Avignoni Nemzetközi Fesztivál Avignoni Nemzetközi Fesztivál | |
Kedves | Színház , élő előadás és egyszemélyes előadás |
---|---|
Elhelyezkedés | Avignon , Franciaország |
Időszak | július |
Jelenetek | A Palais des papes udvara , húsz másik hely (fesztivál), valamint több mint száz hely ( fesztivál le ) |
Létrehozás dátuma | 1947 |
Jogi státusz | Az 1901-es társulási törvény |
Irány | Olivier Py |
Weboldal | www.festival-avignon.com |
Az avignoni fesztivál az összegyűlt alkotások és nézők száma szerint a világ legfontosabb színházi és élő előadás-eseménye .
Ezt az előadó-művészeti fesztivált 1947 szeptemberében alapította Jean Vilar , Jean Rouvet felbecsülhetetlen segítségével, Christian Zervos műkereskedő javaslatára. Ez az előadó-művészeti fesztivál Franciaország legrégebbi és leghíresebbnek számít. Eredetileg egy egyszerű drámai művészeti hét, majd három alkotást kínált három különböző festői helyszínen, 1948 júliusában ez az esemény lett az Avignoni Fesztivál.
A Palais des Papes főudvara a fesztivál bölcsője, amely több mint 30 helyet fektet be az UNESCO Világörökség részeként besorolt városba és régiójába műalkotásokba, de tornacsarnokokba, kolostorokba, kápolnákba, kertekbe, kőbányák, templomok.
Ennek része a modern művészeti kiállítás (műanyag és képi művészet), hogy az általuk szervezett a nagy kápolna palota a pápák avignoni , műkritikus Christian Zervos és a költő René Char javasolják a 1947 és Jean Vilar , színész, rendező és társulatigazgató, javasolja, hogy a város hozzon létre egy „drámai művészeti hetet”.
Jean Vilar mindenekelőtt elutasítja ennek a projektnek a megvalósítását, kétségbe vonva annak technikai megvalósíthatóságát, és Avignon polgármestere, Georges Pons nem biztosítja számára a várt támogatást.
Az önkormányzat, amely rekonstrukciókkal, de az 1944 áprilisi robbantásokat követően kultúrával is fel akarja kelteni a várost, végül jóváhagyja a projektet, és a Pápák Palotájának tiszteletbeli bíróságát felszerelik. Jean Vilar 1947. szeptember 4–10- ig készítheti az „Une Semaine d'Art en Avignon” -t . 4800 néző van, köztük 2900 fizető (a vendégek nagy számát is bírálták), akik három helyen (a Palais des Papes Cour d'Honneur-jában, a Városi Színházban és az Urban Orchard-ban. V) vesznek részt, héten a „három alkotás” ábrázolása:
Építve az első sikere az önbecsülés, Jean Vilar visszatért a következő év Drámai Művészeti Hét, az ébredés tragédiája Richárd II és az alkotásai La Mort de Danton által Georg Büchner , és Seherezádé a Jules. Supervielle , amelyet mindhármat megrendez.
Egy csapat színész csatlakozik hozzá, akik most minden évben érkeznek, hogy egyre több és egyre hűségesebb közönséget gyűjtsenek.
Ezek a fiatal tehetségek különösen: Jean Négroni , Germaine Montero , Alain Cuny , Michel Bouquet , Jean-Pierre Jorris , Silvia Montfort , Jeanne Moreau , Daniel Sorano , Maria Casarès , Philippe Noiret , Monique Chaumette , Jean Le Poulain , Charles Denner , Jean Deschamps , Georges Wilson ... Gérard Philipe már híres a képernyőn, csatlakozott a társulat, amikor a TNP átvette a 1951 , és lett az ikonja, az ő szerepük, mint a Le Cid és Prince de Hombourg .
A siker növekszik, annak ellenére, hogy néha nagyon hevesen bírálják; Vilárt tehát "sztálinista", "fasiszta", "populista" és "kozmopolita" -ként kezelik. Jeanne Laurent a kiállítások és a zene igazgatóhelyettese támogatta Vilart, és 1951-ben kinevezte a TNP élére, amelynek műsorai ettől kezdve táplálták a fesztivált, egészen addig, amíg Georges Wilson 1963-ban Chaillot- ban leváltotta .
A ritka vendégrendezők a TNP-ből érkeztek: Jean-Pierre Darras 1953-ban, Gérard Philipe 1958-ban, Georges Wilson 1953-ban, majd 1964-től, ahol Vilar már nem produkált színdarabokat. Az 1954-es Festival d'Avignon néven Jean Vilar munkássága nőtt, megadva az alkotójának a népszínház gondolatát , és a TNP alkotásain keresztül kiemelve a színházi decentralizáció vitalitását .
1958 körül kezdnek megszólalni a híres trombiták ( Lorenzaccio Maurice Jarre által összeállított rajongásai ihlették ), jelezve, hogy az előadás elkezdődik (ezek a trombiták ma is az előadás közvetlen közelét szólják).
A népoktatás során az ifjúsági mozgalmak és a világi hálózatok részt vesznek a színház és közönsége harcos újjáélesztésében, meghívást kapnak a drámai művészetről, az új színpadi formákról, a kulturális politikáról stb.
A 1965 , Jean-Louis Barrault a társulat az Odéon-Théâtre de France bemutatott Numance , amely kezdetét jelentette egy fontos nyílás amely jellemezte, honnan 1966 , az időtartam meghosszabbítása egy hónapra. És üdvözlendő, hogy a produkciókat az NPT két alkotásait a Városi Színházban a Roger Planchon és Jacques Rosner , jelzett állandó társulat és kilenc táncelőadások a Maurice Béjart az ő Balett XX th században .
De a fesztivál a színház átalakulásának tükre. Így a drámai intézmények, színházak és nemzeti drámaközpontok gyártásával párhuzamosan 1966-tól megjelenik az André Benedetto és Bertrand Hurault által közösen alapított Théâtre des Carmes kezdeményezésére egy „Off” fesztivál , amely nem hivatalos és független. Egyedül és mozgalom létrehozásának szándéka nélkül a következő évben más csapatok csatlakoztak André Benedetto társaságához .
Válaszul Jean Vilar 1967-ben hozta a fesztivált a Palais des Papes főudvaráról , és a Cloître des Carmes-be , az André Benedetto színház mellé telepítette , egy második színpadra, amelyet Antoine délkeleti CDN-jére bíztak. Bourseiller .
A többi drámai központ és a nemzeti színházak pedig bemutatták produkcióikat ( Jorge Lavelli az Odéon színház, a Bourges kulturális központ számára), míg 1967 és 1971 között négy új helyet fektettek be a városba (a Célestins, a Városi Színház és a Kápolna kolostora) . Fehér Penitents befejezni a karmelita rendház), valamint a fesztivál nemzetközivé, mint a tizenhárom nemzetek közölt az első nemzetközi ifjúsági találkozók által szervezett CEMEA, vagy a jelenléte a Living Theatre in 1968 .
Ez tágítja a művészeti területen a „avignoni fesztiválon” folytatta a következő években, keresztül a gyermekek azt mutatja meg Catherine Daste a Théâtre du Soleil , a mozi a nézetben La Chinoise által Jean-Luc Godard a Cour d 'becsület a 1967 és lopott csókok által François Truffaut a 1968 , a zenés színház Orden által Jorge Lavelli a 1969 , és a zene, hogy ugyanabban az évben, így erre az alkalomra a város falai, hogy fektessenek a Saint -Théodorit d ' Uzès .
Vilar 1971- ben bekövetkezett haláláig vezette a fesztivált . Abban az évben harmincnyolc műsort kínáltak a fesztivál mellett.
68-as válságMiután a mozgások május 68 és sztrájkok a szereplők ami belőle, nincs francia látvány ebben a 22 nd kiadás a fesztivál Avignon, amely eltávolítja a közel fele a 83 programozott szemüveg. Fenntartják az Élő Színház műsorait , valamint Béjart munkáját a Cour d'Honneur-ban, valamint egy nagy filmprogramot, amelynek hasznát veszi az ugyanazon évi cannes-i filmfesztivál lemondása.
Június 21-én egy sajtótájékoztatón a fesztivál vezetősége bejelentette, hogy utat engedett a májusi tüntetéseknek, különösképpen azáltal, hogy a „Találkozókat” „Assisekká” változtatta.
Május 18. óta jelen lehet az Élő Színház - amelyet az 1968 novemberében megjelent Being Free dokumentumfilm hangsúlyozott - és amelynek viselkedése sok avignoni lakost sokkol, felelősnek tekinthető Jean-Pierre Roux győzelme a törvényhozási választásokon .
Amikor a Bajazzók topless az Gerard Gelas Villeneuve-lès-Avignon cenzúrázzák a Gard prefektus július 18, 1968, amely szerint a potenciális jelenléte anarchista terroristák, a hangulat már feszült tör. Két röpcédula után, amelyek megkérdőjelezik az asszírokat a tiltakozás helyreállításaként és intézményesüléseként, valamint a gaull kultúrpolitika és intézményei heves kritikáját követik ("Az ipari kultúra, akárcsak a polgári egyetem, nem képezi azt a füstszövetet, amelynek célja lehetetlenné tétele, tiltson meg minden tudatosságot és minden felszabadító politikai tevékenységet? ”), egy harmadik tájékoztatót terjesztenek, hogy tájékoztassák a cenzúráról, és bejelentsék, hogy az Élő Színház és a Béjart nem fog szolidárisan játszani. Béjart nem tudott erről, mivel próbált. Julian Beck visszautasítja Vilar javaslatát, miszerint szolidaritást nyújtson be Gérard Gelas Théâtre du Chêne Noir-jával, és azt javasolja, hogy az Élő Színházban Antigone helyett a La Paillasse aux breasts nus aux Carmes-t játsszák . A polgármester és Vilar visszautasítják.
Tüntetések zajlanak a Place de l'Horloge téren, és a CRS beavatkozik. Minden este ez a tér egy fórum formájában jelenik meg, ahol nem hiányzik a politikusok jelenléte.
A július 19. bemutatása Béjart a fő udvar zavarja a nézőt, Saul Gottlieb, aki megy a színpadon, és felhívja Béjart nem játszani. Az előadás vége felé a Théâtre du Chêne Noir színészei tiltakozásképpen felmennek a színpadra, a Béjart táncosai improvizálnak körülöttük. A fesztivál „off” bejegyzése a Festival d'Avignon-ban.
A konfliktusok a végletekig eljutnak, amikor a "sportemberek" Az újonnan megválasztott Gaullist-helyettes, Jean-Pierre Roux közeli közelsége ellenzi a hippiket, akik " városidegenek , piszkosak, mint Jób a trágyáján, olyan szegények, mint a vándor zsidó". merész és perverz ” az Élő Színház körül, és meg akarják tisztítani a várost a tüntetőktől ("a mocskos horda"), akiket a csendőrség véd.
Miután megtiltották a Living Theatre azon javaslatát, hogy a Paradise Now előadását játsszák Avignon egyik népszerű körzetében, Julian Beck és Judith Malina "11 pontos nyilatkozatban" jelentik be kivonulását Avignonból. A hetedik pont azt mondja: "Azért hagyjuk el a fesztivált, mert eljött az ideje, hogy végre megtagadjuk azok szolgálatát, akik azt akarják, hogy a művészet tudása és ereje csak azoké legyen, akik fizetni tudnak, azoké, akik meg akarják tartani. a sötét emberek, akik azért dolgoznak, hogy a hatalom megmaradjon az elitnél, akik irányítani akarják a művész és más emberek életét. Számunkra is folytatódik a küzdelem. "
1969-ben az első zenés színház az Avignoni Fesztiválon jelent meg Arrigo operájának, az Orden bemutatásának , amelyet Jorge Lavelli rendezett Pierre Bourgeade librettáján .
1971 és 1979 között Paul Puaux , az örökös kinevezése folytatta a megkezdett munkát, annak ellenére, hogy kritikusok minősítették őt „művészi tehetség nélküli kommunista intézetnek”. Elutasítja az igazgatói címet, és inkább a szerényebb "adminisztrátort" választja. Legfőbb hozzájárulása a Nyílt Színház megszületése és a fesztivál kiterjesztése a távolabbi művészekre: Merce Cunningham , Ariane Mnouchkine , Benno Besson , a Colombaioni . A „Ki” oldalán, tudomásul vesszük a tetralógia Molière által Antoine Vitez és Einstein a strandon a Bob Wilson .
1979-ben hagyta el a fesztivál irányítását, hogy a Jean-Vilar háznak szentelje magát , a fesztivál emlékére. Béjart, Mnouchkine és Planchon visszautasítják öröklését, mielőtt Bernard Faivre d'Arcier- t kinevezik.
A 1980 , Paulo Portas költözött a Jean-Vilar ház és Bernard Faivre d'Arcier vette át az irányítást, így a fesztivál, hogy ugyanabban az évben lett társulás joga irányadó a 1901. Mind a hatóságok, hogy támogatják a fesztivált (állam, város Avignon, általános tanács Vaucluse , regionális tanács Provence-Alpes-Côte d'Azur ), képviseli az igazgatóság, amely szintén hét képzett személyiség.
Az új rendező, Bernard Faivre d'Arcier ösztönzése alatt , amelyet „szocialista enarque tradíciótörőnek” minősítettek, mint akkor Alain Crombecque (1985-1992) alatt, a fesztivál professzionalizálja menedzsmentjét és növeli nemzetközi ismertségét.
A kikapcsolódást szintén intézményesítették, és 1982-ben Alain Léonard vezetésével létrehozta az „Avignon Public Off” szövetséget , hogy koordinálja és szerkessze az off show-k kimerítő programját .
A La Semaine d'art dramatique 1947-es létrehozása óta szinte minden megváltozott:
Ha a fesztivál elvesztette emblematikus erejét Robert Abirached szerint, az egy egész szakma számára kihagyhatatlan esemény marad, míg az off-off "színházi produkciós szupermarket" lett , amelyben több száz társaság igyekszik közönséget és programozókat találni.
1985-ben Alain Crombecque vette át az irányítást nyolc évre. Fejlesztette a színházi produkciót, és növelte a nagy események számát, mint például a Mahabharata, amelyet Peter Brook 1985-ben mutatott be egy új helyszínen, a Carrière Boulbon, vagy a Soulier de satin : Antoine Vitez 1987-ben, kivételes méretű látvány 14 órától. időtartamát. A Mahábháratával kapcsolatos kiadásokat őt hibáztatták, mire az őt kritizálók meggondolták magukat az eredménnyel szemben. Kritizálták azt a tényt is, hogy 2300-ra korlátozza a főudvarban zajló bemutatók számára rendelkezésre álló helyek számát is.
Ötven bemutatót rendeztek 2003-ban . Az időszakos szórakoztató munkások , színészek, technikusok sztrájkja ..., amelynek célja az aszédikus kompenzációs rendszerek reformja elleni tiltakozás volt, Bernard Faivre d'Arcier lemondta az avignoni fesztivált. Ez a harc 2003 februárjában kezdődött, és célja az, hogy megvédje a sajátos rendszert a műsor szakaszaitól. 2003-ban a közönség felvonult az utcán az előadóművészet mesterségével. Számos regionális kollektívát hoztak létre, és azóta rendszeresen találkozik az országos koordinációval.
Januárban kinevezték Faivre d'Arcier asszisztenseit, Hortense Archambault és Vincent Baudriller , a lemondás után, 2003 szeptemberében vették át a fesztivál irányítását . 2008-ban 4 évre megújultak. 2010-ben felkérik az igazgatóságot, hogy módosítsa az egyesület alapszabályát további féléves időtartam (2 év) megszerzése érdekében. Ezt a Fabrica munkájának folytatása indokolja, amelyet második megbízatásuk egyik célkitűzésévé tettek. Ha sikerrel jár a projekt egy év alatt történő befejezése, akkor kritizálják őket azért, mert nem biztosítanak működési költségvetést.
Átköltöztetik a párizsi irodákat Avignonba, és megszervezik a programozást egy-két társult előadóval, évente másként. Így meghívták Thomas Ostermeiert 2004-ben, Jan Fabrét 2005-ben, Josef Nadjt 2006-ban, Frédéric Fisbachot 2007-ben, Valérie Dréville-t és Romeo Castelluccit 2008-ban, Wajdi Mouawadot 2009-ben, Olivier Cadiot és Christoph Marthalert 2010-ben, Boris Charmatzt 2011-ben, Simon McBurney 2012-ben, Dieudonné Niangouna és Stanislas Nordey 2013-ban.
Ha sikerül elérni, hogy a közönség kissé gyarapodjon és megfiatalodjon, nem kerülik el a kritikákat, amelyek a 2005-ös kiadásban csúcsosodnak ki. Egyes fesztiválműsorok szerint az előadás során nagyszámú néző hagyja el helyét, a Le Figaro pedig számos cikkben bírálja el a 2005-ös évet . kiadás „katasztrofális művészi és erkölcsi katasztrófának” minősül, míg a France Inter „avignoni katasztrófáról”, La Provence pedig „nyilvános morgolódásról” beszél . A felszabadulás mérhetőbb formában veszi fel a kritikát, védve a fesztivált. A „régi” és a „modern” híres vitájához hasonlóan ez ellentétben állt a hagyományos színház híveivel, akik teljes egészében a szövegnek és a színész jelenlétének szentelték magukat (köztük Jacques Julliard vagy Régis Debray, aki ott könyvet szentelt. ) a baby boom generáció , és a fiatalabb kritikusok és a nézők megszokták a posztmo- 1968 utáni dráma színház , közelebb a teljesítmény és a kép a színpadon (ezen nézőpontok miután összehozzuk a munka által koordinált Georges Banu és Bruno Tackels , Le Cas Avignon 2005 ).
Az 2006-os kiadás, 133.760 jegyet adtak ki a 60 th kiadása Avignon, egy szelvény 152 000 ülőhely. A látogatottsági arány tehát 88%, ami ezt a kiadást a „történelmi” évek szintjére helyezi (2005-ben 85% volt). 15 000 nevezést regisztráltak olyan ingyenes rendezvényekre is, mint kiállítások, felolvasások, találkozók, filmek stb. A 25 év alatti fiatalok vagy diákok számára kiadott jegyek aránya növekvő volt, amely elérte a 12% -ot. Egy előadás növelte a fesztivál látogatottságát: a Battuta , Bartabas és Zingaro Lovas Színháza, 98% -os látogatottságot regisztrált: 22 előadásban 28 000 néző, vagyis a teljes előadás több mint 20% -a.
Ebben az évtizedben a kritikusok különösen a kép túlsúlyát viszik a szöveg kárára. Fabrice Luchini tehát a fesztivált "a nagy szövegeket elutasító szekta helyének" tekinti.
Miután 2011 áprilisában nem újították meg irányítását az Odéon-Théâtre de l'Europe- ban, Frédéric Mitterrand kulturális miniszter javasolta Olivier Py-t az avignoni fesztivál irányába, aki Jean Vilar óta első művész ezen a téren. 2011. december 2, a testület a fesztivál szavazás kinevezését Olivier Py , aki igénybe veszi a rendező pozícióját 1 -jén 2013. szeptember novemberében 2016-ben újra kinevezte az irányt az Avignoni Fesztivál 2021-ig.
Március 20, 2014, egy sajtótájékoztatón Fabrica, azt mutatja a program a 68 th kiadás az Avignoni Fesztivál, tartott 4-27 2014. július Megfogalmazza tengelyek a projekt a Festival d'Avignon:
Számos Olivier Py fájl a 2014–2017 közötti megbízatáshoz:
Az Avignoni Fesztivál 2015 események nélkül indul. Bár amputált két nap, költségvetési okokból Olivier Py és Paul Rondin (ügyvezető), a 69- edik kiadás relatív siker; mind az ülőhelyek (93,05%), mind a népszerű műsorok tekintetében: beleértve Alain Badiou La République de Plato felolvasásának napi találkozóját, és mindenekelőtt Thomas Ostermeier diadalát a "Richard III" című művében, amelyet július 6. és 18. között tartott. az Opéra Théâtre d'Avignon. Olivier Py alkotása, a Lear király a Cour d'Honneur- ban a maga részéről sem a nyilvánosságot, sem a kritikusokat nem nyerte meg.
A „ gondolat műhelyei ” alkotó beszédhely nagy sikere a 2015-ös fesztiválnak, amelynek során 12 620 ember vett részt, hogy részt vegyen a tér által kínált különféle vitákban, ötleteket szentelve, és művészekkel, gondolkodókkal, újságírókkal vagy politikusokkal folytatott eszmecserével. a fesztivál napja 11: 00-19: 00 óra között
Az elmúlt évek megerősítették az "off" életképességét és vonzerejét a hivatalos fesztivál mellett: 2015- ben 1336 show, huszonhat ország 1071 vállalata volt jelen a Festival Off-on és 54 000 Cartes du Off. Értékesült .
A 2016 fesztivál védjegyek a visszatérés a Comédie Française- a fő udvaron a Pápai palota a Les Damnés, rendezte az Ivo van Hove .
A 2017. évi fesztiválra július 6. és 26. között kerül sor, és így az előző kiadáshoz képest 2 nappal meghosszabbodik. Az 1 -jén Ezúttal egy japán szoba, amely a nyitás az udvar : Antigoné rendező Satoshi Miyagi . A 71 th Avignoni Fesztivál ad büszkeség Afrika bemutatása nélkül egyetlen darab afrikai hadszíntéren amint azt a rendező kongói Dieudonné Niangouna .
A 2018. évi fesztiválra július 6. és 24. között kerül sor, és a Thomas Jolly rendezte Thyeste de Sénèque sikere jellemzi a fesztivál megnyitóján a pápai palota főudvarán . Jellemző volt Milo Rau La Reprise című darabjának diadala is, amelyet a Lycée Aubanel tornatermében mutattak be. Idén a fesztivált a nem és a transznemű identitás, a szexuális, de a politikai is színesíti: ahogy Olivier Py a 2018-as program szerkesztőségében meghatározza:
„Reméljük a politikai műfaj megváltozását, amely már nem a gazdasági szükségszerűségnek és a pénzügy sötét isteneinek tulajdonítja a jövőnket. Megtanulunk mást kívánni, hogy a jövő nemzedékei megtartsák a lehetséges mámorát. "
A 73 th fesztivál fut július 23-án 4 2019 a témában az Odyssey . Szerint Olivier Py :
„Nehéz megtalálni egy olyan lenyűgöző közös szálat, mint a műfaj. Követni fogjuk az Odüsszeia , Homérosz szövegét. "
Ez Pascal Rambert , aki megnyitja a fesztivál a fő udvaron az ő alkotása Architecture , akinek vétel a média vegyes.
A 74 -én kiadás a fesztivál volt tartandó 3-tól2020. július 23, de a Covid-19 járvány miatt törlik . Között rendezett „művészeti hét”2020. október 31, amelynek során néhány, júliusban lejátszandó műsort bemutatnak, a második országos bezártság miatt maga két nappal csonka .
A 75 -én kiadás a fesztivál a tervek szerint július 05-25 2021-re.
A 2021. július 5A rendező és drámaíró portugál Tiago Rodrigues - jelenlegi művészeti vezetője a Nemzeti Színház Dona Maria II in Lisbon - igazgatójává nevezték ki az Avignoni Fesztivál sikeréhez - az 2023 - együtt Olivier Py végén a 76 th Festival kiadás2022 július. Feladatát ebben az évben vállalja1 st szeptember 2022-re 4 éves időtartamra, egyszer megújítható.
Grand Avignoni Operaház.
Karmelita kolostor.
Celestine kolostor.
Év | Szerző | Darab / műsor | Rendező | A képviselet helye |
1949 | varjú | A Cid | Jean Vilar | Cour d'Honneur a Palais des Papes-tól |
1950 | varjú | A Cid | Jean Vilar | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
1951 | varjú | A Cid | Jean Vilar | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
1952 | Moliere | A fösvény | Jean Vilar | Városi gyümölcsös V. |
1953 | Moliere | Dom juan | Jean Vilar | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
1956 | Moliere | Dom juan | Jean Vilar | |
1964 | varjú | Nicomedes | Roger mollien | |
1966 | Moliere | George Dandin | Roger planchon | A Legátus Palotája (Petit Palais) |
1967 | Moliere | Tartuffe | Roger planchon | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
1978 | Moliere | Dom juan | Antoine Vitez | Karmelita kolostor |
1978 | Moliere | Tartuffe | Antoine Vitez | Karmelita kolostor |
1978 | Moliere | A misantróp | Antoine Vitez | Karmelita kolostor |
1978 | Moliere | Női iskola | Antoine Vitez | Karmelita kolostor |
tizenkilenc nyolcvan egy | Gyökér | Andromache | Stuart Seide | Karmelita kolostor |
1982 | Moliere | SGANARELLE | Andrei Serban | Természettudományi Kar |
1982 | Gyökér | Andromache | Carlo Boso | |
1983 | Gyökér | Az ész és a vágy között (Bérénice) | Anne Delbée | A fehér vezeklők kápolnája |
1990 | Moliere | Scapin csalói | Jean-Pierre Vincent | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
1993 | Moliere | Dom juan | Jacques Lassalle | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
1996 | varjú | A Cid | Emilie Valantin | Côtes du Rhône háza |
1998 | varjú | A Cid | Declan Donnellan | Avignoni városi színház |
2001 | Moliere | Női iskola | Didier Bezace | Cour d'Honneur, a Palais des Papes |
2001 | Gyökér | Berenice | Lambert Wilson | Karmelita kolostor |
2001 | Gyökér | Berenice | Frédéric Fisbach és Bernardo Montet | Benoît XII szoba |
2004 | Gyökér | Andromak | Luk Perceval | Celestine kolostor |
1995-ben a fesztivál 58 000 nézőjének csaknem a fele Grand Avignonból és a szomszédos megyékből érkezett, valamivel kevesebb, mint 8% külföldről, a többi pedig Franciaország egészéből. A látott műsorok száma és az átlagos tartózkodási idő a földrajzi távolság függvényében nő: egy műsor és egy nap átlagosan a helyiek számára, három nap és két műsor a franciák számára, négy nap és két műsor a párizsiak és a külföldiek számára. Az Avignoni Egyetem és a Pays de Vaucluse az 1990-es évek végére és a 2000-es évek elejére vonatkozó tanulmánya szerint a fesztivál közönségét Provence-Alpes-Côte d'Azur lakosainak egyharmada , 23% teszi ki. Ile- de-France-ból és 36% -aa többi francia régióból származik. A fesztivál első látogatottsága átlagosan 29 éves, de a tendencia az öregedő közönség felé mutat.
Annak ellenére, hogy Avignont népszerű fesztiválsá kívánják tenni, 1968-ban a lakosság csupán 1% -a volt munkavállaló. A 2000-es évek elején a munkavállalók és az alkalmazottak aránya 6% -ra nőtt. Sokan aggódnak az osztályok részvételének hiánya miatt , Ethis, Fabiani és Malinas hangsúlyozzák, hogy a főnökök is csak a nyilvánosság 1% -át képviselik: "Meg kell kérdeznünk [...], hogy mi vezet pontosan társadalmunk olyan vetületéhez, amelyben az" uralkodó osztályok "egyre kevesebb kulturális gyakorlattal rendelkeznek . "
Az In és az Off nézői egyetértenek nagyon erős kulturális gyakorlataikkal: 90% -uk már 12 hónapon belül moziba ment, 50% -a pedig táncbemutatóra, szemben a francia lakosság 58% -ával, illetve 8% -kal. Nicole Lang 1981-ben megmutatja, hogy Avignon közönsége megfelel a "kulturális nevezetességeknek", a tanároknak, a közszolgálati szakmáknak, akik az arthouse mozi és a kortárs zenei koncertek többségében fogyasztói. Frédéric Gimello-Mesplomb két dologhoz köti a tanárok túlzott képviseletét: egyrészt a fesztivál örökségi értékének tulajdonított fontosságot, visszhangozva a tanárok által közvetített tudományos ismereteket; másrészt a „visszavétel” fogalma, amely megfelel a szakma oktatási aspektusának.
Megalakult a nézők csoportja: a Miroir Group . Avignoni lakosok alkotják, akik rajonganak általában a színházért és különösen a fesztiválért, akik kipróbálták az írást és 2007 óta minden évben kollektív munkát nyújtottak be a fesztivál vezetőségének egy őszi találkozón. kb. 500 oldal, amely összefoglalja a fesztivál bemutatóinak mindenki érzéseit és észrevételeit. A Festival d'Avignon csapata mellett számos partner, akik követik és támogatják őket, köztük az Avignoni Egyetem és a Pays de Vaucluse , a Maison Jean-Vilar , a Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon és az Avignon Higher Art Iskola . A Miroir Group jegyzetfüzeteit rögzítik és konzultáció céljából letétbe helyezik, különösen a BNF-nél ( Maison Jean-Vilar ). 2016-ban a Miroir Group a fesztivál kérésére Alain Maldonado (a csoport alapítója és koordinátora) révén részt vett egy kerekasztal- beszélgetésen a gondolatműhelyeken , amelyeket Olivier Py mutatott be, és amelyet különösen Valère Novarina vett körül .
A közönségről szóló tanulmányt a fesztivál 2014. évi kiadása során készítették. Ebből kiderül, hogy a tipikus fesztiválozó 47 éves (32% 35 év alatti, 33% 60 évesnél idősebb). Főleg értelmiségi hivatást (46%) gyakorol magas végzettséggel (a nézők 73% -ának bac + 3, 38% -nak bac + 5). A nyilvánosság 90% -a szintén kikapcsol . Átlagosan a fesztiválozó 6 darabot lát az In-ben . Minden korosztály együttvéve az In fesztivál látogatója már tízszer járt a fesztiválon. A helyi lakosság (Vaucluse és regionális öv) a lakosság 33% -át képviseli, a fesztiválozók 18% -a Párizsból származik. Az In fesztiválozója rendszeresen gyakorolja a színházat, és az év folyamán átlagosan 6 előadást lát. 75% -uk információt szerez a programról és a hivatalos weboldalról, majd a fesztivál ideje alatt a nézők azt mondják, hogy szájról szájra (21%) és a médiaismertetők (23%) irányítják őket. A színházat részesítik előnyben (80%) a tánccal, a zenével és a multidiszciplinárisral szemben. A színházi műfajok közül a kortárs írás áll az első helyen (41%), különösen az 50 éven aluliak számára.
1995-ben a fesztiválozók átlagosan 3 napot töltöttek Avignonban és 2 fesztiválkiállításon vettek részt.
Az Avignoni Fesztivál többnyire támogatott: 2011-ben forrásainak 55% -a állami támogatásból származott. A fesztivál különlegessége, hogy a francia állam jelentősen támogatja a támogatások mintegy felét.
2015-ben a fesztivál költségvetése 13,3 millió euró volt (kivéve a város természetbeni szolgáltatásait), amelynek költségei a következőképpen oszlottak meg: programozáshoz, gyártáshoz, koprodukcióhoz, kulturális akcióhoz 40%, a a különböző előadóhelyek műszaki fejlesztése és üzemeltetése, 26% az üzemeltetés (beleértve a FabricAét), az adminisztráció és a kommunikáció. Forrásainak 52% -a állami támogatásból származott (beleértve az állam 55% -át, Avignon városa 13% -át a természetbeni juttatások nélkül, 14% -át a Nagy-Avignoni Agglomerációs Közösség részéről, 9% -át a Vaucluse megyétől, 8% -át az állami támogatásoktól. Provence-Alpes-Côte d'Azur régió) és 48% -át saját bevételeiből (jegyrendelés, szponzorálás, civil társaságok, egyedi partnerségek, műsorok eladása stb.).
1968-ban nagyszabású tanulmány készült a fesztivál gazdasági hatásairól. Ez a Fesztivál 1967. évi kiadásának bevételeit 923 800 frankra becsüli , figyelembe véve a jegyeket, a programok és édességek eladását, vagy nézőnként 32 frankot . Ez a költség magasabb a messziről érkező nézők számára: átlagosan 18 frank a városból érkezőknek , 26 frank a Vaucluse és a szomszédos megyékből érkezőknek , és 42 frank másoknak. A nem avignoni háztartások tehát a "bejövő áramlás" kétharmadát képviselik. Ehhez járul még 487 600 frank támogatás Vaucluse megyétől ( 320 000 frank ) és Avignon önkormányzatától ( 167 600 frank ), amely lehetővé teszi a fesztivál költségeinek kiegyenlítését, amelyek főként személyzeti költségeknek felelnek meg (közel '1,1 millió frank). és vásárlások (kb. 300 000 frank ).
A költségvetés egyensúlya és alakulása2002-ben az Institut d'études politiques de Bordeaux kiadott egy tanulmányt, amely elemzi az avignoni fesztivált egy kulturális vállalkozás szemszögéből, és különös figyelmet fordít a fesztivál költségvetésének kezelésére, valamint az állami és a magánfinanszírozás kiegészítő jellegére. Az 1960-as évek végén másfél millió frankból a fesztivál költségvetése (amely az 1980-as évektől megfelel az egyesület költségvetésének) 1985-ben 20 millió, 1990-ben 40 millió, 1995-ben 46 millió és 2000-ben 53 millió volt.
1967-ben a fizetések a fesztiválköltségek 66% -át, a vásárlások 20% -át és az adók 3% -át tették ki. Ez az elosztás 1995-ben 22% -ra nőtt a fizetések és kiadások, 26% -ra a vásárlások és 21% -ra az adók, illetékek és járulékok tekintetében. A költségvetés többi része megfelel a művészek eljövetelének és a fesztivál által létrehozott műsorok turnézási költségeinek. A költségek növekedése részben annak a művészi evolúciónak köszönhető, hogy a józan díszletekkel és jelmezekkel jellemezhető új színház helyet ad az audiovizuális technológiák segítségével történő színpadra állításnak. A második hipotézis a költségek elkerülhetetlensége , amelyet WJ Baumol és WG Bowen , a kultúra gazdaságának atyái fogalmaztak meg . Végül a technikai haladás és a 35 órás hét is hipotézisként szerepel a költségek növekedésének magyarázatára.
Saját források: jegyértékesítési és származékos termékekA jegyiroda a Fesztivál legfontosabb és legkönnyebben értékelhető saját receptje; ez 1985 és 1995 között 120% -kal növekedett, majd a költségvetés 39% -át tette ki, majd a 2000-es évek elején annak 29% -ára esett vissza. A jegy árát az Egyesület az ár 2, 5-szeresének számítja. mozijegy jegye ”. A kedvezményes árú jegyek (fiatalok, diákok és álláskeresők) szintén mindenki számára hozzáférhetővé teszik a fesztivált; ezek a 2000-ben eladott jegyek 5% -át tették ki. 2014-ben Olivier Py úgy döntött, hogy az összes teljes árat lecsökkenti annak bemutatására, hogy válság idején a bemutatókra szóló jegyek árának csökkentenie kell. Létrejön egy ifjúsági előfizetés: 4 hely 40 € -ért .
A derivatívák lehetővé teszik a pénz behozatalát a Festival d'Avignon rendezvényen is. Júliusban egy pop-up áruházban értékesítik őket, a Place de l'Horloge téren.
Állami támogatásokA népszerű és közszolgálati színház fenntartásának vágyához kapcsolódó költségnövekedés nem tette lehetővé a jegyárak emelkedését, a támogatások növekedését eredményezte. Az alkotás és a kockázatvállalás politikája, vagyis az a választás, hogy ne elégedjünk meg a nagyszerű klasszikusokkal és turné show-kkal, szintén megnehezíti a nyereségesség elérését. Ha a közvetlen pénzügyi átutalások értékelése a támogatások azon része, amelyet a legkönnyebb értékelni, akkor nem szabad elhanyagolnunk azt a technikai és logisztikai támogatást, amelyből a fesztivál részesül, és amely nélkül nem létezhetne. 2001-ben az állami támogatások a fesztivál költségvetésének 63% -át tették ki, és mind az önkormányzatból, Avignonból, Vaucluse-ból, mind a Provence-Alpes-Côte d'Azur régióból , a francia államtól és az Európai Uniótól érkeztek . A támogatások összege az 1967. évi 500 000 frankról 1985-ben csaknem 17 millióra (a teljes összeg 62% -a) emelkedik, majd a következő tíz évben 50% -kal nő (a teljes összeg 52% -a), majd a növekedés csökken, 20 % 1995 és 2001 között. 2010-ben a Fesztivál 7,86 millió euró támogatást kapott.
Avignon városa és Nagy-Avignon agglomerációs közössége1967-ben a fesztivál veszteséges műveletet jelentett Avignon önkormányzata számára. 16 800 frankba kerül: 167 600 frank kiadásokba, szemben 150 800 frankkal további adóbevételekkel. Általában az önkormányzatok a legnagyobb támogatói a fesztiváloknak, mivel ők a legtöbb média- és gazdasági spinoffot nyerik belőlük. Avignon 1985-ben hat millió frank (a költségvetés 6% -a), 1995-ben 9,5 millió, 1997-ben 12 millió és 2001-ben közel 8 millió (2001-ben a költségvetés 17% -a) finanszírozza a fesztivált, ehhez hozzáadódik 1, 7 millió anyagi támogatás és természetbeni juttatás.
Vaucluse TanszékA vaucluse-i osztály 1967-ben 320 000 frankot fizetett, és nem kapott pénzügyi juttatásokat. Ez a támogatás 1958-ban 7000 frank volt, majd a következő években 6300 frank volt. Az 1961-es francia kantoni választások után 1962-ben és 1963-ban 12 600 frankra, majd az 1964-es francia kantoni választások után 1964 -ben és 1965-ben 60 000 frankra, 1966-ban 282 000 frankra és 1967-ben 320 000 frankra emelkednek. fesztiválfinanszírozók, átlagosan 12% -ig a 2000-es évek elején, és általában támogatják az egyesületeket, amelyek részt vesznek az önkormányzatuk kulturális fejlődésében. Vaucluse részvétele az avignoni fesztivál finanszírozásában azonban továbbra is csökken, 1985-ben 11% -ra, 1995-ben 6,4% -ra és 2001-ben 6% -ra esett vissza.
Provence-Alpes-Côte d'Azur régióA régiók kevés támogatást nyújtanak a fesztiválok számára, jogi kötelezettségük nincs a kultúra támogatására. A Provence-Alpes-Côte d'Azur régió azonban magában foglalja az avignoni fesztivált az alkotást segítő általános politikájában. 2016-ban a Provence-Alpes-Côte d'Azur régió növeli az avignoni fesztivál támogatását, 630 000 euróra ( korábban 580 000 euróra ). Az avignoni fesztivál Fabricába tett utazása során Christian Estrosi, a regionális tanács elnöke azt állítja, hogy pótolja Avignon városa támogatásainak csökkenését, 50 000 euró erejéig .
Állam: a Kulturális és Kommunikációs Minisztérium és a Nemzeti Oktatási MinisztériumA francia állam későn, de elsöprő mértékben finanszírozza az avignoni fesztivált; 1995-ben támogatása megfelelt a fesztivál által kapott támogatások felének, vagyis valamivel több mint 12 millió franknak. Ez az arány 1986 óta növekszik, amikor az állam még az állami támogatások harmadát sem képviselte (a közel 14-ből 4 milliót). Két nagy növekedés történt 1991 és 1992 között (6-ról 7,5 millióra) és 1992 és 1993 között (7,5-ről 10 millióra). Ezek a támogatások veszik mind a költségvetési, a Kulturális Minisztérium és a Külügyminisztérium .
A Nemzeti Oktatási, Felsőoktatási és Kutatási Minisztérium 10 éve támogatást nyújt az avignoni fesztivál középiskoláinak, tanoncainak és főiskolai hallgatóinak.
Egyéb közintézmények és civil társaságokSok más francia állami intézmények és a civil szervezetek finanszírozására a fesztivál: Franciaország Kultúra , France Télévisions , Arte , CulturesFrance , ADAMI , SACD-Fondation Beauxmarchais , Sacem . A külföldi országok kulturális minisztériumai is részt vesznek a műsorok és műveletek - például Spanyolország , Olaszország , Lengyelország, Németország, Portugália , Belgium , Hollandia és Japán - finanszírozásában .
PártfogásAz 1901-es törvény által szabályozott fesztiválon a pártfogók nem ülnek az igazgatótanácsban. Ez a szponzorálás finanszírozás formájában valósul meg, de olyan logisztikai támogatás formájában is, mint például a jegyértékesítéshez nyújtott segítség. Az Alain Crombecque számára olyan kevés márka és fogyasztási cikk finanszírozza a fesztivált, mert az élő előadás kevésbé könnyen kihasználható anyagi nyomokat hagy maga után, és ezért "ez a szó, tehát a veszély helye" .
2014 óta a fesztivál első védnöke a Crédit coopératif bank, amely akkor helyi vállalkozások konglomerátuma volt, 150 000 euró erejéig (3000 és 10 000 euró közötti adományokért ). A BMW, a Suez Environnement, az SNCF Alapítvány, a France Télévisions Alapítvány, a Total, a Vivendi támogatta vagy támogatja a fesztivál művészeti, társadalmi és környezetvédelmi projektjeit.
KoprodukciókA moziban végzett tevékenységek mintájára számos műsort különböző színészek koprodukcióban készítenek, akik megosztják a kockázatokat.
Például 2001-ben, Les Hommes bukdácsoló által Christophe Huysman által finanszírozott Dijon Bourgogne színház , a Jean-Lurçat színház , a Compagnie de l'Anneau , az avignoni fesztiválon, a Nanterre-Amandiers színház , a Kulturális Minisztérium és a Kommunikációs és ADAMI.
Ez a tanulmány 2 500 000 frankra becsüli Avignon önkormányzat többletjövedelmét a fesztivál ideje alatt, 2-es jövedelemszorzóval . Ez megfelel például a szálloda- és vendéglátóipar 78 éves munkahelyének (a fesztivál ideje alatt a valóságban 936 alkotás) ) és az ágazat forgalmának 6,3% -át; ez elnyeli a fesztivál gazdasági előnyeinek felét.
2014-ben a Association de gestion du Festival d'Avignon 800 embert foglalkoztat, közülük 29 állandó; fele az avignoni agglomerációból származik.
A művészek érkezési feltételei2006-ban Jean Guerrin , színész, rendező, alapítója és igazgatója a színházi iskola Montreuil , szorgalmas „gyakorló” az Off és vendége A 1980-ban Henri VI által Shakespeare és La Noce chez les petits burzsoá de Brecht, elítélte egy interjúban Vincent Cambier az egyesület Les Trois Coups az „állandó botrány” feltételeinek vételi szereplők, vállalatok, rendezők és írók a struktúrák az Off állapotok félrevezette a csalit a nyereség kölcsönző cégek annak ellenére, a fesztiváligazgatás erőfeszítései a helyzet javítására. Az ugyanazon helyen zajló előadások frenetikus ritmusa pokoli installációs és szétszerelési sebességhez, vagy a szövegek megcsonkításához vezet. Az előadás helye miatt felmerülő költségek fontossága olyan, hogy ez ritkán teszi lehetővé a vállalatok számára, hogy fizessenek szereplőiknek. Ezeket a körülményeket gondosan elrejtik a nyilvánosság elől, amelynek mannáját meg kell őrizni. A megoldások Jean Guerrin számára a "színész sajátos esetének elismerésével" járnak, amely lehetővé teszi a technikusokkal és a vezetőkkel egyenértékű bánásmódot, amelyet szisztematikusan fizetnek a szereplőkkel ellentétben, és egy "szabályozási és ellenőrzési testület" felépítésével a helyek kezelésének feltételeiről ” , még akkor is, ha ez a leg illetlenebbek címkézésének megtagadását jelenti, így „ a fesztivál nem hal meg kontrollálatlan hólyagosodásából, mint ahogy ezek a gyönyörű csillagok saját súlyuk alatt összeomlottak, a helyzet [parancsoló ] kezdet, hogy elkerüljük a forradalom szó hangsúlyozását ” .
Szállás a nézők számáraA ma 600 000 főre becsült művészek és nézők számának megsokszorozásával a szállás is problémát jelent. A fesztivál kezdetétől kezdve kellett megoldásokat találni a fiatalok közönségének Avignonba való üdvözlésére. Az 1950-es években olyan nemzetközi találkozók alakultak ki, amelyek megszervezését és felügyeletét a CEMEA- ra bízták ). Így született meg, 1959-ben , az Avignoni Fesztivál Youth and Stay Centers egyesületét három partner alapította: az Avignoni Fesztivál, Avignon városa és a CEMEA . Az egyesület célja, hogy lehetőséget adjon a fiataloknak és a felnőtteknek, hogy olyan körülmények között fogadják őket Avignonban, hogy teljes mértékben kihasználhassák a fesztivál bemutatóit, az Avignon és környéke által bemutatott kulturális érdeklődésből, a résztvevők közötti eszmecseréből. minden ország.
Fesztivál és szőlőskert terroir1997 óta a Vacqueyras borászokat választják ki, hogy minden évben elkészítsék a „különleges fesztivál küvét” . Ebből a szőlőtermő régióból származó, az avignoni fesztivál évjáratát képező borokat előzetes kóstolóra kínálják, amelyet minden évben a Christian Étienne étteremben tartanak . A zsűri sommelierekből, bortermelőkből és AOC kereskedőkből , valamint szőlő és bor szakosodott újságírókból és a fesztivál csapatából áll. Ezeket a borokat a fesztiválplakátot viselő címkével ellátva premier estéken kínálják Avignon nagy éttermeiben és a Place de l'Horloge téren található fesztiválüzletben.
A nyilvános fesztivállal ellentétben az „off” fesztivál lényegében önfinanszírozás. A Le Monde által 2014-ben előterjesztett adatok szerint a vállalatok mindössze 5% -a kap támogatást az államtól (átlagosan 8000 euró), 21% pedig a helyi hatóságoktól kapott támogatást (átlagosan 6300 euró). 11% -uknál igénybe veszik a közösségi finanszírozást. Olyan helyzet, amelyet egyesek "dzsungelnek" neveznek, de amely korábbi elnöke, Greg Germain számára valódi gazdasági jövedelmezőséget mutat a vállalatok számára. 2013-ban az "off" által generált pénzügyi áramlások becslések szerint 104,2 millió eurót tettek ki
Az archívumokat Jean Vilar munkájáról és az Avignoni Fesztiválon 1947-es megalakulása óta programozott 3000 eseményről mind a BnF-antenna d'Avignon őrzi, a Maison Jean-Vilar második emeletén , Avignonban. 8, rue de Mons, Montée Paul-Puaux (könyvtár, videotár, kiállítások, adatbázis stb.).
Ezenkívül a Jean Vilar egyesület kiadja a Les Cahiers Jean-Vilar című folyóiratot , amely határozottan kortárs perspektívába foglalja az avignoni fesztivál alkotójának gondolatát a színház társadalomban elfoglalt helyének elemzésével és a kultúrpolitika kérdésével.