Ar Re Yaouank

Ar Re Yaouank A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Jean-Charles és Frédéric Guichen , alapító tagok Általános Információk
Szülőföld Franciaország
Zenei műfaj Breton zene
aktív évek 1986 - 1998
A csoport összetétele
Tagok Frédéric Guichen
Jean-Charles Guichen
Gaël Nicol
David Pasquet
Stéphane De Vito

Ar Re Yaouank [ van r ʁ e ː j ɔ w ː ã ŋ K ] ( "Ifi" a Breton ) a neve egy csoport Breton zene , alakult 1986 két testvér, született Quimper , rezidens a Côtes- d'Armor , Fred és Jean-Charles Guichen (akkor 16 és 14) diatonikus harmonikán, illetve gitáron játszik, és 1987- ben csatlakozott Gaël Nicol ( bombarde és biniou ), David Pasquet (bombarde), majd 1990- ben Stéphane de Vito a basszusgitár .

A rock energiájával, miközben tiszteletben tartják a hagyományos dallamok szellemiségét, nagyon gyors ritmust adnak, transzba sodorva a táncosokat. Így újjáélesztették a fest-nozot , vonzva a fiatal közönséget és új követőket. Amikor a csoport 1998-ban feloszlott, mindegyik tovább fejlődött a breton zenében, különböző formációkban, a Guichen Brothers-ben , főként duóként, saját nevük alatt.

Életrajz

Breizh rock hozzáállás

A Fred és Jean-Charles Guichen testvéreknek van egy lábuk a tradicionális zene felfedezésében, és fülük van Alan Stivell újdonságaiban, de olyan csoportok is vannak, mint Jean-Pierre Riou Karroth Rapées vagy Parabellum , la Souris Déglingués , Bérurier Noir és az angol The Pogues and Sex Pistols , vonzotta őket "mindaz, ami kissé" lázadó volt " .

Találkozójuk a Le Petit Village de Lanfains fesztiválon a talabarderekkel (bombázó csengőkkel ) David Pasquet és Gaël Nicol (akik csak néhány évvel később kerülnek be a biniou-ba) a Kreiz Breizh padlóján sziporkázni fognak  ; a „fiatalok”, akiket így természetesen az „ágazat idősei” becéznek, Bretagne központjában egyesítik zenei know-how-jukat. Az 1980-as évek végén a tehetséges és lendületes fiatalok ez a csoportja egy egész fiatalt hoz vissza a fest-noz epicentrumába, aki távolodott tőle, és nem vonzza magához reprodukálni azt, amit a szülők imádtak tizenöt évvel idősebbek. korai.

Stéphane de Vito , Pat O'May basszusgitárosának megérkezése a csoportba 1991-ben "rendkívüli módon fokozza a csoportot", Jean-Charles Guichen szavai szerint. A csoport, amely hagyományos darabokat ad elő táncra és személyes kompozíciókra, fellép fest-noz-ban és koncerteken Bretagne-ban (Párizs), valamint a rock vagy a hagyományos fesztiválokon, bizonyos sikerrel, 1986-tól 1998-ig. Jelenlétük elegendő volt ahhoz, hogy nagy tömegeket vonzanak, messze meghaladva a hagyományos fest-noz közönséget.

A fest-noz megújulásának hatása

Ar Re Yaouank ezzel megjelölte a festoù-noz-ot, és korszerűségével megújította a Bretagne-ban táncolni kívánt hagyományos zenét; rock-feldolgozások, a gitár nyitott hangolási technikája és a csábító színpadi előadás forradalmasítja a műfajt. Zenéjüket rockhang (köszönhetően a basszusnak és a hang erősítésének), túláradó energia (ők maguk "couillue" zenéről beszéltek) és finoman elrendezett kompozíciók jellemzik, miközben tiszteletben tartják a hagyományos ritmust. Így zenéjük koncerten és lemezen egyaránt megtapasztalható. Azt mondhatjuk, hogy az 1990-es években a festoù-noz népszerűségének újbóli fellendülése volt az, amikor egy fiatal közönséget vonzott, aki eddig semmit sem tudott a breton zenéről. Bizonyos értelemben van egy előtte és utána Ar Re Yaouank.

1995-ben a csoport kiadta a Breizh Positive albumot , amelynek címadó dala legendás maradt, valamint az an-dro M-AL vagy a plinn Ha Dall ha Dall Daoned! például. A Trad Magazine- ban Dominique Le Guichaoua úgy ítéli meg, hogy „minden címen megtalálhatóak a találatok: dallamos vezérmotívumok, gitár - harmonika duettek, a biniou-bombarde pár rosszindulatú használata, kisebb valsár vonósnégyessel, meglepetésmix, széles inspirációk és improvizációk .. ”. Az 1997-es Saint-Patrick-nap alkalmából a csoport két párizsi fest-noznak adott otthont.

Táncra késztetik az embereket a világ minden táján, sőt, nagyon rock közönséget is azzal, hogy „a pogues első részét ötször-hatszor” csinálják . A Guichen testvéreket 2000- ben Franciaország, a leghíresebb hard rock csoport, a Trust , Nono gitáros szerint "Celtic ACDC" néven hívta meg a párizsi Zénith hétezer nézője elé .

Miután Ar Re Yaouank

Paradox módon pontosan az elszakadásuk éve az, hogy a rap csoport - a Celtic Manau hozza el számukra a legnagyobb rádióadást azzal, hogy az azonos nevű albumon megjelenő Panique celtique címhez a Breizh Positive című mintát választják .

Rendszeresen, fest-noz-ban vagy koncerten, a csoportot alkotó zenészek, vagy akár mások, mint a Celtas Cortos és a Red Cardell , tisztelegnek előtte egy darab dedikálásával . Ez azt mutatja, hogy milyen nyomot hagytak a breton zenei világban. Most különböző képzéseken folytatják pályafutásukat. A Guichen testvérek létrehozták kvartettjüket (három már megjelent album), gyakran energikus hangzást ápolva , Frédéric Guichen számára kedves ír témákat , a breton hagyományból származó táncdallamokat vagy álomszerű szerzeményeket szolgáltatva. David Pasquet elkísérte Bretagne egyik legnagyobb hangját , Denez Prigent , mielőtt megalapította saját csoportját, a David Pasquet Groupot . Gaël Nicol számos tréningen vett részt, többek között Bleizi Ruz , Angel IK , Diwall és Felix Virgo.

Megújulás

A 2011. július 14A csoport vállalja, hogy megreformálják kivételesen, és megnyissa a 20 th  kiadás a Festival des Vieilles CHARRUES , a Glenmor szakaszban , az első 40.000 meghódította a nézők, tánc Egy dro és Gavottes . A Fesztivál des Vieilles Charrues önkénteseinek egy privát estjén 2012 januárjában másodszor játszanak együtt. Harmadszor is megreformálnak2013. november 23a Yaouank fesztivál ideje alatt több mint 8000 táncos előtt.

Diszkográfia

Stúdióalbumok

1989  : Sidwel 1989-ben felvette és keverte Bruno Le Pennec, Locarn (22).
N o Cím Időtartam
1. Egy nyálka - Sidwel 4:02
2. Laridée 6 alkalommal - Yac'h ha yaouank 3:00
3. Suite fisel - Garzoles 9:21
4. Dallamkercs - Gwen ha du 7:36
5. Gavotte lakosztály 8:15
6. Rond de Saint-Vincent 2:21
7. Plinn lakosztály 9:28
8. Laridée 8 ütés 5:09
1995  : Breizh pozitív 1995-ben Rostrenenben rögzítette Patrice Marzin és Bruno Le Pennec. Rendezte: Patrice Marzin.

Vendégzenészek a L'Antre 4-en  : Sylvain Guichen (hegedű), Anne Magaud (hegedű), Christophe Peloil (alt hegedű), Karine Bonneau (nagybőgő).

N o Cím Időtartam
1. Breizh pozitív 4:27
2. Stoliadur 4:41
3. Rossz. (an-dro) 6:23
4. Macroom (kör) 6:54
5. Marboan (larid) 6:31
6. Toul (kör) 3:10
7. A Den 2:53
8. Triloen (gavotte) 6:03
9. D pont 2:43
10. Ha dall ha dall! (plinn) 12:12
1996  : Állvány törvény ( 3 th  törvény) CD fém tokban, 1997-ben, Nainant-la-Gravoyère-ben (49), Iain Burges és Peter Deimel. Keverés: Iain Burges és Eric Chauvière. Rendező: P. Marzin. Vendégzenészek: Jean-Luis Cortes (billentyűs hangszerek), Patrice Marzin (gitár), Jean-Michel Veillon (harántfuvola).
N o Cím Időtartam
1. Vízmosás 3:51
2. Evelkent evelkent 5:09
3. Pellder 6:15
4. Hamis kelta 1:56
5. X-pect vagy festék 3:23
6. A méhek 3:06
7. Szent nicodem utazása 3:57
8. Csatahinta 4:00
9. Kerryből hajóztunk 4:01
10. Trivet cselekedet 4:34
11. Pell Diouzit 2:30
12. Finom halál 3:15

Albumok nyilvánosan

1992  : Fest-Noz még mindig él 1992. április 18-án nyilvánosan rögzítették Mael-Carhaix-ban, kivéve az 5. és a 9. számot. Hangfelvétel és keverés Bruno Le Pennec (Studio Sono, Locarn).

Vendégzenész: Pat O'May (elektromos gitár)

N o Cím Időtartam
1. Gavotte lakosztály "361. szoba" 8:13
2. Részeg 5:14
3. Rond de Loudéac 7:32
4. An-dro "sidwel" 4:44
5. Dallam / plinn lakosztály 10:29
6. Kost ar c'hoat 3:09
7. skót 3:29
8. Cirkeszi kör "az ötletek sikátora" 4:45
9. Christelle 3:15

Részvételek

1995  : Kleg Live (sárga viasz)
N o Cím Időtartam
1. Rossz.
2. Trouz e kerdies
3. Kost er kapált
4. Ar c'hallez vihan
5. Kast egy barh
6. Odopomo
7. Menü veremcsomag
8. Andro

Összeállítások

1998  : Legjobb
N o Cím Időtartam
1. Breizh pozitív 4:27
2. Stoliadur 4:29
3. Vízmosás 3/50
4. Rossz. (an-dro) 6:23
5. Hamis kelta 1:57
6. Egy toul 3:08
7. Csatahinta 3:59
8. Pellder 6:15
9. Evelkent evelkent 5:07
10. Az odú 2:52
11. Da dall ha dall 10:55
2013  : A teljes Ar Re Yaouank (4 CD) (Coop Breizh) Ikon a szöveg fontosságának hangsúlyozására Az album tartalma nincs kitöltve.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Kiejtés breton KLT- ben, az API szabvány szerint átírva .
  2. Jigourel 2009 , p.  85
  3. Rok , p.  144
  4. Gorgiard 2008 , p.  174
  5. Le Guichaoua 1995 , p.  74.
  6. Bouziane Daoudi, „  Az ír fesztiválhoz kapcsolódó párizsi ünnepségek áttekintése. Saint-Patrick Zique.  », Kiadás ,1997. március 14( online olvasás )
  7. Rok , p.  145

Függelékek

Bibliográfia

Művek Cikkek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek