A nyelvészet , modális részecskék vannak részecskék (tehát változatlan szó), használják, különösen a beszélt nyelv, amely lehetővé teszi, hogy kifejezzék a módozat , illetve hozzáállása a hangszóró vagy a narrátor, módosításával értelmében a szóbeli formában.
A beszélt német , holland és indonéz nyelv olyan példák, amelyek széles körben használják a modális részecskéket. Írásbeli nyelvhasználatuk stílusosan kínosnak tekinthető, de szinte bármilyen szövegben igazolható, ezért normálisnak tekinthető.
A görög és japán , többek között azt is, hogy a modális részecskék, míg a angol vagy francia is többnyire más kifejezési eszköz, mint például az intonáció. A modális részecskék itt is felhasználhatók a javaslat fókuszának megjelölésére .
A franciául a beszélt nyelvben a mondat végén található " quoi " szó egyfajta modális részecske.
A kínai mandarin nyelv , amely tonális nyelv , nagymértékben függ a modális részecskéktől. A mondat intonációjának megváltoztatása megváltoztathatja annak jelentését, de lehetőség van különféle részecskék hozzáadására a mondat végén az érzelmi regiszter kifejezésére.
A modális részecskéket gyakran összetévesztik stop szavakkal . Az igaz stop szavak feleslegesek egy szövegben; a modális részecskéket viszont nem lehet figyelmen kívül hagyni a mondat általános értelmének jelentős megváltoztatása nélkül .
A modális részecskéknek szinte mindig vannak homonimái, amelyek a szavak más osztályaihoz tartoznak. Funkcióik változatosak, főként a beszélő hozzáállására vagy az érzelmi regiszterre összpontosítva. Amennyiben a javaslaton kívüli jelentést fejeznek ki, metalingvisztikai eszközöknek tekintik őket .
A modális részecske jelentését általában a kontextus szerint kell érteni , még akkor is, ha a megfelelő homonimák jelentéséből levezethető. Mivel a modalitást gyakran tévesen valami szubjektívnek tekintik , szemben a nyelv objektív nyelvtanával , azt a benyomást keltheti, hogy a modális részecskék eltávolíthatók a mondat értelmének megváltoztatása nélkül. de valójában az a tájolás, amelyet a mondat értelmének adnak, szerves része a mondat jelentésének.
Példaként a modális részecskékre németül (a használat a nyelvjárástól függően változhat) megemlíthetjük: