Virágszőnyeg

A virágszőnyeg (németül Blumenteppich , angolul virágszőnyeg , katalán catifes des flors , spanyol alfombra de flores , olasz infiorata nyelven ) egy virággal vagy virágszirommal földön készített terv , eredetileg vallási fesztiválok alkalmából .

A Nyugat-Európában ez a szokás leginkább kapcsolódik a felvonulások az Oltáriszentség a Corpus Christi , hanem esetenként a Nagyboldogasszony vagy más ünnepek a Szűz Mária . A Latin-Amerikában , így szőnyeg színes fűrészpor és a virágok lenne hagyománya örökölt maják , és ma társított felvonulások nagyhét vagy Corpus Christi.

A virágszőnyegeket rendezvények vagy születésnapok megünneplésére, vagy néha filantróp célokra is készítik.

Amerikában

Egyesült Államok

• A Cincinnati ( Ohio ), 2006 óta része a virág mutatja, szőnyeget árvácskák néhány 650 m 2 lett telepítve áprilisban Fountain Square együttműködve a Cincinnati Art Museum. A rendezvény végén virágokat kínálnak a látogatóknak.

Guatemala

• Az Antigua , ami színes fűrészpor szőnyegek díszítik virágok és gyümölcsök éri el csúcspontját nagyhét alatt, ahol ezek a szőnyegek alá tartozó utcák és a padló a székesegyház a felvonulás a nagypéntek .
• A Patzún , abból az alkalomból, Corpus Christi.

Mexikó

• A Tlaxcala , mesés szőnyeg virágok és színes fűrészpor készülnek minden évben augusztus 15 ünnepelni a Nagyboldogasszony.
• A 2008. október 24virágszőnyegeket kivételesen az Egyesült Nemzetek Szervezetének napjára emlékeztek .

Peru

A Tarma és Huancavelica , virág szőnyeg, vallási vagy naturalista motívumok készülnek nagyhét alatt.

Venezuela

A Araira  (ek) az állam Miranda , hiszen 1992 , virág szőnyeg már telepítve július 16 ünnepére Miasszonyunk Mount Carmel .

Ázsiában

India

Az állam Kerala , a küszöbértékeket házak díszített színes virágos freskókat és virág szőnyegek alkalmából Szüreti Fesztivál vagy Onam .

Izrael

• Az események között szervezték, hogy megünnepeljék a 100 th  évfordulóján Tel Aviv on 2009. szeptember 15, egy virágszőnyeget, amelyet egy belga művész, Koen Vondenbusch készített.

Japán

A KobeKōbe-i Kitanozakában a virágszőnyegek fektetése nem kapcsolódik vallási ünnephez.

Európában

Németország

A Corpus Christi alkalmából virágszőnyegeket helyeznek el

• in Aulendorf  ;
• A Bad Liebenstein , előtte Szent Kilián templom  (de) 1970 óta

• Aulendorf, 2010. június

• Bad Liebenstein, 2002

Belgium

• A Brussels , 2 évente létrehozása óta 1971 a tájépítész, Etienne Stautemans  (NL) , a hétvégén augusztus 15. , Nagyboldogasszony, a Grand-Place borított szőnyeg mintegy 2000 m 2 (ca 80 × 25  m ) félmillió virág, főként gumós begónia ( Begonia tuberosa grandiflora ), több mint 300 / m². Több mint száz önkéntesre van szükség az átlátszó és mikroperforált műanyag szőnyeg, a gyógynövények és a kéreg díszítéséhez, ahol a virágokat elhelyezik, életnagyságú rajzon , amelyet külön megrendelésre állítanak fel a genti kertészek régióban a Kelet-Flandria . Minden szőnyeget egy adott téma szerint terveztek:
  • ...
  • 1990: Mozart- év  ;
  • 1994: 50 th  évfordulója a felszabadulás Brüsszel  ;
  • ...
  • 2002: a versailles-i palota kertjét idéző ​​virágszőnyeget szökőkutak díszítik;
  • 2004: szecesszió  ;
  • 2006: Középkor és alkímia  ;
  • 2008: a Savonnerie gyár szőnyege , díszített liliommal , rózsakoszorúval , akantuszlevéllel , bőségszaruval és a sárkányt megölő Saint-Michel-vel ( Brüsszel város szimbóluma ); Ezt a témát az Európai Unió francia elnöksége tiszteletére választották , a XVIII .  Századi valódi szőnyeget, amely mintaként szolgált, egyidejűleg kitéve a városházának  ;
  • 2010: Európa Brüsszel szívében, EU- logóval díszített szőnyeg és tizenkét sugárú szökőkút, amely az európai zászló tizenkét csillagát jelképezi , az Európai Unió belga elnöksége előtt tisztelegve . Ahhoz, hogy a fekete a nemzeti színek Belgium , néhány dáliák használták mellett a hagyományos begónia;
  • 2012: A Grand-Place Afrika színeit mutatja be a hagyományos szövetek, törzsi jelmezek és a gyarmati kor előtti pajzsok ihlette dizájnban;
  • 2014: Brüsszel megemlékezik a belgiumi és brüsszeli török ​​bevándorlás ötvenedik évfordulójáról;
  • 2016: az idén tiszteletben tartják Japán és Belgium 150 éves barátságát;
  • 2018: Mexikó a reflektorfényben van.

• Brüsszel, Grand-Place, 2006.

• Brüsszel, Grand-Place, 2010.

• Brüsszel, Grand-Place, 2016.

• Brüsszel, Grand-Place, 2018.

• A Leuven , minden évben, a szeptember első hétvégéjén, abból az alkalomból, a tisztességes, a Grand-Place ( Grote Markt ) borítja szőnyeg begónia, illusztrálva egy adott témát.
  • 2005: adminisztratív hiba következtében a Grand Prix rajtját Jef Scherens a Grand-Place-re tervezték, amikor azt hagyományos virágszőnyegével kellett bevonni; a polgármester, Louis Tobback kompromisszumot javasolt: a szőnyeg a volt kerékpáros Jef Scherenset képviselné, és a verseny kezdete néhány tíz méterre elmozdulna.
  • 2006: emberi jogok és az Amnesty International
  • 2007: 200 th  évfordulója a test tűzoltók a város
  • 2008:…
  • 2009: tisztelgés Rogier van der Weyden primitív festőművész előtt az Louvain új múzeumának „M” megnyitása alkalmából
• A Moorsel , szőnyeget virágok, illusztrálva egy tipikus jelenet a múlt termelődik abból az alkalomból, az éves fesztivál „Pikkeling”, amely tartott a július utolsó hétvégéjén.
• Seneffe  : Augusztus utolsó hétvégéjén Vallónia legnagyobb virágszőnyegét telepítik a seneffei kastély udvarára. 2011-ben 3D-s hatást sikerült elérni az erkélyteraszról.
• Vége 2009. augusztus, Zaventem virágszőnyeggel és kiállítással tisztelgett Nand Bruyninckx művész előtt , aki eredetileg a városból származott.

Spanyolország

A Corpus Christi az ünnepi alkalom virágszőnyeggel és körmenettel:

• a galíciai Burelában ;
• a Cabrils ( (EN) ), és a Sitges , Catalonia  ;
• a Losar de la Vera , Cáceres  ;
• A Tamarite de Litera az Aragon  ;
• A Tenerife , La Orotava (szőnyeg virágok és színes földből készültet).

Franciaország

• A szigeten a Ouessant , a Corpus Christi Day során a felvonulás az Oltáriszentség díszített rajzai virágszirmok.
• A Geispolsheim , Alsace , abból az alkalomból, Corpus Christi, során a menet körül szőnyegek virágok.

Britannia

• A 25- Aug 2005-ös, a Lions Clubs kezdeményezésére virágszőnyeget készítettek a Bury St Edmunds apátság kertjében a kelet-angliai gyermekkórház javára.

Hollandia

• 2001 óta, augusztus utolsó hetében begónia virágszőnyeg díszíti Hoorn városát .

Olaszország

A virágszőnyeg, az olasz infiorata , amelyet általában a Corpus Christi alkalmával fejlesztettek ki, a hagyomány Rómában született a XVII .  Század első felében, és különösen a Lazio és Umbria területén jellemző .

• A Bolsena ahol a csoda , a származási Corpus Christi került sor 1263 .
• A Civita di Bagnoregio , az ünnepe San Donato de Ripacandida on augusztus 17 , a padlón a templom festmények díszítik a virágszirmok és levelek őshonos növény.
• Farnatella, Siena
• Genova , az Euroflora, a világ egyik legnagyobb virágkiállítása, amelyet ötévente rendeznek a városban, néha virágszőnyegek helyszíne
• A Genzano di Roma , a hétvége után Úrnapja, az utcákon és a mászás a székesegyház borítja szőnyeg virágok reprodukálására remekműveit festészet. A buli előtti hétvége a gyermekek infiorata.
• Itri , a Corpus Christi-n a via della Repubblica virágszőnyegekkel borított szent képeket és a városra, például a kastélyra vagy a templomokra néző kilátást; a nap végén a menet áthalad ezeken a szőnyegeken.
• Marino , aJúnius 11Szent Barnabás ünnepe alkalmából .
• Noto
• A Spello , ahol a Infiorata is zajlik Corpus Christi, a Museo delle Infiorate idézi a történelem ezt a hagyományt, és megmutatja fotók virág szőnyeg Olaszországban, valamint Brüsszel és Bethlehem .
• Torgiano
• Tuoro sul Trasimeno
• A Genazzano , minden évben az első vasárnap július.

• Bolsena, 2007. június 10.

• Farnatella, Siena.

• Euroflora - Genova .

• Spello.

• Tuoro sul Trasimeno .

• Marino , 2002.

Lengyelország

A Spycimierz , az utcák, a város díszített szőnyeg virág az útvonalat a Corpus Christi körmenetben.

Portugália

• Abban Povoa de Varzim , a 2 e  húsvét vasárnap kerül sor a menetet a Miasszonyunk Exile ( Senhora do Desterro ) az utcán szomszédságában Bairro Norte  (pt) , díszített virág szőnyegek.
• Virág szőnyegeket is készül Caminha , a Baguim do Monte az ünnepen a Szeplőtelen Fogantatás, a Barcelos , a Braga az úton a kolostor Tibães  (in) , az Belinho , a Ponta Delgada ( Azori-szigetek ) és Funchal ( Madeira ) a Festa da Flor  (pt) alkalmából .

Cseh Köztársaság

A Prága ( Óváros tér ), a kezdő 2010. szeptemberAz Európa témájú virágszőnyeget ugyanaz a tájtervező telepíti, mint a brüsszeli Grand-Placeét , de kisebb méretű.

Óceániában

Új Zéland

A Christchurch , a padló a székesegyház borított szőnyeget virágok az alkalomból a virág fesztivál.

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

1. (in) Virágszőnyeg 2009-ben Szökőkút tér
2. (in) Cincinnati Virágszőnyeg 2007
3. Vö. Es: Chimaltenango (departamento)
4. (in) az Egyesült Nemzetek Szervezetének napját Tlaxcala államban ünnepelték
5. Fotók a perui flóra alfombrákról
6. (Es) Alfombras de flores de Araira tiszteletére a Virgen del Carmenben .
7. (nl) Brabosh, 2009. 02. 08 .
8. (de) "  St. Kilian - Bad Liebenstein  " , a blumenteppich.de oldalon ,2012(megtekintés : 2018. december 20. ) .
9. "  Flower Carpet | A Virágszőnyeg: mulandó előadás a világ legszebb terén!  » , A www.flowercarpet.brussels webhelyen (hozzáférés : 2019. november 12. )
10. Virágszőnyeg a világ legszebb terén , rtbf.be info.
11. Julien Rensonnet, "  Afrikai szövetek a virágszőnyeghez 2012  " , a future.net oldalon ,2012. május 24(megtekintés : 2012. november 22. ) .
12. Kaya Josse, "  A virágszőnyeg 2018: Mexikó a reflektorfényben  " ,2018. július 4(hozzáférés : 2019. augusztus 19. ) .
13. (nl) Nieuwsblad.be 2005.07.29 .
14. YouTube: Leuven kermis braderie bloementapijt 2007.3.9 .
15. Château de Seneffe, 2007. augusztus 24-25-26., Vallónia legnagyobb virágszőnyege .
16. Château de Seneffe, fotók a virágszőnyegről .
17. Domaine du Château de Seneffe, virágszőnyeg 2011. augusztus 26-án, 27-én és 28-án .
18. (nl) De Standaard deluxe, 2009. augusztus 6 .
19. (in) Corpus Christi Fesztivál - Sitges -2001 .
20. (in) "  A fő attrakció, La Orotava Corpus Christi virágszőnyegei  " az igazi Tenerifén ,2017. június 20(megtekintés : 2018. december 20. ) .
21. Ouessant-Molène plébániakomplexum: Corpus Christi 2008
22. (in) BBC News, 2005. augusztus 25
23. (nl) "  Thema begoniatapijt in Hoorn: 30 jaar Sesamstraat  " , a hoornradio.nl oldalon ,2006. június 25(megtekintés : 2019. november 8. ) .
24. Euroflora .
25. (in) Cat Contiguglia , "  Virág szőnyeg fektetve Óváros tér  " a The Prague Post ,2010. szeptember 8(megtekintés : 2012. november 22. ) .
26. Gyönyörű Christchurch virágszőnyeg (fotó)

Források és hivatkozások

• Brüsszel hivatalos honlapja
• en) A San Donato-templom és az Infiorata
• Giulio Proietti Bocchini, szerkesztő és mtsai. Spello. Le Infiorate del Corpus Domini , Spello, 2007.
• Onam Fesztivál Keralában
• Folklór Mexikóban

Külső linkek

• A brüsszeli virágszőnyeg
• Corpus Christi 2009, La Orotava, Tenerife, Spanyolország (sok fotó)
• (it) INFIORITALIA Associazione Nazionale Infiorate Artistiche
• (it) Accademia Maestri Infioratori di Genzano di Roma
• (it) L'Infiorata di Spello