Eurovíziós dalfesztivál 1975

Eurovíziós dalfesztivál 1975 Rajz. Dátumok
Végső 1975. március 22
Újraküldés
Elhelyezkedés St Eriksmässan Älvsjö
Stockholm , Svédország
Előadó (k) Karin Falck
Zenei igazgató Mats Olsson
Ügyvezető felügyelő Clifford barna
Műsorszolgáltató SR
Nyítás Svédország története
Szünet John Bauer világa
Résztvevők
Résztvevők száma 19.
Kezdetek pulyka
Visszatérés Franciaország Málta
Visszavonás Görögország
Eredmény
Nyerő dal Ding-a-dong
:Teach-InHollandia
Szavazási rendszer Minden ország 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 és 12 pontot kapott 10 kedvenc dalához.
Nincs értelme Nem

Brighton 1974 Hága 1976

A 1975 Eurovíziós Dalfesztivál volt a huszadik kiadása a verseny . Ez történt szombaton március 22, 1975, in Stockholm , Svédország . Ezt a Pas-Bays nyerte, a Ding-a-dong című dallal , a Teach-In előadásában . Az Egyesült Királyság a második, Olaszország pedig a harmadik lett.

Szervezet

Az 1974-es kiadást az Abba csoporttal és a Waterloo dallal nyerő Svédország vállalta az 1975-ös kiadás megszervezését.

A RAF által kiadott terrorista fenyegetéseket követően a biztonsági intézkedéseket jelentősen meg kellett szigorítani . A végén, ez volt a nagykövetség a Németországi Szövetségi Köztársaság a stockholmi volt az áldozat, egy hónappal később, a támadás és egy véres túszejtés.

A svéd köztévé vezetői nem voltak elégedettek a szervezet magas költségeivel, és tisztességesen meg akarták osztani a költségeket az összes részt vevő ország között. De az utóbbival folytatott tárgyalások kudarcot vallottak, és az SR- nek egyedül kellett rendezni a számlát. A svéd közvéleményben aztán hangos tiltakozásokra került sor a kiadott összegek bejelentésekor. Az ellenfelek elítélték a verseny kereskedelmi jellegét, és egyúttal alternatív fesztivált is rendeztek Stockholmban .

A sorsolással a folyosón megrendelések került sor január 24-én, 1975-ben, a EBU központja a genfi . A próbák 1975. március 19-én, szerdán kezdődtek, három nappal a döntő előtt.

Részt vevő országok

Tizenkilenc ország vett részt a huszadik versenyen, ami új rekord.

A Franciaország és Málta tett a visszatérés. A Törökország debütált. A görög visszavonult mérésével elleni tiltakozás részvétele Törökország és különösen az invázió , a sziget Ciprus a török hadsereg.

Formátum

A verseny zajlott St Eriksmässan Älvsjö , Stockholm , egy kiállítási csarnok nyitott 1971-ben.

A zenekar egy gödörben volt a színpad lábánál. Sötétkék háttérrel rendelkezett, amely előtt öt mozgatható trapézpanel volt elhelyezve. Ezek a panelek színárnyalatúak voltak, sötétkéktől fehérig. Égkék, sötétkék és ezüst csíkok is átjárták őket.

A program csaknem két óra és tizenkét percig tartott. Ez volt az első alkalom a verseny történetében, amikor az adás meghaladta a két órát.

Bevezető videó és képeslapok

A bevezető videó több humoros festményt mutatott be, amelyek összefogták a Svédországgal kapcsolatos különböző sztereotípiákat . Egymás után bemutatták egy őskori férfit medve testével, egy Vikinget, aki hajánál fogva vonszolta a feleségét, II . Gustav Gustav király meghalt a Lutzeni csatában , Axel Fersen gróf kacérkodott Marie Antoinette királynővel , a népviseletben élő parasztokkal, egy szőke bikiniben pózoló modell, egy rajongó egy jégkorong-meccset néz és végül egy síverseny résztvevője. A videó Stockholm néhány városnéző nézetével zárul .

A képeslapokon a festőműhelyben résztvevő művészek láthatók. Fehér vásznon arra késztették őket, hogy festessék ki magukat országuk zászlajával.

Folyamat

Az est házigazdája Karin Falck volt . Svédül, angolul és franciául beszélt a nézőkkel. Némi nehézséggel szembesült e két nyelv kapcsán, és odáig ment, hogy a szavazás során felkiáltott: „  Mennyi hét Franciaországban?  "

Ezekkel a szavakkal köszöntötte a nézőket: "  Ha nem mulasztok el így látni titeket, valószínűleg azért, mert nagyon boldog vagyok, hogy melegen üdvözölhetlek benneteket ezen az Eurovíziós Dalfesztiválon!"  "Folytatta Jean-Claude Killy francia sportember idézését  :" Az  életnek egyetlen igazi varázsa van, és ez a játéké is.  "Angol nyelvű bevezetőjében Piet Hein dán költőt idézte  :"  Élvezze csak szórakozás / És komolyság, komolyan / Világosan mutatja, hogy egyik sem igazán őszinte.  "

A zenekart Mats Olsson vezényelte .

Dalok

Tizenkilenc dal versengett a győzelemért.

Az egyik ír képviselő, Jimmy Swarbriggs a próbák alatt influenzában szenvedett, de ennek ellenére sikerült felépülnie a döntőig.

Az angol képviselők, a Shadows akkoriban a lemeztörténet legsikeresebb hangszeres csoportja volt. Már 1973-ban kísérték Cliff Richardot a verseny színpadán . Előadásuk alatt az énekes, Bruce Welch elfelejtette a második versszak szavait, rámutatva tévedésére: "  Tudtam!" ".

A portugál dal, a Madrugada , tisztelgés volt a Carnation Revolution előtt , amelyre az előző évben került sor. A versenyért felelősöknek a legnagyobb nehézséget okozott visszatartani Duarte Mendes portugál képviselőt attól, hogy egyenruhájával és puskájával lépjen színpadra.

Vezetők

Harry van Hoof  (en) Colman Pearce  (en) Jean Musy Rainer Pietsch  (innen) Phil csoroszlya Carsten Klouman  (en)
Peter Jacques Mario Rijavec  (sl) Alyn Ainsworth Vince Tempera Francis Bay Shrem Eldad
Timur Selçuk  (en) Andre popp Ossi Runne  (en) Pedro Osório  (pt) Juan Carlos Calderon Lars Samuelson  (en)
Natale Massara  (it)

Különösen a német karmester, Rainer Pietsch  (de) emelkedett ki. Hevesen rúgta a dobogót, hogy megadja a német dal kezdetét.

Szünet

A közbenső műsor egy videó volt, amelynek címe "  John Bauer világa  ". Képek sorozata, amely John Bauer svéd festőművész különböző festményeit járja körül , és amelyeket mind a művész szülővárosában, a jönköpingi múzeumban állítottak ki . A zenei kíséretet a zenekar élőben adta elő.

Színfalak mögötti

A szavazás során a kamera több közeli képet készített a művészekről. Különösen Geraldine , az árnyékok és a Teach-In jelent meg .

Szavazás

A szavazásról teljes egészében a nemzeti zsűrikből álló testület döntött. A különféle zsűrit telefonon keresték meg, a részt vevő országok áthaladásának rendje szerint.

Ismét megváltoztatták a szavazási rendszert. A zsűritagok tizenegy tagból álltak. Hatnak 16 és 26 év közöttinek, ötnek 26 és 55 év közöttinek kellett lennie. Minden esküdtnek egy-öt pontot kellett kitüntetnie minden dalért (kivéve nyilvánvalóan hazájaét). Tilos volt tartózkodni.

A zsűri elnökének ezt követően össze kellett adnia az esküdtek pontjait, és a dalokat ezen eredmények alapján rangsorolni kellett. Az esküdtek tíz kedvenc dala 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 és 1 sorrendben kapott zsűritől. Az eredményeket szóban jelentették be, a résztvevő országok teljesítményének sorrendjében.

Az első „ tizenkét pontot ” történetében a verseny kapott a holland a luxemburgi .

Ez az új eljárás hosszabbnak, de igazságosabbnak és izgalmasabbnak bizonyult. Ez a szavazási rendszer kismértékű változtatásokon ment keresztül az eredmények kimutatásában , 1980-ban , 2006- ban és 2016- ban , abban az évben, amely óta megduplázzák az országonként elért pontokat, alkalmazva a zsűri rangját és a közönség rangsorát.

A helyszíni felügyelő által delegált EBU volt Clifford Brown .

Csak két hiányosság volt a szavazásban. Először is, nehéz kommunikációt kialakítani az jeruzsálemi izraeli esküdtszékkel . Másodszor, egy pillanatnyi megjelenítési probléma a táblával. Amikor a monegaszk zsűri szóvivője három pontot adott Törökországnak , ezeket az izraeli pontszám helyett kiállították . A javítás sokáig tartott, Karin Falckot poénra késztette : „  Azt hiszem, papírra kell majd írnunk!  "

A luxemburgi átvette a szavazás, mielőtt gyorsan megelőzte az Egyesült Királyságban . Ezeket Holland megelőzte , amikor az angol zsűri " tizenkét pontot " adott holland dalnak. Hollandia csak a szavazás végéig használta fel a végső előnyt.

Eredmények

Ez Hollandia negyedik győzelme volt . A verseny történetében ez volt az első alkalom, hogy az első helyen előadott dal nyert.

A Ding-a-dong szerzői és zeneszerzői , Wil Luikinga , Eddy Owens és Dick Bakker Henrik Hahr , az EBU főtitkárának kezéből kapták a fődíj érmét . Karin Falck ezekkel a szavakkal zárja az adást: „  Valahol mélyen bennünk még mindig együtt vagyunk. Jó estét!  "

A Törökország lett az ötödik ország a történelem, a verseny a végéig az utolsó helyen debütált, miután Ausztriában , a 1957  ; Monaco , 1959-ben  ; A Portugália , a 1964 és Málta a 1971 .

Rendelés Ország Előadó (k) Dal Nyelv Négyzet Pontok
01 Hollandia Tanítás Ding-a-dong angol 1 152
02 Írország A Swarbriggs Erre valók a barátok angol 9. 68
03 Franciaország Nicole rieu Szia neked a művész Francia 4 91
04 Németország Az öröm fleming Ein Lied kann eine Brücke mell Német , angol 17. 15
05 Luxemburg Geraldine Ön Francia 5. 84.
06 Norvégia Ellen nikolaysen Érintse meg az életemet ( nyárral ) angol 18. 11.
07 svájci Simone drexel Mikádó német 6. 77
08 Jugoszlávia Pepel In Kri Dan ljubezni szlovén 13. 22.
09 Egyesült Királyság Az árnyékok Hadd legyek az angol 2 138
10. Málta Renato  (in) Ezt a dalt énekelni angol 12. 32
11. Belgium Ann Christy Gelukkig zijn Holland , angol 15 17.
12. Izrael Shlomo Artzi At Va'Ani
( את ואני ) 		héber 11. 40
13. pulyka Semiha Yankı Seninle bir dakika török 19. 3
14 Monaco Sophie A dal egy levél Francia 13. 22.
15 Finnország Pihasoittajat  (en) Öreg hegedül angol 7 74.
16. Portugália Duarte Mendes  (in) Madrugada portugál 16. 16.
17. Spanyolország Sergio y Estibaliz  (in) Tú volverás spanyol 10. 53
18. Svédország Lars berghagen Jennie, Jennie angol 8. 72
19. Olaszország Wess és Dhez Ghezzi Korszak olasz 3 115

Volt résztvevők

Művész Ország Előző év (ek)
Ellen nikolaysen Norvégia 1973 , 1974 (a Bendik Singers tagjaként )

Ellen Nikolaysen megosztja Lys Assiával , Corry Brokkennel és Udo Jürgensszel azt a különbséget, hogy három egymást követő évben részt vett a versenyen.

Szavazási táblázat

Megadott pontok
Teljes
Ország
Hollandia   8. 5. 8. 10. 12. 6. 8. 12. 12. 3 12. 4 10. 10. 7 12. 12. 1 152
Írország 6.   6. - - 4 7 1 6. 4 12. - - - 1 4 3 10. 4 68
Franciaország 8. 12.   - - - 3 - 8. 7 2 7 1 7 - 12. 8. 8. 8. 91
Németország - - -   8. - - - - 3 - - - - - - 4 - - 15
Luxemburg 12. 10. 3 -   - - 7 3 5. - 6. 5. - 5. 8. 6. 4 10. 84.
Norvégia 2 - - - -   - - - - - - - 2 - - - - 7 11.
svájci 7 2 10. 6. 2 1   - 5. 6. 8. - 7 5. 4 2 - - 12. 77
Jugoszlávia 3 4 - 2 - - -   - - 5. - - - - 1 - 7 - 22.
Egyesült Királyság 4 3 12. 10. 12. 7 8. 12.   8. 10. 10. - 12. 7 5. 10. 5. 3 138
Málta 1 - 8. - 5. 2 4 2 -   7 1 2 - - - - - - 32
Belgium 5. - - 7 - - - 3 - -   - - - - - - 2 - 17.
Izrael 10. 1 1 1 1 5. 2 - 1 - 1   6. - 3 - - 6. 2 40
pulyka - - - - - - - - - - - -   3 - - - - - 3
Monaco - - - 3 4 - - - 2 1 - 2 -   2 3 - - 5. 22.
Finnország - 5. - 12. 6. 10. 12. 5. 4 - - 8. - 8.   - 1 3 - 74.
Portugália - - 2 - - - - - - - - - 12. - -   2 - - 16.
Spanyolország - 7 - 5. - 3 5. 4 - - 4 4 3 4 8. -   - 6. 53
Svédország - - 7 - 7 8. 1 6. 7 2 - 3 8. 6. 6. 6. 5.   - 72
Olaszország - 6. 4 4 3 6. 10. 10. 10. 10. 6. 5. 10. 1 12. 10. 7 1   115
A táblázat a jelöltek továbbjutási sorrendjét követi.

Tizenkét pont

Szám Befogadó Szavazás (ok)
6. Hollandia Spanyolország , Izrael , Málta , Norvégia , Egyesült Királyság , Svédország
4 Egyesült Királyság Franciaország , Luxemburg , Monaco , Jugoszlávia
2 Finnország Németország , Svájc
Franciaország Írország , Portugália
1 Írország Belgium
Olaszország Finnország
Luxemburg Hollandia
Portugália pulyka
svájci Olaszország

Műsorszolgáltatók

Ország Műsorszolgáltató (k) Kommentátor (ok) Szóvivő
Németország ARD Deutsches Fernsehen Werner Veigel ?
Deutschlandfunk Wolf mittler
Belgium RTB Paule herreman Staf Van Berendoncks
RTB La Première Jacques Bauduin
BRT Herman Verelst
BRT rádió 1 Nand Baert és Jan Theys
Spanyolország TVE1 José Luis Uribarri José María Íñigo
Finnország YLE TV1 Heikki Seppälä Kaarina Pönniö
YLE Rádió 1 Jertta Blomstedt
Franciaország TF1 Georges de Caunes ?
Írország RTÉ Rádió 1 John Skehan Brendan Balfe
RTÉ Televízió Mike morfondírozik
Izrael Izraeli tévé nincs kommentátor Yitzhak Shim'oni
Olaszország Nazionale program Silvio Noto Anna maria gambineri
Luxemburg RTL Télé-Luxembourg Jacques Navadic ?
RTL rádió Camillo Felgen
Málta MTV Norman Hamilton ?
Monaco Monte Carlo TV Georges de Caunes Carole Chabrier
Norvégia NRK John Andreassen Sverre Christophersen
NRK P1 Erik Heyerdahl
Hollandia Nederland 1 Willem Duys Dick van bommel
Portugália RTP1 Júlio isidro Ana Zanatti
RDP Antena 1 Amadeu Meireles
Egyesült Királyság BBC1 Pete Murray Ray moore
BBC Radio 2 Terry wogan
Svédország SR TV1 Åke Strömmer Sven lindahl
SR P3 Ursula richter
svájci TSR Georges szívós Michel Stocker
DSR TV Theodor Haller
ÁME Giovanni Bertini
pulyka TRT Bülend Özveren Bülent Osma
TRT Radyo 1 Şebnem Savaşçı
Jugoszlávia TVB 1 Milovan Ilić Dragana Marković
TVZ 2 Oliver mlakar
TVL 2 Tomaž Terček

A versenyt összesen 34 országba közvetítették, köztük Chile , Dél-Korea , Hong Kong , Izland , Japán , Jordánia és a Szovjetunió .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. KENNEDY O'CONNOR John, Az Eurovíziós Dalfesztivál. 50 év. A hivatalos történelem , London, Carlton Books Limited, 2005, 60. o.
  2. http://www.eurovision.tv/page/news?id=76303&_t=recalling_swedens_first_staging_of_the_contest_in_1975
  3. FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, Gratulálok. Az Eurovíziós Dalfesztivál 50 éve. A hivatalos DVD. 1956-1980 , Koppenhága, CMC Entertainment, 2005, 14. o.
  4. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=291#About%20the%20show
  5. KENNEDY O'CONNOR John, op. Cit , 61. o.
  6. KENNEDY O'CONNOR John, op. Cit. , 62. o.
  7. KENNEDY O'CONNOR John, op. Cit , 63. o.
  8. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=291#Scoreboard