Az ősrobbanás-elmélet 5. évada

Az ősrobbanás-elmélet 5. évada Kulcsadatok
Sorozat Az ősrobbanás elmélet
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc CBS
Diff. eredeti 2011. szeptember 22 - 2012. május 10
Nb. Epizódok 24.

Kronológia

Epizódok listája

Ez a cikk bemutatja a huszonnégy epizód az ötödik évad az amerikai televíziós sorozat The Big Bang Theory .

Tábornok

Az epizódok egyszerre kerülnek az Egyesült Államokba és Kanadába .

Szinopszis

Leonard Hofstadter és Sheldon Cooper közös szobatárssal rendelkezik Pasadenában , a Los Angeles nagyobb részén fekvő városban . Mindketten tehetséges fizikusok „  geekek  ” egyébként. Ez körül áll a sorozat fő képregénye is . Osztoznak a legtöbb szabadidejét a két barát Howard Wolowitz és Rajesh Koothrappali hogy például játszani Halo , szervez Superman filmmaratonra , játék Klingon Boggle vagy vitatni nagyon összetett tudományos elméleteket. Rutinos univerzumukat ezután megzavarják, amikor egy csinos, fiatal nő, Penny letelepszik a szemközti lakásban. Leonard, akinek azonnal látnivalói vannak, mindent elkövet, hogy elcsábítsa. Ezután a csoport része lesz, és felfedezi univerzumukat, amelyről semmit sem tud ...

terjesztés

Főszereplők

Ismétlődő játékosok

Vendégek

Évad összefoglaló

Leonardo és Priya nehezen tudják tartani a kapcsolatukat, míg Sheldon és Amy szorosabbá válnak, köszönhetően Sheldon figyelmének felhívására. Howard és Bernadette az esküvőjükre készül, és meg kell  küzdeniük M me Wolowitz- szal , megszerezve Bernadette doktorátust, és a NASA Howard által megbízott küldetésének kell vezetnie az űrt. Penny, Bernadette és Amy igazi női triót alkotnak ebben a szezonban. Rajnak a barátai vagy a családja által rendezett időpontok ellenére is nehezen fog letelepedni.

Epizódok listája

1. rész: Penny hirdetése

Eredeti cím
A Skank Reflex elemzés Gyártási szám
88 (5-01) Gyártási kód
3X6851 Első adás
Megvalósítás
Mark Cendrowski Forgatókönyv
Rendező  : Chuck Lorre , Bill Prady , Steven Molaro
Történet  : Eric Kaplan , Maria Ferrari , Anthony Del Broccolo Meghallgatások
Vendégek
Részletes összefoglaló
Leonard dühös, hogy Penny és Raj együtt aludtak, és egy vita tör ki, amikor Howard megtudja, hogy Raj véleményt mondott Bernadette-ről. A maga részéről Penny rosszul érzi magát, és tanácsot talál Amytől. A baráti társaság feszült, de mindez elkerüli Sheldont, utóbbi pedig túlságosan a jövőbeli egyetemi paintball bajnokságra koncentrál . Hivatkozások

2. rész: Mikrobák, atkák, kullancsok és társaság!

Eredeti cím
A fertőzés hipotézise Gyártási szám
89 (5-02) Gyártási kód
3X6851 Első adás
Megvalósítás
Marc Cendrowski Forgatókönyv
Rendező  : Chuck Lorre, Jim Reynolds, Steve Holland
Történet  : Bill Prady, Steven Molaro , Maria Farrari Meghallgatások
Vendégek
Részletes összefoglaló
Leonard megpróbálja fenntartani a távolsági kapcsolatot Priyával, de a technológia jelent problémát: Howard és Raj megoldást találnak. De Sheldonnak új javítása van: a szék, amelyet Penny felvett a járdáról, nagyon kényelmes, de nagyon koszos. Hivatkozások

3. rész: A gyűrött ágyéki extrapoláció

Eredeti cím
A kihúzott ágyéki extrapoláció Gyártási szám
90 (5-03) Első adás
Megvalósítás
Merk cendrowski Forgatókönyv
Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro, Dave Goetsch
Történet  : Chuck Lorre, Eric Kaplan, Jim Reynolds Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Sheldon felfedezte a vonatokat a modellvonatok iránt. Howard és Bernadette megpróbál együtt élni a tudós édesanyjával. Tehát Leonard és Amy egy éjszakára egyedül találják magukat, mielőtt közös esküvőre mennek. Hivatkozások
Hozzászólások
  • Amikor Sheldon félreértelmezi Leonard észrevételeit az Amy-vel töltött éjszakájáról, a keze szélével a nyakába csap , az eredeti Star Trek sorozatban előadott verekedési koreográfiára jellemző színházi mozdulattal .
  • 4. rész: Siketek párbeszéde

    Eredeti cím
    A Wiggly Finger katalizátor Gyártási szám
    91 (5-04) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro, Steve Holland
    Történet  : Chuck Lorre, Dave Goetsch, Anthony Del Broccolo Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló

    Rajesh kétségbeesetten látja az összes barátját párként, de nem őt; Penny ezért arra gondol, hogy bemutassa őt egyik ismerősének, egy siket fiatal nőnek. Úgy tűnik azonban, hogy ki akarja használni a Koothrapali család pénzét.

    Eközben Sheldonnak új divatja van: napi döntéseit úgy hozza meg, hogy dobja a kockát a Dungeons and Dragons-ban . Hivatkozások

    5. rész: Az orosz sugárhajtású rakéta

    Eredeti cím
    Az orosz rakétareakció Gyártási szám
    92 (5-05) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Chuck Lorre, Eric Kaplan, Maria Ferrari
    Történet  : Bill Prady, Steven Molaro, Jim Reynolds Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Wil Wheaton házában bulit szervez, és meghívja Sheldont és Leonardot; ez utóbbi szándékában áll menni, ami bosszantja Sheldont. Másutt Howardnak lehetősége van három hétre a Nemzetközi Űrállomásra menni , de Bernadette nem hajlandó elengedni. Hivatkozások
    Hozzászólások
  • Kilencéves kora óta Sheldon összeállította a hatvanegy "halálos ellenség" listáját, amelyet egy 5 hüvelykes hajlékonylemezen tárolt .
  • 6. rész: Invazív anya

    Eredeti cím
    A nátha kinyilatkoztatása Gyártási szám
    93 (5-06) Első adás
    Megvalósítás
    Howard Murray Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro, Jim Reynolds
    Történet  : Chuck Lorre, Eric Kaplan, Steve Holland Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Sheldon anyja meglátogatja. Míg Sheldon azt akarja, hogy vigyázzon rá és főzzen neki, a csoport többi tagja felajánlja, hogy városnézésre indul. Hivatkozások

    7. rész: Leonard dilemmája

    Eredeti cím
    A jó srác ingadozása Gyártási szám
    94 (5-07) Első adás
    Megvalósítás
    Marc Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro, Steve Holland
    Történet  : Chuck Lorre, Dave Goetsch, Maria Ferrari Meghallgatások
    Vendégek

    Courtney Ford (Alice)

    Részletes összefoglaló
    Közben Halloween , Sheldon próbál játszani csínyek kollégái Raj és Howard. Viszont cserébe mindig becsapja. Leonard a maga részéről azon áll, hogy viszonya legyen egy képregényrajongóval , de Priya miatt bűnösnek érzi magát. Hozzászólások

    8. rész: Szigetelési probléma

    Eredeti cím
    Az izolációs permutáció Gyártási szám
    95 (5-08) Első adás
    Megvalósítás
    Marc Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro, Steve Holland
    Történet  : Chuck Lorre, Eric Kaplan, Tara Hernandez Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Penny, Amy és Bernadette beszélgetései zavarják Sheldon nyugalmát és szervezettségét. Amikor Amy kezdi érezni, hogy két barátja cserbenhagyja, Leonard arra kényszeríti Sheldont, hogy barátként viselkedjen, ami kikapcsolja. Hivatkozások
    Hozzászólások
  • A zene, amit Amy a lakásában hárfán játszik, a Mindenki fáj a REM csoportból .
  • 9. rész: Sheldon fóbiája

    Eredeti cím
    Az ornitofóbia diffúziója Gyártási szám
    96 (5-09) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro, Eric Kaplan
    Történet  : Chuck Lorre, Dave Goetsch, Anthony Del Broccolo Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Leonard és Penny együtt mennek ki "barátokként", de az éjszaka olyan pontszámok rendeződésévé válik, ahol mindegyik nagyon őszintévé válik korábbi kapcsolataival kapcsolatban. Sheldon a maga részéről fél egy kék szajkótól , amely az ablakpárkányán van, és megpróbálja elriasztani. Hivatkozások

    10. rész: A négyszerû tagadás

    Eredeti cím
    A lángoló köpésszerzés Gyártási szám
    97 (5–10) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Bill Prady, Jim Reynolds és Steve Holland
    Story  : Chuck Lorre, Steven Molaro és Dave Goetsch Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Sheldon zavart, amikor Amy beleegyezik Stuart randevúzásába, ami megkérdőjelezi az érzéseit és kapcsolatukat. Mindenki, lányok és fiúk egyaránt kíváncsiak arra, hogyan reagál majd Sheldon. Hivatkozások

    11. rész: Leonardo hóhérja

    Eredeti cím
    A Speckerman megismétlődése Gyártási szám
    98 (5–11) Első adás
    Megvalósítás
    Anthony Rich Forgatókönyv
    Rendezte  : Steven Molaro, Eric Kaplan és Anthony Del Broccolo
    Történet  : Chuck Lorre, Bill Prady és Steve Holland Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Leonard a Facebookon keresztül meghívót kap az egyik volt középiskolai társától, aki brutálisan kegyelmezett, Jimmy Speckerman. Nem tudja, hogyan reagáljon, így amikor találkozik vele, Sheldon, Raj és Howard jönnek, hogy támogassák. Amikor Bernadette és Amy megbeszélik Pennyvel, rájönnek, hogy ő egyike volt azoknak a diákoknak, akik lökdöső diákokkal lökdöstek a középiskolában. Hivatkozások
    Hozzászólások
    Lance Barber , aki itt Jimmy Speckermant alakítja, később Sheldon apját, a sorozat spin-off-ját, Young Sheldont alakítja .

    12. rész: Amy hercegnő

    Eredeti cím
    A fényes csecsebecsés manőver Gyártási szám
    99 (5–12) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Jim Reynolds, Steven Molaro
    Történet  : Chuck Lorre, Steve Holland, Tara Hernandez Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Megállapodásuk szerint Sheldonnak és Amynek van dátuma, de Sheldon nagyon önközpontú és figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy Amy egy cikket adott ki egy magasan értékelt folyóiratban. Penny és Leonard, mindketten a maguk oldalán, megpróbálják megértetni Sheldont, hogy befektetnie kell a kapcsolatába és megbocsátást kell kapnia. Végül Sheldon megtalálja a tökéletes ajándékot Amynek Pennynek köszönhetően: egy tiarát. Eközben Howard gyerekvarázslatot mutat be Bernadette-lel, de Bernadette gyűlöli a gyerekeket, és nem tervezi, hogy lesz ilyen. Howard nagyon csalódott, mind saját maga, mind az anyja miatt. De Bernadette végül elfogadja a gyermekvállalást azzal a feltétellel, hogy Howard neveli fel őket. Hivatkozások

    13. rész: A rekombinációs hipotézis

    Eredeti cím
    A rekombinációs hipotézis Gyártási szám
    100 (5-13) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro
    Történet  : Chuck Lorre Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Leonard azon kapja magát, hogy újra együtt akar lenni Penny-vel, és felajánlja neki, hogy egyedül vacsorázzon. Az egész csoport meglepetés, kivéve Sheldont, akit ez nem érdekel. Az este katasztrófa, legalábbis Leonard úgy véli. Hivatkozások
    Hozzászólások
  • Ennek az epizódnak köszönhetően a sorozat a történelem első sorozata, amely legyőzte az American Idol -t a hőn áhított 18–49 éves célponton, 5,3% -kal, szemben az American Idol 5,2% -ával .
  • Ez az epizód a 100 th a sorozat.
  • 14. rész: A béta teszt elindítása

    Eredeti cím
    A béta teszt kezdeményezése Gyártási szám
    101. (5–14.) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Dave Goetsch, Maria Ferrari
    Történet  : Chuck Lorre, Steven Molaro, Eric Kaplan Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Penny és Leonard második esélyt adnak egymásnak azzal, hogy megpróbálnak őszintébbek lenni egymással. Raj talált egy nőt, akivel problémamentesen beszélhet: a női hang az iPhone-ján : Siri. Eközben Sheldon és Amy megpróbálja megjeleníteni az internetet. Megjegyzések
    - " Hello hölgyeim és uraim. Bajor vagyok ... ”
    -„… és perec vagyok . "
    -" És ez a "  Sheldon Cooper Presents: Zászlók szórakoznak"  . " Hozzászólások

    15. rész: A barátsági szerződés

    Eredeti cím
    A barátság összehúzódása Gyártási szám
    102. (5–15.) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Bill Prady, Steven Molaro és Steve Holland
    Story  : Chuck Lorre, Eric Kaplan és Jim Reynolds Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Sheldon új szeszélye nyomán Leonard úgy dönt, hogy megszegi a "szobatársak megállapodását", ami nagyon zavarba hozza a tehetségeseket, de nem hajlandó beismerni. Eközben Howard arra készül, hogy tagja legyen a NASA jövőbeli missziójának repülési csapatában, és megkérdőjelezi jövőbeli becenevét a csapatban. Hivatkozások
    Hozzászólások
  • A sorozat zsinórban harmadszor veri az American Idol- t a 18/49 éves korosztályban, 5,4% -os rátával szemben az American Idol 5,0% -kal, de - és most először - a nagyközönséggel is. 16,54 millióval. nézők 15,82 millió nézővel szemben, ezzel a valaha volt legjobb közönség.
  • 16. rész: A vakációs megoldás

    Eredeti cím
    A vakációs megoldás Gyártási szám
    103. (5–16.) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Bill Prady, Steven Molaro és Maria Ferrari
    Történet  : Chuck Lorre, Anthony Del Broccolo és Tara Hernandez Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Sheldon arra kényszerül, hogy szabadnapokat vegyen ki, és úgy dönt, hogy az egyetemen tölti őket, Amyvel együtt. Bernadette családja azt akarja, hogy kössön házassági szerződést, mert jobban keres megélhetést, mint Howard; és bár a barátai bizalmát választotta, az információ végül a négy fiú között ismert. Hivatkozások

    17. rész: A Rothman-szétesés

    Eredeti cím
    A Rothman-szétesés Gyártási szám
    104. (5–17.) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Steven Molaro, Eric Kaplan és Jim Reynolds
    Történet  : Chuck Lorre, Bill Prady és Steve Holland Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Az egyik egyetemi tanár nyugdíjba kényszerül, egy nagy irodát üresen hagyva. Sheldon és Kripke azonnal vitatkoznak rajta. Ami a lányokat illeti, Amy aránytalan ajándékot ad Penny-nek: egy nagy vászon, amely képviseli őket. De Penny és Bernadette egyetértenek abban, hogy ez a festmény szörnyű. Hivatkozások
    Hozzászólások

    Megjegyzés (ek)  :

    18. rész: A vérfarkas átalakulása

    Eredeti cím
    A vérfarkas átalakulása Gyártási szám
    105 (5-18) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Bill Prady, Steven Molaro, Jim Reynolds és Maria Ferrari
    Story  : Chuck Lorre, Todd Craig és Gary Torvinen Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Míg a fodrász, aki általában a frizuráját adja neki, megbetegszik, Sheldon úgy dönt, hogy minden rutinját sétára küldi, Leonard és Penny megdöbbenésére. Eközben Howard a NASA űrhajós kiképzését követi, Bernadette pedig csak messziről tudja támogatni. Hivatkozások

    19. rész: A hétvégi örvény

    Eredeti cím
    A hétvégi örvény Gyártási szám
    106. (5–19.) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Steven Molaro, Eric Kaplan és Steve Holland
    Történet  : Chuck Lorre, Bill Prady és Tara Hernandez Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    A négy fiú úgy dönt, hogy videojátékos hétvégét szervez közöttük, de ez a hétvége rosszul esik Amy-nek, aki meg akarta mutatni Sheldont családjának. A fizikus ezért megpróbál kompromisszumot találni, hogy ne okozzon csalódást a barátnőjének, de el ne hagyja szenvedélyeit. Amikor a barátait és a videojátékot választja, Amy tanácsot kér Pennytől. Hivatkozások
    Hozzászólások
    Bár a sör állítólag alkoholmentes, Raj megszólal a lányok előtt. Ez azonban a francia fordításból származik. Az eredeti változatban valóban "alacsony szénhidráttartalmú sör" (alacsony szénhidráttartalmú vagy "könnyű" sör), és nem alkohol nélküli sör.

    20. rész: A teleporter meghibásodása

    Eredeti cím
    A transzporter meghibásodása Gyártási szám
    107. (5–20.) Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Steven Molaro, Jim Reynolds és Steve Holland
    Story  : Chuck Lorre, Bill Prady és Maria Ferrari Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Hogy Sheldon megbocsásson neki, Penny az eredeti dobozában gyűjtőjátékot ad neki: egy Star Trek minitransportert . Sheldon megpróbálja épen tartani jelenét, Spock azonban álmában megjelenik neki, és azt javasolja, hogy nyissa ki a dobozt. Eközben Raj elhatározza, hogy megállapodik egy házasságban, de az a nő, akivel találkozik, feleségül akar menni, hogy elrejtse homoszexualitását. Hivatkozások

    21. rész: Howard bosszúja

    Eredeti cím
    A Hawkingi gerjesztés Gyártási szám
    108 (5–21) Gyártási kód
    3X6871 Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendező  : Chuck Lorre, Eric Kaplan és Maria Ferrari
    Történet  : Bill Prady, Steve Molaro és Steve Holland Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Howardot arra bízták, hogy segítse Stephen Hawkingot az egyetemi látogatása során. Sheldon szeretne találkozni vele, hogy bemutassa munkáját a Higgs bozonról . Howard megragadja az alkalmat, hogy megzsarolja. Hivatkozások
    Hozzászólások
  • Itt található Sheldon munkájának felsorolása:
    1. Lengyel Howard övcsatjai
    2. Gyere egy francia szolga csábító jelmezében az Egyetem kávézójába
    3. Howard mosodája
    4. Kísérje Howard édesanyját a bevásárlóközpontba (a kihívást Bernadette javasolja)
    5. Dicséret Howard

    22. rész: A fiú temetése

    Eredeti cím
    A szarvas konvergencia Gyártási szám
    109. (5–22.) Gyártási kód
    3X6872 Első adás
    Megvalósítás
    Péter chakos Forgatókönyv
    Rendezte  : Chuck Lorre, Steven Molaro és Jim Reynolds
    Történet  : Bill Prady, Steve Holland és Eric Kaplan Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    A fiúk Howard legénybúcsúját szervezik, míg a lányok a recepciót készítik elő. Az az este, amelynek csendesnek kellett volna lennie, Howard katasztrófájává válik, amikor egy részeg Raj felfedi Howard szexuális múltját, amelyet Wil Wheaton gyorsan közzétesz az interneten. Hivatkozások
    Hozzászólások
    Howard már bevallotta, hogy miután deflowered unokatestvére a 8 th  epizód a 3 th  szezonban ( Broken Arm és Tejút ).

    23. rész: Howard és Nasa

    Eredeti cím
    Az indító gyorsulás Gyártási szám
    110 (5–23) Gyártási kód
    3X6873 Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Bill Prady, Steve Holland és Maria Ferrari
    Történet  : Chuck Lorre, Steven Molaro és Jim Reynolds Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    A NASA átütemezi Howard küldetését, veszélybe sodorva a házasság terveit. Közben Leonard valami meglepőt mond Pennynek a hálószobában. Hivatkozások

    24. rész: Expressz esküvő

    Eredeti cím
    A visszaszámlálás tükröződése Gyártási szám
    111 (5–24) Gyártási kód
    3X6874 Első adás
    Megvalósítás
    Mark Cendrowski Forgatókönyv
    Rendezte  : Chuck Lorre, Steven Molaro és Jim Reynolds
    Történet  : Bill Prady, Eric Kaplan és Steve Holland Meghallgatások
    Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Mivel Howard a nap késõi felszállási dátumával késõbb gondolkodik, Bernadette-vel azon gondolkodnak, hogy minél hamarabb házasok legyenek. Ezért ünnepséget szerveznek Sheldon, Leonard és Penny épületének tetején, ahol mindenki lelkészként szolgál. Hivatkozások

    Megjegyzések és hivatkozások

    1. (in) "  TCA: CBS teases tervek epizód cégek megrendeléseket  " a futon kritikai ,2012. január 11
    2. (in) Megan Masters "  TVLine tételek: Steven Weber Gets Hot Cleveland , Baranski Vissza a Big Bang és még több!  » , A TVLine-en ,2011. december 13
    3. (in) Sandra Gonzalez, "  Big Bang Theory kanál: Switched at Birth csillag vendég, mint Raj (spoiler)  " az Entertainment Weekly ,2011. szeptember 2
    4. (in) Michael Ausiello, "  Big Bang Exkluzív: Dexter Grad Geeks Out  " a TVLine ,2011. szeptember 22
    5. (in) Sandra Gonzalez, "  Big Bang Theory : Train Comeback színész set játszani Leonard (Spoiler)  " az Entertainment Weekly ,2011. november 16
    6. (in) Michael Ausiello, "  Big Bang Theory Exkluzív: Leonard Nimoy Végül egyetért azzal, hogy Cameo - Cél van egy csavar!  » , A TVLine-en ,2012. február 29
    7. (in) "A  világhírű géniusz, Stephen Hawking megjelenik az ősrobbanás elmélete  " a Futon kritikusán ,2012. március 12
    8. "A sorozat visszatérési dátumai dupla epizóddal" , 2011. június 29
    9. "Az 5. évad közvetítése a TPS Star-on" hozzáférés: 2012. március 10.
    10. "  Ha látni szeretné az ősszel a VRAK-ot  " , a viesk.tv oldalon ,2014. augusztus 7
    11. (in) "  csütörtök Döntő: Big Bang Theory, The X Factor, Parks & Recreation és Whitney Korrigált Up  " a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. szeptember 23(megtekintés : 2011. november 15. )
    12. (en) "  Meghallgatta az 1 st és 2 nd  epizódok Kanada  " [PDF] , BBM,2012. szeptember 30
    13. (in) "  csütörtök Végső értékelés X Factor, The Big Bang Theory , Grey Anatomy, The Office, The Secret Circle & mentalista Korrigált Up  " a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. szeptember 29
    14. (in) "  közönség 3 th  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. október 7
    15. (in) "  csütörtöki záró értékelések: X Faktor, Az Ősrobbanás elmélete , Gray anatómiája, Iroda, Érdekes személy, Parkok és felvétel kiigazítva; Private Practice le  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. október 7
    16. (in) "  Meghallgatás 4 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. október 14
    17. (in) "  csütörtök Végső értékelés Big Bang Theory , Grey Anatomy, Office, Person Of Interest, az X-Faktor Korrigált Up Private Practice Korrigált le  " a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. október 14
    18. (in) "  Meghallgatás 5 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. október 21
    19. (in) "  csütörtöki döntések: World Series + Big Bang, Gray's, Vampire Diaries Adjusted Up; Szabályok, lefelé módosított magánpraktika  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. október 21
    20. (in) "  közönség 6 th  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. október 28
    21. (in) "  csütörtöki döntések: World Series 6-os döntő + Nagy durranás, Vámpírnaplók, Iroda, Személy beállítva; Szabályok, Titkos kör, Whitney, A gyanúsítottat lefelé igazítva  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. október 28
    22. (in) "  közönség 7 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. november 4
    23. (in) "  Csütörtök utolsó értékelések: Nagy Bumm Elmélet, Az X Faktor, Parkok és Rekreáció, Iroda, A Vámpírnaplók, Grey anatómiája kiigazítva  " a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. november 4
    24. (in) "  Meghallgatás 8 th  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. november 11
    25. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Big Bang Theory, Gray's, Prime Suspect Adjusted Up; Csontok, szabályok, lefelé igazított magángyakorlat  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. november 11
    26. (in) "  Meghallgatás 9 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. november 18
    27. (in) "  csütörtöki záró értékelések: X faktor, Nagy durranás elmélet, Magángyakorlat kiigazítva; Csontok leigazítva; Beneath The Blue Párolog  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. november 19
    28. (in) "  közönség 10 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. november 25
    29. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Parks & Rec Adjusted Up; Big Bang, szabályok, Person Of Interest, mentalista, az X-Faktor, Bones Korrigált le  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2011. december 9
    30. (in) "  közönség 11 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2011. december 16
    31. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Az ősrobbanás elmélete felfelé igazodik; Private Practice Korrigált le  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. január 13
    32. (in) "  közönség 12 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. január 20
    33. (in) "  The Big Bang Theory felsők American Idol 1. fél óra; Iroda, mentalista, Grey adj. Fel; Személy, Rob, Parks Adj. Le  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com webhelyen ,2012. január 21
    34. (in) "  közönség 13 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. január 27
    35. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Az ősrobbanás elmélete csütörtöki csúcsra igazodik; American Idol fel; A kereső leállt  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com webhelyen ,2012. január 28
    36. (in) "  közönség 14 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. február 3
    37. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: American Idol, A nagy durranás elmélete , Gray anatómiája, Irodai mentalista kiigazítva; Rob állítjuk le  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. február 3
    38. (in) "  közönség 15 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. február 10
    39. (in) "  The Big Bang Theory nyilvánít legnagyobb közönség valaha, Person of Interest professzionális sorozat magasságra nézők, a felnőttek 18-49 és a felnőttek 25-54  " on TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. február 3
    40. „2012. február 2-i, csütörtök közönsége: Az ősrobbanás elmélet legjobb történelmi közönsége és az érdeklődő személy  ; 30 Rock and The Office at the low ” az Audiencesusa.com webhelyen, 2012. február 4
    41. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: A nagy durranás elmélete, az amerikai bálvány, Gray anatómiája, a mentalista, a vámpírnaplók kiigazítva; Rob, magángyakorlat , kereső, egész éjjel lefelé igazítva  ” , a TVbytheNumbers.Zap2It.com oldalán ,2012. február 10
    42. (in) "  közönség 16 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. február 17
    43. http://www.programme-tv.com/chaine/06072013/320/programme-television-NRJ12.html
    44. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: American Idol, Vampire Diaries, Gray anatómiája, Big Bang Theory, 30 Rock, Office Adjusted Up; Érdekes személy, mentalista, lefelé igazított titkos kör  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. február 17
    45. (in) "  közönség 17 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. február 24
    46. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Big Bang Theory, American Idol, The Mentalist Adjusted Up; Rob, magángyakorlat , egész éjszaka lefelé igazítva  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. február 24
    47. (in) "  közönség 18 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. március 2
    48. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: az American Idol feljavult; Parkok és rekreáció le van állítva  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. március 9(megtekintve 2012. március 10-én )
    49. (in) "  közönség 19 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. március 16
    50. (in) "  Csütörtök utolsó értékelések: American Idol, The Big Bang Theory , Missing and The Vampire Diaries Adjusted Up Rules and Touch Adjusted Down  " a TVbytheNumbers.Zap2It.com oldalán ,2012. március 30
    51. (in) "  közönség 20 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. április 6
    52. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Big Bang Theory, American Idol, érdeklődő személy, hiányzó, egész éjszaka kiigazítva; Scandal Adjusted Down  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. április 6
    53. (in) "  közönség 21 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. április 13
    54. (in) "  csütörtök Végső értékelés Idol, Big Bang Theory , Grey, Vampire Diaries, The Mentalist & Hiányzik Korrigált Up; Scandal Adjusted Down  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. április 27
    55. (in) "  közönség 22 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. május 4
    56. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Az ősrobbanás elmélete, American Idol, A vámpírnaplók, Gray anatómiája, A mentalista , kiigazítva; Titkos kör, lefelé igazított botrány  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. május 4
    57. (in) "  közönség 23 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. május 11
    58. (in) "  csütörtöki záró értékelések: Nagy durranás elmélete, Bálvány vámpírnaplók, Iroda, Titkos kör, Gray feligazítva; Érintés, lefelé beállított botrány  ” , TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2012. május 11
    59. (in) "  közönség 24 -én  epizód Kanada  " [PDF] , BBM,2012. május 18