy Rain  : Trója
• 2010: Anno 1404: Velence  : a kém
• 2010: 2033  -as metró : Vlagyimir, Borisz, a lakókocsi, Alexeï, a kovács és számos túlélő
• 2010: Sárkánykor: Eredet - Ébredés  : Igazságosság
• 2010: Prison Break: Az összeesküvés  : C-Note
• 2010: Darksiders  : War
• 2010: Fallout: New Vegas  : Hardin főpaladin, Silus, Jason Bright, Hayes hadnagy és különböző karakterek
• 2011  : Gears of War 3  : Jace Stratton
• 2011: Uncharted 3: Drake illúziója  : Charlie Cutter
• 2011: Batman: Arkham City  : további hangok
• 2011: Csillagok háborúja: A régi köztársaság  : Zenit
• 2011: Autók 2  : Miguel Camino
• 2012  : Resident Evil: Operation Raccoon City  : Leon S. Kennedy
• 2012: Mass Effect 3  : Garrus Vakarian
• 2012: 2. prototípus  : James Heller
• 2012: Resident Evil 6  : Leon S. Kennedy
• 2012: Epic Mickey: Heroes Return  : Mad Scientist
• 2012: ZombiU  : A fiú, aki élt
• 2012: Tom Clancy Ghost Recon: Future Soldier  : Ghost Lead
• 2013  : Tom Clancy Splinter Cellje: Feketelista  : Majid Sadiq
• 2013: Batman: Arkham Origins  : John De Marco
• 2014  : Assassin's Creed Rogue  : Kesegowaase
• 2014: Hírhedt: Második fia  : Hank
• 2014: Középfölde: Mordor árnyéka  : Szauron tornya
• 2014: Watch Dogs  : további hangok
• 2015  : Mortal Kombat X  : Reptile and Ermac
• 2015: Csak 3. ok  : további hangok
• 2015: Rise of the Tomb Raider  : további hangok
• 2015: Call of Duty: Black Ops III  : Firebreak
• 2016  : Sherlock Holmes: Az ördög lánya  : Sherlock Holmes
• 2016: Uncharted 4: A tolvaj vége  : Charlie Cutter (csak többjátékos esetén)
• 2016: Deus Ex: Az emberiség megosztva  : Jim Miller
• 2016: Watch Dogs 2  : további hangok
• 2016: Final Fantasy XV  : Gladiolus Amicitia
• 2018  : Pókember  : Wilson Fisk / The Kingpin
• 2018: Assassin's Creed Odyssey  : Demosthenes
• 2019  : Sekiro: Az árnyékok kétszer  meghalnak: Gyobu Masataka Oniwa
• 2019: Halál Stranding  : további hangok
• 2020  : Assassin's Creed Valhalla  : Varin
• 2020: Cyberpunk 2077  : Crispin "Squame" Weyland

Művészi irány

Filmek

• Hooligans (2005) (együttirányítás)
• Csata Seattle-ben (2007) (társfelügyelet)
• Veszélyes módszer (2011) (társfelügyelet)
• Éjszakai ház (2020)
• Il Divin Codino: A cél művészete, Roberto Baggio (2021)
• Jungle Cruise (2021)

Tévéfilmek

• Az amerikai bevásárlóközpont (2008)
• Mystery at Salem Falls (2011)
• Együtt a veszélyben (2011)

TV műsorok

• Mutasd meg a hősöt (2015)
• Kőbánya (2016)
• London rejtélyei (2016)
• A holnap legendái (2016 -...)
• A feketelista: Megváltás (2017 -...)
• Suburra (2017 -...)
• Az eső (2017-2020)
• Az ártatlanok (2018 -...)
• Vadászok (2020 -...)

Videójátékok

• Pro Evolution Soccer 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 és 2017
• Watch Dogs (2014)
• Tom Clancy: A részleg (2016)
• Watch Dogs 2 (2016)
• Tom Clancy: A divízió 2 (2019)

Web-sorozatok

Az 2015 -ben részt hangosan a videó Joueur du Grenier , Papy Grenier: Mass Effect által élve ő szerepe Garrus Vakarian tartott a sor videojátékok Mass Effect .

Dalok

Ő az egyik fő művész, aki elkíséri Sheilát Párizsban és a tartományokban. Ő írta együtt a Je pardonnerai címet a Solid albumon .

Hang ki

Nyilvánosság

• Barre extra süti Granola az LU számára

Jegyzetek és hivatkozások

1. "Gilles Morvan sheet: Dubbing, filmography and interj " az RS Doublage -n , megtekintve 2015. február 16 -án .
2. A filmet 2015 -ben mutatták be.
3. http://voxofilm.free.fr/vox_W/watchmen.htm
4. http://voxofilm.free.fr/vox_B/bronson.htm
5. Kezdeti szinkronfelvétel
6. Wall Street 2 szinkronlemez
7. http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=20_bad+teacher
8. Szinkronhangja Fred Tatasciore az eredeti változat.
9. Chris Miller szinkronizálta az eredeti változatban.
10. Szinkronhangja Will Arnett az eredeti változat.
11. Danny McBride hangja az eredeti verzióban.
12. Szinkronhangja Idris Elba , az eredeti verzió.
13. Szinkronhangja Keegan-Michael Key eredeti változat.
14. Szinkronhangja Mel Rodriguez , az eredeti verzió.
15. Késői szinkronizálás történt 2021-ben a Netflix-en való megjelenése miatt.
16. Szinkronhangja Mahershalalhashbaz Ali az eredeti változat.
17. Szinkronhangja Rockmond Dunbar az eredeti változat.
18. "  Papy Grenier - MASS EFFECT  " , a YouTube-on ,2015. február 26.

Lásd is

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
• Gilles Morvan szinkronjának részletes listája az RS Doublage-en
• Gilles Morvan szinkronjának részletes listája a La Tour des Héros-on