Bianca Castafiore | |
A Tintin kalandjai című filmben megjelenő kitalált karakter . |
|
Más néven | La Castafiore A milánói csalogány |
---|---|
Eredet | olasz |
Szex | Nőies |
Haj | Szőke |
Tevékenység | Énekes , díva |
Jellegzetes | Jól felépített, elegáns hölgy, erőteljes hanggal, világszerte elismert |
Család | Senki se tudja |
Környezet |
Tintin Archibald Haddock Irma Igor Wagner |
Ellensége | Bármi |
Készítette | Hergé |
Értelmezte |
Jenny Orleans Kim Stengel |
Hang |
Jean Nohain Micheline Dax Marie Vincent Véronique Alycia |
Albumok | hét, plusz kettő, amelyekben nem látjuk, de a rádióban hallhatjuk énekelni |
Első megjelenés | Ottokar jogara (1939) |
Utolsó megjelenés | Tintin és az Alph-Art (1983) |
Szerkesztők | Casterman |
Bianca Castafiore néven a Castafiore , egy visszatérő karakter a Tintin kalandjai , elképzelt Hergé .
Hangfájl | |
Ékszer levegő | |
L ' Air des bijoux , a Castafiore nagy sikere ( Nellie Melba előadásában 1910-ben) | |
Nehéz ezeket az adathordozókat használni? | |
---|---|
Bianca Castafiore egy olasz énekes a nemzetközi hírű, becenevén a milánói Nightingale a sajtó , akivel állítja változó viszonyok függvényében a csendet rá építeni. La Castafiore-t vándorlásában folyamatosan kíséri Igor Wagner zongoraművész , valamint Irma operatőre , akivel csak szakmai kapcsolatai vannak, bár nem habozik felvállalni Irma védelmét, amikor Dupondts utóbbit repüléssel vádolja. Számos ékszer van a birtokában, köztük egy remek árú smaragd , amelyet a gopali Maharajah kínál , és amelyet ellopnak, valamint egy nagy értékű gyöngy nyaklánc, a Tristian Bior márka , amelyet a Moulinsart parkjában tör el .
Beszédes, dús és jól felépített Castafiore erőteljes hanggal rendelkezik. Az ő darabja bátorság - az egyetlen, hogy ő végzi során a hét albumot, amiben részt vesz a kalandok Tintin - az Air ékszer , énekelte Marguerite az opera Faust által Charles Gounod , de ő is megszerzi a siker. diadal (tizenöt visszahívás) a milánói La Scalában, a La gazza ladrában , Gioachino Rossini . Úgy tűnik azonban, hogy a körülötte lévők alig értékelik vokális művészetét. Tintin, akivel stoppolt, inkább gyalog megy tovább, mintsem tovább bírja a hangját. A kapitány Foltos volt is idegenkednek az ilyen operai ária, bár az énekes folytatja az éneklést, személyesen vagy az éteren keresztül, és az egész világon, még a Himalájában . A Castafiore azonban bizonyos vonzalmat érez iránta, annak ellenére, hogy nehéz megjegyezni a kapitány pontos nevét: „Karpock”, „Kodak”, „Harrock” (a „Harrock'n roll” befejezi az utóbbit) stb. Cserébe Haddock kapitány nem mulasztja el "Castafiole" -nak, "Katasztrófának" és "Castapipe-nek" nevezni. Azt is hívni SERAPHIN Lampion „Monsieur Lanterne”, „Monsieur Lampadaire” és a „Monsieur Lampiste”, aki megkarcolja a nevét az énekes „Castagnette”. Nestor , a Château de Moulinsart komornyikja viszont „Norbert” és „Prosper” lesz. A professzor fogkő hívja őt „Professzor Tournedos”.
A kalkulus Affair , ő segítsége döntő Tintin és Captain Haddock, akinek ő ad bujkál, és álruhában. Még figyelemre méltó nyugalmat és időszerűséget is mutat. Így amikor Sponsz ezredes a Haddock kapitány által elfeledett sapkán ül, azonnal feltalál egy teljesen hiteles történetet, hogy megmagyarázza egy ilyen fejfedő jelenlétét öltözőjében.
Azt már mentett Tintin jogara Ottokár által nem felmondásáról őt a Syldavian hatóságok és akaratlanul húz Tintin és Haddock a karmai a Marquis di Gorgonzola a Coke raktáron . Tintin és Haddock kapitány többször is köszönhetik neki az életüket.
Haddock kapitány látszólagos fóbiája a bel canto világához vezetett a Bijoux de la Castafiore-ban megjelent híres matricához : Haddock kapitány ott képviselteti magát, alszik és elfogyasztja a Moulinsart-kastély inváziójával kapcsolatos aggodalmak , amelynek rémálma van, amelyben látja önmagát , félmeztelen és skarlátvörös arccal, ül egy parter papagáj estélyi ruhában, részt vesz a lírai kirohanásban, a színpadon, egy papagáj fejével és szárnyaival ellátott Castafiore-val.
Közzétételét követően az újságcikk bejelenti, hogy ő fogja elvenni Captain Haddock, a Castafiore kiderül, hogy a sajtó már hamisan foglalkozik vele, többek között, hogy a maharadzsa Gopal , hogy Baron Halmaszout , hogy ezredes Sponsz és a Marquis di Gorgonzola .
A Castafiore inspirálja Tournesol professzort , akire erős benyomást tett, az imént létrehozott makulátlan rózsa újfajta neve .
Egy amszterdami városi tér viseli a nevét, a Bianca Castafioreplein-t .
La Callas és Renata Tebaldi modellként szolgáltak volna ennek a karakternek, bár karrierjük azután következett be, hogy megérkezett a Castafiore az Ottokari jogar , vagy Calvé Emma, aki 1882-ben értelmezte az ékszerek levegőjét , vagy Aino Ackté . Hergének volt egy Ninie becenevű nénje is , aki zongorán kísérve szúrós hangjának erőteljes modulációival megrajzolta a rajzoló családját. 2007-ben Bruno Costemalle azt feltételezte, hogy a Castafiore karakterét inspirálhatja az is, hogy Florence Foster Jenkins kimondhatatlan (és katasztrofális) amerikai szopránja dallam nélkül énekel, de Hergé nem vetett nyomot az albumokban, amelyek jelezné, hogy a Castafiore dallamból énekelhetett, vagy ilyen hírnevet szerezhetett.
Clara Clairbert , született Saint-Gilles-ben (Brüsszel) , 1896 február 21- én és Brüsszelben hunyt el 1970. augusztus 16, egy belga szoprán, amelyet néha Hergé inspirációs forrásaként is emlegetnek. Ezt a részletet a brüsszeli temetőben található síremlékének epitáfusán olvashatja el.
A La Castafiore az egyetlen kiemelkedő női karakter a Tintin sorozatban . Csak nagyon ritkán emelik ki, bár a neve jelentése ("Blanche Chaste Fleur") meglehetősen program. Ennek a típusú szerepnek a színtiszta (és kasztráló ) karakterhez való hozzárendelése Hergét néhány nőgyűlölettel és machizmussal vádolta . Felvetődött az is, hogy Hergé maga is utálta az operát . Hergé lírai művészetének elutasítása azonban kissé ellentmondásosnak tűnik annak a csapatnak a jelenlétével az 1940-es években , amikor Edgar P. Jacobs volt lírai énekes volt, akivel a barátság kapcsolata a Nap templomán túl is folytatódik . És Hergének bizonyára nagyon jól ismerte az operát, ezt bizonyítja a Trésor de Rackham le Rouge 2. oldalán található plakát poénja, amely Boris Godunovban (operában a főszerepet basszus, míg Tino Rossi) a Rino Tossit hirdeti. tenor operetténekesnő volt).
Bianca Castafiore a Tintin kalandjai tíz albumában jelenik meg vagy idézi , de beavatkozásai legtöbbször néhány dobozra korlátozódnak. Ha az első fellépései egymástól elosztva vannak, akkor ő a sorozat utolsó albumainak egyik visszatérő szereplője. Nevezetesen az első szerepet játszik a Les Bijoux de la Castafiore-ban , amely a sorozat egyetlen szereplőjévé vált, Tournesol professzorral , akinek neve egy album címében szerepel. Ezenkívül a Castafiore megjelenik a Tintin és a kék narancs című filmben, valamint a Tintin és a cápa-tó és a Tintin kalandjai: Az egyszarvú titka című animációs filmekben .
Bianca Castafiore jelent meg 1939. január 5A 43 -én testület az eredeti változata Ottokár király jogara , a nyolcadik kaland sorozat, amikor kocsija, ami megy Klow vesz Tintin a stoppolás . Ül a hátsó a jármű mellé névtelen zongorista Igor Wagner , mondja Tintin, hogy ő, hogy végre, hogy aznap este a Kursaal a Klow, és énekelni kezd a levegő számára. Ékszer , kivonat Faust által Charles Gounod . Az énekes hangjától megrémülve Tintin inkább kiszáll a járműből, amikor javasolja a preambulumbekezdés folytatását.
Ez a jelenet reprodukálható azonosan a 28 th lemez a színes változat. A következő oldalon az a hős, aki a börtönben tölti az éjszakát a szidáviai csendőrség általi letartóztatása után, ismét meghallja a Klow PTT rádió által sugárzott híres dallamot, amelyet börtönőrje az irodájában hallgat. Ebből az alkalomból említik először az énekes nevét is. Ennek a lemeznek az utolsó matricája a színpadon a Castafiore-t mutatja, amelynek éles hangja mintha meglepné az egyik zenészt is, zavart arccal.
Az énekes egy utolsó megjelenése a 38 th tábla: ez történik a nagy szalon a királyi palota előtt Muskar XII és a bíróság , amikor Tintin, aki azt akarja, hogy figyelmeztesse a királyt a cselekmény, melyet kikelt ellene eltörjön. A hirtelen megjelenéstől megdöbbenve a Castafiore elájult. Ennek az albumnak a végén, ahol az énekesnő figyelemre méltó bejárattal rendelkezik, de ahol végül csak kilenc matricában van jelen, semmi sem jelzi, hogy később a sorozat egyik visszatérő szereplőjévé válik.
A La Castafiore lassan telepszik le Tintin világában. Az olvasók megtalálják a Les Sept Boules de cristal-ban , a sorozat tizenharmadik kalandjában: fellép a brüsszeli zeneház színpadán, ahol Haddock kapitány vezette Tintint, hogy feltárja Bruno illuzionista titkát, amely képes vizet borrá változtatni. A fiatal riporternek, aki azt mondja, hogy a Syldavia-ban találkozott vele, Haddock így válaszol: „Nem tudom, miért, de valahányszor hallom, gondolok erre a ciklonra, amely egyszer eltalálta a csónakomat, amikor a Karib-tengeren hajóztam. ” . Snowy , aki éppoly kevéssé ízleli a Castafiore vokális tulajdonságait, mint a gazdája, ugatással szakítja félbe a preambulumbekezdést. Amint a hősök elhagyják a szobát, az énekesnő folytatja fellépését.
A következő albumokban Bianca Castafiore-t többször említik anélkül, hogy nagyobb szerepet játszana. A fekete arany földjén fekvő Tintinben Tintin a rádióban hallja, amikor barátjával, Oliveira da Figueira portugál kereskedővel van . Az Objectif Lune cikkben Haddock kapitány idézi, aki hasonlóságot talál a rakéta kezelőpanelje és egy zongora között. Haddock énekli a híres ékszerek levegőjét, amelyet Calculus professzor riasztószirénázik. A sorozat huszadik albumában, a Tintin au Tibetben a Castafiore új meglepetésszerû megjelenést mutat a rádióban. Ahogy előkészíti tölteni az első éjszakát a táborban , Tintin és a kapitány is felébredt a tranzisztor az kuli , telepített egy szomszédos sátor, amely sugározza koncertet az énekesnő.
A Castafiore igazi megtérülése a The Calculus Affairben , a sorozat tizennyolcadik kalandjában következik be. Bár ismét csak másodlagos szereplő, csak három táblán van jelen, az énekesnő meghatározó szerepet játszik a cselekményben. Végén az ő teljesítménye a színpadon Szohôd féle opera , ő kap Tintin és Captain Haddock az öltözőjébe , és sietve elrejti őket a szekrénybe, amikor ezredes Sponsz vezetője, a határ menti rendőri keresve a két hős, megérkezik. . Az énekesnő varázsából teljes mértékben elárulja, hogy Tournesol professzort Bakhine erődjében tartja. Tintin és a kapitány kezükbe veszik barátjuk szabadon bocsátási parancsát, amelyet Sponsz kabátzsebébe rejtettek.
A következő Coke in stock albumban ismét tudta nélkül hozza segítségét Tintinhez. Míg a kapitányt és utóbbit a Scheherazade fedélzetén gyűjtik össze , ő feléjük rohan, és kimondja a jacht tulajdonosának, di Gorgonzola márkinak a nevét , aki nem más, mint Roberto Rastapopoulos, és aki ennek ellenére névtelen akart maradni. Egyetlen táblán elterjedt beavatkozása még mindig nagyon kicsi, de a mesemondás szempontjából különösen érdekes.
Míg az énekesnő egyre gyakrabban jelenik meg, Hergé felajánlja neki a Les Bijoux de la Castafiore című film főszerepét . A Tintin kalandjainak ez a huszonegyedik epizódja a legzavarosabb, egy „anti-kaland” is , amelyben a hősök tétlenségre redukálódnak, és kénytelenek elviselni a Castafiore jelenlétét, aki „behatol a világ teljes terébe. dalával és kiáltásaival, mint e médiumok által, amelyek elől menekülni állít, és amelyek nélkül nem nélkülözheti ” .
Kisebb mértékben a Castafiore ismét a Tintinben és a Picarosban , a sorozat utolsó elkészült albumában áll a középpontban . Legalábbis letartóztatása San Theodorosnál , zongoristája, Igor Wagner , szobalánya, Irma és a biztonságért felelős Dupondts társaságában , amely az intrika mozgatórugója. Ennek a dél-amerikai országnak a diktátora, Tápióka tábornok azzal vádolja , hogy részt vett egy cselekményben, amelyet Haddock kapitány és Tintin támogatott, hogy megpróbálja megdönteni. Az álpróba végén a szantheodorianus börtönökben börtönben van, társaihoz hasonlóan, nagyon örül, hogy a két hős kiszabadította őket, sokéves barátjuk, Alcazar tábornok támogatásával .
Egy másik fontos szerep vár Bianca Castafiore-ra a Tintin és az Alph-Art forgatókönyvében , amelyet Hergé azonban halála előtt nem tud teljesíteni. Haddock kapitány valóban az énekes tanácsára szerzett Ramo Nash művész H-alakú szobrát . A Castafiore valójában Endaddine Akass mágus hatása alatt áll , hamis festmények forgalmának eredeténél, és aki megesküdött arra, hogy Tintin eltűnik Ischia szigetén .
Bianca Castafiore első megjelenéséért, az Ottokari jogar alatt Hergé nevetséges aspektusban mutatja be. Ezt a nagyszerű, szőke és dúsgazdag hölgyet a reneszánsz német polgári jelmezébe öltözteti . A kritikus, Nicolas Rouvière megjegyzi azonban, hogy a sorozat során pozitívan fejlődik. Szerinte a L'Affaire Tournesol- ban elhagyja "dondontörő karakterét" : ha nem vesztette el extravaganciáját, nem nevetik ki rajta, sőt döntő szerepet játszik, bár közvetett, de Calculus professzor kiadása . Azzal, hogy Tintint és Haddockot az öltözőjébe rejtette, közvetlenül Sponsz ezredes belépése előtt, megmutatja mind készségét, mind elszántságát, ostobaságot színlelve, hogy segítsen két barátjának, ami Manon Garcia filozófust arra készteti, hogy "figurává. Női ravaszsá" tegye .
Az akadémikus Jean-Marie Apostolidès szerint a Castafiore "csak egy példa azokra a kövér, nehézkes hölgyekre, akikkel Tintin útközben találkozik, és akik nem tudnak állni, mivel szemében egy anyai dimenziót testesítenek meg, amelyet lát. Menekülni próbál. ” .
Caroline Cler a Bianca Castafiore első tolmácsa, Nicole Strauss és Jacques Langeais által 1959 és 1963 között gyártott, közel 500 epizódból álló telefonsorozatban, amelyet francia rádió- és televíziós műsorszóráshoz készítettek, és meghallgatásra felajánlották a France II-Régió állomáson .
1964-ben, a tv-film, L'Affaire Tournesol , hetedik és egyben utolsó része az animációs sorozat Les Aventures de Tintin szerint Hergé által termelt Belvision cég rendezésében Ray Goossens , ez volt a színésznő Lita Recio aki kölcsönadta neki hang. Ugyanebben az évben a moziban Jenny Orléans játszotta az énekesnő szerepét a Tintin és a Kék Narancsban , de Micheline Dax kölcsönözte a hangját a dalhoz. Az utóbbi biztosítja a másolás a Castafiore a Tintin és a Cápa-tó 1972-ben Steven Spielberg filmje , The Adventures of Tintin: The Secret of The Unicorn , 2011-ben megjelent, az énekes úgy értelmezi, Kim Stengel , míg a francia a hangot Véronique Alycia biztosítja .
Az 1991-ben készített Tintin kalandjai című animációs televíziós sorozatban Bianca Castafiore hangot ad a kilenc epizódban, amelyben Marie Vincent színésznő jelenik meg .
A karakter a színpadon jelenik meg 1 st április 2000, Michèle Lagrange szoprán játszotta a Grand-Théâtre de Bordeaux -ban, Numa Sadoul Bianca Castafiore című műsorában , a preambulumbekezdésben . Ezt a műsort élőben közvetíti a televízió a Mezzo csatornán , valamint enyhe késés a France 3-on .
A színházban a Bijoux de la Castafiore adaptációjában, amelyet 2001-ben a genfi Am Stram Gram társulat rendezett , Kathia Marquis az énekesnő szerepét tölti be, mintegy húsz színész között. 2015-ben ugyanezt az albumot alakította operává a belga „Opéra pour Tous” egyesület, amely nyolc előadást tartott a Château de La Hulpe-ban . A Hergé szövegéből vett dalszövegeket Charles Gounod , Gioachino Rossini , Giuseppe Verdi vagy Jacques Offenbach operáinak klasszikus áriái alapján zenélik meg . A színpadra állítást François de Carpentries biztosítja, míg Hélène Bernardy belga szoprán Bianca Castafiore karakterének kölcsönzi a hangját.
Végül 2020-ban Bijoux de la Castafiore új rádióadaptációját rögzítik, majd 26-tól 26-ig sugározzák.Október 30a France Culture , a Comédie-Française és a Moulinsart társaság koprodukciójában . A La Castafiore-t aztán Sylvia Bergé tolmácsolja .
A kisbolygó (1683) Castafiore a fő öv felfedezett1950. szeptember 19 tiszteletére nevezték el.