Shrek a harmadik
Shrek a harmadik
Francia film logó
| Eredeti cím | Shrek a harmadik |
|---|---|
| Termelés |
Chris Miller Raman Hui |
| Forgatókönyv |
Jeffrey Price Peter S. tengerész Chris Miller Aron Warner történelem Andrew Adamson William Steig |
| Gyártó vállalatok | DreamWorks SKG |
| Szülőföld | Egyesült Államok |
| Kedves |
vígjáték animáció |
| Időtartam | 93 perc |
| Kijárat | 2007 |
Sorozat
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Shrek the Third ( Shrek the Third ) egy animációs film a CG -amerikai rendező Chris Miller és Raman Hui és megjelent 2007 .
Előzi meg Shrek és a Shrek 2 , egy mese William Steig , a DreamWorks SKG a 2007 és utána a negyedik film Shrek 4: Volt egy End .
Szinopszis
Harold király halála után Shrek és Fiona kénytelen uralkodni a Far Hold Far királyságán.
Ha azonban megtalálják Arthur Pendragont, a trón méltó örököseit, és visszahozzák a királyságba, visszatérhetnek mocsarukba.
Shrek, a szamár és a csizmás punci ezért egyedül távozik, Fionát egyedül és terhesként hagyva a kastélyban, anélkül, hogy gyanítaná, hogy Charming herceg államcsíny kegyelme van, aki elhatározta, hogy uralkodik a királyság felett, eltávolítja , szörnyek és mese-gazemberek segítségével minden lakó, aki ellenzi ...
Műszaki lap
- Eredeti cím: Shrek the Third
- Cím franciául: Shrek a harmadik
- Rendező: Chris Miller és Raman Hui
- Forgatókönyv: Jeffrey Price , Peter Seaman , William Steig munkája alapján
- Produkció: Jeffrey Katzenberg és Aron Warner
- Gyártó cég: DreamWorks SKG
- Forgalmazó cég: DreamWorks SKG
- Szerkesztés: Joyce Arrastia és Michael Andrews
- Zene: Harry Gregson-Williams
- Költségvetés: 160 millió USD
- Származási ország: Egyesült Államok
- Nyelv: angol
- Műfaj: animáció , vígjáték
- Időtartam: 93 perc
- Megjelenési dátumok:
terjesztés
Eredeti hangok
- Mike Myers : Shrek
- Eddie Murphy : A szamár
- Cameron Diaz : Fiona
- Antonio Banderas : Punci csizmában
- Julie Andrews : Liliane királynő
- John Cleese : Harold király
- Rupert Everett : Bájos herceg
- Eric Idle : Merlin
- Justin Timberlake : Arthur Pendragon, Arthie
- Ian McShane : Hook kapitány
- Amy Sedaris : Hamupipőke
- Amy Poehler : Hófehérke
- Cheri Oteri : Csipkerózsika
- Larry King : Doris
- Maya Rudolph : Rapunzel
- Regis Philbin : Mabel
- John Krasinski : A tó lancelotja
Francia hangok
- Alain Chabat : Shrek
- Med Hondo : A szamár
- Tissier Barbara : Fiona
- Boris Rehlinger : A csizma
- Lionel Tua : Bájos herceg
- Alexandre Nguyen: Arthur Pendragon, Arthie
- Michel Prud'homme : Harold király
- Tania Torrens : Liliane királynő
- Alexandra Garijo: Csipkerózsika
- Pascal Massix : Hook kapitány
- Adrien Antoine : Lancelot du Lac
- Barbara Delsol : Rapunzel
- Bernard Alane : Merlin
- Métayer Éric : A vak egerek
- Alexandre Gillet : Pinokkió
- Jean-Loup Horwitz : A három kismalac
- Emmanuel Garijo : Ti-keksz
- Philippe Catoire : A nagy rossz farkas
- Jean Barney : Doris
- Jacques Bouanich : Mabel
- Marc Alfos : Szerk
- Patrick Osmond: Raul
- Chloé Berthier : Hamupipőke
- Léopoldine Serre : Guinevere
- Audrey Sablé: Hófehérke
Francia változat forrása : Voxofilm .
itthon
Vélemények
A film vegyes kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes weboldal szerint a 213 kapcsolódó visszarúgás-értékelés 41% -a pozitív volt, ami 5,4 ⁄ 10 (in) minősítést ad neki . A film 35 értékelés alapján 58 és 100 pontot kapott a Metacritic-en is .
Jegyiroda
A kritika ellenére a harmadik Shrek jött ki 2007. május 18Észak-Amerika 4122 színházában, és az első napon 38 millió dollárt gyűjtött be, ezzel biztosítva a legmagasabb bevételt az animációs film színházi megjelenésének első napján (ezt a rekordot a Toy Story 3 döntötte meg 2010-ben 41 millió dollárral). . Első hétvégéjén összesen 121 629 270 dollárt gyűjtött össze, ami egy animációs film legjobb nyitóhétvégéje. Shrek, a harmadik 322,7 millió dollárt keresett az Egyesült Államokban és 476,2 millió dollárt a világ többi részén, összesen 798,9 millió dollárt. A negyedik helyen áll a világ 2007-es legnagyobb kasszasikerében, a Karib-tenger kalózai: A világ végén , Harry Potter és a Főnix Rendje és a Pókember 3 mögött . A második helyen áll 2007 legnagyobb észak-amerikai kasszasikere között a Spider-Man 3 és a Karib-tenger kalózai: A világ végén mögött .
| Ország vagy régió | Jegyiroda | A pénztár leállításának dátuma | Hetek száma |
|---|---|---|---|
| Egyesült Államok | 322 719 944 USD | 2007. augusztus 9 | 12. |
| Franciaország | 5 549 908 bejegyzés | 2007. október 6 | 22.
|
 Világ összesen
|
798 958 162 USD | - | - |
Díjak és jelölések
| Díjak | Kategória | Elnevezve | Eredmény |
|---|---|---|---|
| Annie díjakat | Rendezés animációs játékprodukcióban | Chris Miller, Raman Hui | Jelölés |
| BAFTA-díjak | A legjobb animációs film | Jelölés | |
| Arany orsó-díj | Legjobb filmszerkesztő hangszerkesztés: animációs film | Jelölés | |
| Kids Choice Awards | Legjobb rajzfilm | Jelölés | |
| A legjobb hang egy rajzfilmben | Cameron Diaz | Jelölés | |
| Eddie morfondírozik | Díjazott | ||
| Mike Myers | Jelölés | ||
| People Choice Awards | Kedvenc családi film | Díjazott | |
| Visual Effects Society | Kiemelkedő hatások egy animációs mozgóképben | Matt Baer, Greg Hart, Krzysztof Rost, Anthony Field | Jelölés |
| Karakter-animáció egy animációs filmben | John Cleese, Guillaume Aretos, Tim Cheung, Sean Mahoney | Jelölés |
A film körül
- Ellentétben az előző két részletben, a film nem kezdődik a mese könyvet képeket .
- A jelenetben, ahol megtudhatjuk, hogy Rapunzel hercegnő tulajdonképpen Charming herceg cinkosa, megfigyelhetjük, hogy a két karakter mögött, a terem hátsó részén , Jacques-Louis David festette Napóleon koronázásának festménye (48 perc 45 s ). Ugyanebben az értelemben, amikor Shrek belép a Worcestershire nagytermébe, hogy átvegye Arthurt, a nagy ajtó mindkét oldalán két festmény látható, amelyek a valóságban kiderülnek a Bayeux-kárpit két töredékéből .
- A film jelenete eltér az előzetesben bemutatottól : A filmben, amikor Doris megnyílik Charming herceg iránti vonzalmáról, és a többi lány kifejezi undorát, fáklyákat tartó sötét csatornában sétálnak le. A pótkocsiban a szabadban vannak, fáklyák nélkül.
- A filmet kritizálták Quebecben , mivel párizsi szlengben szinkronizálták , ami néha érthetetlenné tette a quebeci beszélők számára . Az Union des artistes által támogatott ADQ még azt a törvényjavaslatot is javasolta, amely kötelezi az összes Quebec-ben bemutatott film szinkronizálását Quebecben, kissé hasonlóan, mint Franciaországban. A törvénytervezetet azonban nem a bojkotttól tartva fogadták el a DreamWorkshez hasonló filmek producerei .
- A nevét Arthur Pendragon , Lancelot és Guinevere utalások Arthur legenda.
- Amikor Hófehérke megijeszti a faőröket, hogy Shrek és barátai beléphessenek a kastélyba, Robert Plant a Led Zeppelin együttes Immigrant Song című dalában sikít .
- Harold király temetése során a háttérzene a Live and Let Die-re utal, a James Bond- saga nyolcadik filmje .
Kacsint
- Monty Python: Szent Grál! : A film első jelenete Charming herceget mutatja be, aki megmenti hercegnőjét. Később látjuk, hogy valójában egy szobában játszik, fából készült lovon ül, és hogy a paták zaját két kókuszdió okozta,amelyeket egy személy egymásnak ütött. Ez a hangtechnika megtalálható a Sacré Graal-ban! : A film költségvetése " túl alacsony a lovak vásárlásához ", ezeket a lovakat egy szolga váltotta fel, aki követte a lovagot és dörömbölte a kókuszdiót.
- Henri Salvador : Ugyanebben a sorrendben, amikor Charmant játéka elbukik, megnevettetve a nézőket, Charmant azt mondja nekik: "Egy nap megbánod", amire az egyik néző válaszol "és ez a nap megérkezett" a vers dallamára Zorro megérkezett , az azonos című dalban.
- Terminator 2: Ítélet napja : Amikor Shrek, a szamár és a csizmás punci felszáll a hajóra, a szamár azt mondja: "Hasta la vista my babák". », Arnold Schwarzenegger által játszotthíres android kultikus másolatára hivatkozva.
- A látogatók : Az egyik wocestershire-i diák azt mondja: „Büdös. », Válaszol Jacquouille la Fripouille. Továbbá, amikor Merlin elküldi Shrek-et, a Szamarat, a csizmás puncit a Far Strongholdhoz, azt mondja: "Elmentek." ", Mint Eusaebius a Látogatókban, aki azt mondja:" Elmentek az idő folyosóin. ".
- Brice de Nice : Lancelot kimondja Brice kedvenc sorát "Broken!" Amikor provokálja Arthurt.
- Titanic : Arthur elindítja: "Én vagyok a világ ura! Kinyújtja a karját, mint Leonardo DiCaprio , miután azt mondta: "Ez csak a jéghegy rejtett része. »Ugyanarra a jéghegyre hivatkozva, amely elsüllyesztette a Titanicot.
- A hárommilliárdos ember : Amikor Tibiscuit látja, hogy telik az élete, foltozása után azt látjuk, hogy edz, mint annak a sorozatnak a kreditjeiben, amelynek zenéjét halljuk, Steve Austin emberfeletti erőfeszítéseinek megfelelő hanghatásokkal.
- Az Oz fantasztikus világa : Amikor Merlin megjelenikbarlangja előtt, a bűvész először hologramként mutatja be magát, akárcsak Oz az Oz fantasztikus világának nagy fináléjában .
- Gyermeksziget : A francia változatban Arthur és Shrek Merlin háza előtt vitatkoznak, és Shrek végül visszavág: "Elmúlt a nevetés, a dalok és a szép szörnyek napja, megmutatok még egy Shrek-et." Hivatkozás a L'Ile aux enfants és Casimircímű gyermekprogram kreditjeinek első szavaira.
- Csillagok háborúja, VI. Rész : A Jedi visszatér : Harold király halála Yoda mester halálára emlékeztet. Amikor a szamarat, a csizmás puncit és Arthurt a fák csapdájába szorítják, a háló ugyanaz, amelyet Luke és barátai elkapnak az endori erdei holdon . Ezután a csizmás puncinak ugyanaz a gesztusa, mint az R2-D2-nek, amikor levágja a háló varratát.
- A boldogság dallama : Miután Liliane királynő a falakhoz veri a fejét, kissé megdöbbent és dúdolni kezd.Ezek a napi örömeim . A királynőt és Maria-t, aki ezt a dalt énekli a boldogság dallamában , szintén Julie Andrews játssza.
- Charlie és vicces hölgyei : Mielőtt a hercegnők betörnének a kastélyba, Fiona madárzajt ad, hogy jelezze Hófehérkét. Ugyanazokat a kézmozdulatokat használja, mint Nathalie Charlie-ban és vicces hölgyei , madárzajt adva. Fionát és Nathalie-t is Cameron Diaz alakítja .
- Hook vagy Hook kapitány bosszúja : A film végén, a színpadon a heveder ledönti a tornyot Charming hercegre, aki azt súgja: "Anya". Ez egy utalás arra a jelenetre, amelyben a töltött krokodil a kapitányra esik. és ez felkiált: "Anyámat akarom!" ".
- Hófehérke és a hét törpe : A vár megrohamozására készülve Hófehérke kitépi a jobb ujját, és egy szív tetoválása látható Dopey-val, Dopey angol nevével, egy törpével, akit Hófehérke különösen nagyra értékel.
- A Gyűrűk Ura : Menekülésük során Fiona és a többi hercegnő áthalad egy felülről látható hídon, mint amikor a Gyűrű Társulata átkel a Khazad-Dum hídon, amikor a Balrog üldözi őket. Az előadás során, amikor Shrek-n a sor, hogy színpadra lépjen, Ugly láthatóan kürtöt fúj, a háttérben pedig három alak tolja a Fekete Ajtó nyitására emlékeztető mechanizmust a Két toronyban . Végül, amikor a hercegnők, Liliane királynő és Fiona börtönben vannak, amikor Hamupipőke megtisztítja cellájuk padlóját, a jelenet, ahol látjuk, ahogy veszekedik a tükörképével, nem különbözik attól, ahol viszont Gollumot és reflexióját veszekedjük a The A király visszatér . Az első bólintás a Gyűrűk urának azonban a Shrek 2-ben jelenik meg.
- King Kong : Amikor megérkezik Shrek a színpadra, a színpadra hasonlít a King Kong színpadi bemutatója. Ez egyúttal King Kong második bólintása is, az első a második filmben.
- Napóleon : A film végén Arthur maga teszi a fejére a koronát, ugyanúgy, ahogy Napóleon koronázása során.
Megjegyzések és hivatkozások
- (in) " Shrek the Third (2007) " , Box Office Mojo (hozzáférés: 2009. február 5. )
- " Szinkron vf- Shrek a harmadik " , a Voxofilm-en .
- " The Shrek the Third - Movie Reviews, Trailers, Pictures " , Rotten Tomatoes (megtekintve 2012. július 8-án )
- " Harmadik Shrek " , a Metacritic oldalon
- 'Shrek' visszakapja a koronát a harmadik filmmel
- (in) " Legacy: 35th Annual Annie Award Nominees and Winners (2007) " , The Annie Awards (hozzáférés: 2011. augusztus 13. )
- (in) " Film jelölések 2007 " , Brit Film- és Televíziós Művészeti Akadémia (hozzáférés: 2011. augusztus 13. )
- (in) " 2008-as Golden Reel Award Nominees: Feature Films " , Mozgókép-hangszerkesztők (hozzáférés: 2011. augusztus 13. )
- (in) " 2008 Nominees Host & Release " , Nickelodeon (hozzáférés: 2011. augusztus 13. )
- (in) " Nickelodeon's 2008 Kids 'Choice Awards Ratings Release " , Nickelodeon (hozzáférés: 2011. augusztus 13. )
- (in) " People's Choice Awards 2008 Nominees " , People's Choice (hozzáférés: 2011. augusztus 13. )
- (in) ' 6. éves VES-díj " [ archívum2011. június 14] , Visual Effects Society (hozzáférés : 2011. augusztus 13. )
- Az ADQ meg akarja változtatni a moziról szóló törvényt .
- Arthur-legenda
Külső linkek
- Hivatalos oldal
- Hatósági nyilvántartások :
- Audiovizuális források :
- Képregény-forrás :
- (in) Képregény szőlő