Születés |
1932. január 19 Párizs |
---|---|
Halál |
2015. április 11(83. évnél) Párizs |
Temetés | Montparnasse temető |
Álnév | Louis Constant |
Állampolgárság | Francia |
Tevékenységek | Regényíró , újságíró , fordító , szerkesztő , író , üzletember |
Apu | Henri maspero |
Politikai párt | Francia Kommunista Párt |
---|
Maspero egy író és fordító francia szül 1932. január 19A párizsi XVI th és meghalt 2015. április 11A Paris XI e . Ő is egy szerkesztő ( Éditions Maspero ), könyvkereskedő és magazin igazgatója .
François Maspero serdülőkorát családja elkötelezettsége jellemezte az ellenállás iránt . Apját, Henri Masperót , a kínai szakértőt, a College de France professzorát 1944-ben tartóztatták le, és a buchenwaldi koncentrációs táborban halt meg . Testvérét 1944-ben meggyilkolták. Édesanyját, Hélène Maspero-Clercet a ravensbrücki táborba deportálták, de életben maradt. A francia forradalomról szóló tanulmányok és az "Ellenforradalmi újságíró: Jean-Gabriel Peltier " könyv szerzője .
Nagyon korán elhagyva az etnológiai tanulmányokat, François Maspero egy könyvesboltban kezdett dolgozni, amely a rue Monsieur-le-Prince , À l'escalier. Miután ott találkozott több afrikai forradalmi aktivistával, mint Mário de Andrade vagy Amílcar Cabral , 1955- ben úgy döntött, hogy átvesz egy könyvesboltot a latin negyedben, a La Joie de lire nevű, 40 rue Saint-Séverin címmel . De :
„1968 után La Joie de Lire-nek félelmetes és váratlan veszéllyel kell szembenéznie: a„ forradalmi repüléssel ”, amelyet különösen a szituacionisták gyakorolnak, akik azzal vádolják François Masperót, hogy„ a forradalom kereskedője ”. Ezek a lopások lesznek az egyik oka annak, hogy 1974-ben bezárták a könyvesboltot. Amikor az FNAC 1974-ben megnyitotta kapuit, a La Joie de Lire volt a legfontosabb párizsi könyvesbolt. Egyes baloldali csoportok lopásai után 1969 szeptembere és 1970 májusa között hét alkalommal támadta meg a könyvesboltot. "
A könyvesbolt végül 1975-ben bezárt.
Maspero létre 1959 , a közepén az algériai háború , Éditions Maspero , részt, a bal oldalon. A kezdőcsapatot saját maga mellett Marie-Thérèse Maugis, majd Jean-Philippe Bernigaud és Fanchita Gonzalez Batlle alkotja, majd Émile Copfermann csatlakozik hozzá. A kiadások olyan könyveket adnak ki, amelyek kínzással és háborús bűnökkel foglalkoznak Algériában, és szembesülnek a gaullista hatalom cenzúrájával. 1960-ban aláírta a 121-es kiáltványt "Nyilatkozat a lázadás jogáról az algériai háborúban " címmel.
Maspero a nyolcvanas évek elejéig a kiadóknak szentelte magát . Az 1978 -ben alapított felülvizsgálati L'Alternative , ami futott 1984-ig, hogy hangot adjon „disszidensek” országok „valódi szocializmus”.
A 1982 után ismét nehéz időszak, úgy döntött, hogy átadja az új csapat által vezetett François GEZE. Jean-Yves Mollier történész pontosítja, hogy „a könyörtelen rendőri erők nagy kiadásokba kerültek egy kiadó számára, akit tizenhét ítélet született. " Végkielégítés nélkül lemondott, és részvényeit szimbolikus frankért adja el utóbbinak. Ötvenéves korában otthagyta kiadásait, amelyek a La Découverte nevet vették fel . Többé nem lesz kapcsolata velük.
1984- től François Maspero az írásnak szentelte magát, és kiadta a Le Sourire du chat c . Ez az 1944 nyarától 1945 nyaráig játszódó regény nagyrészt önéletrajzi tapasztalaton alapszik. A következő, a Le Figuier az 1960–1967 közötti időszakot öleli fel, felidézve az algériai háború légkörét és a latin-amerikai nemzeti felszabadító mozgalmakban való részvételt .
1986-ban jelentéseket készített a Radio-France-nak , például "Ez a tél Kínában". 1989 -ben Anaïk Frantz fotóssal "hosszú utat" tett a párizsi RER B vonalán , a Les Passagers du Roissy-Express-en . 1995-ben a Balkans-transit Klavdij Sluban fotós társaságában ötéves utazásokat foglal össze az Adriai-tenger és a Fekete-tenger között .
Szépirodalmi könyveiben szereplő szereplők mind megtalálhatók a Cinege repülése című könyvben , amely egy fél évszázados utazás és a tanúvallomás értelmét kérdőjelezi meg. Algéria hódításának krónikája, a L'Honneur de Saint-Arnaud Párizsban és Algírban jelenik meg. Más történelmi krónika, árnyéka fotós Gerda Taro , feleleveníti a társa a Robert Capa meghalt 27 évvel ezelőtt Madrid 1937-ben.
A Méhek és darázs közvetlenebb önéletrajzi. Jean-Pierre Vernant történész a La Traversée des frontières című cikkében ezt írja :
„Hadd nézzék meg a történészek ezeket az oldalakat. Példás - szerény, becsületes, szigorú - munkát fognak látni annak érdekében, hogy az emlékezet ködéből kihozzák a múlt eseményeinek szilárd alapját. "
1990 óta François Maspero Klavdij Slubannal a Le Monde-nél Boszniából ("Szarajevó falai" 1995-ben, "Visszatérés Boszniába" 1998-ban), Latin-Amerikából ( Kubáról 1999-ben, a Karib- tengerről ) számol be . 2000-ben). Találunk néhány ilyen szövegek, valamint azokat a Palesztina , Gázai a megszállt területeken és Izraelben , a Transit & C , azaz .
Ban ben 2001. november, a Le Monde- ban tett közzé egy tanúvallomás szöveget az algériai fekete évtizedről.
A palesztinai Russell Törvényszék egyik szervezője és e véleménytörvényszék támogató bizottságának tagja, akinek munkája a 2009. március 4.
Ugyanakkor több szerzőt lefordított franciául, nevezetesen John Reedet , Álvaro Mutist , Jesús Díaz-t , Joseph Conrad-ot vagy Arturo Pérez-Reverte-t .
Holtan találták otthonában a 11 th kerületben a 2015. április 11és a párizsi Montparnasse temetőben (3. hadosztály) van eltemetve , a családi boltozatban.
Az Éditions Maspero létrehozásának ötvenedik évfordulója alkalmából kiállítást rendeznek : "François Maspero és emberi tájak", Bruno Guichard (a lyoni Maison des Passages igazgatója) és Alain Léger (könyvesbolt À plus un cím, Lyon), és bemutatták a nyomtatási múzeumban Lyon származóSzeptember 16 nál nél 2009. november 15, a strasbourgi André-Malraux médiatárban 2009. november 22 nál nél 2010. január 8.
Ugyanezen a címen publikáció is tárgya, amelynek fejezetei a "The free man, the book man" -tól a "François Maspero műveinek keresztezése " -ig terjednek .
„Valójában, miután nagyon rosszul éltem és még rosszabbul tűrtem a kor etnológiájának tanítását, első könyvesboltomban a rue Monsieur-le-Prince-n nyílt lehetőségem megismerkedni az afrikai jelenlét olvasóival, a portugál aktivistákkal. gyarmatok, köztük Mário de Andrade, Amílcar Cabral és általában véve antikolonialisták, valamint olyan sokszínű látogatók, mint Césaire (akkor helyettes), Senghor (akkor szenátor) és az LG Damas . "