Metz a középkorban

Metz története a középkorban egy Birodalomtól mentes város története, amely fokozatosan megszabadult a császári feudális gyámságtól, mielőtt 1552-ben a francia protektorátus alatt álló város lett . Története szorosan kapcsolódik a Metz régió körüli sok falu történetéhez .

A Római Birodalom vége és nagy inváziók

A barbár inváziót folytató római Divodurum város a III .  Századtól kezdve , egyszer egy kamrába zárva kezdi átmenetét a római ókortól a késő középkorig , a késő ókor néven ismert korszakba . Ebben a zűrös időben azonban a kereszténység egyre inkább beleavatkozott a hanyatló Nyugati Birodalom városába . Kapcsolódó át a legenda Saint Clément és Graoully az evangelizáció , a város tette után néhány évszázaddal az első püspökségek a régióban. Épület egy megjegyzés imaház szentelt Szent István és egy másik a régi amfiteátrum tulajdonított Szent Kelemen során egyaránt V th  században.

A római életforma még mindig jelen van a városban, hogy az új polgári épületek is épül, mint a jövőben Saint-Pierre-aux-Nonnains apátság , amelynek kezdeti cél továbbra is bizonytalan (bár a történészek sovány irányuló civil bazilika vagy a tornaterem ) vagy a IV . Szent Mária amfiteátrum  . De ostromolták a alemannok 245, majd, miután által védett hunok a V th  században a város tönkrement, és még inkább annak a városias területen, mint például a jövőben környéken tengerentúli Seille , hogy a Pontiffroy vagy Sablon . A Saint-Etienne oratóriuma, megkímélve a város hunok általi zsákolásától, kiváltságos vallási hellyé tette, ahol később a katedrálist építik .

Ausztrália fővárosa

A Nyugat-Római Birodalom 476-os bukása idején Mettis , a város akkori nevén, már a konföderációs Clovis királyság része volt, amelynek halálakor, 511-ben született Austrasia, amelynek városa 50 évvel később főváros lesz. I. Sigebert uralkodása alatt Reims helyére lépett . A palota királyai és polgármesterei azután az ókori római fürdők belsejében telepedtek le a városban, valószínűleg az Arany udvar palotáiban, amelynek helyén ma az azonos nevű múzeum található , más történészek azonban a délre fekvő helyet részesítik előnyben. a jelenlegi székesegyház, szintén egy ősi épület körül. A hatalmat egyre inkább a palota polgármesterei kapják meg , akikre a királyok fokozatosan átruházzák felelősségüket, akik örökletes címvé teszik a "palota polgármesterét".

Azt is látjuk, ebben az időben a megjelenése templomok és apátságok szintjén a régi oratóriumok az Alsó Birodalom , mások a korábbi világi emlékek, mint például : Saint-Pierre-aux-Nonnains , vagy mások. Létrehozott ex nihilo a különösen apátság Saint-Arnould , abban az időben a város falain kívül, a jelenlegi Sainte-Thérèse templom szintjén, elzárva a meroving, majd karoling uralkodók síremlékeit.

Caroling-korszak

A VIII .  Századtól kezdve a keresztény karolingok gyors fejlődése arra késztette az új istentiszteleti helyek városát, mint intramural és annak külvárosában, beleértve a XVI .  Századi "körzeti bazilikákat", a leendő Sablont , ahol az első a Saint-Clément-nek szentelt apátság található . Nagy Károly király által a metzi püspöknek 775-ben biztosított privilégiumok , például az adó beszedése és az igazságszolgáltatás lehetősége egyházmegyéjében, az első jelei az egyháznak a nyugati világban való felemelkedésére, és különösen Metzben, az elkövetkező évszázadokban. Cserébe a város politikai szerepét, amely a meroving korszak közepe óta hanyatlóban volt , majd amikor egy európai szintű birodalomban látja magát , ellensúlyozza az a tekintély, amelyet a karoling reneszánsz bölcsőjeként élvez. .

Ez az időszak, amikor az erős befolyása Metz apátságok, mint Saint-Arnould tanúskodik, látta a születése MESSIN ének , apja gregorián által kifejlesztett püspök Szent Chrodegang , valamint a megvalósítása a Sacramentary a Drogon 850 szánt a fia, Nagy Károly, Metz leendő püspöke törvénytelen, az ebben az időszakban készült kéziratok képviselője. A karolingok ősének, Arnoul püspöknek szentelt metzi apátság olyan karoling uralkodók nekropoliszává válik, mint Jámbor Lajos, akiknek uralkodásának vége a nyugat-európai sok politikai gondot beharangozza Verdun 843-as felosztásával , amely Metzre késztette. a főváros, sőt, a királyság a Lothar I rovására hegemóniájának Aix-la-Chapelle .

A konfliktusok követő prümi szerződés , ami csökkentette medián Francia entitások sokkal kevésbé fontos, mint a lotaringiai körül Metz és Aix-la-Chapelle , az egykori főváros Károly birodalma, majd tegye Metz és környékét egy állandó politikai szavazás: Charles Kopasz , szuverén, a jövő francia királyság , kikiáltotta magát királynak Lotharingie a székesegyházban primitív Metz a 869. Mindazonáltal e cím vettek el tőle a következő évben Meerssen amikor testvére német Lajos király francia keleti visszanyeri a fent említett királyság keleti kétharmada.
Végül egész Lotharingia, majd hercegséggé válik , beépül a majdani Szent Római Birodalomba .

A püspökök felemelkedése

A születés a Szent Birodalom 962, a város Metz már minősült megye függ a hercegség Haute-Lotharingie (jövőbeni Nagyhercegség Lorraine ) származó részlege Lotharingia a 959, de meg kell jegyeznünk a szerepe város, mint központ a hercegség működésében: politikai öröksége miatt Lotharingia egykori fővárosa, Haute-Lorraine meglehetősen laza és mozgékony politikai hatalma továbbra is Metz körül összpontosul, anélkül hogy ez a hivatalos főváros lenne. Így a grófok Metz óta fennálló IX th  században, két csoportra oszthatók: az úgynevezett számít királyi Metz, akiket a királyi hatalom, hogy az első két hercegek alapítók a House of Lorraine (az első fokozatosan elveszíti befolyását profit a püspök 1070-es eltűnéséig), míg a növekvő hatalommal rendelkező püspök által kinevezett nádori grófok több helyi ügyet irányítanak, és azokra a területekre összpontosulnak, ahol a püspöki hatalmat gyakorolják (ezek 1070 után is folytatják feladataikat, mint püspöki grófok ) .

Idővel, a püspökség (eltér az egyházmegye) alakult, már magában Metz és környékén, különösen a föld a Gorze azt terjeszteni Saulnois , a régió gazdag a saltworks  ; vége felé az X edik  században (valószínűleg körülbelül 995) ez a len hivatalosan is püspökség élén, amely most a Prince Bishop Metz közvetlen következménye a kiváltságait Károly két évszázaddal ezelőtt. Ez a szellemi hatalom gyakorlása egy nagyon fontos egyházmegye felett , de a püspöksége felett az időbeli hatalom is , a Szent Birodalom elismert fejedelme, és így a germán császár közvetlen vazallusának , valamint Toul és Verdun püspökeinek kiváltságos státusza van. A püspök hamarosan képes lesz saját pénznemének verésére , valamint hadseregként hadvezérként való tartására, amelyet különösen a baráti háború idején a polgári rendetlenségek ellen fog használni , de sokak számára is, akiket a herceg előtt ismét visszavettek. csapatok védelme érdekében kirakja a saltworks a Seille .

Bishop fektet egy római épület (jelen amíg XVIII th  század) található a közvetlen közelében a székesegyház X edik  században telepítése érdekében a püspöki palota . Ezen túlmenően, a kibővült és visszaállította a régi gall-római fal úgy, hogy benne külvárosokban, mint amely a Saint-Martin templom vagy a Saint-Georges-híd és volt a Saint-Pierre-aux apátság helyreáll. -Nonnans köszönhetően a pénzügyi Ottó császár segítsége . A templomosok telepítését a fallal körülvett város déli részén a XII .  Század tanúsítja , miután a második keresztes hadjárat kapcsán elindult a metzi expedíció, amelyet VII . Lajos indított . A külvárosokban új apátságok is fejlődnek, Különösen a Saint-Symphorien apátság és a Saint-Vincent apátság, gazdag az Île d'Outre-Moselle szőlőültetvényeiben . A külváros úgynevezett „Savelon” ( Savelonis latinul), amely később a Sablon becenévre kerület bazilikák a XVI th  században a sok vallási épületek, amely azt. Északról, a Saint-Arnoul és a Saint-Symphorien apátságokkal, a déli vidéki magasságokig, a Saint-Clément apátság , templomok, prioriák és egyéb épületek, például a Saint-Fiacre-kápolna első építésével (épült) a 12. -én  században jeleként közötti béke Metz erő és bár megye ) szétszórva ezen a hatalmas területen. Apátsági városok formájában urbanizálva, főként a sáncok közelében, ez a külváros meghatározó szerepet tölt be, összekapcsolva a várost és a Metz régió vidékét , később védelmi szerepet is biztosít a megerősített gazdaságok telepítésének köszönhetően, mint a Horgne de ugyanaz, mint Montigny külvárosában és Metztől északra.

Ez között 965 és 984, hogy a pénzügyi támogatás az első császárok germán Otto I st és Otto II , az ősi szentély a Szent István , az úgynevezett csoda első újjáépített óta ősidők . I. Thierry metzi püspök átalakítja azt az akkor divatban lévő, a római kor előtti oszmán stílusú jövőbeni székesegyházsá , amely egy bazilika tervre épül , amelynek felszentelésére 1040-ben kerül sor.

Instabil városi erő

Az Investitures (1075-1122) veszekedése végzetes csapást mért Metz püspöki hatalmára azzal, hogy elindította azt a folyamatot, amelynek az önkormányzati függetlenséghez kellett vezetnie.

Hériman püspök, akit Hermannnek is hívnak, az egyik ellenzője lesz annak, hogy IV . Henrik császár nyitja meg a veszekedést azzal, hogy Metz-t elfoglalja II. Thierry lotharingiai herceg és V. Metz gróf Folmar segítségével . A püspöknek el kell hagynia a várost, majd vissza kell térnie oda; de a mainzi zsinat újból elbocsátottnak nyilvánítja, és ezért száműzetésbe kell mennie Mathilde grófnővel Olaszországban , mielőtt végül, 1089- ben visszatérhetne a püspöki városba, és néhány hónappal később ott meghalhat.

A püspökség szintén szakadt a római pápaság és a császár között, akitől legitimitása és befolyása, kormánya függött, amíg ezt a végső bizonyítékot nem vitatták: a város kormánya elutasította és visszavonult a falain kívülre. ". Mivel a Messins, akik a püspökkel és a Szent Római Birodalommal szemben már bizonyos függetlenségre törekedtek, nem szándékoztak sorsukat a császár által kinevezett két egymást követő püspök sorsához kötni. Felkeltek, és az első, Walon, mégis Saint-Arnould apát lemondott. A sváb Brunon de Calw , kapzsi és büszke ember helyére az utóbbit a város lakói üldözték a székesegyházba, akiktől szolgáival ellentétben rendkívül szűken el tudott menekülni, miközben őket lemészárolták. az oltár.

Poppon püspök tehát Herimán helyébe lépett, amelyet a pápa ezúttal hagyott jóvá. De az ő halála, a Messins szövetkeztek a herceg Lorraine Thierry II, aki vette a címet herceg Metz és vezettek be, a nevét, a császár, a szakadár Adalberon IV maga leváltották a Tanács Reims az 1115 Akkor volt néhány évig tartó püspöki megüresedés: bizonyos főurak kihasználták, hogy visszaszerezzék a püspökséghez tartozó földeket, vagyonbirtokokat; a polgári Metz úgy döntött, hogy tömörülés egy kommuna , hogy megvédjék magukat, és amikor Bishop Théoger , reformista püspök be magát a falak, nem voltak hajlandók rá belépését a város. A püspök 1120-ban hunyt el Cluny apátságában , anélkül, hogy valaha is sikerült volna belépnie Metzbe. Utódja, Étienne de Bar , a Worms Concordat aláírásakor az invesztitúra-veszekedés végéig nem vehette birtokába helyét .

Zaklatott időszak következett, amelyet az energikus püspök az ideiglenes helyreállításával jelölt meg. A lakosok felismerték, milyen fontos szerepet kell játszaniuk kívül és belül egyaránt. Már demonstrálták szomszédaikkal szembeni turbulenciájukat, néha olyan messzire mentek, hogy fegyvert fogtak, mint Dieulouardban, ahol 1111-ben egyikük börtönbe került, elfoglalták a várost és elpusztították.
1133-ban Saint Bernard beavatkozása miatt Salm grófja elhagyta projektjét, aki ostromolta a várost.

Húsz évvel később II. Renaud bár grófja győzte le a Messins-t Pont-à- Moussonnál , és Saint Bernard ismét békét rendelt el .

Mindezek a veszekedések a metzi "városlakókat" és nem a püspököt állították szembe ezekkel az ellenfelekkel. Időközben a püspök bekapcsolta a burzsoáziát a város kormányába. Ezentúl a tanúként szerepeltek a püspöki oklevelekben, amelyek Metz városával és országával foglalkoztak.

Egy 1157-ben kelt oklevél kimondta, "hogy a polgároknak tehát adminisztratív hatásköreik vannak a város és a külváros felett".

A város polgári hatalma a század végén tovább konszolidálódik, így még a város püspökökkel szembeni függetlenségének kikiáltása előtt bizonyos források a Birodalom városának (a császári közvetlenség ) a város tulajdonában között 1180 és 1210. Így, bár a rendszer valóban letelepedett 1234-szerkezetek a köztársasági Messina már léteztek.

Messina köztársaság

A városi autonómia meghódítása

Étienne de Bar püspök halálakor új válság tört ki a birodalom és a pápaság között, ami a metzi püspökök hatalmának további gyengülését okozta, akik ettől az időponttól kezdve elkerülték a felszentelést, mert attól féltek, hogy elviszik őket ". ortodox "a császár részéről, a római" pápaellenesek "számára (ezért Sándor , az akkor hivatalban lévő pápa kiközösíti ). A burzsoázia megragadta az alkalmat, hogy megszilárdítsa hatalmait és megszilárdítsa tekintélyét, még akkor is, ha ez a püspökkel való konfliktusba kerülést jelentette. E konfliktusok sokasága elég gyakori ahhoz, hogy Bertram püspököt új szabályok bevezetésével ösztönözze püspökségének kezdetére (1180. március 21), a Grand Atour de Metz nevű oklevélben , amelyben hivatalosan elismeri a Metz-közös létét. Valószínűleg ugyanabban az évben kapja meg a város a Birodalom városa ( Reichsstadt ) címet , amelyet legalább 1210-ig megőriztek ezen a terminológián.

A püspöki hatalom helyreállítója, Bertram mindazonáltal a császár elűzte székéből, és kölni menedékre kényszerült, mielőtt Frédéric Barbarossa halálakor visszatért Metzbe . Egy erődöt Vic-sur-Seille-ben építtetett, a büntetőjogi „magas igazságosságot” „Grand Voué”, de Dabo gróf kezébe hagyta, aki egy „tizenhárom esküdtből álló gyűlésbe” delegálta, amely a fontos - az állam magas tekintélye és alkotja az Alderman Mesterrel a "Legfelsõbb Tanácsot", más néven Metz város "Nagy Tanácsát". Alig sikerült megállapítani, hogy ezek a "tizenhárman" konfliktusba kerültek a püspökkel és a papsággal , megtagadva tőlük a sáncok javítására szánt pénzügyi díjak alóli mentességet; először felidézték ellenük a polgárt (1209–1210), de meg kellett engedniük, mielőtt 1215-ben bosszút álltak volna, és maga a császár is köteles volt beavatkozni egy tizenegy évvel később, a klerikusi közreműködés azonos indítékában folytatódó konfliktus lecsendesítésére. a falak karbantartásához. Az eltérő érdekek valójában szakadáshoz vezettek; a püspök fokozatosan a földjeinek szentelte magát, a városlakók pedig a városnak.

Ez szakaszosan történt. Bertram utódja, Conrad de Scharfenberg , aki szintén speyeri püspök és II . Frigyes császár kancellárja , túl gyakran hiányzik, otthagyta a burzsoáziát, hogy megvédje magát a várost 1221-ben ostromló pezsgő és luxemburgi grófoktól .

Gertrude , II. Dabo-Moha Albert örökösnője és Metz utolsó grófnőjének halálakor az utódlás kérdése a várost a „ Barátok háborújaként  ” (1231–1234) ismert háborúba vonzotta  . Jean I er Apremont püspök megduplázta területi birtokait, hozzáadva a megye földjét. A metzi burzsoázia egy része háborút indított ellene és "a paraige de Porsailliséval (akik pártjára léptek): II. Mathieu lotharingiai herceg és Henri de Bar gróf.

De a metzi pénz életbe lépett, és a burzsoázia által megvásárolt Comte de Bar pártot váltott, amelyet hamarosan a lotharingiai herceg utánzott. A diadalmas polgárság aztán kidobhatta a falakon Porsaillisét és az őket támogató mesterségeket. Életre száműzték őket a városból, miután felgyújtották transzparenseiket, felmentették őket minden vagyonuktól, és ostrom alá vették a püspököt, aki Saint-Germain erődjében menedéket kapott . Jean d'Apremont, aki köteles elismerni vereségét, békét kötött és el kellett ismernie a város függetlenségét, ez a Metzi Köztársaság hivatalos létrehozása .

Lassú hanyatlás és a függetlenség vége

A XIV .  Század fele óta a város ereje kezd elhalványulni, miközben a Birodalom egyik leggazdagabb városa és a legkereskedelmesebb város marad , a járványok és egyéb tényezők aláássák a stabilitását. Elsősorban a szomszédos hercegségekkel ( Lorraine , Bar vagy Luxembourg ) folytatott harcok - mint az 1324-es négy nagyúr háborúja idején - amelyek a messiniek győzelme ellenére néha csapást mértek a városi pénzügyekre. A XV .  Század és egyre több székhelye - különösen az 1444-es székhely , amelyet VII. Károly francia király és Anjou René lotharingiai herceg - a háborús adósságok és a város kényszerű elmozdítása gyengíti a város gazdasági integritását. kereskedelmi útvonalak a Rajna tengelye felé . A metzi kereskedelem viszonylag gyengült, még akkor is, ha a város még mindig jelentős regionális piacon nyit meg - ellentétben a lotharingiai társaival, Verdun és Toul - a Szent Birodalom egyik legkevésbé kereskedelmi városának számít .

A metzi polgárság azonban mindig meggazdagodik, bár azáltal, hogy összezsugorodik és visszahúzódik önmagába, a gazdagság és a luxus korszakába lép, ahol új patríciusi és polgári otthonok épülnek. Gátlástalan burzsoázia, amely nagy partikat szervez, beleértve a hatalmas Hotel du Passetemps-t, amely a Moselle mentén található, a Saint-Vincent apátság közvetlen közelében . Fokozatosan a régióban is befolyásolja a kezdetektől a reneszánsz , amely Metz főként rendelkezésre vallásos művészet révén egyre színes ólomüveg ablakokat és új szobrok - mint például a tejelő Virgin vagy születése a Szent Márton-templom - a High A XVI .  Század reneszánsza . A házassági művészet is befogadható lesz, különösen a XVI .  Század első felében olyan konstrukciókkal, mint a burtaigne-i szálloda vagy a fejek háza, amelynek dekorációja a késő gótikus művészet elszakadását jelzi, a Saint-Etienne-i székesegyház és a az ólomüveg ablakok beépítése Valentin Bousch részéről .

A reneszánsz humanista szelleme Metz városába is beszivárog, François Rabelais író szintén ott lakik majd 1546-ban és 1547-ben, a római egyház elől menekülve, majd orvosként vagy tanácsadóként is ellátja a város szolgálatát. elkezdem írni a Metz folklór elemeit tartalmazó Quart Livre-t . Egyes történészek szerint azonban a francia király arra bízta volna, hogy titokban készítse elő Metz városának és országának az általa uralkodó annektálását .
Valójában 1552-ben a francia II . Henrik osztrák turnéjának részeként, a Szent Birodalom frankofon országainak meghódításáért, akárcsak a három püspökség (vagyis Toul , Metz és Verdun püspöki területei , de mindenekelőtt a a fent említett Birodalom ), Metz városa (akárcsak Toul és Verdun) készségesen a francia király oltalma alá kerül. Gazdagsága ellenére, amely még mindig V. Károly császár számára nagyon fontos várossá teszi , a Metzi Köztársaság gazdaságilag rendkívül gyenge, és szinte teljes kereskedelmi erejét elvesztette, és már nem tudja megfelelően megvédeni autonómiáját szomszédaival szemben, a választás szerint a francia király védelme tehát megoldás volt a város integritásának védelmében. V. Károly , aki elutasította a város elvesztését, három hónapig ostromolta, majd kivonult François de Guise herceg védelme előtt, aki követelte a város külvárosainak kiegyenlítését, elveszítve ezzel történelmének kulcsfontosságú helyeit. Mint az apátság Saint-Arnould városközpontjába költözött. Metz és a Trois-Évêchés ezután az első francia protektorátus lett , amelynek következménye a metzi köztársaság intézményeinek fokozatos eltűnése volt, amíg az 1648-ban a Westfaleni Szerződések alatt kikiáltották a de jure-ot . Metz városa ekkor a királyság fellegvárává válik, és gyorsan felépíti magát egy erős fellegvárral, amely felváltja az öregedő erődítményeket, de a város egész kerületét is.

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A művész szerint a bemutatott helyszín Metz város első mesterfőnökének megválasztása , amely jelképesen a püspökhöz kapcsolódó polgárság első átvétele.
  2. "Az atour olyan cselekmény, amelyet teljes jogalkotási jogkörrel felruházott hatóságok teljes szuverenitással hajtanak végre Metz város joghatósága alá tartozó területen" . Pierre Mendel. A Lotharingiai Történeti és Régészeti Társaság címjegyzéke. XLIII. Kötet, Metz, 1934.

Hivatkozások

  1. "  Metz, a gallok és a rómaiak  " , a TOUT METZ-en (hozzáférés : 2019. július 29. )
  2. "  Metz, a gallok és a rómaiak  " , a TOUT METZ-en (hozzáférés : 2019. március 6. )
  3. "  Lorraine gallo-Roman period  " , a histoire-arracourt.e-monsite.com oldalon (hozzáférés : 2019. március 6. )
  4. "  Metz a középkor idején  " , a TOUT METZ-en (megtekintve : 2019. március 6. )
  5. "  666 rossz kérés !!!  » , A www.cheminsdememoire.gouv.fr webhelyen (konzultáció időpontja: 2019. március 6. )
  6. "  Merovingok és karolinosok Lorraine-ban  " , a histoire-arracourt.e-monsite.com oldalon (hozzáférés : 2019. március 6. )
  7. "  Nagy Károly, a Karolingok és Metz  " , a calenda.org oldalon (hozzáférés : 2019. március 6. )
  8. Encyclopædia Universalis , „  CAROLINGIENS - kronológiai tereptárgyak  ” , on Encyclopædia Universalis (megtekintve : 2019. március 6. )
  9. "  A metzi székesegyház kronológiája  " , a Miért? (megtekintve : 2019. március 6. )
  10. „  történetének megírása püspökök Metz a középkorban: a Gesta episcorum végétől a 8. és a végén a 14. században  ” , a HAL , magazin (konzultálni március 6, 2019 )
  11. "  blamont.info - szövegek - Histoire de Lorraine - Calmet - 1748  " , a www.blamont.info (elérhető március 6, 2019 )
  12. "  salivalpage221  " , a salival.pagesperso-orange.fr webhelyen (megtekintve : 2019. július 29. )
  13. Augustin Calmet , Histoire de Lorraine: amely tartalmazza a legemlékezetesebb eseményeket a Tréves Főegyházmegyében és a Metz, Toul és Verdun püspökségeiben Julius Caesar gallokba való belépése óta, egészen Lorraine megérkezéséig. 1737-ben, beleértve: a végén található igazoló dokumentumokkal az egész földrajzi térképekkel, városok és templomok terveivel gazdagodott ... , Chez A. Leseure, a király rendes nyomdája,1748( online olvasás )
  14. Freie und Reichsstädte
  15. "  " Metz By Night "  " , a gamersdurepaire.free.fr oldalon (elérhető : 2019. március 6. )
  16. Metz 18 évszázadig ... , Furne,1845( online olvasás )
  17. "  Történelem: Metz: a 13. század aranykora  " , az en.moselle.free.fr webhelyen (megtekintve : 2019. március 6. )
  18. http://www.etudes-touloises.com/articles/105/art1.pdf
  19. (de) Niels Wilcken, Vom Drachen Graully zum Centre Pompidou-Metz: Metz, ein Kulturführer , Merzig, 2011 ( ISBN  978-3938823873 ) p.  132 .
  20. of Feather | , "  Rabelais, stipendié orvos Metz  " , a tapasztalatok en famille ,2016. november 30(megtekintve : 2019. március 6. )
  21. „  Metz - a főbb vaubani helyszínek hálózata  ” , a www.sites-vauban.org oldalon (hozzáférés : 2019. március 6. )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Bibliográfia

Külső linkek