Sigonius

Sigonius Kép az Infoboxban. Életrajz
Születés Felé 1520
Modena
Halál 1584. augusztus 12
Modena
Név anyanyelven Carlo Sigonio
Tevékenységek Történész , egyetemi tanár , klasszikus tudós
Egyéb információk
Dolgozott valakinek Bolognai Egyetem , a Padovai Egyetemen
Francois Portus

Sigonius ( olaszul , Carlo Sigonio ) (1520- 1584. augusztus 12) olasz reneszánsz író, filológus és humanista . Úgy tekintünk rá, mint a diplomácia megalkotójára . Tartozunk neki megjegyzéseket Livius és Cicero  : ő gyűjtötte a töredékek az utóbbi, és tette, a töredékek tanulmányában On vigaszág , a pastiche amely adta a munka a Cicero maga. Ugyanaz, de ez nem volt sokáig a csalást fedeztek fel.

Életrajz

Sigonius 1520 körül született Modenában , szegény családban. Miután megismerte az ókori nyelvek elemeit, a François Portus iskolába járt , és ennek az ügyes mesternek az irányításával gyorsan haladt a görög irodalomban . Tizenhét évesen Bolognába ment , ahol apja kívánságainak megfelelően orvostudományt és filozófiát tanult . Bizonytalan abban az állapotban, amelyet magáévá tesz, és ugyanazt a visszahúzódást érezve mindazok számára, akiket neki ajánlottak, aztán Pavia elé került , azzal a céllal, hogy ott tökéletesítse tudását. A bíboros Grimani , védnöke irodalom, kijelentette, hogy a Sigonio; de honfitársainak felszólítására 1546-ban visszatért Modenába, hogy elfoglalja azt a széket, amelyet Portus távozása üresen hagyott. Ennek a helynek a háromszáz fontra emelt díjaihoz hozzátette azokat, amelyeket Lucrezia Rangone grófnőtől kapott, hogy fia és unokaöccse oktatását átvegye, és a grófnő palotájában szállásolták el. Azok a bosszúságok, amelyeket Bandinelli okozott neki, féltve az ilyen előnyöket, megundorította őt a modenai tartózkodás miatt; és ő elfogadta az ajánlatot tett neki, 1552-ben, a szék a szépirodalmi in Venice . Ebben a városban ismerkedett meg a nálánál fiatalabb Panvinioval , aki nem kevésbé szenvedélyesen nézte az ókort  ; és barátság jött létre a két rivális között, amelyet kölcsönös szolgáltatások erősítettek meg, és amelyet érdemes megemlíteni példaként a tudósoknak. Sigonio korai művei gyorsan elterjesztették hírnevét Olaszországban . Róma és Padova azt a megtiszteltetést vallja magáért, amely birtokolja; a padovai akadémiáról döntött , és 1560-ban érkezett az ékesszólás székébe . Sajnos ott találta Francesco Robortellót , akivel már volt néhány műveltségi vitája. Ez a veszekedés, amelyet Seripando bíboros gondoskodása megnyugtatott , hamarosan újra fellángolt. Sigonio először elégedett volt azzal, hogy rendkívül mérsékelten visszaszorította ellenfelének jellemzőit; de a Robortello-féle veszteségek és manőverek miatt felháborodva már nem tartott semmilyen figyelmet; és a szenátus Velence köteles volt annak érdekében, hogy megállítsa a botrány, hogy elő csend a két antagonista. E szerencsétlen viták és a Sigonio elleni sértés emléke úgy döntött, hogy 1563-ban elhagyja Páduát. Bolognába ment , ahol a legkiválóbb fogadtatásban részesült. A bírák siettek helyet adni neki az egyetemen, és levelet küldtek neki a polgárságtól, amelyet a legmegtisztelőbb feltételekkel fogantak; és évről évre emelt fizetését végül hatszáz aranykoronára emelték, azzal a feltétellel, hogy soha nem hagyja el Bolognát. Hű volt ehhez az elkötelezettséghez: 1538-ban Lengyelországba hívták, Báthory István király nevében nem volt hajlandó. Ugyanebben az évben Rómába tett útja során V. Pius pápától és minden udvarától a legmagasabb kitüntetéseket kapta . Bár kevésbé volt beszédes a szószéken, mint műveiben, hírneve vonzotta ebbe a városba az Olaszország minden részéből érkező tanulók csodálatos találkozóját. Sigonioig még senki nem vitte a tudományos kutatás pontosságát és mélységét. Nemcsak a római régiségekre világít rá; de az első a középkor történelmének feltárására vállalkozott , és megalkotta a diplomácia tudományát , megmutatva az eddig haszontalannak tartott dokumentumokból lehívható segítséget a legfontosabb tények új megvilágítása érdekében. Megunhatatlan lelkesedése rávette, hogy látogassa meg Olaszország levéltárát és könyvtárait ; és barátai segítségével teljesítette ezt a hosszú és nehéz feladatot. Felbecsülhetetlen szolgáltatásokat nyújtottak az igazi ösztöndíjért; és a műveiben később rámutatott meglehetősen sok hiba ellenére örök jogokat őriz minden ország tudósainak elismerésére. 1578-ban XIII . Gergely pápa meghívta Sigoniót az egyház történelmére, amelyet Panvinio, barátja csak felvázolni tudott; és annyi foglalkozás közepette vállalta, hogy válaszol a pápa kívánságára. Bár szelíd jellegű, nem hagyta abba a meglehetősen gyakori vitákat. Abban, amelyet Gruchius a Comitia jogairól adott neki , az előny teljes egészében a francia tudósé maradt. De az a vita, amely a legkevesebb becsületet éli számára, élete utolsó éveiben megtartotta Antonio Riccoboni , tanítványa ellen. Miután felfedezte néhány töredéke Cicero értekezést On vigasztalása , s vállalta, hogy helyrehozza a veszteség ez a munka, és volt, hogy neve alatt Cicero. Riccoboni felfedezte a csalást, és sietett rámutatni; de Sigonio, aki messze nem ismeri el a történteket, nem pirult el, hogy tehetségének minden erejét felhasználja, hogy visszaszorítsa ellenfele indokait. Gyengeségei miatt kénytelen volt felfüggeszteni munkáját, hogy kikapcsolódást keressen egy országban, két mérföldnyire Modenától , ahol egy ma is létező házat építtetett. Ott megbetegedett és tovább halt1584. augusztus 12. Sigonio maradványait ünnepélyesen Modenába szállították, és ott temették el a Szent Mária Pomposa templomban. Általában egyetértés van abban, hogy ebben a században senki nem végzett nagyobb szolgálatot a történelem és az antik régiségek számára. Kortársai közül kevesen egyenlítettek íróként. Rendkívül elegáns stílusát a rend, az áttekinthetőség és a precizitás különbözteti meg; ezért a De latinæ linguæ usu retinendo című beszédében támogatta azok véleményét, akik Olaszországban fel akarták éleszteni a latin nyelv használatát . Olyan jól kisajátította Cicero formáit és módját, hogy Riccoboni állításai ellenére a Consolatione-ról szóló értekezése már régen megfelelt a római szónok munkájának; és belátó Tiraboschi maga csak győződve Sigonio megtévesztés levelekben felfedezett Modena, 1784-1787, amely hagyta már nem kétséges ebben a tekintetben.

Művek

A Sigonio számos írását Argelati , Milánó, 1732-37, 6 köt. in-fol. Ezt a kiadást, amelyet a szerző élete előzi meg, Muratori , gazdagítja Fr. Giuseppe Maria Stampa somaszkai vallásos , Giuseppe Antonio Sassi, Lorenzo Maffei és számos más olasz tudós megjegyzéseivel és megfigyeléseivel . Megelégszünk a főbbek megjelölésével. Amellett, hogy egy latin fordítása a retorika az Arisztotelész és kiadást Livius kíséretében szkolion és két könyv helyesbítése , hogy új megvilágításba helyezte ezt történész, ha visszaélnek a tudatlanság másolók, a következők:

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Reinach Salomon. „Az vigasztalása Cicero” Reports üléseinek Akadémia Feliratok és szépirodalom , 74 th  év, N. 2, 1930. pp. 93-94. [1] .
  2. A rómaiak nevéről: Robortello volt az első, aki ezzel a témával foglalkozott; és nem tudta megbocsátani Sigoniónak, amiért felülmúlta.
  3. Nem őriztük meg annak az ártatlannak a nevét, aki megengedte magának, hogy Sigoniónak arcot üssön. Elég értelmetlen dolog volt. Csak szülőföldje, Rovigo , latinul Rhodium néven emlegetik . Az 1759. évi Moréri-ban lefordítottuk: Quidam Rhodiginus , egy bizonyos Rhodiginus által. Csak azért jegyezzük meg ezt a hibát, hogy megakadályozzuk az új szótárakban való előfordulását.
  4. Tiraboschi, Biblben . az modenese , amelyet 1784-ben nyomtattak, továbbra is fenntartja, hogy a traktátus Cicero műve; Csak néhány évvel később ismerte el tévedését, látta a Sigonio kiadatlan leveleit, amelyekben elismerte, hogy szerzője ennek a darabnak.
  5. Tiraboschi, az egyetlen bibliográfus aki beszél az első kiadás a Modena, 1550, egyben az egyetlen, aki azt állítja, hogy a ALDES utánnyomást a Fastes , ugyanabban az évben ( subito ). M. Renouard az Annales des Aldes című kiadványban csak az 1555-ös kiadást idézi, és elsőként adja meg, hogy ezek a nyomdászok kiadták ezt a művet.
  6. Ezt az 1553-as kiadást, amelyet Tiraboschi idézett, M. Renouard nem idézte.

Külső linkek