Marco camenisch

Marco camenisch Kép az Infoboxban. Marco camenisch Életrajz
Születés 1952. január 21
Campocologno ( en )
Álnév Martino
Állampolgárság svájci
Tevékenységek Anarchista , környezetvédő , atomellenes aktivista , bűnöző , terrorista
Egyéb információk
Mozgalom Atomellenes mozgalom , anarchizmus , antikapitalizmus
Azért ítélték Gyilkosság

Marco Camenisch (született: 1952. január 21A Campocologno ) egy svájci anarchista és környezetvédelmi aktivista . Pfäffikonban (Zürich) börtönre ítélték egy svájci határőr meggyilkolása miatt. Ben engedik szabadon2017. március.

Életrajz

Marco Camenisch született 1952. január 21Campocologno-ban (Grisons), és Brusio-ban (Grisons) nőtt fel, ahol apja vámtiszt volt. Tanulmányait korán elhagyta, mint gazdálkodó a Plantahof  iskolában (ben) . Vőlegény lesz tizenéves barátjával, az íróval, Silvio Huonderrel .

Tagja lett a „Fogvatartottak Támogató Bizottságának”, és megismerkedett René Moserrel (1959) .

Nukleáris aktivizmus

Camenisch-re 1978-ban figyeltek fel a hatóságok az Aktion Strafvollzug csoporttal ("Büntetés-végrehajtási akció") kapcsolatos tevékenységét követően .

A 1979. november 13, Camenisch házi készítésű dinamitot rak a nagyfeszültségű oszlopra a Nordostschweizerische Kraftwerke ( NOK ) villamosipari vállalatnál Fläschben (Graubünden). Kísérlete többé-kevésbé sikertelen volt: a kárt 21 500 CHF-ban (14 000 EUR) értékelték .

Reggel 1979. december 25, barátja, René Moser segített, újból azzal kezdte, hogy felrobbantotta a NOK tulajdonában lévő Bad Ragaz (St. Gallen) közelében található Sarelli vízerőmű transzformátorait . Az áram megszakad és tűz keletkezik. A becslés eléri az 1 400 000 CHF-t (930 000 EUR) .

Marco Camenisch-t és René Mosert letartóztatták 1980. január 8A St. Gallen , a „René H.”, aki részt vett az álcázás a robbanóanyag .

14 nap után a bebörtönzés Klosterhof (St. Gallen), Camenisch szenved egy idegösszeroppanást, és meg kell kórházba. Miután visszahozta Klosterhofba, öngyilkosságot kísérel meg. Ezen eseményeket követően és más kisebb tanúkkal szembesülve René Moser felismer néhány Tényt .

Első tárgyalás

A 1981. január 26, Chur- ban a tárgyalás "robbanóanyagok bűncselekménybeli felhasználása, a hadianyagokról szóló törvény megsértése, fegyveres rablási kísérletek bázeli pénzeszközök szolgáltatója ellen és a kábítószerről szóló szövetségi törvény megsértése miatt kezdődik  . René Mosert a szakértelem intellektuálisan elégtelennek ítéli meg. Padrutt ügyész kilenc évet kér Marco Camenisch, hat és fél évet René Moser, három és fél évet, valamint 750 000 CHF (500 000 euró) kártérítést. két fő vádlott .

Camenisch nem hajlandó beismerni bűnösségét és egy 11 oldalas szöveget olvas fel: "  Tiltakozni akartunk egy természeti terület megsemmisítése, a kelet-svájci villamos erőmű gyarmatosítása és a helyi hatóságok szolgálatossága ellen  ". Tíz év börtönbüntetésre ítélik. René Mosert hét és fél év börtönre ítélték, mindkettőt 730 000 CHF (486 000 EUR) kártérítésre. René H., aki együttműködött az igazságszolgáltatási rendszerrel, büntetését három évre csökkenti .

A zürichi újságíró, Kaspar Wespi bírálja a büntetés súlyosságát: „ Biztos, hogy ha a churi vádlottakat Zürichben bíróság elé állították volna, akkor a legrosszabb esetben a büntetés felével megúszhatták  volna őket. […] A büntető igazságszolgáltatás összefüggésében nem tartják tiszteletben az egyenlő bánásmód elvét . Minden attól a kantontól függ, ahol a bűncselekményeket elkövették. Az olyan igazságtalan döntés, mint Chur, évekig tartó börtönbe kerülhet egy vádlott számára. Ez a svájci föderalizmus egyik negatív aspektusa . "

Marco Camenisch azonnal átment a Chur az Regensdorf börtön (Zürich) büntetésének letöltését .

Menekülj és fuss

A börtönben Camenisch összebarátkozott az Alfa Rouge olasz bandával , bűnös különféle fegyveres rablásokban és három emberölésben 1974-ben.1981. december 17, Camenisch és az Alfa Rouge úgy szöknek meg, hogy lelőttek egy őrt és megsebesítettek egy másikat.

Tíz évig Camenisch Olaszországban bujkált . Martino néven dolgozik és él a carrarai (toszkánai) anarchista és környezetvédő nyomda közelében . Alatt álnév , aki többször is közzéteszi elkötelezett cikkeket, amelyek szerepelnek a különböző anarchista közleményeket .

Visszatérés Svájcba és vámos meggyilkolása

1989 őszén Marco Camenisch apja meghalt. A rendőrség körülveszi a temetést, ha Camenisch megjelenik, hiába.

A 1989. december 3, Camenisch átlépi a határt . Brusio-ban (Graubünden) ismerte fel Kurt Moser svájci határőr, aki elkérte tőle papírjait. Camenisch elővesz egy pisztolyt és a hajtások háromszor fejbe, mielőtt menedéket az evangélikus lelkész a Brusio , Franco Scopacasa, a barátja apja. A lelkész és felesége Le Prese-be (Graubünden) hajtják , ahonnan Olaszországba menekülhet . Ezt követően a Brusio Bíróság a büntetőeljárás akadályozásával vádolta a házaspárt, és három hónapos felfüggesztett őrizetre ítélték. Évekkel később felmentik őket Camenisch vallomásának köszönhetően, aki azt állítja, hogy korlátozta őket.

A gyilkosság tanúja azt állítja, hogy felismerte Marco Camenisch-t, a Blick svájci-német napilap pedig a címlapon teszi közzé fényképét . Később , A tanú visszavonul, megerősítve, hogy csak a lövéseket hallotta . A kétség megegyezik Camenisch bűnösségével, amelyet támogatói oltottak be, és " állam vértanújává "  tették. Camenisch még két évig szökésben marad.

Olasz elfogás és tárgyalás

A 1991. november 5, Azon az úton, Cinquale di Montignoso (Toszkána), Marco Camenisch által ellenőrzött lövészek társaságában Giancarlo Sergianpietri egy „elvtárs tipográfia” (olasz anarchista újság). Ő előveszi a revolverét , és tüzek, megsebesítve az egyik katona; a válasz készteti, hogy megugorja a térdkalácsot és elvágja a borjú idegvégződéseit . Két lőfegyver és hat kezdetleges kézibomba van rajta. A pisai kórházba (Toszkána) szállították, ahol 6 hónapig tartózkodott, majd a milánói San Vittore börtön kórházába (Lombardia).

A Dielsdorf kerületi Ügyészség (Zürich) és a Graubünden ügyészség bocsát ki elfogatóparancsot , és követeli a kiadatást az emberölés egy börtönőr, megkísérelt gyilkosság másik és gyilkosság egy határőr; Camenisch ellenzi, és a Massa Törvényszék azt állítja, hogy Camenisch a " legveszélyesebb nemzetközi terrorista " minősítésű  , felelős számos Olaszországban elkövetett bűncselekményért . Ő személyesen vádolják súlyos sérülést egy lövész és birtoklása hamis papírokkal, és együtt Sergianpietri, a birtokában két lőfegyvert és hat kéz bombák, autólopás, helyettesítése rendszámot és mintegy húsz " támadások elkövetett három évben a tápfeszültség vonalakat és egy RAI televíziós antennát , valamint egy "robbanó csapdát" a rendőrség ellen (úgy tűnik, Camenisch robbanóanyagok használatát tervezte rablás elkövetésére a misai postán, különösen azt mondta a bíráknak, hogy "meg akar halni" harc ") .

A tárgyalás kezdődik 1992. június 5. Camenisch minden vádat elutasít, és megtagadja a bíróságokkal folytatott párbeszédet, "politikai fogolynak" tekintve. Megelégszik azzal, hogy „megerősíti identitását és helyrehozhatatlan nézeteltérésének okait ezzel a diktatórikus és fogyasztó-fasiszta társadalommal”. Az ideiglenes szabadon bocsátást megtagadják tőle. Az ügyész tizenöt év börtönbüntetést követel , a támadások áldozatául esett Nemzeti Villamosenergia-szervezet ( Enel ) pedig jogi lépéseket tesz 500 millió líra (250 000 euró) követelésére .

A 1993. április 4, tíz hónapos tárgyalás végén Camenisch-t tizenkét év börtönbüntetésre ítélték a Biella (Piedmont) börtönében és 250 millió líra (125 000 €) kártérítésre Enel javára .

Több országban anarchista szervezetek követelték szabadon bocsátását és elítélték "helyzete igazságtalanságát". Levelezést folytat gyermekkori barátjával, Silvio Huonder íróval, aki 2000 és 2001 között Daniel von Aarburggal és a német Dschoint Ventschr Filmproduktion céggel közösen televíziós dokumentumfilmet rendezett saját útján, a Camenisch - mit dem Kopf durch die Wand ( "Fej a falon keresztül"); jól illusztrálja az ideológia a „visszatérés a gyökerekhez” között az egykori bűntársak a barátok és áldozatok Camenisch, áthalad Chur és a végén egy látogatás a foglyot Olaszország . Camenisch elutasítja a 2001-ben elkészült és adásba vett dokumentumfilmet, amelyet "méltatlannak" tart, mivel nem sikerült teljes mértékben helyreállítania annak hatását a svájci, olaszországi és máshol működő anarchista csoportokra .

Kiadatás Svájcba és új tárgyalás

Ban ben 2002. áprilisUtán büntetését tölti, Marco Camenisch ben kiadták a svájci a Regensdorf börtönben szolgálja a fennmaradó nyolc év az első mondat.

Második svájci tárgyalására Zürichben kerül sor , ahol a határőr meggyilkolása miatt életfogytiglani börtönbüntetéssel sújtják. Svájci ügyvédje, Me Bernard Rambert kijelenti: „Marco-t Svájcban már tíz év börtönre ítélték, túl súlyos büntetéssel. Egy ilyen mondat, megbüntették az intézkedések az egész anti nukleáris mozgását . Ami arra késztette, hogy konfliktusba kerüljön az állammal, a kapitalista rendszerrel . " .

A tárgyalás megkezdődik 2004. május 10. Tüntetések jellemzik, amelyek arra kényszerítik a hatóságokat, hogy erősítsék a bíróság körüli biztonságot: két nappal korábban 98 embert tartóztattak le egy zürichi tüntetésen  ; A Black Blocks és az olasz anarchista szervezetek tagjait azonosították, félelmeket keltve az Assize Court biztonsága miatt .

A Cenisquale di Montignosóban letartóztatásakor Camenisch-n talált fegyverről kiderül, hogy ez a fegyver ölte meg Kurt Mosert.

A 2004. június 4, Marco Camenisch-t bűnösnek találják gyilkosságban , 17 év börtönbüntetésre és 100 000 CHF (66 000 EUR) kártérítésre ítélik áldozatának özvegyét és fiát. A börtönőr 1981-es meggyilkolásáért való felelősségét azonban nem ismerik el.

A 1 st május 2005, két fellebbezést nyújtanak be a Zürich kanton Semmítőszékén az eljárási szabályok megsértése miatt (a bizonyítékként feltüntetett revolver golyók nem a gyilkosságnál használtak), valamint a Szövetségi Törvényszékhez a büntetés (az Olaszországban töltött tizenkét év börtönt nem vették volna figyelembe).

A 2006. február 10, a Zürichi kanton Semmítőszéke elutasítja az első fellebbezést és megerősíti a meggyőződést, mivel úgy véli, hogy lehetetlen, hogy a bizonyítékokkal manipuláltak. A Szövetségi Bíróság válasza még nem ismert.

Marco Camenisch, azóta fokozatosan szabadul fel 1 st szeptember 2016, teljesen fel van engedve 2017. március 10.

Idézetek

„Nem lehet egyenlőség, amíg van magántulajdon és államhatalom. Az igazságosságnak és az egyenlőségnek ugyanaz a jelentése, vagyis a jogok és kötelességek egyenlősége ”1981

- A birkózás a természetem része, ez kötelesség, ugyanúgy, mint a szabadság. Ha valaki azt mondja nekem, hogy vannak jogaim, akkor mintha azt mondaná nekem, hogy én vagyok a rabszolgája. A szabadság számomra mindenekelőtt azt is jelenti, hogy senki sem választ helyettem, hogy nem vagyok kénytelen választani másokért, hogy nem vagyok köteles választani, hanem azt, hogy tudom, mihez tartozom, mi a helyes és helytelen, túl a jón és a gonoszon. »2002

„Szolidáris vagyok az atomerőművekkel szembeni ellenállással , a társadalmi és környezeti ellenállással, valamint az osztályuralom, valamint az ember és a természet kizsákmányolása elleni társadalmi felszabadulásért folytatott forradalmi küzdelemmel. "

„Figyelembe véve, hogy csak az ágyúkat hallgatja, hogy nem ért más nyelveket, inkább az ön ellen fordítjuk az ágyúkat. "

A Marco Camenischhez kapcsolódó anarchista támadások és tüntetések története

Ez az eseménylista nem teljes, és ki kell tölteni.

1979tizenkilenc nyolcvan egy1991200220032004

Megjegyzések és hivatkozások

  1. elméletileg 2027-ig
  2. (de) "  NZZ Marco Camenisch ist frei  " , a nzz.ch ,2017. március 14(megtekintve : 2018. november 29. )
  3. 8000 patron ellopása egy lőtérről
  4. M e Rambert szóvivőjéről
  5. Ez a Degussa-hoz kapcsolt vegyipari holding társaság zyklon B gázt termelt volna a náci megsemmisítő táborok számára

Külső linkek

1994.00.05 - Déséquilibré Edition, Genf, Lemondás és bűnrészesség, Marco Camenisch esete

2001.00.00 - Dschoint Ventschr Filmproduktion, Dokumentum TV DVD

2002.04.18. - Az olasz Swissinfo ökoterroristát szállít Svájcba

2003. 02. 02. - A-Infos, Szolidaritás akciók Marco Camenisch-szel

2003. 24. 01. - A Swissinfo olasz anarchisták fenyegetik Svájcot

2004.10.05. - Swissinfo, Marco Camenisch a múltjával néz szembe

2004. 05. 14. - Gauchebdo, ártatlan, aki szereti a robbanóanyagokat

2004. 05. 05. - Altermedia, Támadás egy TV-antennára.

2004. 06. 04 - Swissinfo, Marco Camenisch 17 év börtönt kapott

2004. 06. 19 - Hírlevél a vörös segítségről, Szolidaritás akciók Marco Camenisch-szel Svájcban és Finnországban

2005.02.05 - APA, Két fellebbezés Marco Camenisch elítélése ellen

2006.10.02. - Swissinfo, Marco Camenisch ítéletét megerősítették

Camenisch levelei