Krismenn

Krismenn A kép leírása, az alábbiakban is kommentálva Krismenn 2015 során Vieilles CHARRUES fesztivál a Carhaix . Általános Információk
Születési név Christophe Le Menn
Születés 1981. március 14
Landerneau
Elsődleges tevékenység rapper , énekes-dalszerző , zenész
Zenei műfaj Alternatív hip-hop
breton dal
Folktronica , Post-dubstep
Hangszerek Ének , beatbox , számítógép , csúszó gitár , ukulele , nagybőgő
aktív évek A 2000-es évek óta
Címkék WorldVillage ( Harmonia Mundi ), PIAS
Hivatalos oldal www.krismenn.com

Krismenn született Christophe Le Menn on1981. március 14A Landerneau , egy francia rapper , énekes-dalszerző és zenész a breton kultúra . Ő képviselője rap a breton és Breton dal vegyes áramlását a hip-hop a hang utáni népi és elektronikus zene . Ő találta fel a „  kan ha beatbox  ”, tömörítő a táncdal nevű kan ha diskan a beatbox .

Életrajz

Gyakornoki gyakorlatok

Christophe Le Menn Landerneau- ban született . Szülei nem bretonok, de nagyszülei anyanyelve. Tízéves korában készítette el első breton zenéit , közel tíz évig a pergődobon , a bagádos Plougastellben . Ugyanakkor gitárt tanul . A kan ha diskan ("dal és ellendal ") iránti első látásra szereti a Quéré testvéreket, valamint Louise Ebrelt hallgatva . 16 körül olyan emberekkel találkozott, akik breton táncot gyakorolnak a festoù-noz-ban (éjszakai partik) és életre hívják a kultúrát . Minden hétvégén, vagy majdnem, Kreiz Breizh útmutatását veszi , hogy énekeljen, táncoljon és beszéljen egy „népszerű breton” szót. Tanult az idősebbektől, és egy bac L után Breton-kelta engedélyt szerzett Brestben . 18 évesen a Saint-Servais-i Bretagne-i központba költözött  ; ez lehetővé teszi számára, hogy a XX .  század elején született britekkel elsajátítsa a hagyományos repertoárt , miközben hallgatja a bretoni szóbeli örökséget gyűjtő Dastum egyesület felvételeit (köztük Mrs. Bertrand dallamaival). Képzett Rennes lenni hangmérnök , aki együttműködik Radio Kreiz Breizh .

Tinédzserként rengeteg hip-hopot hallgatott . A 2000-es évek elején Quebecbe költözött, és felfedezte ott a kékfűféléket , valamint számos quebeci rappert, akik az akcentussal rappeltek. Két év után visszatért becenevével, a "Criss, ember!" Kifejezés ihlette. "(" Putain, mec! "), De abban a bizonyosságban is, hogy a hip-hop éppúgy kompatibilis a breton nyelvvel, mint a  quebeci franciával .

Visszatérése után elkezdett dörzsölni mentorával, Erik Marchand énekessel . 2002-ben első díjat nyert a Kan ar Bobl versenyen  (a nép dala, breton nyelven). 2004 és 2007 között a Kreiz Breizh Akademi , az Erik Marchand modális zeneiskola első formulájában dolgozott . Ez a tapasztalat lehetővé teszi számára, hogy kövesse a világzene különböző művészeinek tanítását , Bretagne-ban ( Albánia) , valamint Indiában, ahol tábla és vokalizálás terén is kipróbálja magát a műfaj mestereivel. A zenekar felvette a Norkst című albumot, és műsort épített, amelyet a főbb breton fesztiválokon ( Yaouank , Tombées de la nuit , Cornouaille , Bout du Monde ) játszottak, majd országos színpadokon , valamint külföldön ( Spanyolország és Portugália ). Részt vesz más vokális csoport projektekben, például a Darhaou formációban, vagy zenészként (nagybőgő bluegrass és quebeci zenei csoportban ).

Egyéni énekes (2010-2015)

Krismenn néven a hip-hop ( elektro-akusztikus ,  dubstep , trap ) és a rap felé fordult  Bretonban. Így összekeveri a breton táncdal  ( kan ha diskan a cappella ) energiáját az aktuális zene modern ritmusaival . Krismenn énekli a gwerzet , Bretagne mély dalát is, egy sötét és költői monodikus jajveszékelést , amelyet blues hatású kompozíciókkal gazdagít . A színpadon, ő használja a Logelloop hurokfogó , hogy rögzítse eszközök valós időben ( nagybőgő , dobro slide gitár , ukulele , ének ). Krismenn is rajong az emberi beatboxért . 2010-ben a „ kan ha beatbox  ” kezdetét azzal kezdte,  hogy a kan ha diskan fő énekeseit , a Kemener / Marchand / Menneteau triót elkísérte a rennes -i fest-noz Yaouank alatt.  

Egyedül, kiadott egy EP-t, és fellépett a nagyobb breton fesztiválokon ( Vieilles Charrues , a Lorient , a Cornouaille , az Art Rock Interceltic Fesztiváljának nagyszínpadja ), valamint nagy helyszíneken ("Nuit de la Bretagne" a Brest Arénában és a Parc Expo Rennes-ben ). 2013-ban Bretagne-t képviselte a walesi Nemzetközi Zenei Világkiállításon ( WOMEX ) . Két díjat ( ADAMI és Mondomix ) nyert a marseille- i Babel Med Music - ban2014. március. Együttműködik DJ-kkel vagy VJ- kkel a videó elkészítéséhez, és továbbra is fellép a fest-noz szcéna cimboráival (Jean-Pierre Quéré, Erik Marchand , Louise Ebrel , Yann-Fañch Kemener , Jean-Yves Le Roux, Éric Menneteau ).

Krismenn & AleM "  kan ha beatbox  " (2012 óta)

Krismenn az interneten vette fel első kapcsolatait egy lyoni beatboxerrel , Maël Gayaud- dal , akit AleM fedőnéven ismertek , akire a Youtube-on felfigyelt . A két elvtárs 2012-ben találkozik először, Krismenn meghívására, aki programja a dalfesztiválján, a fest-noz bölcsőjén, Poullaouenben található Fest ar c'han. Végül együtt gavottot csinálnak , a beatboxer helyettesíti a diskant . Azok a napok, amelyek ezt az első tesztet követik, megpróbálják összehozni saját univerzumukat, teljesen hangos és nagyon ritmikus. Alem válaszul alkalmazza az ének technikáját , nevezetesen azáltal, hogy gyakorlatot folytat Erik Marchandnál, és sikerül beépítenie a gavotte sajátos hangsúlyait a beatboxjába . Krismenn megtanítja barátjának breton verseket , hogy válaszoljanak neki a színpadon, mint egy pár kan ha diskan . Ban ben2012. november, Részt vesznek a legnagyobb fest-NOZ Bretagne, Yaouank Rennes. Dicsérte a Fest-Noz, a duó duó a beatbox világon, különösen, amikor végre a 7 th  Human Beatbox Fesztivál és amikor meglátogatják a „család” az amerikai beatboxers a Brooklyn .

Az emberi beatbox 2012 világbajnoka,  Alem 24 évesen lett világbajnok 2015-ben. Időközben különböző színpadokon léptek fel ( Vieilles Charrues , Chants de Vielles Montréal fesztivál , Les Suds Arles , FMM Sines , Festival d ' Art Huy , Eurofonik Nantes , Dock des habzás a Marseille ) és rögzítsük egy önálló előállított EP köszönhetően valósítani a közösségileg finanszírozott . 2015-ben Vieilles Charrues kiadójával folytatta a duó Bretagne-ban turnézott, mielőtt észrevették volna őket a nyári fesztivál ideje alatt, szombat este a The Prodigy után a nagyszínpadon és a JoeyStarr show megnyitóján 55 000 fesztiválozó előtt. másnap délután. 2016-ban a duó bejárta a főbb európai és nemzetközi fesztiválon: Printemps de Bourges megnyerése után a Inouïs ugródeszka, Vieilles CHARRUES a New York (4000 fesztivál-járók a Central Park ), paleo fesztivál a svájci , belgiumi , angliai ,  Quebec (beleértve a Francofolies de Montréal ), Fest 'In Breizh, Vietnam .

A duó időnként körülveszi magát más zenészekkel. A 2014 , Krismenn és Alem létrehozott alkotás céljából végző végén a Yaouank fesztivál , a Parc Expo Rennes . Két Bretagne-ban élő indiai fiatal művésznek, Parveennek és Ilyas Khannek felelnek meg, akik ebből az alkalomból kvartettté alakítják a párost; a nővér, Parveen, a klasszikus indiai éneklésre szakosodott, Ilyas, a testvér pedig a beatboxot gyakorolja. Miután 7000 „  fest-nozeurt  ” táncoltatott Yaouankban, a kvartett a következő nyáron a színpadon találta magát a Világ Vége 20 000 fesztiválozója előtt , egy olyan fesztiválon, amelynek világegyeteme a világzene .

2014-ben a Fest-Noz Flués csoporttal közösen léptek fel a breton nyelvű fesztivál alkalmából. 2016-ban a duó is csatlakoztak a didgeridoo játékos meg a Lorient interceltic fesztivál , amely Ausztráliában, mint egy ország a becsület , és a két beatboxers meghívja francia harmonikás Lionel Suarez több dátumok, nevezetesen a hagyományos breton fesztiválok ( Fisel fesztivál , a Grand Soufflet ).

'N om gustumiñ deus an deñvalijenn - A sötétség megszokása (2017 óta)

Három év alatt, az ő házi stúdiójában , Krismenn dolgozott a zenei termelés albumán összekeverésével elektronikus zene , akusztikus hangszerek és hangok a környezete által technika felhasználásával mező felvétel  (a) ezáltal furcsa, intim , álomszerű atmoszféra . Miután felszólította Beatmaker Nicolas Pougnand ( X Makeena ), a gitáros Étienne Grass (Electric Bazar), composer- bandoneon Philippe Ollivier és a csellista Alexis Bocher véglegesíteni tizenegy dal, az április 2017 -ben megjelent az album „N om gustumiñ deus egy deñvalijenn . A cím, ami azt jelenti, hogy "megszokja a sötétet", az énekes kampányában készített fekete-fehér fotók sötét univerzumára utal, és arra a tényre, hogy nem marad az első benyomás, hanem "időt szán a referenciaértékekre" létre kell hozni ”.

Ezzel az első album, szerzett elismerése francia zenei szakemberek és kritikusok : az album jelölték a Prix des INDES , Felszabadulás és Tsugi támogatta a projektet, a Le Monde rangsorolva az album a válogatás a legjobb nyilvántartások év , a Les Inrockuptibles és a Télérama számára a keverékek eredménye sikeres, a France Inter három hétre meghívja Krismennt a " Foule sentimentale  " zenés show rezidens művészeként  , Laurent Garnier pedig az album címét felveszi a Radio Meuh lejátszási listájába . Az album a zsűri szavazásával elnyerte a Grand Prix du Disque du Télégramme díjat , valamint elnyerte az árat, amelyet Bretonban énekeltek a Prizioù of France 3 Bretagne-ban .

A színpadra Krismenn triót alakít, két zenész vesz körül: Antoine Lahay ( Denez , Karma , Nirmâan) gitáron és Romain Jovion dobon és padon . A megállapodások alakulhatna ki a post-folk és elektro- hip hop, néha közel trip hop . Krismenn programja a Trans Musicales de Rennes-ben van2017. december, a kortárs zene fesztiválja . Az utolsó énekelt ott Breton volt Denez Prigent 1998-ban ő is megy keresztül a kortárs zene jelenetek ( Le NOVOMAX a Quimper , La Carène Brest), a Mythos fesztivál ...

Diszkográfia

Stúdióalbumok

Egyedül
2017  : „N om Gustumiñ deus an Deñvalijenn ( Világfalu / PIAS )
  1. Hent ar c'hoad
  2. Amelyből egy reont 'darre
  3. Hunvre ahol merglet
  4. HAVER
  5. Ropogós torret
  6. Liv mut
  7. Leusk d'o'r an didrouz
  8. Háború gein ar gaouenn
  9. Dorio
  10. 'N om gustumiñ deus an deñvalijenn
  11. Mouar
Csoportban
2006  : Norkst (Innacor / A másik disztribúció) A Kreiz Breizh Akademivel
2010  : An deirvet ( Coop Breizh ) Darhaou-val

EP

Részvételek

Videográfia

Klipek

Év Cím Termelés Videó
2013 Egy dorioù morailhet Simon Guyomard Link
2017 Hunvreoù merglet / Rozsdás álmok Krismenn, Powskii, Tangui Le Cras Link

Feliratok

Dokumentumfilmek

Részvételek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Krismenn: a hagyományos zenétől a bretoni rapig, a Trans Musicalesig  ", Franciaország 3 ,1 st december 2017( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  2. [videó] "  Krismenn, amikor a rap találkozik Bretonnal  ", Franciaország 3 / Culturebox ,2011. június 10( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  3. "  Krismenn, rapper breton nyelven  ", jactiv.ouest-france.fr ,2017. március 16( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  4. „  Ezek a fiúk, akik úgy döntöttek irodalmi érettségi ...  ” Ouest-France ,2017. december 26( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  5. "  Krismenn. Jó breton hangzásra emelték  ”, Le Télégramme ,2015. április 25( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  6. "  Saint-Servais. Krismenn díjnyertes breton rap  », Le Télégramme ,2014. április 2( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  7. "  Krismenn, az elveszett breton keresése  ", RFI Musique ,2017. december 14( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  8. Caroline Le Marquer 2012 , p.  16.
  9. "  Kiállítás a Radio Kreiz-Breizh 30 évére  ", Ouest-France ,2013. november 18( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  10. Benoît Tréhorel (fotó: Sylvie Le Parc), Krismenn - Kan ha beat , Bikini Mag, 2011. július 12.
  11. AFP , "  Krismenn, breton nyelvű rapper, a Trans reflektorfényében  ", La Dépêche ,1 st december 2017( online olvasás ).
  12. "  Krismenn: Breton hip-hop és elektronika  " , a Muzikomagon ,2017. május 17.
  13. "  Krismenn:" Az elektro gwerz kihívásának felvétele "  ", Ouest-France ,2014. április 9( online olvasás , konzultáció 2018. január 4 - én )
  14. "  Rap breton. Krismenn kihívja Eminemet  ”, The Telegram ,2010. szeptember 17( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  15. "  Norkst: innen máshol ízesített zene  ", Ouest-France ,2007. április 30
  16. Krismenn mozdony-rock: a breton kombájnok becsapó , Ouest-France , 1 st november 2012
  17. Yann Rivallain (fotogr. Xavier Dubois), „Krismenn, hip-hop mod all”, ArMen, n o  188, 2012. május – június, p.  64-66
  18. "  Krismenn & Logelloop  " , a youtube.com oldalon ,2015. május 6(megtekintve : 2018. január 19. )
  19. Patrick Labesse , "  Eurofonik: Krismenn gwerzje keresztezte Alem beatboxját  ", a Le Monde.fr ,2014. április 9( ISSN  1950-6244 , online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  20. [videó] (br) Loeiza Beauvir, "  Arvest Kafe: Krismenn  " , a tebeo.bzh oldalon , Tébéo ,2016. május 6(megtekintés : 2018. január 19. ) .
  21. [video] KBBZH , „  Kan ha diskan & Human beat box  ” , a youtube.com oldalon ,2013. január 18(megtekintve : 2018. január 8. )
  22. Krismenn. A hagyományos rapper a téren van , Le Télégramme , 2012. augusztus 3
  23. "  A legmagasabb rendű Bretagne-i éjszaka  ", Ouest-France ,2014. december 29( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  24. "  Krismenn, breton énekes-rapper  " , a magazine.bretagne.bzh oldalon (megtekintve : 2018. január 8. )
  25. Krismenn gwerzje keresztezte Alem beatboxjánál, az Eurofonik fesztiválon , a Le Monde- ban, 2014. április 9-én.
  26. Benoît Tréhorel: „Portrék: a kereskedelem” inspirálja őket. Krismenn a bretont elektro nyelvvé teszi ”, Cultures bretonnes , Ouest-France különszám, 2012, p.  26.
  27. Stéphanie Stoll, „  A„ kan ha beatbox lehelete  ”, Côtes d'Armor Magazine ,2014, P.  10 ( online olvasás )
  28. "  Krismenn és Alem a rap és khan diskan találkozása  ", jactiv.ouest-france.fr ,2014. március 19( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  29. "  Breton beat-box és dalok ugyanabban a mikrofonban  ", Ouest-France ,2016. március 8( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  30. (br) François-Xavier Gomez, „  breton és francia nyelven. Krismenn hag Alem háború Leurenn an Erer Kozh  ” , Ouest-France ,2015. július 20( online olvasás )
  31. François-Xavier Gomez, "  Krismenn és Alem, Breizh beatbox  ", Felszabadulás ,2014. április 16( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  32. [videó] "A  Beatbox Family Hervé Portanguen filmje  " , a kubweb.media oldalon , KuB ,2016(megtekintés : 2018. január 16. ) .
  33. "  A beatbox a hip-hop ötödik tudományága ... és senkit nem érdekel  ", Télérama.fr ,2017. november 8( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  34. "  Érik Marchand és Krismenn: Bretagne Chants de Vielles hatása alatt  " , a chantsdevielles.com oldalon ,2014. június
  35. Annabelle Kempff, "  Krismenn Breton beatbox  ", La Provence ,2014. július 13
  36. "  Krismenn. Jó breton hangzásra emelték  ”, Le Télégramme ,2015. április 25( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  37. Samuel Degasne , "  KrisMenn & AleM: a hang szabad  ", Hullámok hossza ,2015. október 8( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  38. "  Régi ekék. „Ez volt a fesztivál valószínűtlen pillanata! »  », A távirat ,2015. július 21( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  39. [videó] "  Találtunk Krismenn & Alem, csak a koncert után  ", France 3 Bretagne ,2015. július 19( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  40. "  Bourges-ben a rap-fennsík betolakodói  ", Ouest-France ,2016. április 16( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  41. "  Les Inouïs 2016, cru figyelemre méltó  ", L'Humanité ,2016. április 12( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  42. "  Egy estére New York átvette a breton akcentust  ", Ouest-France.fr ,2016. október 2( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  43. "  Fest-noz a Central Parkban  ", Le Parisien ,2016. október 3( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  44. "  Zene. Bretagne a svájci Paléo fesztivál számlájáról  ”, Le Télégramme ,2016. április 12( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  45. Toma Dagorn, "  Breton a kan ha beat box ritmusára  ", Paysan Breton (folyóirat) ,2015. december 11( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  46. Édith Van Cutsem, "  Pop, rock, rap és jazz a pincékben  ", La Nouvelle République ,2016. június 20( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  47. "  Breton beat-box és dalok ugyanabban a mikrofonban  ", Ouest-France ,2016. március 8( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  48. Dimitri L'hours, "  Krismenn & Alem.Fest-noise indiai szósz  ", Le Télégramme ,2015. július 31( online olvasás , konzultáció 2018. január 14 - én )
  49. "  Yaouank: menjünk a Rennes-i óriási fest-nozért  " , a france3-regions.francetvinfo.fr oldalon ,2014. november 21
  50. "  Crozon. Jó, jó ...  ", Le Télégramme ,1 st augusztus 2015( online olvasás , konzultáció 2018. január 14 - én )
  51. [videó] Bod Kelenn, „  Videó Krismenn és Alemn folyók  ” , a youtube.com ,2014. május(megtekintés : 2018. január 15. ) .
  52. Agnès Le Morvan, "  A harmonika minden zenével kacérkodik  ", Ouest-France ,2015. október 2( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  53. Patrick Labesse, "  Válogatott albumok: Rahmanyinov, Charlie Watts, Az új pornográfusok ...  ", Le Monde ,2017. április 22( ISSN  1950-6244 , online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  54. "  Philippe Ollivier hivatalos weboldala  " , a philippeollivier.com oldalon .
  55. „  Krismenn. Bretoni rap-elektro a homályból származik  ”, Le Télégramme ,2017. május 19( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  56. "  Krismenn. N'om Gustumiñ deus an Deñvalijenn ***  ”, The Telegram ,2017. július 7( online olvasás )
  57. "  A Prix des Indés bemutatja jelöléseit  ", Les Inrocks ,Szeptember 17( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  58. "  Október 14-20. Napirendje  ", Felszabadítás ,2017. október 13( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  59. Antoine Gailhanou, „  Modern nyelvek. Krismenn  ” , a Liberation.fr webhelyen ,2021. január 29(megajándékozzuk 1 -jén február 2021 )
  60. „  Krismenn, BREIZH teljesítmény!  ", TSUGI ,2017. május 17( online olvasás , konzultáció 2018. január 19 - én )
  61. "  Zene, Krismenn Playlist: Liv Mut  ", kiadás ,2017. április 22, P.  42
  62. "  Rock, jazz, a klasszikus hip-hop ... kínálatunk album az 2017  ", Le Monde ,2017. december 29( ISSN  1950-6244 , online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  63. Jérôme Provençal, „  Post-folk hip-hop Bretonban? Krismennnel ez lehetséges  ”, Les Inrocks ,2017. június 30( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  64. (br) „  Krismenn. Kustumet ouzh an deñvalijenn  ” , The Telegram ,2017. május 25( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  65. "  A Gavotte éjszakája. Vajon Camille Poullaouënbe jön táncolni?  ", A távirat ,2017. június 7( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  66. "  AMI VAGY?  " 07. évad - 08. rész "Radiomeuh " , a www.radiomeuh.com webhelyen (megtekintve 2018. május 29-én )
  67. Frédéric Jambon, „  Grand Prix du Disque. Két régóta érlelt album  ”, a Le Télégramme ,2018. február 8( online olvasás )
  68. "  Prizioù 2018. Krismenn győztes a rekordot énekelték Breton  " Le távirat ,2018. február 16( online olvasás , konzultáció 2018. február 16 - án )
  69. "  Zene. Krismenn, Breton robbanógépe  ”, Ouest-France ,2017. július 22( online olvasás , konzultáció 2018. január 8 - án )
  70. "  Krismenn, breton nyelvű rapper, a Trans reflektorfényében  ", Le Point ,1 st december 2017( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  71. Solenn Durox, "  Zenei kinyilatkoztatás: Krismenn, aki Bretonban rappel  ", Le Parisien ,2017. december 5( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )
  72. "  Mythos, az összes szó fesztiválja Rennes-ben  " , a France 3 Bretagne-on ,2019. március 20(megtekintve : 2019. március 26. )
  73. Sylvie Béchet, "  Fin ar Bed, egy bretoni thriller, szeptember 30-tól szombattól a France 3 Bretagne közvetítés alatt áll  ", Le Courrier - Le Progrès ,1 st szeptember 2017( online olvasás , konzultáció 2018. január 15 - én )

Lásd is

Bibliográfia

Külső linkek