1918. november 10 - 1918. november 22
( 12 nap )
Zászló |
|
Állapot |
A tanácsok köztársasága , kommunista rendszer . |
---|---|
Követelte |
Német Reich Francia Köztársaság Nemzeti Tanács |
Által felismert | nincs állam |
Főváros | Strasbourg |
Nyelv |
Német , francia regionális nyelvek: elzászi , Francique Lorraine , Lorraine Romance , Franc-Comtois |
1918. november 9 | Képzése munkások és katonák tanácsok a Metz és Mulhouse |
---|---|
1918. november 10 | Aláírták az Tanácsköztársaság a Strasbourg |
1918. november 15 | A francia közigazgatás felállítása Elzász-Lotaringia-ban |
1918. november 22 | Bejárat a 4 th francia hadsereg a Strasbourg és oldódását tanácsadás |
1918. december 5 | Aláírták az kapcsolódási Elzász-Lotaringia , hogy Franciaország a Nemzeti Tanács |
1918 | Johannes Rebholz ( SPD ) |
---|
1918 | Laurent Meyer ( SPD ) |
---|
Korábbi entitások:
A következő entitások:
Az Elzász-Lotaringiai Tanácsok Köztársasága ( németül : Räterepublik Elsaß-Lothringen ) a kommunista ihletés efemer lázadásos politikai rendszere , amelyet 1918. november 10-én hirdettek ki munkás- és katonatanácsok a német forradalom idején az " Első Világ után". Háború .
A bejárat a 4 -én a francia hadsereg az Általános Gouraud a strasbourgi november 22, 1918 végei ez a Tanácsköztársaság és a forradalmi izgalmai az Elzász-Lotaringia , amelyet azután csatlakozik Franciaország .
Bár ezt a köztársaságot kikiáltották, soha nem ismerték el nemzetközileg, és néhány napos fennállása alatt nem alkotott strukturált államot : a Nagy Háború végén kifejtett felkelési és szeparatista zavargások eredménye . A munkás- és katonatanácsok vezetők és közvetítők szerepét töltötték be a különböző politikai frakciók között a francia csapatok érkezése és egy új polgári közigazgatás felállítása előtt .
Amikor a háború véget ér, az elzászi közvélemény, amelyet a háború és az ellenségeskedés kitörésekor létrejött katonai diktatúra kopott meg, elsöprően Franciaország javára tűnik.
Charles Spindler naplójában megmutatja néhány honfitársa örömét a bevándorló németek megdöbbenésével szemben. November 6-án elmondja, hogy nővére visszatér Strasbourgból, ahol háromszínű szalagokat és papírokat vásárolt: "Csak ezt áruljuk, mind német üzletekben, mind régi elzászi házakban" . November 8-án, miután megírta: "Az újságok, mint például a Neue Zeitung és az Elsässer , hirdetik Elzász kötődését Franciaországhoz" , hozzáteszi: "Egyetlen benyomásom van nyomtatott formában elolvasni, amit eddig csak elmondtunk halk hangon egymásnak a barátok között. "
Akik nem fogadják annyi lelkesedéssel Franciaország visszatérését, azt csak magánosan merik kifejezni, és az altdeutscheri származású lakosság aggódva otthon rejtőzik .
Alexandre de Hohenlohe-Schillingsfürst herceg, a kolmari körzet volt kormányzója (többé-kevésbé egyenértékű a prefektussal) emlékirataiban sajnálkozik, és azt kérdezi magától: „Hol […] hogy a francia hadseregeket felszabadítóként fogadták, amikor a Németország összeomlása 1918 őszén győztesen léptek be Elzász-Lotharingiai-ba? "
Németbarát Philippe Husser magyarázza a naplójában. Október 16, miután ezt írta: „Végigjárom az újságot. A hír nyomasztó. Németország elvesztette a háborút ... ” , hozzáteszi: „ A legtöbb remény - némelyek attól tartanak -, hogy Elzász-Lorraine hamarosan francia lesz. " Ezt a véleményállapotot pedig a német hadsereg elzászi magatartásával magyarázza: " Bocsáthatatlan az, hogy Elzázst ellenséges országként kezelték . Ki a hibás, ha a kezdetben Elzász-Lotaringiaiban tagadhatatlan Németország iránti szimpátia a háború alatt az ellenkezőjévé vált, ha nem a katonai hatóságok figyelmen kívül hagyása miatt? " Ennek a viselkedésnek az eredményei ezen kívül Statthalter Johann von Dallwitz kezéből származnak, és 1918. február 25-én keltek: " Franciaország iránti szimpátiák és a németekkel szembeni ellenszenv egészen ijesztő mélységig hatoltak a kispolgárság körében. és a parasztok ” . November 2-án ezt olvashatjuk: „A városokban az öröm uralkodik a franciává válás esélyénél. Mindenféle fenntartást is hallunk, főleg vidéken. Az ész nem áll készen a versenyzésre, anélkül, hogy gondolkodna a szív impulzusainak követésén. "
A franciák visszatérésének kedvező elzászi-lorrainerek örömére a bevándorló németek elsöprő válasza van, annál is inkább, hogy az események túl gyorsan mentek; mindenki a lehető legjobban cselekszik, és november 6-án Philippe Husser ezt írja: „Az etnikai németek családjai csomagolják a táskájukat, és indulásra készülnek. " De Stuttgartba költözés 3000 DM-be került! Mások megpróbálják eladni magát elzásiaként vagy lorrainerként, de az a válasz, hogy a kutyák nem macskát készítenek: „Képzeld el, hogy a macskám nemrég szült a kennelben; és kapaszkodj meg, cicák. " A porosz erdők általános gondnoksága Lassaux francia származásáról beszél. Obernai ügyintézője egy nála tíz évvel idősebb elzászi nővel lesz eljegyezve.
A német kormány szélsőségesen megpróbálja megtartani a Reichslandot azzal, hogy megadja neki azt, amit mindig megtagadott: az autonómiát és az egyenlőséget a többi német állammal, és október 14-én kinevezi Statthalter Rudolf Schwandert, akit Staatssekretär Karl Hauss segít; protestánssal és katolikussal az ember úgy gondolja, hogy kíméli a vallási hajlamot, de ez a kinevezés szabadjára engedi Eugène Ricklin, "Sundgau oroszlánja" dühét , aki már látta magát a helyén: ezért eljátssza a németellenes kártyát és kijelenti az autonómia statútum túllépte; Naiv módon úgy véli, hogy Elzász-Lorraine jövőbeli státusáról a béketárgyaláson fognak vitatkozni, és akkor képes lesz ellátni a szerepét.
November 3-án kitört a kieli lázadás , de a mozgalomnak el kellett telnie ahhoz, hogy Elzász-Lorraine-ba jusson. Ha november 7-én Strasbourg zűrzavarba kerül, akkor ez a következő kiáltásokkal történik: "Vive la France!" » Kleber szobrát feldíszítjük trikolórral, és betörjük a ház ablakait, ahol a császár utolsó fia lakik. Jelenleg még mindig a civilek intrikáiban vagyunk, november 3-án hat elzászi, az Elsaesser-Bund tagja, táviratot küldött Wilson elnöknek, hogy kérje el, hogy ismerjék el a népek önrendelkezési jogát. Elzász-Lotaringia . Ez alatt az idő alatt Sigwalt atya, Rountzenheim plébánosa propagált egy semleges Elzász-Lotaringiai Köztársaságot, november 6-án azonban nagyon ügyetlen cikket adott hozzá Elsässerben , ahol felidézte, hogy: "Egy katolikus nép nem képes elviselni egy ateista állam ” , amely arra emlékezteti a protestánsokat, hogy egy független Elzász-Lotaringia megkockáztatja, hogy a rivális vallás uralja.
November 10-én, a matrózok Kielből való megérkezésével kikiáltották a "Tanácsok Köztársaságát" ; két kormány volt tehát, amennyiben a Schwander-Hauss csapat még mindig képviselt valamit, és ahol egészében figyelembe lehet venni a különféle munkás- és katonatanácsokat, amelyek Elzász-Lotaringia mindenütt felálltak, és néha ketten osztoztak ugyanazon a városon. A zavart fokozandó , Wurtz professzor azt tervezte, hogy november 11-én összehívja a Sängerhausba az Elzász-Lotaringiai személyiségeket tömörítő bizottságot, hogy átvegye a hatalmat és hirdesse Elzász-Lotaringia függetlenségét. De a kísérlet kudarcot vall. A Landtag , amelyet azután alakítottak át Nationalrattá , hogy felszívta az elzászi Lotharingiai képviselőket a Reichstagban , megdönti Schwandert, és Eugene Ricklin váltja őt, ráadásul rövid ideig, mert akkor jön a Canon Delsor. Már nem tudjuk, ki kormányoz; annál is inkább, mivel kitört a forradalom és kikiáltották a tanácsok köztársaságát.
Ez a kiáltvány aligha tűnik komolynak a lotharingiai egyes elzásiak számára. November 10-én Spindler leírja, hogy egy katona betör a strasbourgi szállodába, ahol lakik, és utasítja a tiszteket, hogy távolítsák el rangjelzéseiket. Spindler megjegyzés: "Olyan komolytalannak tűnik, hogy nevetünk, Mrs. Noth és én . " Vasárnap van, és megjegyzi: "A legtöbb ember békésen megy a szolgálatokhoz, mintha nem történt volna forradalom . " Részt vett az új kormány kiáltványán a Kléber téren, és „kamu” -nak nevezte . Közben a gyerekek kék, fehér és piros szalagokat dobálnak Kleber szobrához. A katonák „próbálja adni magát a koponya attitűdök, de a közönség nem veszi őket komolyan . ” Amikor átveszi a jegyét az állomáson, egy katona megpróbál engedelmeskedni: " " A katonák tanácsa , akinek parancsot adott, hogy csukja be az ablakát. Már nem utazunk! " A fiatal hölgy, tekintet nélkül a végzésre, folytatja terjesztését. Az elzásiak, akik tudják, hogy a franciák már úton vannak, maskarának tekintik ezt a forradalmat, méghozzá egy utolsó hülyeséget hozzáadva sok máshoz. Tehát a katona elcsúszik, nehogy rossz munkát végezzenek vele. " Spindler hazatér és ezt írja: " A forradalom híre többé-kevésbé fantáziadús részletekkel már eljutott Boersch-hez: nem tulajdonítanak nagy jelentőséget, és a fegyverszünet elkerülésére kitalált machiavelli manővernek tekintik. "
Mulhouse-ban Husser a háromszínű kokárdák robbanásáról mesél nekünk: "Olyan emberek is rendelkezésre állnak, akik elég komolyan néznek másutt" . A "katonai tanács" - mondja nekünk - arra utasítja a katonákat, hogy önként vagy erőszakkal vonják vissza őket; nem tudjuk, milyen sikerrel. Mindenesetre ez a tanács nem akadályozhatja meg a rosszalló emberek otthona előtti tüntetéseket, "többek között olyan tanárok között, akik szégyellték magukat feljelentéssel" , vagy akár bántalmazzák az egyéneket: "Az is látszik, hogy Dr. Wegelint molesztálták. A fegyveres szolgálat alkalmassági bizonyítványainak szertartás nélküli kiállításával keserű ellenségeket szerzett. " Úgy tűnik, hogy a katonai tanács a városi tanáccsal is együttműködik a nyugalom iránti fellebbezések megindításában. A rend fenntartása érdekében polgári milícia alakult, de a francia táborba küldöttséget küldtek, hogy a német csapatok távozása után mielőbb jöjjenek a francia csapatok, hogy megakadályozzák a zavargásokat.
Spindler szerint a november 10-i kommunista forradalom csak vígjáték lett volna, amelynek célja Elzász-Lotaringia megtartása a Reichben, még akkor is, ha természetesen nem tudtak a Hindenburgból származó titkos táviratokról, amelyek az összes főparancsnokot elrendelték. megértés mindenáron a katonák tanácsával, és ha szükséges, alkotmányuk megvalósításához. Ráadásul ez az epizód nagyon sokáig aligha tűnt érdekesnek a történészek számára, arra a pontra, hogy Robert Heitz 1968-ban megjegyezte az ezzel kapcsolatos publikációk szegénységét, míg Pierri Zind függetlenségi történész sokkal kevésbé idézi fel a kalandokat, ráadásul zavartan, munkások és katonák, inkább a Landtag parlamenti játékainál foglalkoznak, amelyeknek a kudarcát sajnálja.
Az első világháború végén a német hadsereg parancsnoksága Erich Ludendorff tábornokra összpontosult, és a polgári kormány vonakodva engedelmeskedett a szövetségesek feltételeinek . A konfliktusban csak csekély szerepet játszó Kaiserliche Marine parancsnoksága azonban parancsot adott a Királyi Haditengerészet hajóinak megtámadására , ezáltal a tengerészeket Kielben zendüléshez vezetve . A lázadók átvették az irányítást a kikötőben - akkor Németország első katonai kikötőjében -, és gyorsan csatlakoztak hozzájuk a munkások és szakszervezeteik. A lázadás nagyon gyorsan elterjedt Németországban, és napokon belül a monarchia megdöntéséhez vezetett . A szovjetszerű munkástanácsok, parasztok és katonák országszerte elfoglalták a hatalmat.
Körülbelül 15 000 elzászi és mosellei tengerész szolgált a császári haditengerészetben. Közülük sokan részt vettek a kieli felkelésben, mielőtt hazatértek volna. 1918. november 9-én Strasbourgba érkezve, alig egy nappal a Bajor Tanácsköztársaság kikiáltásának bejelentése után több ezer tüntető fogadta őket a Kléber téren . Létrehozzák a Katonák és Munkások Tanácsát, és átveszik a város irányítását. A vörös zászlót november 13-án 15 órakor a strasbourgi székesegyház harangtornyának tetejére emelik. Ugyanebben a héten Metz munkásai és katonai "szovjetjei" alakot öltöttek, csatlakozva Strasbourg, Colmar és mások munkájához. Mivel a városházán szimbólumot állítottak, nem egyszerű vörös zászlót, hanem valószínűleg hiányában egy török zászlót, amelynek fehér félholdját és csillagát mínium borította .
November 10 és 20 között egy 13 tagú (munkás- és katonatanács által megválasztott) forradalmi bizottság ül a strasbourgi Palais de Justice-ban. Rebholz szakszervezeti tag élén áll, aki november 10-én kikiáltja a Tanácsok Köztársaságát. Ez a végrehajtó tanács elkötelezett a véleménynyilvánítás szabadsága és a politikai foglyok szabadon bocsátása mellett.
Ugyanakkor " az Elzász-Lotaringiai Nemzeti Tanács ( Nationalrat ) a nevezetesek ösztönzésére jön létre, amelyet a lakosság nagy többsége támogat" . A „Strasbourg szovjet” hirdeti a „Köztársaság Elzász-Lotaringia” ( Republik Elsaß-Lothringen a német ), „ugyanazon a napon, a szocialista Jacques Peirotes , megválasztott polgármester Strasbourg is hirdeti Köztársaság előtt a szobor Általános Kléber , további tisztázás nélkül ” . A "tanácsok" feloszlatják magukat a német csapatok távozása után, a 11November 17.
A francia csapatok Elzász - Lotaringia frontvonalán haladnak át a November 17, a vártnál gyorsabban a forradalmi fertőzéstől való félelem miatt. Diadalmasan fogadta őket a lakosság Franciaország számára kedvező része, aki gondosan felkészült a francia csapatok érkezésére. Ez a jubileum részben spontán, részben szervezett volt, de nem osztották meg egyhangúlag. Poincarét és Clemenceau- t december 8–10-én fogadják Lorraine-ban és Elzászban, és felkészülnek az újrabeilleszkedésre, megvetően nem hajlandók találkozni a Reichsland vezetőivel . A strasbourgi városháza erkélyén, a tömeg lelkesedése előtt Poincaré gondosan előkészített mondatot fog mondani: "Kész a népszavazás!" » , Így elkerülhető a bizonytalan kimenetelű népszavazás.
Az 1918. novemberi események kapcsán a következőket mondta Robert Heitz fél évszázaddal később , korának tanúja: "Óriási zűrzavar" címmel :
„Az 1918. november 22-i felszabadulást megelőző hetekben a tömegmozgások, felvonulások, tüntetések, zsákmányok, harcok, lövöldözések óriási zavara volt jellemző, de titkos intrikák, sápadtabb, hamis színlelések és kettős játék is, amelynek kusza gombolyagja nehéz letekerni a szálakat. Annál is inkább, mivel a nagy mészárlást követő helyi tragikomédia egyik főszereplője sem hagyott teljes számot az eseményekről. "
És a cikk végén hét publikációt ad, amelyekből úgy véli, hogy valamit meg lehet tanulni. Ez az információhiány meglepő lehet, de egyesek A „tanácsi forradalmat” a német hatóságok kétségbeesett kísérletének tekintik, hogy Elzász-Lotaringiai a Reichen belül maradjon; nem volt értelme erről beszélni .
A „Tanácsköztársaság” elnevezést néha „Elzászi Tanácsköztársaságnak” nevezik , ami fordítási problémát vet fel; valójában a " szovjet " elnevezés, amelyet a franciákban általában Strasbourg , Mulhouse , Colmar stb. "szovjetjeinek" jelölésére használnak , téves: Elsässische Räterepublik szó szerint a tanácsok Elzászi Köztársaságát jelenti . Az Elzászi Tanácsköztársaság Elsässische Sowjetrepublik néven fordítaná neki . Hasonlóképpen, a Bajor Tanácsköztársaság neve is ugyanabból a rossz fordításból származik. Ez a használat összefüggést jelent a Szovjetunióval , ami egyáltalán nem így van.
A szervezeti forma , hogy a tanácskommunizmus . A Tanács a kommunizmus alapja a „ tanács demokrácia ” és a jelek az ellenzék párt kommunizmus , amelynek alapja az egy kommunista párt . Ezeknek a munkástanácsoknak a közvetlen demokrácia egyik formájának kell lennie , amelyben a munkavállalók a lehető legszorosabban gyakorolják a politikai hatalmat (vagyis a község szintjén ), amelyet aztán egy állam már nem "elkoboz" . A tanácsi kommunizmus összhangban van a munkásmozgalommal .
A város felett úszó vörös zászlók . Amnesztiát hirdettek és kikiáltották a sajtószabadságot . A munkások sztrájkolnak, jobb béreket követelnek; a tanácsok rendelettel emelték a béreket a gyár tulajdonosok ellenzése ellen.
Ellentétben az Elzász-Lotaringiai Reichland vezetőinek reményeivel, mivel hisznek Wilson elnök ígéreteiben , a terület nem lesz képes kihasználni a népek új önrendelkezési jogát , és hitelesen csatlakozik Franciaországhoz. Versailles-i szerződés keretében, konzultáció nélkül, ami ellenérzést vált ki.
Az elzászi és a terület a District of Lorraine , visszatért Franciaországba megőrzésében a speciális jogi szabályozás . Ezután a terület három részlegre oszlik:
Ezek a Schirmeck és Saales kantonok továbbra is integrálódnak a Bas-Rhin megyébe ( a Molsheimi járás ), a Vosges- i megyék ezért továbbra is el vannak zárva a felső Bruche-völgy kantonjaitól, amelyeket 1871-ben elveszített.
Belfort körzete, amely a Haut-Rhin-től elszakadt, hogy francia maradjon, szintén nem egyesül származási osztályával. Az 1922-ben, ez képezi majd egy teljes értékű osztály néven Belforti terület .
Ezenkívül Meurthe-et-Moselle a jelenlegi állapotában megmarad, és szigorúan megtartja azokat a tanszéki határokat, amelyeken belül 1871 óta található.
Nyelvészeti szinten az így helyreállított területeken a francia a közszolgáltatásokban és az iskolában is a német helyett a németet a közvetlen tanítási módszer szerint, amely átmenet nélkül állt a francia nyelv használatában. Ez a tisztelet hiánya az emberek többnyire német tragédia volt, különösen a népesség plattophones és alsacophones maradt frankofil , bár a németek elhagyták a frankofón oktatás nem német ajkú területein Reichsland : a Moselle romanophone és az ország welche .
Az elzászi-Lorrainereket egy válogató bizottság osztotta fel négy állampolgár osztályra , amelyeket ABCD feliratokkal jelöltek a személyi igazolványukon . A polgárok ezen besorolását származásuk és a frankofília fokának jellemzői alapján állapították meg. Minden osztály különböző polgári jogoknak felelt meg.
A francia hatóságok meglehetősen brutális takarítási politikát hajtottak végre, és mintegy 200 000 Lorraine vagy Elzace "németnek" nyilvánított vagy elégtelenül frankofilnek tartott lakóját hirtelen kiutasították, vagyonukat elkobozták, míg az elzásiak és a Lorrainerek, beleértve a családokat is, elhagyták őshonos régióikat, és úgy döntöttek, hogy Franciaország számára az 1871-es bekebelezés során. A kiutasított németek felének ezután sikerült visszatérnie az Egyesült Államok kérésére .
A katonák és a francia lakosság értetlensége a Reichbe általában jól integrált elzászi-lorániak helyzetének valóságának felfedezésével szembesült, távol a háború előtt és alatt meghirdetett propagandától, a sietség, hogy integrálni akarják a a francia köztársasági kebelben ezek a régiók , a túlzott francizálás és a brutális kiutasítások az "elzászi-lorraini rosszulléthez" vezetnek, amely 1919 elejétől és a második világháború előestéig nyilvánul meg, amelyet egy különösen az autonóm pártok magas támogatottsága a különféle választások során.