A tűz mennydörgése (film)

A filmnek a Tonnerre de feu nevet adó helikopter (a nem angolul beszélők számára jobban összetörő név, mint eredeti neve Blue Thunder , vagyis az amerikai rendőrség becenevével összefüggésben Blue Thunder , amelyet talál példa a Blue Bloods sorozatban ), a valóságban egy francia Gazelle SA-341G helikopter átalakult.

Ennek az európai helikopternek a megválasztását az a tény diktálta, hogy az igazgató nem akarta kockáztatni, hogy egy olyan amerikai gyártó, mint a Bell Aircraft Corporation , a Hughes Aircraft vagy a Sikorsky , felismerhesse egyik modelljét a Thunder of Fire-ben, és ezért nem értékeld a film vitatott témájával való kapcsolatát. A fenestron jelenléte , egyfajta farok rotor burkolat és európai exkluzivitás határozottan modern és eredeti megjelenést adott az időnek az amerikai közvélemény szemében.

Annak érdekében, hogy a Gazelle a forgatókönyvnek megfelelően futurisztikusabb megjelenést nyújtson , a repülőgépet a repülőgép vázának egész elülső részén alaposan módosították, így az AH-64 támadóhelikopter közelében látszott . Ezek a változások elsősorban a csökkentett "tandem" típusú pilótafülkére összpontosítottak, számos elektronikus berendezéssel és képernyővel megterhelve, valamint az orrában egy Gatling-géppuska hozzáadásával . Ez utóbbi súlya miatt a repülőgép súlypontjának rendkívüli elmozdulását okozta, ami miatt a farok szintjén ellensúlyot kellett elhelyezni, hogy a súlypont a határai közé kerüljön.

Másrészt mind az aerodinamikai , mind az össztömegbeli módosítás drasztikus visszaesést okozott a Gazelle teljesítményében (az evolúció sebessége és lehetőségei). A forgatócsoportnak tehát fantáziát kellett mutatnia annak érdekében, hogy a helikopter látszólagos sebességre álljon vissza, amely kellően lenyűgöző volt a nézők számára.

A tényleges helikoptereket (kettőt használtak a forgatáson, az egyik helyettesítette a másikat technikai probléma esetén) nem használták minden helyszínen. Időnként távvezérelt méretarányú modellek váltották fel őket (1/6-os skálán), Los Angeles-i felhőkarcolók modelljei körül repülve, és néhány jelenetet a földön lőttek egy pilótafülke belsejében, amely körül kék alapon vetítették a dekorációt.

Megjegyezzük, hogy a helikopter az antagonista által vezetett Cochrane ( Malcolm McDowell ) egy Hughes MD 500 típusú modell felfegyverkezve 30  mm-es ágyú , amely azt fogja találni a hasonló jellegű alkalmazásra a filmben Tűz Birds 1990.

Vegye figyelembe az Eurocopter EC665 Tigre (eredetileg Eurocopter EC665 Tigre) megdöbbentő hasonlóságát, amely egy francia-német támadóhelikopter, amelyet az Airbus Helicopters fejlesztett és épített, korábban Eurocopter.

A szerepek megoszlása

Roy Scheider , a film főszereplője már rendelkezett némi repülési tapasztalattal: 3 évig volt az amerikai légierőben , de le kellett mondania, mert nem rendelkezett minden szükséges tulajdonsággal. A színész elfogadta a szerepet, amelyet a katonai és kormányzati hatalmak kritikája nyert el. Korábban helikoptereket vezetett A félelem konvojja ( 1977 ) film forgatásán, és alkalmanként megismételhette a tapasztalatokat a Tonnerre de feu forgatásán .

Hangsúlyozta karakterének komikus és emberi jellegét is, kezdetben kissé túl merev. Az igazgató jóváhagyta ezt a kezdeményezést, amely hozzájárult Murphy szimpatikusabbá tételéhez a nyilvánosság előtt.

A színész mindazonáltal elismerte, hogy zavarba hozza a forgatókönyvben szereplő néhány erőszakos jelenetet, különösen egy olyan jelenetet, amikor egy rakéta befejezi az útját egy épületben, vagy azt a helyszínt, ahol vészhelyzetben lévő helikoptere vészhelyzetben leszáll egy zsúfolt úton és lezuhan. építési telek. De ezeket a jeleneteket megtartották, a stúdió mindenekelőtt azt akarta, hogy a lakosság megkapja a pénzét.

Ami Murphy riválisát alakító Malcolm McDowellt illeti , valójában utálta a helikopter repülését. A forgatáson történt esemény után, amely majdnem életébe került, McDowell soha többé nem szállt be helikopterbe .

Film forgatás

A forgatásra 1981-ben került sor. Kaliforniában  : Los Angelesben ( North Hollywood , Downtown , Travel Town Museum, Elysian Park , Toluca-tó , Goodyear gyár, St. Joseph's Hospital stb.), Burbankban (Pickwick Drive-In Theatre) , Warner Bros. Studios stb.), Lancaster, valamint a Mojave-sivatagban .

Zene

A zeneszerző, Arthur B. Rubinstein , John Badham rendező hosszú ideje dolgozó munkatársa (hét filmet és két tévéfilmet készítettek együtt) aláírja a rézfúvós zenekart és a szintetikus hangokat ötvöző zenét , utóbbi Murphy magányát fejezi ki a hidegtechnikával szemben és kíméletlenül.

Rubinstein szimfonikus módon használja a szintetizátort , elkülönítve, valamint réz-, ütő- és vonós zenekarokkal kombinálva. A Synclavier II digitális szintetizátor analóg szintetizátorokkal van kombinálva, mint például a Jupiter, a Próféta vagy a Moog . Különleges hangot kapott, amikor a mikrofont egy Steinway zongora alá helyezett üres vizes palackba tették .

Hallgasson meg egy részletet a zeneszerző hivatalos honlapján: A film filmzenéjétől elkülönített zene azt a jelenetet szemlélteti, amikor Murphy megpróbál elmenekülni egy rendőrségi helikoptertől egy száraz folyó felett.

itthon

A Blue Thunder 23 e-vel ért véget a francia kasszán, 1983-ban , 1 679 052 bejegyzéssel, egy másik John Badham , a WarGames film mögött (1 689 565 bejegyzés).

Díjak

• Az 1984-es Oscar-gálán a filmet jelölték a legjobb vágás kategóriába .
• A 1984 Saturn Awards , Candy Clark elnyerte a legjobb színésznő a támogató szerepet . Ezenkívül a filmet három kategóriában jelölik: a legjobb tudományos-fantasztikus film , a legjobb színész ( Roy Scheider ).

A film körül

Warren oates

A filmet Warren Oates színész emlékének szentelték , aki a forgatás végén halt meg 1982. április 3, több mint egy évvel a film megjelenése előtt (a filmet januártól 2006 - ig forgatták) 1982. április), és amelyek közül ez volt az utolsó szerep a képernyőn. John Braddockot, Murphy főnökét alakítja, akinek sok köze van ehhez a tapasztalt, de kiszámíthatatlan pilótához.

A film után

Tizenegy epizódból álló televíziós sorozatot , amelyet a film anyaga ihletett, de a politikai-katonai-ipari lobbival szembeni helyzetében megfordult , 1984 elején az ABC amerikai csatorna készítette, és Franciaországban sugározta a TF1 ugyanabban az évben. A szembesült fiaskóval szemben úgy döntöttek, hogy nem folytatják a már leforgatott 11 epizód nyomon követését.

A lövöldözéshez használt Gazelle helikoptereknek különféle sorsa volt. Újra felhasználták őket a televíziós sorozatokhoz, majd egyikük az Amerika  (in) ( 1987 ) televíziós sorozatban szolgált, mielőtt szétszerelték és részenként eladták.

A pilótafülke-terveknél használt életnagyságú másolatokat a floridai MGM stúdiókban állították ki . Az egyiket a Firefox film , az abszolút fegyver ( 1982 ) Clint Eastwooddal való forgatásakor használták , hogy a hősöt üldöző Mil Mi-24 harci helikopter pilótafülkéjét képviseljék .

Az egyik ilyen gép a Mac Gyver televíziós sorozat pilótája közben is cameo-megjelenést mutat .

Megjegyzések és hivatkozások

1. A JAFO rövidítés, amelyet Richard Lymangood megfigyelőtisztnek tulajdonítottak, francia nyelvű fordításban "Jeune Andouille Faudra Oser" fordításban katonai szlengben ( szlengben ) valójában csak egy másik Freakin-megfigyelőt (vagy "tisztet") jelent .
2. RotaryAction.com
3. Gazelle (helikopter) a francia Wikipédián
4. Kék mennydörgés: kulisszák mögött
5. IMDb Trivia
6. (in) Roy Scheider megvitatása Blue Thunder
7. (in) kölcsönzések az internetes filmadatbázisban
8. cbo-boxoffice.com
9. (in) Díjak az internetes filmadatbázisban
10. Végződés: "Warren Oates számára szeretettel, mindazért az örömért, amelyet nekünk adott"
11. Tűz mennydörgése a DeVilDead-en
12. Kék mennydörgés: Apróságok

Függelékek

Kapcsolódó cikk

• A mennydörgés , a televíziós sorozat
• Supercopter ( Airwolf )

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Nemzeti Mozi- és Mozgóképközpont
  • Quebec Cinematheque
  • A film adatbázis
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Amerikai Filmintézet
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • en)  Metakritikus
  • (in)  Movie Review Query Engine
  • (de)  OFDb
  • (in)  Oscar-díj
  • (en)  Korhadt paradicsom