Mishpatim

Mishpatim (משפטים - Hebrew a „törvények”, a második szó, és megkülönböztető első a Tóra rész ) a tizennyolcadik Parasha ( heti szakasz ) az éves ciklus zsidó a tóraolvasó és hatodik parsha a Széfer Shemot (Book of „Exodus) .

Ez a 2Móz 21: 1-24: 18-ból áll . A diaszpórában élő zsidók a Simchat Tóra után tizennyolcadik szombatot olvasták el , általában februárban.

összefoglaló

Isten elrendelte Mózesnek a társadalmi életet irányító törvények sorozatát, amelyet tudományos körökben a Szövetség kódexeként ismernek. A szolga, az idegen, az özvegy, az árva, a támadás és üteg, a nemi erőszak, a fejedelemnek, a Sabbatnak, a lények többi részének hétnaponta egyszeri tiszteletére és a chemitta, a föld többi része hétévente egyszer, majd a zarándokünnepek.
Isten megígéri, hogy kiűzi Kánaán földjéről az azt elfoglaló hét nemzetet, és figyelmezteti Izrael gyermekeit minden kísértésre, hogy szövetségre lépjenek velük vagy elfogadják szokásaikat. Mózes mindezeket a szavakat Izrael gyermekeihez köti, akik egyhangúlag válaszolnak neki: megtesszük és hallani fogjuk mindazt, amit Isten mond. Felajánlásokat tesznek, majd Mózes felmegy a Sínai-hegyre, hogy megkapja a törvény táblázatait. 40 napot és 40 éjszakát töltött ott.

Parasha osztások a teljes olvasás során

A szombati zsinagógában a parasza felolvasása hagyományosan hét szakaszra oszlik, amelyek felolvasására a gyülekezet egy másik tagját hívják fel. Az első olvasatban a rishon hagyományosan megy a Cohen , a második, az úgynevezett sheni , hogy a Levi , a következő is, hogy egy Izrael (sem Cohen sem levi). A hetedik szakasznak van egy alfejezete, a maftir , amelyet az olvas el, aki legközelebb elolvassa a haftarát .

A Mishpatim parashat szakaszai a következők:

Parasza megosztások rövidített olvasás közben

A Parasza nyilvános felolvasását az írástudó Ezra indította hétfőn és csütörtökön a zsinagógában. Ez a lényegesen rövidebb olvasat csak három szakaszt tartalmaz, az elsőt a Cohennek , a másodikat a Lévinek , a harmadikat Izraelnek tartják fenn .

Maqam

A maqam a klasszikus dallamos arab zenében alkalmazott zenei módok rendszere . A keleti országokból ( Észak-Afrika , Szíria ) származó zsidók inspirálták és adaptálták a Sabbat-liturgia dallamát a hét parsha tartalma alapján. 10 különböző maqamot alkalmaznak , mindegyik saját használatra.

A szombaton használt maqam, amely alatt a Mishpatim parašátot olvastuk, a szövetség során használt Maqam Saba, amelyet a törvények sokasága szimbolizál.

Rishon

Mishpatim a rabbinikus hagyományban

Parancsolatok

A Tóra a rabbinikus hagyományok szerint 613 receptet tartalmaz . Különböző bölcsek megpróbáltak megállapítást tenni a bibliai szövegben.

E két leghíresebb számítás , a Sefer Hamitzvot és a Sefer HaHinoukh szerint a Mishpatim parashatnak 17 pozitív és 30 negatív receptje van :

Haftara

A haftara egy részét a könyvek a Neviim ( „A Próféták”), amely olvasható nyilvánosan a zsinagógában az olvasás után a Tóra. Általában tematikus kapcsolatban áll az azt megelőző parásával.

A Mispatim parašat haftara Jeremiás 34: 8–22 és 33: 25–26.

A hét Maqamja

Hivatkozások a következő szövegekben

Megjegyzések

  1. Szerint Leon Askénazi , Tanulságok a Tóra , ed. Albin Michel, 2007, Coll Spiritualités vivantes , ( ISBN  978-2-226-17826-8 )
  2. TB Baba Kama 82a
  3. Siddur Rinat Israel , 448-9 oldal, szerk. Moreshet, Jeruzsálem , 1983
  4. Sephardic Pizmonim Projekt
  5. A Sefer Hahinoukh szerzője korának felhasználása szerint két részre osztja Mispatim törvényeit. A Mishpatim parashat azonban jelenleg egy hét alatt olvasható, nem pedig kettő alatt.
  6. Ezen könyvek néhány változata is megtalálható ( Sefer HaHinnuch: The Book of [Mitzvah] Education . Fordította: Charles Wengrov, 1. kötet, 141–97. Jeruzsálem: Feldheim Pub., 1991. ( ISBN  0-87306-179) -9 ) .) A következő parancsok:
    • Szentelje fel a zsidó rabszolgát Ex 21.8
  7. személy, aki hazug szavakkal és hamis ígéretekkel elcsábítja egy fiatal lányt, amíg beleegyezik.
  8. Itt kezdődik Mishpatim "második része"
  9. Charles Wengrov változata hozzáteszi: vagy bármilyen bálványimádóval

Külső linkek