Narancs az új fekete

Narancs az új fekete A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva A sorozat eredeti logója . Kulcsadatok
Eredeti cím Narancs az új fekete
Egyéb francia
nyelvű címek		 A narancs olyan jól áll neki
Kedves Dráma
Teremtés Jenji Kohan
Termelés Tilted Productions
Lionsgate Television
Főszereplők Taylor Schilling
Laura Prepon
Michael J. Harney
Michelle Hurst
Kate Mulgrew
Jason Biggs
Natasha Lyonne
Zene Megvan idő szerint Regina Spektor
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc Netflix
Nb. évszakokból 7
Nb. Epizódok 91
Időtartam 55-107 perc
Diff. eredeti 2013. július 11 - 2019. július 26
Weboldal https://www.netflix.com/title/70242311

Az Orange Is the New Black ( OITNB ) vagy a L'orange lui si bien auQuébecegyamerikai televíziós sorozat91 epizódban, körülbelül 60 perc alatt,Jenji Kohankészítette,és 2013. július 11 és a 2019. július 26a Netflix-en .

Által termelt Lionsgate Television , ez alapján az önéletrajzi könyve Orange Is The New Black: My Year egy női börtönben a Piper Kerman .

A Quebec , ez óta elérhető 2013. július 11kanadai franciául a Netflix Canada-n . A Franciaországban , a sorozat óta elérhető 2014. szeptember 15a Netflix France-on . Más francia ajkú országokban azóta elérhető a sorozat 2014. szeptember 19a saját Netflix- szolgáltatásaikon .

A Franciaországban , a sorozat is a televízióban a csatorna száma 23 / RMC története óta 2017. február 3, Quebecben pedig azóta eredeti címmel 2017. január 4a Max .

Szinopszis

Piper Chapmant tizenöt hónapig Litchfieldben tartják, ami egy minimális biztonsági börtön , mert tíz évvel korábban bőröndöt hordott kábítószer- kereskedelemből akkori szeretőjének, Alex Vause-nak . Megpróbálja megszokni a börtönben töltött életet, a klanizmus, a hálózatok és a többi fogoly erős személyisége között.

Cím fordítása

A narancssárga az amerikai börtönökben új fogvatartottak egyenruhájának színére utal.

Angolul az "  X is the new black  " kifejezést használják a ruházat területén, hogy a legújabb divatos vagy divatos színt idézzék fel.

terjesztés

Fő előadók

Színész színésznő karakter Évszakok Francia nyelvű belga hang Quebeci hang
1 2 3 4 5. 6. 7
Taylor schilling Piper chapman Fő Maia baran Melanie Laberge
Kate mulgrew Galina "Red" Reznikov Fő Bernadette Mouzon Claudine Chatel
Laura Prepon Alex Vause Fő Visszatérő Fő Nathalie Stas Pascale montreuil
- sietett Michelle Miss Claudette Pelage Fő Nathalie Hons Elise bertrand
Jason biggs Larry virágzik Fő Vendég Visszatérő Maxime Donnay Hugolin Chevrette-Landesque
Michael J. Harney Sam Healy tanácsos Fő Vendég Robert Guilmard Jean-Luc Montminy
Uzo Aduba Suzanne "La Folle Dingue" Warren Visszatérő Fő Cecile Florin Johanne Léveillé
Danielle Brooks Tasha "Taystee" Jefferson Visszatérő Fő Valerie Lemaître Isabelle Leyrolles
Natasha Lyonne Nicky nichols Visszatérő Fő Delphine Moriau Annie girard
Taryn Manning Tiffany "Pennsatucky" Doggett Visszatérő Fő Nancy philippot Ariane-Li Simard-Côté
Selenis leyva Gloria mendoza Visszatérő Fő Stéphane Excoffier (1. és 6. évad)
Laurette Goose (7. évad) 		Véronique Marchand
Adrienne C. Moore Cindy "Fekete Cindy" Hayes Visszatérő Fő Monia Douieb Linda roy
Dascha Polanco Dayanara "Daya" Diaz Visszatérő Fő Celia Torrens Camille Cyr-Desmarais
Nick sandow Joseph "Joe" Caputo Visszatérő Fő David Manet Sebastien Dhavernas
Yael Stone Lorna Morello-Muccio Visszatérő Fő Claire Tefnin Eloisa Cervantes
Samira Wiley Poussey Washington Visszatérő Fő Vendég Vendég Jennifer Baré Kim jalabert
Jackie cruz Marisol "Flaca" Gonzalez Visszatérő Fő Marcha Van Boven Catherine Brunet
Lea DeLaria Carrie "Big Boo" Fekete Visszatérő Fő Vendég Carole Baillien Johanne Garneau
Elizabeth Rodriguez Aleida diaz Visszatérő Fő Véronique Biefnot Catherine hamann
Jessica pimentel Maria ruiz Visszatérő Fő Micheline Tziamalis Helene Mondoux
Laura Gómez Blanca Flores Visszatérő Fő Helene Van Dyck Elise bertrand
Matt Peters  (en) Joel luschek Visszatérő Fő Karim barras Patrick baba
Dale lelkek Frieda Berlin Visszatérő Fő Nathalie Hons Flora Balzano
Alysia Reiner Natalie "Fig" Figueroa Visszatérő Vendég Visszatérő Fő Colette Sodoye Marie-Andrée Corneille

Ismétlődő tolmácsok

Az első évadban mutatták be   A második évadban mutatták be   A harmadik évadban mutatták be   A negyedik évadban mutatták be   Az ötödik évadban mutatták be   A hatodik évadban mutatták be   A hetedik évadban mutatták be  

Információs ikon színátmenet background.svg Forrás és jelmagyarázat  :

Francia változat (VF) az Allodoublage-en , DSD Doublage és Quebec verzió (VQ) a Doublage Québec-en

Műszaki lap

francia változat

Információt jelző ikon Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .

Nemzetközi sorozatcím

Nemzetközi terjesztés
Ország / régió Nyelv Mivel A cím, amelyen a sorozatot
sugározzák 		TV csatorna
Egyesült Államok Kanada
 angol 2013. július 11 Narancs az új fekete Netflix
Oroszország orosz 2013. július 11 Оранжевый - хит сезона Netflix
Hollandia 2013. szeptember 11 Narancs az új fekete Netflix
Mexikó spanyol Narancs az új fekete 5. csatorna
Colombia Narancs az új fekete Caracol Television
Spanyolország 2013. december 3 Narancs az új fekete Movistar sorozat
Canal +
Olaszország olasz 2015. február 5 Narancs az új fekete Netflix
2014. június 6 Beszélt 4
Franciaország Francia 2017. február 3 Narancs az új fekete 23. szám
Quebec Francia 2017. január 4 A narancs olyan jól áll neki Max
Németország német 2014. szeptember 16 Narancs az új fekete Netflix
pulyka török Narancs az új fekete Netflix
DiziMax
 

Szerepek kiosztása

A szerepek elosztása ben kezdődött 2012. augusztusA Taylor Schilling szerepében Piper Chapman , bár eleinte Katie Holmes megkereste a szerep, de ő menetrend nem teszi lehetővé. Jason Biggs volt a második színész, aki csatlakozott a sorozathoz, Larry Bloom, Piper Chapman vőlegénye.

Laura Prepon eredetileg meghallgatta Piper szerepét, és ha Jenji Kohan elégedett volt, felkérte, hogy olvassa el Alex Vause szerepét, és őt választotta neki.

Mary Steenburgen a 3. évadra Twitter-fiókján bejelenti, hogy csatlakozik a sorozathoz, szerepének meghatározása nélkül.

Termelés

Ban ben 2011. július, kiderül, hogy a Netflix tárgyalásokat folytat a Lionsgate-tel Piper Kerman emlékiratának tizenhárom epizódos adaptációjáról Jenji Kohan főszereplésével . Ban ben2011. november, a tárgyalások befejeződnek, és a sorozat zöld utat kap a Netflix-től.

az 2013. június 27, a sorozat tizenhárom részből álló második évadra újul meg az első epizód sugárzása előtt.

az 2014. május 5, a sorozat megújul a harmadik évadra.

Ban ben 2014. november, A Netflix befejezi Quebecben készült sorozatának minden szinkronizálását . Az első két szezont ismét megduplázták Európában.

A sorozat negyedik évadjára megújul 2015. április 15 a harmadik évad adása előtt.

az 2016. február 5, a sorozat megújul az 5., 6. és 7. évadra.

Ban ben 2017. április, az ötödik évad első tíz epizódja kiszivárgott az interneten, miután az epizódokat ellopták egy meg nem nevezett utómunkálatokat végző vállalattól. A tolvaj eleinte felajánlotta, hogy visszafogja a szivárgást cserébe a Netflix fizetéséért.

A 6. évad forgatása kezdődik 2017. augusztus 19.

Epizódok

Első évad (2013)

Második évad (2014)

az 2013. június 27, A Netflix egy második évadra megújította a sorozatot 2014. június 6.

Harmadik évad (2015)

A 3. évad azóta online 2015. június 12a Netflix-en .

Negyedik évad (2016)

Ötödik évad (2017)

Az 5. évad azóta online 2017. június 9a Netflix-en

Hatodik évad (2018)

A 6. évad azóta online 2018. július 27a Netflix-en

Hetedik évad (2019)

A 7. évad azóta online 2019. július 26a Netflix platformon. Ő az utolsó a sorozatból.

Üdvözöljük

Évad kritikus fogadtatás
Rohadt paradicsomok Metakritikus
1 93% (40 értékelés) 79 (32 vélemény)
2 98% (42 értékelés) 89 (31 vélemény)
3 96% (24 értékelés) 83 (53 vélemény)
4 95% (39 értékelés) 86 (19 vélemény)
5. 74% (35 értékelés) 67 (20 értékelés)
6. 87% (23 értékelés) 69 (14 vélemény)

Kritikai

Az Orange Is the New Black kedvező értékeléseket kapott. Az IMDb felhasználók által adott értékelések alapjána teljes sorozat 8,1 / 10-et ért el körülbelül 270 000 értékeléshez. Az első évad31 értékelés alapján79/100 pontot kapott a Metacritic-en . Allociné sorozatának adatai alapján afrancia nézők körülbelül 4,4 / 5 pontszámot adtak hozzá, mintegy 6000 pontszámhoz. A Rotten Tomatoes 93% -os pontszámot adott, 40 értékelés alapján 8,2 / 10 átlagos besorolással.

Hank Stuever, a The Washington Post kritikusa kedvező kritikát adott a sorozatnak. A TV Guide Matt Roush írta, hogy a Netflixnek végre sikerült egy valóban eredeti sorozatot készítenie. Maureen Ryan, a Huffington Post munkatársa azt írta, hogy az Orange Is the New Black az év egyik legjobb új sorozata.

A második évad is kedvező kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes-on a sorozat 97% -os pontszámot kapott, átlagos értékelése 9,1 / 10 volt 35 értékelés alapján. A Metacritic , Orange Is The New Black szerzett 89/100 alapul 30 Értékelések.

Zene

Kétféle zenét használnak a sorozat epizódjai alatt: eredeti zene és kiegészítő zene.

Eredeti zene a sorozatból

A zene fontos és jelen elem a sorozatban. A nyitó téma: Megvan az idő , a Regina Spektor komponálása és előadása

1. évad

Az első évad filmzenéje megjelent 2014. május 13. 12 számot tartalmaz

A narancs az új fekete (zene az eredeti sorozatból)

Soundtrack  által Különböző művészek
Kijárat 2014. május 13
Időtartam 39:01
Címke UMe
2014  : A narancs az új fekete (zene az eredeti sorozatból)
N o Cím Időtartam
1. Megvan az ideje 3:09
2. Séta az úton 2:50
3. Mozogj és barázdálj együtt 2:34
4. Gangsta 3:55
5. Elviszlek ( egyetlen verzió ) 3:13
6. Tejes turmix 3:02
7. Gyalog visszafelé 4:10
8. Kickface 3:50
9. Vasárnap reggel 2:54
10. Az élet élése megnehezíti 4:33
11. Csirke 1:52
12. Baba arc 2:59
39:01
2. évad

A második évad filmzenéje megjelent 2015. május 12. 32 számot tartalmaz az évad során, és kiadta Varèse Sarabande

A TV-sorozat ihlette zene: A narancs az új fekete (1-3. Évad)

Eredeti filmzene  : Gwendolyn Sanford, Brandon Jay és Scott Doherty
Kijárat 2015. május 12
Időtartam 1:26:10
Kedves Eredeti filmzene
Formátum CD , digitális letöltés
Termelő Russell Ziecker és Jenji Kohan
Címke Varese Sarabande
2015  : A TV-sorozat ihlette zene: A narancs az új fekete (1-3. Évad)
N o Cím Időtartam
1. Van időd (nyitó téma)
2. Elviszlek oda
3. A Hegykirály termében
4. Vasárnap reggel
5. Ne engedj félreérteni
6. Tejes turmix
7. Jöjjetek mind hűségesek
8. Láttam a fényt
9. gyönyörű
10. Majdnem paradicsom
11. Hé, Delilah
12. Az emberek furcsák
13. Hol tűntek el az összes virágok
14. Ó, nyugodj meg az Úrban
15. Kurva
16. Maradj (hiányoztál)
17. (Ne félj) a Kaszás
18. Reggeli Tiffany-ban
19. Indulj az utadra Jack
20. Hollaback lány
21. Baby visszajött
22. Anya mondta
23. Megismerni téged
24. Pretty Fly (fehér srácért)
25. Hallod az embereket énekelni?
26. Egy kicsivel kevesebb beszélgetés
27. Hard Knock Life (gettó himnusz)
28. A Shu-nak
29. A varázslatos titokzatos csirke
30. vörös csípős paprika
31. Az Anya, akit szerettem volna
32. Repülj a Kisszárnyon
1:26:10

Díjak

Díjak

Kinevezések

Közönség

Franciaország

Évad Epizód Keltezett Nézők PDM Ref
1 1-től 4-ig 2017. február 3 449 000 1,8%
2017. február 10
2 5–7 2017. március 17 132 000 0,5%
3 1-3 2017. április 7 177 000 0,8%

DVD

Évad Epizódok Online DVD és Blu-ray kimenetek Stúdió
1. zóna 2. zóna 4. zóna
1 13.  ()2013. július 11 2014. május 13 ( 2014-05-13 ) 2014. május 19 ( 2014-05-19 ) 2014. május 20 ( 2014-05-20 ) Lions Gate Films
Házimozi
2 2014. június 6 () 2015. május 19 ( 2015-05-19 ) 2015. május 18 ( 2015-05-18 ) 2015. május 20 ( 2015-05-20 )
3 2015. június 12 2016. május 17 ( 2016-05-17 ) 2016. május 16 ( 2016-05-16 ) 2015. május 20 ( 2015-05-20 )
4 2016. június 17 2017. május 9 ( 2017-05-09 ) 2017. május 8 ( 2017-05-08 )
5. 2017. június 9 2018. június 12 meghatározatlan
6. 2018. július 27 meghatározatlan

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A sorozat hivatalos tweetje
  2. azzal a feltevéssel, hogy a fekete soha nem megy ki a divatból. Ez angol kifejezés vált közhely , és az új fekete  (en) most úgy egy snowclone ( csökkenő kifejezés).
  3. Sophie Frison megduplázza a 4. évad 8. és 9., valamint az 5. évad 11–13.
  4. Elizabeth Rodriguez jóváírásra a vezető színésznő a 6 th  epizód a negyedik évad.
  5. Nyelv (ek), amely (ek) en a sorozatot sugározzák (csak az ország vagy régió anyanyelvei)
  6. Az első sugárzás dátuma (csak a nemzeti csatornáknál)

Hivatkozások

  1. "  A sorozat quebeci szinkronizációs lapja  " , a Doublage Quebec-en (hozzáférés : 2013. november 10. ) .
  2. (in) Narancssárga Az ilyen jól áll neki az internetes filmadatbázisban
  3. Jamal Henni, „A  BFM Business hozzáférett a francia ajánlat első verziójához, amelyet hétfőn indítanak. A menüben: körülbelül ötven amerikai sorozat, de egy maroknyi francia program.  " ,2014. szeptember 11.
  4. (in) "  Netflix most Franciaországban, Németországban, Ausztriában, Svájcban, Belgiumban és Luxemburgban  " on pr.netflix.com ,2014. szeptember 18.
  5. Benjamin Lopes, "Az narancssárga az új fekete (Netflix) a tanév kezdetén a 23. helyre kerül", az All TV-n , 2016. augusztus 12-én (megtekintve 2017. április 14-én).
  6. "  Orange Is The New Black  " , 23. szám (hozzáférés : 2017. január 11. ).
  7. Hugo Dumas, "  Üdvözöllek, a"  Gilmore Girls  "!  » , A La Presse + -on ,2016. november 29
  8. (in) Danielle Henderson, "  Annie Arany Plays Mute Norma Orange Is The New Black De Elmondja Off IRL  " a Cosmopolitan ,2015. június 24(megajándékozzuk 1 -jén február 2016 )
  9. "  A sorozat francia szinkronizációs lapja  " , az Allo Doublage-en ( konzultáció 2015. április 14-én ) .
  10. "  A sorozat francia szinkronizációs lapja  " , a DSD Doublage-en (megtekintve 2017. április 10-én )
  11. Thomas Wachnicki: "  Mennyibe kerül egy sorozatod epizódja?"  » , A SmallThings.fr webhelyen ,2015. április 27(megtekintve 2017. április 26-án )
  12. Jean-Maxime Renault, "  A történelem 20 legdrágább szériája ...  " , az Allociné .fr oldalon ,2016. április 10(megtekintve 2017. április 26-án )
  13. „  A„ Narancs az új fekete ”sorozat, mintha ott lennél  ” , a Télérama csatornán (megtekintve : 2020. augusztus 30. )
  14. Hypnoweb , „  A feketelista | A korábbi börtön egy lövés helyen 6 szezon  ” , a Hypnoweb (elérhető 30 augusztus 2020 )
  15. AlloCine , "  Az Orange Is the New Black tévésorozat forgatásának titkai  " (megtekintés : 2020. január 12. )
  16. (in) Jon Dekel, "  Orange az új Black Laura Prepon van rebuking leszbikus előlegek és Lena Dunham Homolka vicc  " , Postmedia Network ,1 st augusztus 2013.
  17. (in) "  Mary Steenburgen csatlakozik Orange Is The New Black 3. évad  " ,2014. június 13.
  18. (in) Nellie Andreeva , "  Netflix méregette Második eredeti sorozat - vígjáték Weeds Creator Jenji Kohan  " , Deadline ,2011. július 22(megtekintve 2016. május 2-án )
  19. (in) Nellie Andreeva , "  Netflix, Lionsgate TV záró üzletet Jenji Kohan a narancs a New Black Comedy  " , Deadline ,2011. november 11(megtekintve 2016. május 2-án )
  20. (in) "  Netflix megújítja Eredeti sorozat Orange Is The New Black Second Season  " , Netflix,2013. június 27(megtekintve 2015. június 11-én )
  21. (in) James Hibberd , "  Orange az új fekete megújult a 3. évad  " , Entertainment Weekly ,2014. május 5(megtekintve 2015. június 11-én )
  22. Nathalie Petrowski, "  Elcsábította és elhagyta a Netflix  " , a La Presse + -on ,2014. november 26
  23. (in) Sara Bibel , "A  narancs az új fekete, amelyet a Netflix megújított a 4. évad számára  " , a Numbers TV-je ,2015. április 15(megtekintve 2015. április 15-én )
  24. (in) Natalie Abrams , "  Netflix állítja premier időpontját OITNB , Kimmy Schmidt , és több  " , Entertainment Weekly ,2016. január 17(megtekintve 2016. január 17. )
  25. (in) Cynthia Littleton , "  Orange az új fekete megújítani 3 Seasons Netflix  " , Variety ,2016. február 5(megtekintve 2016. február 5. )
  26. (in) Greg Evans, "  Orange az új fekete Hacker osztja Stolen epizódok fenyeget társai  " a Deadline.com ,2017. április 29(megtekintve 2017. április 29-én ) .
  27. Nadia H., "A  narancs az új fekete 6. évad: A forgatás megkezdődött!"  » , A Virginradio.fr oldalon ,2017. augusztus 19(megtekintve 2017. augusztus 26-án )
  28. (in) "A  Netflix megújítja az eredeti narancssárga színt, a második évad új fekete  " , a The Futon Critic oldalán ,2013. június 27
  29. (in) "A  Netflix megerősíti a 2. évad premierjének dátumát az Orange Is the New Black  " a Futon Critic oldalán ,2014. február 15
  30. (in) "A  Netflix bejelenti a közelgő pala dátumát  " a The Futon Critic oldalán ,2015. március 2(megtekintve 2017. július 23-án )
  31. "Az  Orange Is The New Black  : 7. évad (a sorozat utolsó!)  " , A Program-TV.info oldalon ,2019. június 20(megtekintve : 2019. június 22. )
  32. "  Orange a New Black  : A 7 -én  szezon lesz az utolsó  ," Europe 1 ,2018. október 19( online olvasás , konzultáció 2018. november 2 - án )
  33. (in) Narancssárga az új fekete az internetes filmadatbázisban
  34. (in) "  Critic Reviews for Orange Is the New Black Season 1  " , Metacritic , CBS Interactive (hozzáférés: 2013. július 18. ) .
  35. narancs az új fekete az Allocinén
  36. (in) "  Narancs az új fekete : 1. évad  " , Rotten Tomatoes (megtekintve 2014. július 26. ) .
  37. (in) Hank Steuver , "  Netflix Orange Is The New Black : Brilliance rács mögött  " , The Washington Post ,2013. július 11(megtekintés : 2013. augusztus 8. ) .
  38. (in) Matt Roush , "  A péntek Playlist: Netflix Kiderült Orange Sharknado, Hollywood Game Night  " , TV Guide ,2013. július 11(megtekintés : 2013. augusztus 8. ) .
  39. (in) Maureen Ryan , "  Orange Is The New Black Review: Subversive Netflix Prison Dráma Proves Addictive  " , The Huffington Post ,2013. július 10(megtekintés : 2013. augusztus 8. ) .
  40. (in) "  Narancs az új fekete: 2. évad  " , Rotten Tomatoes (megtekintve 2014. július 26. ) .
  41. (in) "  Narancs az új fekete: 2. évad  " (megtekintés: 2014. július 26. ) .
  42. (in) "  Regina Spektor új dalt 'Megvan Time' Orange az új fekete  " szóló Entertainment Weekly ,2013. július 8(megtekintve 2017. április 14-én )
  43. „  Original Series Soundtrack  ” az Amazon.com webhelyről (megtekintve 2017. április 14-én )
  44. (in) Ashley Lee, "  Orange Is The New Black„Soundtrack hogy fel kell szabadítani május  " , a The Hollywood Reporter .com ,1 st április 2014(megtekintve 2017. április 15-én )
  45. "  Orange Is The New Black (Sanford / Jay / Doherty) Soundtrack  " , az Allociné.fr webhelyen (megtekintve 2017. április 14-én )
  46. Joshua Daguenet, "  2017. február 3-i, pénteki tévés közönség: vegyes eredmények a Diversion számára , Cherif fináléjának értékelése, az Orange helyes kezdete az új fekete a 23-as számnál  " , az All TV-n ,2017. február 4
  47. Jérôme Roulet, "  2017. március 17-i, pénteki tévés közönség: Koh-Lanta rendíthetetlen a TF1-en, Cainnek sikerül visszatérnie, Laurent Gerra elismerést kapott a C8-on  " , az All TV-n ,2017. március 18
  48. Olivier Sudrot, "  2017. április 7-i, pénteki tévés közönség: Koh-Lanta vezetője hanyatlóban, Cain uralja az elemi elemeket, Josephine, az őrangyal átveszi a vezetést a TNT-n  " , az All TV-n ,2017. április 8
  49. (in) David Lambert , "  Orange Is The New Black - 'Season 1' hivatalosan is bejelentette: Helyes dátum, Box Art, szép extrák  " , TV műsorok DVD-n ,2014. február 20(megtekintve 2014. február 20. ) .
  50. (in) "  Orange Is The New Black [Blu-ray]  " , Amazon UK (hozzáférés : 2014. március 24. ) .
  51. (in) "  Orange Is The New Black - 1. évad  " az EzyDVD csatornán (megtekintve 2017. április 11. )
  52. (in) "  Orange Is the New Black Season 2  " az Amazon.com webhelyen (elérhető: 2015. november 16. )
  53. (in) "  Orange Is The New Black - 2. évad  " az Amazon.co.uk webhelyen (megtekintve 2015. november 16. )
  54. (in) "  Orange Is The New Black - 2. évad  " az EzyDVD csatornán (megtekintve 2017. április 11. )
  55. (in) "  Orange Is the New Black Season 3: Zone 1  " az Amazon.com webhelyen (megtekintve: 2016. július 30. )
  56. "  Narancssárga az új fekete - 3. évad  " , az Amazon.fr webhelyen (hozzáférés : 2017. április 10. ).
  57. (in) "  Orange Is The New Black - 3. évad  " az EzyDVD csatornán (megtekintve 2017. április 11. )
  58. (in) "  Orange Is the New Black Season 4: Zone 1  " az Amazon.com webhelyen (megtekintve 2017. április 11. )
  59. (in) "  Orange Is the New Black Season 4: Zone 2  " az Amazon.co.uk webhelyen (megtekintve 2017. július 22. )
  60. (in) "  Orange Is the New Black Season 4: Zone 4  " az Amazon.co.uk webhelyen (megtekintve 2017. április 11. )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek