Auguste Diès
Auguste Diès
Auguste Diès francia elöljáró, levéldoktor , hellenista , az angerszi levelek karának dékánja, a feliratok és belles-lettres akadémia tagja, született Mans- ban, a Sarthe le-i osztályon. 1875. január 6 - ánés meghalt Saint-Servan-ban, a mai Saint-Malo kerületben , Ille-et-Vilaine- ban 1958. február 5, 83 éves
Életrajz
Le Mans-ban született, egy Saint-Servan családban , egy olyan városban, ahol idejének egy részét töltötte, és ahol visszavonult, hogy lelkét Istenhez adja vissza 1958. február 5-én.
Álmodozó és távollétű karakterrel a körülötte lévők megőrzik a finomságokkal teli, egy csipetnyi humor képét. Hasznos, bájosan egyszerű, teljesen odaadó tanítványainak és tanítványainak, a megváltoztathatatlan hűségű barátnak. A Lettres-Philosophie szakszolgálati engedélyét a párizsi Katolikus Intézetben készítette elő, ahol Charles Huit és Clodius Piat tanárai voltak , amit szívesen felidézett. Képzés Sorbonne, 1897-ben szerzett diplomát a Superior tanulmányok történelem és földrajz a dolgozat a belső szervezete Athéni iskola a IV th és V th században . Ez M gr Louis Duchesne adta neki a kutatás ízét. A hellenizmus korán vonzotta, a párizsi Sorbonne-ban Victor Brochard , Hermann Diels és Lucien Lévy-Bruhl tanítványa volt , hogy felkészüljön az összesítésre. majd Berlinben , hogy az Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . Néhány év középiskolai oktatás után doktori fokozatot szerzett a Rennes-i Kar betűiben, a téziseivel megtisztelő említéssel : A lét definíciója és az eszmék jellege Platon szofistájában
. 1909-ben támogatja kiegészítő tézisét, amely azzal foglalkozik, amit a misztikus ciklusnak nevez a preszokratikusok között .
Filozófiát tanított 1909 októberétől az angerszi Szabad Levelek Karán, és 1952-ben nyugdíjba vonulásáig töltötte be ezt az elnököt. 1914-ben a mozgósítás megszakította a munkavégzést a párizsi Filológiai Szeminárium könyvtárában. ”Berlini Egyetem. A háború végén Diès atya megbízhatósági küldetést kapott, amely Jugoszlávián , Románián , Csehszlovákián keresztül vezetett a Strasbourgi Egyetem Hittudományi Karainak toborzása céljából. ”Kihasználja az európai nyelvek gyakorlatilag a legtöbb megtanulását. És még szanszkrit leckéket is ad. Kihasználja ezt a közép-európai tartózkodást, hogy információkat gyűjtsön az ókor filozófiájának publikációiról a cseh kutatóknak.
Számos cikket jelentet meg a Revue de Philosophie de Paris-ban, valamint különféle egyéb filozófiai és klasszikus filológiai áttekintéseket.
Nem ízlette a dogmákat és a rendszereket. Gondolattörténész volt. A klasszikus görög történész, kezdetétől Arisztotelészig, munkája messze túlmutat ezen a területen, mivel cikkeket írt a matematika és az orvostudomány történetéről.
Ő azonban a Platón és a platonizmus szakembere lesz, amely továbbra is tudományos tevékenységének központja marad. Dies jeleskedett a Kr. E. IV . Századi múlt rekonstruálásában . Életéből például hét évet szentelt Philèbe tolmácsolásának és fordításának . A törvények kiadása több mint húsz évig tartott.
Pályafutása végén oktatói állást vállalt a Kairói Egyetemen. Több francia és külföldi tudós társaság tagjai. 1928-ban az Institut de France Académie des feliratai és belles-lettres levelezőjévé választották, a 1943. december 14Auguste Audollent helyére . Tanítványai, kollégái és barátai dedikálták neki a Mélanges de Philosophie Grecque 1956-ban Párizsban kínált gyűjteményét , amelyben megjelenik kiadványainak teljes listája.
"Ismeretei, módszere megbízhatósága, sőt, még inkább a történelem iránti ízlése és a valóságérzéke alapján Canon Diès számomra a kutatónak tűnik a legjobban felkészültnek a görög filozófia és a forrás az egész nyugati civilizáció. "
- Paul Mazon
Művek
(nem teljes lista)
-
1909 - A misztikus ciklus. Az egyéni létezések istenisége, eredete és vége az antiszokratikus filozófiában , Párizs. F. Alcan.
-
1909 - A lét meghatározása és az eszmék jellege Platón "szofistájában" , Párizs. F. Alcan, 1932. második kiadás
-
1913 - Platonikus átültetés , konferencia a Louvain-i Egyetem Filozófiai Intézetében, Louvain; Felső Filozófiai Intézet
-
1927 - Platón körül kritikai és történelmi esszék ... én, Les Voisinages. Socrate , Párizs: G. Beauchesne. Második kiadás átdolgozva és javítva, 1972, szerk. Les Belles Lettres.
-
1927 - Platon II körül Les Dialogues Esquisses doctrinales: Essais de critique et d'histoire, Párizs, G. Beaucesne.
-
1930 - Platon , Lagny-sur-Marne, Impr. E. Grevin. Kiadó: Ernest Flammarion.
-
Prix Montyon 1931 a
Francia Akadémiáról
-
1931 - Platonizmus Csehszlovákiában; Fr. Novotny és Platón levelei , Juvisy (Seine-et-Oise), szerk. a Szarvas.
-
1932 - A lét meghatározása és az eszmék jellege Platón „ Szofista ” című lapjában, 2éd.Paris. J. Vrin. 1981 újrakiadása.
-
1936 - Le Nombre de Plato , esszé az exegézisről és a történelemről, Párizs, országrész. a Memoirs Akadémia Feliratok és szépirodalom.
-
1937 - Platon , Párizs, Flammarion ed.
-
1940 - A lakodalom száma Platón , Paris. Országos nyomda.
-
1942 - Platon "Philèbe"; Az emberiség levelei , TI, Párizs, szerk. Les Belles Lettres.
-
1950 - Complete Works Plato 8/ 2 e éd.rev.et Corr, ed .. Les Belles Lettres.
-
1953 - Útmutató az élet és a munka Mr. Auguste Audollent , az MTA rendes tagja , in: olvasni az ülés október 9-i 1953 Reports üléseinek Akadémia Feliratok és szépirodalom , 97 th év, N ° 3, 1953, p. 334-350
-
1963 - meghatározása a lét és a természet az ötletek Platón „szofista” , 2 nd edition, nem módosított, Párizs, ed. J. Vrin.
-
1990 - A történelem Görög tudomány , a Paul Bőripari és Auguste meghal, előszavával Mr. Federigo Enriques, 2 nd ed. Pecsétek: szerk. Jacques Gabay.
Előszók, bevezetések, előszó
-
1923 - 1925 : Platón, Teljes művek, VIII. Kötet, 1., Parmenides (1923); 2, Théétète (1924); 3, Le Sophiste (1925) , Bevezetések, Auguste Diès fordításai és jegyzetei, Párizs, Les Belles Lettres [mindegyik fascicula tartalmaz bevezetést, a legfontosabb a szofistaé , amelyre Diès tézise alapult; a Parmenides- ről szóló megfelelő értesítés mellett az 1. fascicula tartalmaz egy "Általános megjegyzést a metafizikai párbeszédekről"].
-
1932 : Teljes művek, Tome VI, La République Livres I-III , Platón, Émile Chambry szerkesztette és fordította , Auguste Diès, Párizs bevezetésével, szerk. Les Belles Lettres ; 11 th Edition 2012 ( ISBN 2-251-0022-0-0 )
-
1933 : Metafizika II. Kötet, HN könyvek , Arisztotelész , Jules Tricot új fordítása és jegyzetei , Auguste Diès előszava, Párizs, J. Vrin
-
1933 : Metafizika Tome I de AZ , Aristote, Jules Tricot új fordítása és jegyzetei , Auguste Diès előszava, Párizs, szerk. J. Vrin
-
1941 : Platón, Teljes művek, Tome IX, 2, Philèbe [fontos, 112 oldalas értesítés], Párizs, Les Belles Lettres.
-
1948 : Köztársaság : I-IV. Könyvek , Platón , Émile Chambry fordítása, Párizs, Les Belles Lettres; újrakiadás: 1982, 1989, 1996
-
1951 : Complete Works, Tome XI törvényi 1 -jén részt a törvényi Books I-II , Platón készített szöveget és fordította Édouard Barbou des Places , bevezetés Auguste meghal, és Louis Gernet , Párizs, Les szépirodalom; újrakiadás 1976 5 th kiadás ( ISBN 2-251-00230-8 )
-
1951 : Összegyűjtött művei, Volume XII a törvényi 1 st része, törvények Könyvek VII-X , Plato, szöveget elő Edward Barbou des helyek, Előszó M gr Auguste Dies (korrekciók Gernet ), Párizs, Les Belles Letters
-
1963 : La République , Plato, Auguste Diès bevezetője, Émile Chambry fordítása, Párizs, Gonthier-kiadások ; újrakiadás: 1966-1983; A francia Könyvklub , 1954-1967
Egyéb fordítások
-
1992 - Le Politique - Philèbe -Timée - Critias , Plato, Auguste Diès által kidolgozott és fordított szöveg ... Albert Rivaud , Párizs, éd. Gallimard.
-
1995 - Le Sophiste annoté , Platón, szöveget Auguste Diès fordította, szerk. Brice Parain, majd L'meghívó szerint Pierre Bachet , Párizs ed. Az új kereskedelem.
Tudományos szerkesztő
Tagja volt a Guillaume Budé Egyesületnek, és haláláig az Igazgatóság tagja volt.
-
1920 - Szókratész bocsánatkérése Platón részéről, a szöveget Maurice Croiset készítette, Készítette : Les Belles Lettres.
-
1923 - Complete Works, Parmenides 1 -jén részben Tome VIII , Platón készített szöveget fordította Auguste meghal, Párizs, Les szépirodalomban. 3 rd edition és javított Párizs, Les szépirodalom 1956 8 th kiadás, oldalak száma: XII-178.p., ( ISBN 2-251-00223-5 )
-
1923 - Complete Works Tome VIII 2 e részben Théétète , szöveget fordította Auguste meghal, Párizs, ed. Les szépirodalomban, 1924. latine 10 th Edition [SD] 260 o. ( ISBN 2-251-00224-3 ) .
-
1925 - Teljes művek, Tome VIII, Le Sophiste, 3 e rész , Platón, a szöveget Auguste Diès készítette és fordította, Párizs, szerk. Les Belles Lettres. 2 -én átdolgozott kiadás, 1950. 4 -én kiadás, felülvizsgált és javított Párizs, Les szépirodalomban 1955 & 1963.
-
1930 - A történelem Görög tudomány, a Thales, hogy Empedoklész , a Paul Tannery , előszavával Federigo Enriques, 2 nd edition, Párizs, ed. Gauthier-Villars.
-
1934 - Mémoires tudósok XIII, Levelezés , Paul Tannery szerkesztette Auguste Diès, kiadta JL Heiberg és HG Zeuthen, Toulouse: E. Privat. 1939-ben J. Pasquier és Pierre Louis közreműködésével. Ezután adja ki 1943-ban.
-
1935 - Complete Works, Le Politique, Tome X, 1 újra partie , Platón készített szöveget fordította Auguste meghal, Albert Rivaud , Párizs, ed. Les szépirodalomban, 3 -én kiadás, 1960; 4 -én kiadás, 1970 7 th Edition 2012 LXV.p., 187.p. ( ISBN 2-251-00226-X ) , szerk. Gallimard 1992-ben, ( ISBN 978-2-07-072737-7 )
-
1941 - Teljes művek, Tome IX, Philèbe 2 e rész , Platón, a szöveget Auguste Diès készítette és fordította, Párizs, szerk. Les Belles Lettres. 1959 8 th , pp. CXII. És 94.p. 4 -én kiadás, 1966. 5 -én kiadás 1978. 7 -én kiadás, Les szépirodalomban, az oldalak számát. CXII - 191 p, ( ISBN 2-251-00227-8 )
-
1949 - 1950 - Teljes művek, Tome IX , Platón, a szöveget Auguste Diès fordította és készítette.
-
1950 - Complete Works VIII Théétète, 2 nd része , Platón készített szöveget fordította Auguste meghal, 2 nd edition és javított, Párizs, 2 nd edition, Párizs, Les szépirodalomban. 3 -én kiadás, felülvizsgált és frissített 1955 4 -én kiadás 1967. Aztán 1976.
-
1956 - Komplett művek: Tome XII, Les Lois, 2 e rész XI-XII. Könyvek , Platón, Auguste Diès által kidolgozott és fordított szöveg, ... Epinomis: E. des Places, SJ .. Párizs, Les Belles Lettres. 2 e kiadás, felülvizsgált és javított 1976, 3 -én kiadás, 274.p. ( ISBN 2-251-00233-2 )
-
1956 - Complete Works, Tome VIII Parmenide, 1 st rész , Platón készített szöveget fordította Auguste meghal, 3 rd edition és javított, Párizs, Les szépirodalomban.
-
1956 - Complete Works, Volume XII azokat a törvényi, 1 st VII-X Books , Platón szöveget létrehozni és fordította Auguste Dies, Párizs, Les szépirodalomban. 3 -én kiadás, felülvizsgált és javított 1994 4 -én kiadás, 356.p. ( ISBN 2-251-00232-4 )
-
1956 - Les Lois , Plato, szöveget Édouard Babou des Places készítette és fordította, Auguste Diès és Louis Gernet bevezetője, Párizs, 1956-1968.
-
1962 - Teljes művek, 13., A Párbeszédek gyanúsítják 2 , Platón, Auguste Diès és Joseph Souilhé által kidolgozott és fordított szöveg , Párizs, szerk. Les Belles Lettres.
-
1975 - 1976 - Les Lois , Platón, Édouard Babou des Places által összeállított és fordított szöveg, bevezetés Auguste Diès és Louis Gernet, Párizs, Les Belles Lettres
Konferenciák
(nem teljes lista)
-
1912 - Platonikus átültetés , konferencia a Louvain-i Egyetem Felső Filozófiai Intézetében, Louvain; Felsõbb Filozófiai Intézet, a szöveg 1913-ban jelent meg a Felsõbb Filozófiai Intézet Annals- ban
-
1949 - novemberi konferencia
Tributes
Funkciók, címek
Diákok
Megjegyzések és hivatkozások
-
Auguste Mansion, In memoriam Monseigneur Auguste Diès op. cit.
-
Augustin Mansion, In Memoriam Auguste püspök meghal : Philosophical Magazine Leuven, 3. e sorozat, 56. évfolyam, 1958. szám, 494. o., 144–148.
-
( BNF értesítés n o FRBNF35045224 )
Lásd is
Ikonográfia
Bibliográfia
-
Louis Renou , Dicours ... M. Auguste Diès halála alkalmával , nyomtatott szöveg, amelyet a szerző felolvasott 1958. február 14-i ülésén, az Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Párizs, Palais de l 'Institute 1 kötet, 1958. 2. o. ( ISSN 0768-2050 ) ; 1958-8
-
Augustin Mansion , Monseigneur Auguste Diès emlékére : Revue Philosophique de Louvain , harmadik sorozat, Tome 56, 49. szám, 114-148.
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek