Obernai

Húsz év alatt, 1962 és 1982 között Obernai lakossága csaknem megduplázódott, és a város a foglalkoztatás fontos központjává vált. A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás immár éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000-nél több lakosú települések esetében a népszámlálásokra évente sor kerül, a lakcímük 8% -át kitevő címekből álló minta felmérését követően, ellentétben más olyan településekkel, ahol minden évben valós a népszámlálás.

2018-ban a városnak 11 350 lakosa volt, ami 3,82% -os növekedést jelent 2013-hoz képest ( Bas-Rhin  : + 2,17%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

Oktatás

Oktatási intézmények:

• Általános iskolák,
• Főiskolák,
• Középiskolák.

Egészség

Szakemberek és egészségügyi intézmények:

• Orvosok,
• Gyógyszertárak,
• Kórházak Obernai, Rosheim, Molsheim, Mutzig, Barr.

Kultuszok

• Katolikus istentisztelet, Hohenbourgi Piedmont (Bernardswiller-Niedernai-Obernai-Goxwiller) plébániák közössége , Strasbourgi Egyházmegye .
• Protestáns istentisztelet.
• Zsidó vallomás, André Neher zsinagóga.
• Török mecset.

Sport

• A város Obernai volt a kiindulási pont a 2 nd  színpadon a Tour de France 2006 , amelyik a peloton az Esch-sur-Alzette Luxemburg.
• A FCSR Obernai jelenleg játszik 6 th  nemzeti szinten, a szétválás a becsület.
• 27 sportegyesületével büszke arra, hogy több magas szintű bajnok bölcsője, köztük a Dauphins d'Obernai klub, az L'O medence egyetlen rezidens klubja .
• Szervezi a Teniszklub versenyeit is. Augusztus első három hetében a bajnokság közel 280 versenyzőt vonz össze a világ minden tájáról több mint 500 agyagmérkőzésre.
• Lovasklub versenyeket is szervez. Ez egy díjugrató verseny, amely több mint 1000 versenyzőt vonz össze.

Szórakozás

A sport mellett kínált tevékenységek:

• Csillagkövetők
• Triatlon
• Hans éjszakai verseny
• Obernai Kamarazenei Fesztivál (elnök: Geneviève Laurenceau )
• Les Estivales d'Obernai
• Borvásár
• Schenkenberg gasztronómiai séta
• BiObernai
• Őszi buli
• karácsonyi vásár

A városnak kulturális központja is van. 1981-ben alapították, és 1985-ben megkapta a „Relais Culturel” címkét. A kultúra decentralizációjának nagy mozgalmában született, Jack Jack minisztériumai által irányítva. Elzászban alkalom nyílt az élő műsorok terjesztésére szolgáló hálózat kiépítésére a helyi választott tisztviselők politikai akaratának köszönhetően, és ez a nagy agglomerációkon kívül. A csarnok 163 férőhellyel rendelkezik, és minden évadban körülbelül 20 előadást rendeznek. 1995-ben Marie-Laurence Lesprit, aki akkor az Espace Athic missziója volt, létrehozta az Új Cirkusz éves fesztiváljának, a Pisteurs d'Etoiles első kiadását. Az Espace Athic saját mozi szobával rendelkezik, Cinéma Adalric néven. A helyért felelős egyesület élő előadásokat, konferenciákat és moziüléseket szervez. Ezt a programot a gyerekekkel és a felnőttekkel folytatott figyelemfelkeltő munka egészíti ki, például művészi kifejezésműhelyek (színházi órák, cirkuszi tanfolyamok, filozófiai beszélgetések stb.).

Katonai élet

Az Obernaiban állomásozó katonai egységek:

• 158 th  gyalogezred , 1939-1940.
• 4 -én  fél-brigád Chasseurs , 1939-1940:
  • 1 st  zászlóalj Chasseurs , 1939-1940.
  • 10 th  zászlóalj Chasseurs , 1939-1940.
  • 29 -én  zászlóalj Chasseurs , 1939-1940.

Gazdaság

Vállalkozások és vállalkozások

• Obernai mezőgazdasági iskola.
• A Bas Rhin mezőgazdasági CFA- ja
• Mezőgazdasági promóciós szakképzési központ (CFPPA)

Obernai Strasbourg után a második turisztikai város Bas-Rhin-ben, amely számos munkahelyet teremt a turizmusban.

• Látogatói központ.
• Szállodák, kempingek, vendégházak, üdülőfalvak.
• Éttermek.

Gazdag múltjának és turisztikai hivatásának feladása nélkül Obernai képes volt tárgyalni az ötvenes évek gazdasági fordulópontjáról azáltal, hogy kedvező feltételeket teremtett az új vállalkozások alapításához.

Mintegy 555 létesítménnyel Obernai a kanton ipari és harmadlagos tevékenységének legnagyobb részét összpontosítja. 7800 munkahelyével az Obernai-medence az egyik legnagyobb a Rajna-vidéken. Ipari telephelyén találhatók a Hager Group , a Triumph, a Stoeffler, a Supra, a Sobovia, a CMO, az Ebm Papst és a Gripple társaságok.

A város Franciaország egyik legalacsonyabb szakmai adókulcsát élvezi.

Az obernai Kronenbourg sörfőzde , a K2 sörfőzde néven 1966 és 1968 között épült . Ma ez a legnagyobb sörfőzde Franciaországban és az egyik legfontosabb Európában, éves termelése 7 millió hektoliter.

Építészeti örökség

• Reneszánsz város hall.

• Harangláb ( Kappelturm )  : a XIII .  Századi Szűz régi kápolnájának 1873-ban történt lebontása után a városháza mellett hagyta a XVI .  Században elkészült tornyot . Ez a Kapellturm ("Kápolna tornya") 60 méterre emelkedik. Az ötödik emeleten gyönyörű neogótikus korlátot és pala borított csúcsos tetőt kapott. Így a torony haranglábként szolgált .
  • Az óra 1841-ből származik.
  • A harangláb hat harangot tartalmaz, amelyek közül kettő 1429-ből és 1474-ből származik.

• Halle aux blés  : egykori közhentesüzlet, amelyet 1554-ben építettek reneszánsz stílusban, gótikus elemekkel. Az oromzatos homlokzatot két marhafej és Obernai város címere díszíti.

• Hat vödör kút (1579).

• Hollók.

• A Freppel-torony.

• Városháza ( XVI .  Század)
• Kappelturm ( XV .  És XVI .  Század)
• Kukoricacsere ( XVI .  Század XVII .  Század)
• Hatvödör kút (1579)
• Neher Werner kapu

• A Mittelbadstube  : a régi városi fürdők, egy reneszánsz típusú épület, amelyet a város 1567-ben vásárolt meg, de az első írások már 1323-ban bemutatják. Ez a történelmi emlékműnek minősített emlék a Saue-Odile 24 utcában található.
• Untere Badstub néven ismert fürdőház, a rue de Sélestat 23. szám alatt található.
• A Sainte-Odile szökőkút: Obernai hálás tisztelgése Elzász jeles védnöknőjének 1893-ban épült, hogy véget vessen a folyóvíz munkájának.
• Az úgynevezett szülőháza otthona Saint Odile ( XV th  century- XVI th  század) Athic utcán.
• A "román stílusú" ház vagy a régi impozáns otthon, a Rathsamhausen és a tizedes ház, a Morimont és a háztartás Gail ( XIII .  Század - XVI .  Század ), a zarándokok utcája.
• A ház ismert Meyer-bíróság vagy Gail-bíróság ( XVII .  Század) 3 rue de Gail.
• Az Oberkirch kastély 1843 és 1846 között átépített épülete megőrzi a XVI .  Századi és a XVII .  Századi erős régebbi kastély jellegét .
• Château El Biar: 1864 és 1865 között egy régi malom, a l'Aumuehle területén, de Vives tábornok (1802-1884) által épített épület; Algír lakónegyed nevét viseli.
• Château de Gail (1826–1827): aktuális Lycée Freppel .
• Leonardsau mezője ( XIX .  Század - XX .  Század eleje ).
• Maréchal-Foch sánc.
• Malmok: A városnak 24 vízimalma volt. 1791-ben 18 még szolgálatban volt, 1885-ben több mint 6-an. Ma lakások.

• 2013-ban az INRAP csapata feltárt egy barbár nekropolist Obernai-ban. A helyszínen végzett egyéb ásatások során olyan darabokat tártak fel, amelyek több mint 6000 év alatt emberi jelenlétet tanúsítottak.

• Mittelbadstub néven ismert fürdőház (16. század), 24 rue Sainte-Odile
• Maison Natale de Sainte Odile, iskola (15.-16. Század), rue Athic
• Rathsamhausen seigniorial house, majd Morimont tizedháza, majd Gail háza (13.-16. Század), rue des Pèlerins
• Cour de Gail néven ismert ház (17. század), 3 rue de Gail
• Erődített kastély, Oberkirch kastély néven (16.-17. És 19. század)
• Domaine de la Leonardsau (1899–1921)
• 16. századi épület oriel, 20. hely du Marché
• Korábban a Hell d'Oberkirch (16. század), 145 rue du Général Gouraud
• Cour Fastinger néven ismert ház, 68-70 rue du Général-Gouraud (16.-17. Század)
• Maison Steger (17. század), 61 rue du Général-Gouraud
• Hôtel de la Cour de Niedermunster (1751), 7 rue de Sélestat

Vallási épületek

• A romos truttenhauseni apátság . A Szent Ágoston kanonokok rendes kolostora ( XV .  Század ). A Truttenhausen apátságot 1180 körül alapították, és nagy fejlemény volt a XV .  Századig.  Háborúk és tűzvészek a XV . És XVI . Századig pusztították . Romjait 1648-ban a Landsberg szerezte meg. Ma a Turckheim család tulajdonában vannak. Osztályozott műemlékek .
• Notre-Dame-kápolna, amelynek emelt tornyából keletkezett a Kappelturm.
• Szent és Péter templom ,
  • Joseph Merklin 1882-es lelátója ,
  • a kórus szervet Yves Koenig , 1992.
• Protestáns Szent-Jean-le-Jeune templom. 1902-ben épült,
  • orgonája Xavier Silbermann által 1968-ban épült .

• Szűz és az Olajfák hegyének kápolnája.
• Az oberlindeni Saint-Jean-Baptiste templom maradványai , Oberkirch néven.
• A Hell-Oberkirch kastély kápolnája.
• Zsinagóga 1876-ban épült.
• Az Obernai temető kápolnája .

• A korábbi truttenhauseni apátság maradványai, a Szent Ágoston rendes kanonokok rendháza (15. század)
• Notre-Dame kápolna (12-15-15-16) "Kappelturm"
• Saints-Pierre-et-Paul templom (19. század)
• A hajó belső nézete a kórus felé
• Szent sír (1504)
• A hajó belső képe a Merklin-orgona tribünje felé (1881)
• Temető kápolna az Olajfák hegyével (XVI-XVII. Század)
• Az Oberkirch néven ismert Saint-Jean-Baptiste templom romjai (13. század)
• Zsinagóga (1876)

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

• Thomas Murner , katolikus teológus és elzászi humanista (1475-1537).
• Jean Schenckbecher , jogtanácsos és diplomata (1529-1596).
• Louis Simon de Bernard de Montbrison  : Oberkirch ura, született Pont-Saint-Espritben ( Gard ) 1768. július 31-én, meghalt Obernai-ban 1841. május 17-én. Mérnöki tiszt a katonai tanulmányok után a Brienne-i főiskolán elhagyta a sereg 1793-ban. 1798-ban vette feleségül Marie d'Oberkirch-t. 1810-től a Bas-Rhin-i általános tanács elnöke. A strasbourgi Levelek Karának történelemelnöki tisztviselője; 1810–1818 között az egyetem első rektora lett. Számos könyve jelent meg, nevezetesen a „Propos de Table” és a „Cours de Botany”, valamint színdarabok. Az 1814-es és 1815-ös felfordulások idején tartották helyét. 1815. május 13-án mondott le az általános tanács elnöki posztjáról, mert ragaszkodott a királyi ügyhöz. 1818-ig az egyetem rektora marad.
• Nicolas Léonard Bagert Beker  : született Obernai-ban 1770. január 13-án, hadosztály-tábornok, a birodalom grófja, Aubiatban (Puy-de-Dôme) halt meg .
• Charles Émile Freppel  : 1827-ben született Obernai-ban, az országgyűlés tagja és angers püspök volt . Szíve a város templomának jobb oldali keresztmetszetében nyugszik, annak legutóbbi óhajának megfelelően, hogy csatlakozzon Elzászhoz, amikor a régió visszatér Franciaországba. Nevét egy főiskolának és egy középiskolának adták. Szobrot állítanak tiszteletére az obernai templom előtt.
• Louis Caspar (1841-1917), püspök, apostoli helynök a Vietnam .
• Honoré-Louis Umbricht (1860-1943), Obernaiban született festő.
• René Schickele , született Obernai-ban 1883. augusztus 4-én, regényíró, esszéíró és költő.
• Henri Joseph Eugène Gouraud (1867-1946) francia tábornok, Obernai város díszpolgára.
• A Wertheimer család , a Bourjois és a Chanel tulajdonosai , akik fontos helyet foglaltak el a város zsidó közösségében.
• André Neher , született Obernai-ban 1914-ben, elzászi zsidó rabbi, író és filozófus.
• Szobra Lazare Carnot  : bronzszobor hozta vissza a falu Carnot (Algéria) 1963-ban a francia hadsereg, hegyen található National.
• Roger Winsbacher (1928-2012), Obernai rabbi.
• Alexia Grimaud, francia színésznő.
• Jean-Marie Lehn  : 1987-ben kémiai Nobel-díj, középiskolai tanulmányait az Obernai Freppel középiskolában fejezte be .
• Pierre Bodein , sorozatgyilkos, született Obernai-ban 1947-ben.
• Freddy Ruhlmann művész
• Edouard Weltz (1876 - 1945) elzászi festőművész Obernaiban élt, és 1905-ben létrehozott egy rajz- és festőiskolát .
• Ott halt meg Nicolas Théobald (1903-1981) francia geológus, paleontológus és geológiaprofesszor.

Testvérvárosi kapcsolat

•  Gengenbach  ( Németország )
•  Pully  ( Svájc ) ( Vaud kantonban )

Azt mondják, hogy az Obernai és Gengenbach közötti testvérvárosi kapcsolat a legrégebbi testvérvárosi kapcsolat az elzászi város és a Pays de Bade között. Az ikerintézményeket Fridolin Bigott német pap, valamint Obernai Marcel Gillmann és Gengenbach Erhard Schrempp akkori polgármesterek segítsége borította. A polgármesterek, az önkormányzatok képviselői, a tűzoltók, az egyházak és kórusuk, a Club Vosgien és a Schwarzwaldverein, a zene iránt érdeklődők, az iskolák és az óvodák mély együttműködésre törekednek. 2010 óta létezik a „Freundeskreis der Partnerschaft zwischen Gengenbach und Obernai”.

Lásd is

Bibliográfia

• Danièle Bauer, Volt egyszer Obernai a képeslapon keresztül , Gyss, Obernai, 1984, 102 o. ( ISBN  2-9500444-0-9 )
• Guy Bronner, „Középkori kőházak Obernai-ban”, Cahiers alsaciens d'archéologie, d'art et d'histoire , 1989, 32. évfolyam, „ Robert Willnek felajánlott melanges  ”, p.  129–160 ( online olvasás )
• Christine Muller, Obernai: histoire et patrimoine , ID l'éd., Strasbourg, 2002, 80 o. ( ISBN  2-913302-64-5 )
• Christine Muller, "építészeti elemek hiányoznak Obernai" Yearbook a Society for Történelmi és Régészeti Barr Dambach Obernai 2006. 40. th  évforduló, n o  speciális, p.  169-184
• Michel Vogt, Obernai és Sainte-Odile földjei , Éditions Cayelles, 2006, 207 p. ( ISBN  2-9509600-8-1 )
• Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck, Guy Bronner, Elzász történelmi emlékeinek szótára , Strasbourg, La Nués Bleue,1995, 663  p. ( ISBN  2-7165-0250-1 )Obernai, pp. 287–298; Obernai és Boersch, 298–299
• Charles-Laurent Salch , A középkori várak és erődítmények szótára Franciaországban , Strasbourg, Publitotal Publishing, 1979. 4. negyedév, 1287  p. ( ISBN  978-2-86535-070-4 és 2-86535-070-3 )Obernai, p. 857
• Az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet (INSEE) által közzétett legfontosabb adatok. Teljes fájl
• Országos leltár az önkormányzat természeti örökségéről
• Ingó örökség (Palissy); Fényképezés -Memory); Építészeti örökség (Mérimée)

Kapcsolódó cikkek

• Bas-Rhin önkormányzatai
• Obernai városi terület

Külső linkek

• Városháza honlapja
• Obernai turisztikai iroda honlapja
• A Pays de Sainte-Odile községek közösségének helyszíne
• fr) A város építészeti és ingósági öröksége a Francia Kulturális Minisztérium (Bases Mérimée, Palissy, Palissy, Mémoire, ArchiDoc) hivatalos honlapján, az építészet és az örökség multimédiás könyvtárában (fényképészeti archívumok) diffúziós RMN, valamint regionális szolgálat az Elzász Régió Kulturális és Örökségi Igazgatóságának általános leltára
• fr) A Regionális Környezetvédelmi, Tervezési és Lakásügyi Igazgatóság (DREAL), valamint az önkormányzat környezetének nyilvántartása és szabályozása.

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

1. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékiek minisztériumközi bizottságában.
2. A városok vonzáskörzetének koncepcióját 2020 októberében felváltotta a régi városi terület fogalma , hogy következetes összehasonlítást tegyen lehetővé az Európai Unió más országaival .
3. A Wikipedia egyezménye szerint az elvet megtartották, hogy a népszámlálási táblázatban és a grafikonon az 1999 utáni legális népesség esetében csak azokat a népességeket jelenítsék meg, amelyek megfelelnek a teljeskörű népszámlálási felmérésnek a 10 000-nél kevesebb lakosú településeken, és hogy a évek 2006, 2011, 2016 stb. 10 000 lakos feletti települések esetében, valamint az INSEE által az összes településre vonatkozóan legutóbb közzétett legális népességszám.
4. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

Hivatkozások

1. https://www.habitants.fr/bas-rhin-67
2. Vízrajz
3. Jacques Baquol és Paul Ristelhuber , ősi és modern elzász vagy földrajzi szótár, történelmi és statisztikai Bas-Rhin ,1865( online olvasható ) , p.  357.
4. Szeizmikus szabályozás bemutató
5. Klímatábla
6. Landsberg-erdő
7. A Landsberg-erdő bemutatása , Prosilva, konzultáció 2012-07-01
8. Helyek és útvonalak
9. A Pass'O hálózat
10. Ernest Nègre , Franciaország általános helynevei, 2. kötet , Librairie Dalloz, Genf, 1991.
11. Neolitikum nekropoliszának és gall gazdaságának felfedezése Obernai-ban , inrap.fr, 2013. július 31.
12. (a) Maite Rivollat et al., Ősi mitokondriális DNS-t a középső neolitikus nekropolisz Obernai kiterjeszti a genetikai hatások a LBK-nyugati irányban a Rhine , onlinelibrary.wiley.com, július 22, 2016
13. (de) Jutta Mühlenberg, Das SS-Helferinnenkorps: Ausbildung, Einsatz und Entnazifizierung der weiblichen Angehörigen der Waffen-SS 1942-1949 , bod - Books on Demand, 2011, ISBN,2011, 183  p. ( ISBN  978-3-86854-239-4 ).
14. John Paul Gassowski, "  Alsó-Rajna blazoni önkormányzatai  " a http://www.labanquedublason2.com címen (hozzáférés: 2009. május 24. ) .
15. [PDF] listája polgármesterek 1 -jén 2008. április honlapján a prefektúra Bas-Rhin.
16. „  Nemzeti könyvtár a választott képviselők (RNE) - változatát július 24, 2020  ” szóló a portál nyilvános adat az állami (elérhető 10 szeptember 2020 ) .
17. Az önkormányzati számlák
18. Kulcsfigurák A népesség alakulása és szerkezete. Teljes fájl
19. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr weboldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
20. "  Városi önkormányzat - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
21. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. április 3. ) .
22. "  Obernai városi egység 2020  " , a https://www.insee.fr/ címen (elérhető : 2021. április 3. ) .
23. "  Városi egységek adatbázisa 2020  " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
24. Vianney Costemalle, „  Mindig több lakos városi egységekben  ” , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
25. "  Strasbourg (francia rész) vonzáskörzetét alkotó települések listája  " , az insee.fr oldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
26. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
27. A helyi városterv
28. „  CORINE Land Cover (CLC) - A területek elosztása 15 földhasználati pozícióba (nagyvárosi terület).  » , Be a helyén adatok és statisztikai vizsgálatok Minisztérium Ökológiai Transition. (elérhető : 2021. május 20. )
29. IGN : „  A földhasználat alakulása a városban régi térképeken és légifotókon.  » , A remorerletemps.ign.fr oldalon (elérve 2021. május 20-án ) . Két dátum közötti evolúció összehasonlításához kattintson a függőleges elválasztó vonal aljára, és mozgassa jobbra vagy balra. Két másik kártya összehasonlításához válassza ki a kártyákat a képernyő bal felső sarkában lévő ablakokban.
30. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
31. Cassini falvaktól a mai városokig az École des Hautes Etudes en Sciences Sociales helyén .
32. See Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
33. Oktatási intézmények
34. Általános iskolák
35. Egészségügyi szakemberek és intézmények
36. Hohenbourgi Piemont plébániáinak közössége
37. Obernai: az evangélikus templom
38. Protestáns vallomás
39. Az André Neher zsinagóga
40. Török mecset
41. Catherine Bedarida, " A cirkuszművészet éve jó úton halad   ", Le Monde ,2001. június 8( online olvasás ).
42. Obernai Mezőgazdasági Középiskola
43. Bas Rhin mezőgazdasági CFA-ja
44. Mezőgazdasági promóciós szakmai képző központ (CFPPA)
45. Bas-Rhin második turisztikai városa
46. Turisztikai iroda
47. Közlemény n o  PA00084853 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Városháza
48. Az Obernai Városháza 1604-es erkélye
49. Közlemény n o  PA00084846 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Harangláb és kápolna nevű Kappelturm
50. Schwilgue Jean-Baptiste óra (óragyártó)
51. Óra (súly)
52. Óra
53. Kappelturm harangjai
54. , Obernai haranglábja
55. Közlemény n o  PA00084852 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Halle aux Blés (korábbi hentesek)
56. Nyilvános tetőtéri harang, búzapiac
57. Közlemény n o  PA00084866 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Six-vödör is
58. Közlemény n o  IA00024007 , bázis Mérimée , francia Kulturális Minisztérium Puits hat Seaux
59. Hat vödör kút (keleti oldal)
60. Hat vödör kút (nyugati oldal)
61. Faragott varjak gyűjtése
62. A Freppel-torony
63. Közlemény n o  PA00084865 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
64. Közlemény n o  IA00023944 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Bathhouse ismert Untere Badstub
65. Közlemény n o  IM67003375 , Palissy bázis , francia Kulturális Minisztérium .
66. Közlemény n o  PA00084854 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
67. Közlemény n o  PA00084864 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
68. Közlemény n o  IA00023985 , alapján Mérimée , francia Kulturális Minisztérium .
69. Közlemény n o  PA00084859 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
70. Közlemény n o  IA00023964 , alapján Mérimée , francia Kulturális Minisztérium .
71. Közlemény n o  IA00024019 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium dúsított vár, vár Oberkirch
72. Közlemény n o  IA00024015 , alapján Mérimée , francia Kulturális Minisztérium .
73. Közlemény n o  IA00023947 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
74. Közlemény n o  PA00085289 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
75. Közlemény n o  IA00024016 , alapján Mérimée , francia Kulturális Minisztérium .
76. Maréchal Foch sánc
77. Közlemény n o  IA00023926 , bázis Mérimée , francia Kulturális Minisztérium Moulins
78. Jean Chichizola, "  Elzászban a régészek a barbárok nyomában  " , Le Figaro ,2013. október 29.
79. A Fastinger-bíróság
80. Notre-Dame kápolna harangja Kapellkirche néven ismert, jelenleg harangláb
81. Közlemény n o  IA00023935 , alapján Mérimée , francia Kulturális Minisztérium Notre-Dame
82. Közlemény n o  IA00023930 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Parish Church of Saint-Pierre, Saint-Paul, de la Vierge
83. Közlemény n o  PA00084850 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Parish Church of Saint-Pierre-et-Paul
84. A Saint-Odile kápolna a Saint-Pierre Saint-Paul templomban
85. Szent és Péter templom, külső
86. Szentek Péter és Pál temploma
87. A Saint-Pierre-et-Paul-templom szervei
88. Joseph Merklin orgonája 1882-től
89. Klem orgonája (asztalos) és Merklin Joseph (orgonaépítő)
90. Klem Théophile (asztalos) orgonabüféje; Kern Daniel (vendéglő)
91. Merklin Joseph (orgonaépítő); Muhleisen Ernest (orgonaépítő); Kriess (orgonaépítő); Kern Daniel (vendéglő)
92. Merklin Joseph orgona (orgonaépítő); Muhleisen Ernest (orgonaépítő); Kriess (orgonaépítő); Kern Daniel (vendéglő)
93. Tribune orgona: Klem Théophile (ács); Merklin Joseph (orgonaépítő); Muhleisen Ernest (orgonaépítő); Kriess (orgonaépítő); Kern Daniel (vendéglő)
94. Joseph Merklin orgonája 1882-től
95. Obernai: az evangélikus templom orgonája
96. Xavier Silbermann orgonája
97. Xavier Silbermann
98. Szűz kápolna a temetőben
99. Az olajbogyó kápolna
100. Közlemény n o  PA00084851 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium továbbra is a Saint-Jean-Baptiste-d'Oberlinden templom néven Oberkirch
101. Közlemény n o  PA00084848 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium Cemetery
102. Hell-Oberkirch kastély kápolnája
103. Közlemény n o  PA00084868 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium volt zsinagóga
104. Közlemény n o  IA00023938 , bázis Mérimée , francia Kulturális Minisztérium Zsinagóga
105. Obernai régi közössége
106. Az Obernai zsinagóga , oktatási lap
107. Az André Neher zsinagóga
108. Az Olajfák hegye
109. Felix Ockenfuß: Az ikerintézmény 60 éve - 60 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Gengenbach und Obernai. In: Badische Heimat , 2018. december, p. 606-614.