Menahem Mendel Beilis

Beilis-eset Kép az Infoboxban. Életrajz
Születés 1874
Kijev
Halál 1934. július 7
Saratoga Springs
Temetés New York
Állampolgárság Orosz (ig1914)
Tevékenység Katona

Menahem Mendel Beilis ( orosz  : Менахем Мендель Бейлис  ; 1874-ben - 1934-es ) egy ukrán zsidó elkövetésével vádolják rituális bűncselekmény a 1911 . A tárgyalás, amelynek végén felmentették, kritikai hullámot váltott ki az Orosz Birodalom antiszemita politikája ellen .

Kontextus

Menahem Mendel Beilis jámbor zsidó családban született, de ő maga kevés vallási ismerettel rendelkezik, és Rosh Hashanah és Yom Kippur kivételével rendszeresen dolgozik a Sabbaton, valamint az ünnepi napokon . A 1911 , Beilis, egykori katona, és apja öt, dolgozott, mint a vezető a Zajcev téglagyárban Kijevben .

A 1911. március 12, egy tizenhárom éves ukrán fiú, Andrej Juscsinszkij eltűnik iskolába menet. Nyolc nappal később megcsonkított holttestét a téglagyár közelében lévő barlangban fedezik fel.

A tárgyalás vizsgálata (1911-1913)

Beilist letartóztatták 1911. július 21, miután egy lámpagyújtó azt vallotta, hogy a fiút egy zsidó rabolta el. Az igazságügyi hatóságok által Miklós II . Császárhoz benyújtott jelentés azt állítja, hogy Beilis Juscsinszkij gyilkosa.

Menahem Beilis több mint két évet töltött börtönben, várva a tárgyalást.

Eközben a cári sajtó rosszindulatú antiszemita kampányt indít a zsidó közösség ellen, rituális bűncselekmény vádjával. Sok orosz értelmiségi írja, hogy elítéli ezt a kampányt és a zsidók elleni hamis vádakat. Köztük: Maxime Gorky , Vladimir Korolenko , Alexander Blok , Alexander Kuprin, Vladimir Vernadsky , Mykhaïlo Hrouchevsky , Pavel Milyukov, Alexander Koni. Külföldön a Beilis támogatást nyer Arthur Conan Doyle , Thomas Hardy , HG Wells , George Bernard Shaw , valamint a canterburyi és yorki érsekek személyében is .

Próba

A tárgyalásra Kijevben kerül sor szeptember 25. és augusztus között 1913. október 28. AI Vipper főügyész záróbeszédében nyíltan antiszemita nyilatkozatot tesz.

Az ügyészséget a kormány legjobb ügyvédei alkotják. Az ügyészség egyik tanúja , akit "vallási szakértőként" mutatnak be a zsidó szertartásokban , Justinas Pranaitis katolikus pap , aki különösen távoli Taskent városából érkezett . Bizonyára nevezték, mert az ő 1892 könyv , A Talmud Unmasked (jövőbeli francia fordítás), a téves és zsidóellenes munka megjelent latin az Imprimatur a Fővárosi érsek a Mogilev , és amelynek sok pontatlanságot és egyéb hazugságok is hivatkozott ma összeesküvő antiszemiták Pranaitis tanúsítja, hogy Yushchinsky meggyilkolása egy vallási szertartás, tömörítő Yushchinsky meggyilkolása egy áldozat - egy ál elismerte sok orosz abban az időben. Újabb szakértőként bemutatott tanú Sikorski, a Kijevi Egyetem professzora , orvosi pszichológus, aki szintén "rituális gyilkosságnak" tartja az esetet.

A zsidó közösség segítségének köszönhetően Beilist a leghíresebb moszkvai , szentpétervári és kijevi ügyvédek képviselik : Vaszilij Maklakov, Oscar Grusenberg, N. Karabchevsky, A. Zarundy, D. Grigorovitch-Barsky, Arnold Margolin. Két híres orosz professzor, Troitsky és Kokovtzov a védelem nevében szól, dicsérik a zsidó értékeket, és megsemmisítik az ügyészség valótlanságát, míg Alexander Glagolev ortodox keresztény filozófus , a kijevi teológiai szeminárium professzora azt állítja, hogy: " Mózes törvénye megtiltja kiömlött emberi vér és a vér használata az élelmiszerben elrejteni  " .

Keresztkérdése során Pranaitis, a feltételezett talmudi szakértő kineveti magát azzal, hogy képtelen meghatározni az egyszerű szavakat vagy fogalmakat a zsidó irodalomban.

A lámpagyújtó, akinek a tanúvallomásán a Beilis teljes vádja alapul, elismeri, hogy az Okhrana , a titkos rendőrség összekeverte . Több órán át tartó tanácskozás után a zsűri , amely teljes egészében paraszti származású keresztényekből áll , felmenti Beilist. A zsűri között nincs az értelmiség képviselője .

A liberális sajtó ekkor elárulta, hogy a nyomozás kezdetétől a rendőrségnek sikerült megállapítania, hogy eltűnésének reggelén Andrej Juscsinszkij úgy döntött, hogy átugorja az iskolát, és meglátogatja barátját, Tchébériak Géniát Lukianovkában. Génia édesanyját (Zhenya), Vera Cheberyakot a rendőrség egy tolvajbanda részeként ismerte el fogadóként, és nagyon gyorsan gyanúsították gyilkossággal. Néhány évvel korábban kénsavval megvakította szeretőjét, egy francia harmonikás játékost , de megúszta a büntetést. Még az a szóbeszéd is elterjedt, hogy Vera Cheberyak kihasználta az 1905-ös pogromot , hogy mesés mennyiségű árut raboljon el a káosz közepén.

A maga részéről PN Lyubimov rendőrtiszt megfigyelési jelentésében jelzi, hogy a Beilis védői és más "szolgák egyaránt engedelmeskednek a zsidóknak".

Nicolas orosz cár , akit öt évvel később a bolsevikok , 1918-ban kivégeznek családjával , kijelenti: „Biztos, hogy létezik egy (zsidó) merénylet. De boldog vagyok, hogy Beilist felmentették, mert ártatlan ”.

A tárgyalás után

A Beilis-pert világszerte követik, és az orosz rendőrséget súlyosan kritizálják.

A Beilis esetében gyakran, mint a Leo Frank eset , amelyben egy amerikai zsidó, vezetőjeként Atlanta ceruza gyár , azzal vádolják, hogy a nemi erőszak és gyilkosság 12 éves Mary Phagan. És meglincselt a 1915 által mob után büntetését életfogytig tartó börtönre változtatták.

Perének befejezése után Beilis nagy híresség lett. Hírességének mértékére utal a következő idézet: „Bárki, aki 1913-ban a hálaadás hétvégéjén látni akarta New York jiddis jelenetének nagy sztárjait , három választási lehetőséget választott: Mendel Beilis Jacob Adler Dewey Színházában, Mendel Beilis a Nemzeti Színházban Boris Thomashefsky vagy Mendel Beilis a Second Avenue Színházban David Kessler által ”. Beilist rendszeresen megkérdezik, és szerzõi beszámolót tesz közzé tapasztalatairól, A jugdisok története címmel , jiddis nyelven (1925. és 1931. kiadás); a könyvet ezután lefordították angolra (1926, 1992 és 2011) és oroszra .

Felmentése után Beilis családjával elhagyta Oroszországot, hogy Palesztinába, az Oszmán Birodalom akkori tartományába menjen . A 1920 , pénzügyi helyzete váltak kétségbeesett költözött az Egyesült Államokban , ahol megpróbálta a kezét, mint egy nyomtatót, majd, mint egy biztosítási ügynök, nem sok sikerrel.

New Yorkban halt meg 1934-ben . Két nappal később ugyanabban a temetőben temetik el, ahol Leo Franket temették el, több ezer ember kíséretében, akik tisztelegni jöttek előtte.

Hatás és vita

Bernard Malamud írt egy regényt, a L'Homme de Kiev-t (angolul: The Fixer ) ezekről az eseményekről 1966-ban, de a Beilis család szemrehányást tett neki, amiért hazug és megalázó módon mutatta be ott Menahemet és feleségét, Esztert. Malamud azt válaszolja, hogy könyve "nem Mendel Beilist vagy feleségét akarja ábrázolni", és hogy valóban nem hasonlítanak könyvének hőseire. Ugyanakkor zavart az emberek között (Beilis) és a karakterek (Yakov Bok) jelentkezik fejében végén XX th  században , különösen azért, mert a munka Malamud, amerikai filmrendező John Frankenheimer húz 1968 film The Man from Kijev , az Alan Bates és Dirk Bogarde .

Lásd is

Hivatkozások

Külső linkek

Megjegyzések

  1. A BeYlis helyesírás is használatban van
  2. ' A keresztény vér gyermeke: gyilkosság és összeesküvés a cári Oroszországban: A Beilis vérvonás ', Edmund Levin, "The Washington Post", Jonathan Yardley, 2014. február 21.
  3. "  ~ Talmud Unmasked ~  " , a www.talmudunmasked.com , (TCW) (elérhető 2 január 2020 )
  4. (in) Michael Pershan, "  A Talmud reagál Alice Walker  " A Tablet Magazine ,2018. december 24(megtekintés : 2020. január 2. )
  5. Vérvád: A Beiliss-ügy furcsa története , Samuel, Maurice, Alfred A. Knopf, 1966.
  6. Александр Цырлин О чём писали газеты 100 лет назад: "Дело Бейлиса" és его интерпретации // 2012.03.22.
  7. Lindemann Albert . ( fr ) A vádlott zsidó: Három antiszemita eset (Dreyfus, Beilis, Frank), 1894-1915 . - Cambridge University Press, 1991. - p. 187.
  8. Berkowitz, Joel, „Mendel Beilis kitörése a jiddis színpadon”, Jewish Social Studies 8, no. 1. (2001. ősz), p. 199, JSTOR 4467624
  9. (in) "  SZÓRAKOZÁSOK ESTE POSTA  " a paperspast.natlib.govt.nz , Evening Post , LXXXVII. ÉVFOLYAM, 142. SZÁM,1914. június 17(megtekintve : 2019. június 19. )
  10. Bűnbak a tárgyaláson: Mendel Beilis története - Mendel Beilis alperes önéletrajza az 1912-es hírhedt vérvádban Kijevben , Beilis, Mendel, Bevezetés. Shari Schwartz, FÁK, New York, 1992, ( ISBN  1-56062-166-4 )
  11. (en-USA) Jonathan Mark , „  Mendel Beilis sírja  ”, a jewishweek.timesofisrael.com címen (hozzáférés : 2019. június 19. )
  12. Annie Polland és Bill Moyers, A szellem mérföldköve: Az Eldridge utcai zsinagóga (2008), p. 128
  13. Beilis, Mendel. Blood Libel: Mendel Beilis élete és emlékezete , szerk. Jay Beilis és mtsai. (2011), p. 229
  14. Lindemann, Albert S., „Beilis-eset”, az Antisemitism: Az előítéletek és üldözések történeti enciklopédiája , szerk. Richard S. Levy (2005), p. 63