Váltás a Julián-naptárról a Gergely-naptárra

A Julián-naptárból a Gergely- naptárba való átjutás a világ minden táján nem egyszerre zajlott, ami nem okozott zavart. Által kért tridenti zsinat , a reform beavatkozott idején a vallásháborúk  ; az új gregorián naptár ("  új stílus  " ns) elfogadásának elutasítása a juliusi naptár ("  régi stílus  " as) helyettesítésére főként a pápaság politikai-vallási ellenzékén alapult . Főleg a protestáns államok és az ortodox világ egészének munkája volt .

A Görögországban , a Bulgária , a Románia és Ciprus nem vezették be a Gergely-naptár, de a felülvizsgált Julián naptár amely egészen 2800 ugyanaz lesz napja a Gergely-levelezés.

A Juliánus és a Gergely-naptár közötti különbségek

A Julián-naptárban minden év, amely négyszeres többszöröse, szökőév , ami 400 év alatt megközelítőleg 3 nap eltolódást eredményez a csillagászati ​​évtől. A Gergely-naptár , világi év általában nem szökőév (beszélünk „  közös év  ”). Az 1700. , 1800. és 1900. év tehát szökőév volt a Julián-naptárban, és gyakori a Gergely-naptárban. Másrészt a 400- as évek többszöri évszáma ( 1600 , 2000 , 2400, 2800, 3200. stb.) Szökőév mindkét naptárban.

A Julián-naptár „elmarad” a trópusi évhez képest. Ez a késés 12,7 nap volt, amikor a Gergely-naptárat 1582- ben bevezették . Úgy döntöttek azonban, hogy csak 10 napot korrigálnak, hogy visszatérjenek, nem a Julián-naptár -45-ös létrehozásának évébe, hanem 313-ba, a milánói ediktum évébe . Mivel a világi évek általában nem ugranak meg a Gergely-naptárban, a Július-naptár késése évszázadonként egy nappal megnő, kivéve a XVI . És XX .  Század végét . A késés jelenleg 13 nap.

A Julius-naptárhoz hozzáadandó napok száma, hogy utolérjék a Gergely-naptárt:

Nak,-nek NÁL NÉL Hozzáadás Magyarázat
1582 október 1600. február 10 nap Megállapodás alapján a római nyugaton: a Gergely-naptár létrehozása 1582. október 15
1600 március 1700. február 10 nap 1600 szökőév volt: volt egy 1600. február 29 a Gergely-naptárban is
1700 március 1800. február 11 nap 1700 közös év volt: nem volt 1700. február 29 a Gergely-naptárban
1800 március 1900. február 12 nap 1800 közös év volt: nem volt 1800. február 29 a Gergely-naptárban
1900 március 2000. február 13 nap 1900 közös év volt: nem volt 1900. február 29 a Gergely-naptárban
2000. március 2100 február 13 nap 2000 szökőév volt: volt egy 2000. február 29 a Gergely-naptárban is
2100 március 2200. február 14 nap 2100 közös év lesz: nem lesz 2100. február 29 a Gergely-naptárban
2200 március 2300. február 15 nap 2200 közös év lesz: nem lesz 2200. február 29 a Gergely-naptárban
2300 március 2400. február 16 nap 2300 közös év lesz: nem lesz 2300. február 29 a Gergely-naptárban
2400 március 2500. február 16 nap 2400 szökőév lesz: lesz egy 2400. február 29 a Gergely-naptárban is
2500 március 2600. február 17 nap 2500 közös év lesz: nem lesz 2500. február 29 a Gergely-naptárban

A naptár megváltoztatása csak a dátumokat (a dátumot ) változtatja meg , a hét napjait nem. Amikor például bevezetésre került a Gergely-naptár, csütörtök 1582. október 4-énkövette péntek 1582. október 15.

Váltás a Gergely-naptárra

A 1582 , Pope Gregory XIII döntött az Inter gravissimas bika , hogy csütörtök 1582. október 4-énlenne közvetlenül követi Friday, október 15- , hogy kompenzálja a lag évszázadok alatt felhalmozott, mivel az első niceai zsinat a 325 , amikor a számítás időpontjában húsvéti leállt .

XIII . Gergely szabta meg a pápai államokban , a Gergely-naptárt Spanyolország , Olaszország , Lengyelország , Portugália és a Savoyai Hercegség is azonnal elfogadta . Franciaországban III. Henrik elfogadta 1582 december 9-én, akinek a következő napja volt 1582. december 20- án.

A Nagy-Britannia és a protestáns országokban elfogadta a Gergely-naptár , a XVIII th  században, és inkább szerint a csillagász Johannes Kepler , „nem ért egyet a Sun , hanem foglalkozik a pápa” . Az elfogadott új naptár -Britanniában az 1752 volt ürügy zavargások, mint néhány azt állította, hogy a teljes havi bérleti díj fizetendő csak 21 tényleges munkanapon .

A Rómától nem függő ortodox hagyományőrző országok fokozatosan fogadták el a XX .  Század elejét . Az Oroszország azt követő októberi forradalom az 1917 , amely szerint a Gergely-naptár került sor november , hogy a forradalmi Oroszország elfogadta a Gergely-naptár a 1918 . Ne feledje, hogy az azt megelőző februári forradalom valójában 1917 márciusában következett be a Gergely-naptár szerint.

Az orosz ortodox egyház a maga részéről soha nem fogadta el ezt az ateista kormány által előírt ütemtervet.

Örökbefogadás katolikus országokban

II. Spanyol Fülöp elrendelte a Július-naptárból a Gergely-naptárba való átjutást, amely a katolikus Európa nagy részét érintette, mert uralkodott Spanyolország felett, de Portugálián és Olaszország egy részén is. Ezeken a területeken, valamint a Két Nemzet Köztársaságában ( Lengyelország és Litvánia ) ( Anna Jagiello vezetésével ) és a pápai államokban az új naptárt a meghatározott napon, Julianus csütörtökön hajtották végre.1582. október 4-én amelyet a Gergely-péntek követ 1582. október 15, tíznapos ugrással. A spanyol és a portugál kolónia a kommunikáció késése miatt egy kicsit később következett de facto .

Más katolikus országok gyorsan követték. Franciaország Julianus vasárnapjával fogadta el az új naptárat1582 december 9-én, amelyet Gregorián hétfő követ 1582. december 20-án. Brabant és Zeeland holland tartományok, valamint a főállamok ezt elfogadtákDecember 25-énugyanabban az évben; a Hollandia déli részét (a mai Belgiumot) alkotó tartományok, a Brabanti Hercegség kivételével, elfogadták1 st január 1583 ; Holland tartomány elfogadta 1583. január 12. A hét svájci katolikus kanton 1684 januárjában fogadta el az új naptárat, míg Genf és több protestáns kanton1701 januárvagy a XVIII .  század dátumai . A két svájci Schiers és Grüsch település Nyugat- és Közép-Európában volt az utolsó régió, amely 1812-ben átállt a Gergely-naptárra.

Örökbefogadás a protestáns országokban

Sok protestáns ország kezdetben ellenezte a katolikus újítás elfogadását; néhány protestáns attól tartott, hogy az új naptár része annak a tervnek, hogy visszaküldjék őket a katolikus körzetbe.

Angliában, a Queen Elizabeth I újra és a Privy Council megvizsgálta kedvezően ajánlást a Királyi Bizottság Gergely típusú eltávolítani 10 naptári napon belül, de a virulens ellenzék anglikán püspökök, aki azt mondta, hogy a pápa kétségtelenül a Dániel negyedik nagy állat, led a királynő, hogy csendben elhagyja az ügyet.

Csehországban a protestánsok ellenálltak a Habsburg monarchia által bevezetett naptárnak.

Írország egyes részein a katolikus lázadók a kilencéves háborúban bekövetkezett vereségükig fenntartották az "új" húsvétot az angolokhoz hű hatóságokkal szemben. később titokban gyakorló katolikusok felkérték a Propaganda Fide-et, hogy hagyjon fel az új naptár betartásával, mivel ez jelezte hűtlenségüket.

Poroszország

A Poroszországi Evangélikus Hercegség, 1657-ig még a katolikus Lengyelország fellegvára volt, az első protestáns nemzet, amely elfogadta a Gergely-naptárat. Odafőurája, a lengyel király befolyása alatt 1611-ben beleegyezettAugusztus 22 ezért következett 1612. szeptember 2. Az időzítésnek ez a változása azonban nem vonatkozott más Hohenzollern területekre, például a berlini székhelyű Brandenburgra, amely a Szent Római Birodalom fellegvára.

Dánia

1700-ban Ole Rømer hatásának köszönhetően Dánia, amely akkor Norvégiát is magába foglalta, Brandenburg-Pomerániával és a Szent Római Birodalom más protestáns területeivel egyidejűleg elfogadta a Gergely-naptár napelemes részét. Vasárnap1700. február 18 hétfő követte 1 st március 1700. Egyik állam sem fogadta el a holdrészt, ehelyett csillagászati ​​szempontból számította ki a húsvét dátumát a tavaszi napéjegyenlőség és a telihold idejére, Kepler szerint. Táblázatok a Rudolf 1627. ezt a kombinációt a protestáns domének "továbbfejlesztett naptárnak" ( Verbesserte Kalender ) nevezték, és a gregoriántól elkülönülten tartották. Végül 1774-ben elfogadták a Gergely-húsvéti számítást. A Holland Köztársaság többi tartománya1700. július 12 (Gelderland), 1700. december 12 (Overijssel és Utrecht), 1701. január 12 (Friesland és Groningen) és 1701. május 12 (Drenthe).

Svédország

Svédország nehéz és hosszú ideig lépett át a Gergely-naptárra. Svédország 1700-ban kezdett átállni a Julián-naptárról a Gergely-naptárra, de úgy döntöttek, hogy a kiigazítást fokozatosan (majd 11 nappal) elvégzik a szökőnapok kizárásával (Február 29) a 11 egymást követő szökőév (1700–1740) mindegyikéből. Ez idő alatt a svéd naptár 40 éven át nem lépne a Julián-naptárral és a Gergely-naptárral; továbbá a különbség nem állandó, hanem négyévente változik. Ez a rendszer megzavarhatja a svéd események dátumainak kidolgozását ebben a 40 éves időszakban. A zavart fokozandó, hogy a rendszert rosszul kezelték, és nem azok a szökőnapok, amelyeket 1704-ben és 1708-ban ki kellett volna zárni. A svéd naptárnak (az átmeneti terv szerint) 8 nappal kellett volna lemaradnia a gregoriántól, de 10 nappal lemaradni. XII. Károly király felismerte, hogy az új rendszer fokozatos megváltoztatása nem működik, és elhagyta azt. Ahelyett, hogy közvetlenül a Gergely-naptárhoz ment volna, úgy döntöttek, hogy visszatérnek a Július-naptárhoz. Ezt az egyetlen dátum bevezetésével érték el1712. február 29, kiigazítva a 10-11 napos naptárak rését. Svédország végül 1753-ban, szerdán fogadta el a Gergely-naptár napelemes részétFebruár 17március 1., csütörtök követte. Mivel Finnország abban az időben a Svéd Királyság része volt, így tett. Az Orosz Birodalom által 1809-ben meghódított Finnország nem tért vissza a Julián-naptárba, mivel autonómiát biztosítottak, de a finn kormányok dokumentumai mind Juliánus, mind Gregorián stílusban készültek. Ez a gyakorlat akkor ért véget, amikor 1917-ben megszerezték a függetlenséget.

Nagy-Britannia és gyarmatai

Az 1750-es naptári (új stílusú) törvény elfogadásával Nagy-Britannia és gyarmatai (beleértve a mai Egyesült Államok egyes részeit is) 1752-ben elfogadták a Gergely-naptárt, amikor azt 11 naptól kezdve korrigálni kellett. szerda1752. szeptember 2 csütörtök követte 1752. szeptember 14. Azok az állítások, amelyek szerint a zavargók "Adja meg nekünk tizenegy napunkat" követelte William Hogarth festményének téves értelmezéséből. Nagy-Britanniában az "új stílus" kifejezést használták a naptárhoz, és a törvény elhagyja Gergely pápa minden elismerését: a törvény függeléke meghatározta a húsvét időpontjára vonatkozó számítást, amely ugyanazt az eredményt hozta, mint a Gergely-szabály, anélkül, hogy ténylegesen hivatkozott volna rá. neki.

Ugyanezen törvény alapján a Birodalom (Skócia kivételével, amely 1600-tól már megtette ezt) megváltoztatta a naptári év kezdetét Április 5január 1-jén. Ezért a kettős randevúzás szokása (dátum megadása a régi és az új stílusban) utalhat a Julián / Gergely-naptár változására, vagy az év elejének változására, vagy mindkettőre.

Az Egyesült Királyság adóévére gyakorolt ​​hatás magyarázatát lásd: „Calendar (New Style) Act 1750: Reaction and effect”.

Örökbefogadás Amerikában

Az amerikai gyarmatok Amerikában magukévá tették a változást. Új-Franciaország és Új-Spanyolország 1582-ben fogadta el az új naptárt. A gregorián naptárt 1752-ben alkalmazták a kanadai brit gyarmatokon és a jövőben az Egyesült Államokban az Appalachiától keletre. Alaszkában a változás azután történt, hogy az Egyesült Államok megvásárolta Alaszkát pénteken Oroszországból1867. október 6 amelyet péntek követ Október 18. 12 nap helyett csak 11-et kihagytak, és a hét napját több nap egymás után megismételték, mert ugyanakkor a dátumvonal áthelyeződött Alaszka keleti határától (olyan brit területekkel, amelyek Kanada részei lesznek) 1870-ben és 1871-ben), hogy kövesse új nyugati határát, immár Oroszországgal.

Örökbefogadás Kelet-Európában

Számos kelet-európai ország keleti ortodox vagy iszlám volt, és jóval később fogadta el a gregorián naptárat, mint a nyugati keresztény országok. A katolikus országok, például a Lengyel-Litván Unió, 1582-ben elfogadták az "új stílusú" Gergely-naptárt (ns) (Lengyelország harmadik felosztása után 1795-re halasztották), de a világi használatra való gregorián naptárra való áttérés keleten történik  Csak az ortodox országok a XX . Században - és néhány vallási csoport ezekben az országokban még mindig egyházi célokra használja a Julián-naptár "régi stílusát" (as). A Bolgár Királyság az első világháború idején a Julián naptárról a Gergely naptárra váltott1916. március 31 miután követte 1916. április 14.

Az Oszmán Birodalomban az adózási célokra használt Rumi (nyugati) naptár a júliai rendszerről a gregorián rendszerre változott.Február 16 / 1 st március 1917. Az év eleje a következőre került:1 st január Az évek számozása azonban továbbra is a török ​​naptáré volt, amíg a Gergely-naptárt általános célokra bevezették. 1 st január 1926.

Oroszországban a Gergely-naptárt elfogadták az októberi forradalom után. A1918. január 24, a Népbiztosok Tanácsa rendeletet adott ki szerdán 1918. január 31, követnie kellett 1918. február 14, ezzel eltávolítva a 13 napot a naptárból. Ennek a megtérésnek az eredményeként maga az októberi forradalom zajlott leNovember 7. Azok a cikkek, amelyek említik ezt a dátumkülönbséget, hajlamosak a dátumok teljes átalakítását Juliánról gregoriánra. Például az "Októberi forradalom (november)" cikkben az Encyclopædia Britannica a " Október 25 (November 7 új stílusban) ”a forradalom kezdetének dátumának megjelölésére.

Más kelet-európai országok, nevezetesen a keleti ortodox országok, az 1910-es években vagy az 1920-as évek elején fogadták el a Gergely-naptárt, Románia 1919-ben, a 1919. március 31 amelyet követ 1919. április 14. Az utolsó ortodox kelet-európai ország, amely polgári célokra alkalmazta a Gergely-naptárt, Görögország volt, amely akkor a katonai kormányzás alatt állt a1922. szeptember 11, amikor szerda 1923. február 15 csütörtök követte 1 st március 1923. Törökország elfogadta1 st január 1926. A szovjet rendelet kifejezetten a világi (vagyis nem vallási) kérdésekre korlátozta a reformot, csakúgy, mint a görög rendelet. Ezen reformok egyike sem érintette a vallási fesztiválok időpontját (lásd alább).

Örökbefogadás Kelet-Ázsiában

Japán úgy döntött, hogy 1872-ben hivatalosan felváltja hagyományos luniszoláris naptárát a gregorián naptárral, így Meiji császár uralkodásának ötödik évében a tizenkettedik hónap második napját követő napon 1 st január 1873. (A nyugati hónapok japán renderelése egyszerűen ichi-gatsu vagy "egy hónap" januárra, ni-gatsu vagy "két hónap" februárra stb.). Ez összehangolta Japán naptárát a nagy nyugati hatalmak (Oroszország kivételével) naptárával. A mai napig azonban általános a Nengo, uralkodó nevek használata a Common Era vagy az Anno Domini rendszer helyett, különösen a hivatalos dokumentumok esetében; például Meiji 1 1868-ra, Taishō 1 1912-re, Shōwa 1 1926-ra, Heisei 1 1989-re, Reiwa 1 2019-re stb. Ezt a rendszert azonban a 20. század folyamán egyre inkább felváltotta a "nyugati naptár" (西暦, seireki ). s

Korea elfogadta a Gergely-naptárt 1 st január 1895Yu Kil-chun aktív részvételével. Bár az új naptár továbbra is a hónapjait számlálta, évekre való hivatkozásra többféle rendszert használtak: a Joseon-dinasztia idején, 1895–97-ben, az éveket ennek a dinasztianak a megalapításától kezdve számozták, elsőnek 1392-et tekintve; majd 1897 és 1910 között, majd 1948 és 1962 között a koreai kor nevét használták éveire; 1910 és 1945 között, amikor Korea japán fennhatóság alatt állt, a japán kor elnevezéseivel számolták a Koreában használt Gergely-naptár éveit.

Dél-Koreában 1945 és 1961 között a gregorián naptári éveket Gojoseon alapításától számítva Kr. E. 2333-ban (az első évnek tekintjük), amikor Korea legendásan alapította Dangun, d 'ahol azok a Dangi-évek (단기 ) 4278 és 4294 között volt. Ezt a számozást informálisan használták a koreai holdnaptárral 1945 előtt, de ma csak alkalmanként használják. 1997 Észak-Korea hivatalosan a Juche-korszak alapján számolja az éveket, amelynek első éve 1912.

A Kínai Köztársaság (ROC) hivatalosan elfogadta a Gergely-naptárt, amikor annak megalapították 1 st január 1912, de Kína gyorsan belépett egy hadúr korszakába, különböző hadvezérekkel, különböző naptárak használatával. Kína egyesülésével a Kuomintang alatt1928. október, a nacionalista kormány ezt elrendelte 1 st január 1929, a gregorián naptárt használnák. Kína megtartotta a kínai számolási hagyományokat és egy módosított korszakrendszert, a ROC első évét megelőzően, 1912-ig; ezt a rendszert még mindig használják Tajvanon, ahol a ROC kormány megtartja az irányítást. 1949-es megalapításakor a Kínai Népköztársaság továbbra is a gregorián naptárat használta megszámozott hónapokkal, de megszüntette a ROC-korszak rendszerét és elfogadta a nyugati számozott éveket.



A Gergely-naptár elfogadása
Ország / Állam A Gergely-naptár elfogadásának dátumai
Albánia 1912 decemberében .
Németország A különböző időpontokban lévő államok szerint:
Ausztria régiótól függően különböző dátumok:

Lásd még Csehszlovákia és Magyarország .

Belgium
( a spanyol Hollandia része volt ) 		a 1582 december 14-én után következik a 1582. december 25-én.
Bulgária a 1916. március 31 után következik a 1916. április 14.
Kanada a különböző területek különböző időpontokban változtak:
Kína 1912 vagy 1929 - ben , vagy 1949-ben , attól a hatóságtól függően, amelyik döntött .
Dánia
(beleértve Norvégiát ) 		a 1700. február 18 után következik a 1 st March 1700-as.
Egyiptom 1875-ben.
Spanyolország a 1582. október 4-én majd a 1582. október 15Így Avilai Szent Teréz 4-től éjjel meghalt1582. október 15.
Észtország 1918-ban.
Egyesült Államok A különböző területek különböző időpontokban változtak:
Finnország Finnország Svédország része volt, amikor 1753-ban elfogadta a Gergely-naptárat. Amikor Finnország Oroszország része volt , amely még mindig a Julián-naptárat használta, a naptár bizonyos felhasználási módjai ellenére megtartotta a Gergely-naptár hivatalos használatát.
Franciaország A 1582 december 9-én után következik a 1582. december 20- ánde a különféle parlamentek nagyjából későn hagyták jóvá ezt a változást. Ráadásul a következő tartományok akkor még nem voltak franciák.
Nagy-Britannia és gyarmatok A régiók szerint
  • Anglia , Wales , gyarmatok: a 1752. szeptember 2 után következik a 1752. szeptember 14. Szintén az év elején került megállapításra 1 -jén  január helyett késő márciusban . 11 napot távolítottak el, és nem 10-et, mert 1752-re a Juliánus és a Gergely-naptár közötti különbség 11 napra nőtt.
  • Skócia  : sok zavart a skót változásokkal kapcsolatban. A különböző hatóságok nem szerették ezt a változtatást Nagy-Britannia többi részével egy időben végrehajtani; egyesek jóval korábban megtették.
Görögország a 1924. március 9 után következik a 1924. március 23.
Magyarország a 1587. október 21 után következik a 1 st November 1587-ben.
Olaszország a 1582. október 4-én után következik a 1582. október 15.
Japán A hagyományos naptár mellett bevezetésre került a Gergely-naptár 1 st január 1873-ban,.
Lettország A német megszállás alatt 1915 és 1918 között .
Litvánia a 1915 .
Luxemburg a 1582 december 14-én után következik a 1582. december 25-én.
Norvégia Lásd Dánia .
Hollandia A tartományok szerint:
Lengyelország Az 1586 .
Portugália a 1582. október 4-én után következik a 1582. október 15.
Románia a 1919. március 31 után következik a 1919. április 14 (az ortodox országrész később megváltozott).
Oroszország a 1918. január 31 után következik a 1918. február 14. Az ország keleti részén a változás 1920-ban történt .
Svédország
(beleértve Finnországot ) 		a 1753. február 17 után következik a 1 st March 1753-ban. Svédország a Julián-naptár saját változatát használta a1 st March 1700-as és a 1712. február 29).
svájci A kantonok szerint változó:
Csehszlovákia
(Csehország és Morvaország) 		a 1584. január 6 után következik a 1584. január 17.
pulyka Váltás a muszlim és a rumi naptárról a gregorián naptárra1 st január 1927-ben.
Jugoszlávia a 1919 .

Az ortodox egyház sajátosságai

A keleti ortodox egyházak többsége 1923- ig folytatta a Julián-naptár használatát , amikor is sokan a felülvizsgált Julián-naptárat fogadták el a Gergely-naptár helyett.

A felülvizsgált Julián-naptárban a fix ünnepek ( Üdvözlet , Karácsony , Vízkereszt , Átváltozás ...), valamint a szentek ünnepei a Gergely-naptárat követik , míg a mobil ciklus ( Nagy Böjt , Húsvét , Mennybemenetel , Pünkösd ) követi a naptárat.Julian. Ez a naptárváltás okozza a megosztottságot, amely a mai napig megmaradt a „  neo-kalendáriusok  ” és a „  régi-naptáristák  ” között.

Csak a finn és észt ortodox egyházak vették át szigorúan a gregorián naptárat, míg mások, az orosz ortodox egyházhoz hasonlóan, szigorúan megőrizték a juliusi naptárat.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Paul Couderc , A naptár , p.  31 .
  2. Bureau des longitudes , Ephemerides astronomical 1997 , p.  20 .
  3. Bureau des longitudes , Ephemerides astronomers 1997 , p.  19 .
  4. A pápai bikát 1581. február 24-én írták alá, mert a régi naptár szerint keltezték, amely még mindig március elejére tette az év elejét.
  5. Jean Lefort, A naptárak saga , p.  74.
  6. Emile Biémont, Jean-Claude Pecker, Az idő ritmusa : Csillagászat és naptárak , De Boeck Supérieur, 1999. október 18.
  7. Jean Lefort, A naptárak saga , p.  77 .
  8. Jean Lefort, A naptárak saga , p.  76
  9. "A gregorián reform - alkalmazás Svájcban" (2015. április 2-i verzió az Internetes Archívumban )

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek