Enigma variációk

Enigma variációk Op . 36 Változatok egy eredeti témáról
Az Enigma Variációk című cikk szemléltető képe
Edward Elgar az 1900-as években.
Kedves Változatok zenekar számára
Nb. mozdulatok 15 (1 téma és 14 variáció)
Zene Edward Elgar
Összetétel dátumai között 1898 és 1899
Teremtés 1899. június 19
London
Tolmácsok Hans Richter

Les Variations Enigma , op . 36 egy szimfonikus mű egy témát és tizennégy variációk , tagjai által Edward Elgar között 1898 és 1899 . Ez az egyik leghíresebb partitúrája, mind a zenéje, mind a rejtvényei miatt. Elgar „az itt leírt barátaimnak” dedikálta, mindegyik variáció a hozzá közeli karakter zenei portréja.

Összetétel története

A legenda szerint 1898-ban , egy fárasztó tanítási nap után, Elgar zongorázott. A dallam témája ezután megakad a feleségén, aki megkéri, hogy ismételje meg. Ezt a kívánságot követve a zenész improvizálni kezd ebben a témában, mindegyik egy közeli barát zenei portréja, vagy a hozzá legközelebb álló zenei stílusban. Ezután Elgar hangszereli, aminek eredményeként létrejön Enigma Variációi .

A darab premierje Londonban volt 1899. június 19, szerkesztette: Hans Richter . A kritikusokat eleinte némileg irritálta a mű misztikus atmoszférája, de leginkább a partitúra tartalmát, felépítését és hangszerelését dicsérték, utóbbi különösen népszerűvé vált.

Julius Buths vezeti az Európai premier a Enigma Variations in Düsseldorf on 1901. február 7.

Hangszerelés

Az Enigma variációk műszerezése
Húrok
első hegedűk ,
második hegedűk ,
brácák ,
csellók ,
nagybőgők
Faipari
2 fuvola dupla pikolóval ,
2 oboa ,
2 klarinét a B-ben ,
2 fagott ,
1 dupla fagott
Sárgaréz
4 szarv ,
3 trombita a F ,
3 harsonákat (csak a fináléban),
1 Tuba
Ütőhangszerek
cintányér ,
ütőhangszerek

Szerkezet

A mű egy témából áll, amelyet 14 variáció követ . Ez utóbbiak a téma dallamán, valamint a ritmikai elemeken alapulnak, utoljára nagy finálé formájában.

Elgar munkáját a "bent képen látható barátaimnak" szentelte ( franciául  : "az alábbiakban ismertetett barátaim"). A pontszámban minden változatnak van beceneve vagy kezdőbetűi, amelyek segítenek a portré azonosításában. A téma két részből áll, amelyek két dallamot alkotnak, az első az, amelyre változatok vonatkoznak.

Variáció Mozgalom Dedikátum Hozzászólások
Téma Andante
1 Az istesso tempó "CAE" Caroline Alice Elgar Ez a variáció, amelyet Elgar a feleségének szentel, egy rövid, négyhangú dallam ismétlését tartalmazza, amelyet hazatérve fütyülni szokott.
2 Allegro „HDS-P. " Hew David Steuart-Powell Ezt a változatot egy zongorista barátnak ajánlják, akikkel Elgar és Basil Nevinson (a 12. variáció portréja) gyakran kamarazenét játszottak.
3 Allegretto "RBT" Richard Baxter Townsend. Ez a variáció egy amatőr színésznek szól, aki képes a hangja extrém intonációira, amelyet a zene megpróbál utánozni.
4 Allegro di molto "WMB" William meath baker Ezt a változatot egy különösen energikus barátnak, Squire of Hasfield-nek ajánlják .
5. Moderato "RPA" Richard Penrose Arnold Ezt a variációt egy amatőr zongoraművésznek, Matthew Arnold költő fiának szentelték .
6. Andantino "Ysobel" Isabel Fitton Ezt a variációt egy Elgar hallgató hegedű hallgatójának szentelték. Dallamát egy brácsa játssza.
7 Gyors "Troyte" Arthur Troyte Griffiths Ezt a variációt építésznek, amatőr zongoraművésznek ajánlják és valószínűleg tapasztalatlanok, portréja durva játékát utánozza.
8. Allegretto "WN" Winifred Norbury Ezt a változatot Elgar egyik barátjának szentelték. A hegedűn tartott G-vel végződik, amely a 9. variációval vált át.
9. Adagio "  Nimród  " Augustus J. Jaeger Ezt a variációt a legjobb barátjának, August Jaegernek szentelték. Nem szigorúan az ő portréja, hanem valami köztük történt történet. Ban ben1898. október, Elgar, "a szívében nagyon beteg a zene miatt", mindent feladni akart, és abbahagyta a zeneírást. Barátja, Jaeger megpróbálta felvidítani azzal, hogy megemlítette Ludwig van Beethovent , aki nagyon aggódott, de egyre szebb zenét írt. - És ezt kell tennie - mondta Jaeger, majd elénekelte a „szánalmas” szonáta második tételének témáját . Később Elgar elárulta Dorának, hogy Nimród első rúdjai készültek e téma felvetésére. - Először nem hallod? Csak egy nyom, nem idézet. "

A "Nimród" elnevezés szójáték, és az ószövetségi mitológiai vadászra utal , Jaeger németül "vadász" -ra. Ez a variáció különösen népszerűvé vált, és bizonyos temetési szertartások során hajtják végre. Emléknap vasárnap ( november 11-hez legközelebb eső vasárnap) Londonban is előadják .

10. Intermezzo: Allegretto "Dorabella" Dóra fillér Ezt a változatot egy barátjának szentelték, akinek nevetését az erdő írja le. William Meath Baker, a negyedik változatban leírt családjából, valamint Richard Baxter Townsend sógornőjéből származik, a harmadikban leírva.
11. Allegro di molto "GRS" George Robertson Sinclair  (en) Ez a változás elkötelezett a orgonistája a székesegyház a Hereford . Ezenkívül ismerteti utóbbi bulldogját , Dan-t, valamint egy sétát a Wye folyó mentén , amelynek során a kutya a vízbe esett.
12. Andante "BGN" Basil G. Nevinson Ez a változás elkötelezett egy csellista , aki később inspirálta Elgar az ő Cello Concerto .
13. Romanza: Moderato "***" Ez a változat nem tartalmaz olyan szó szerinti nyomot, amely segíthet az ábrázolt személy azonosításában. Ez nem vonatkozik azonban egy idézet a nyitó tenger nyugodt és boldog Voyage által Felix Mendelssohn . Ez lehet a portré Mary Lygon , egy barátom, aki utazik Ausztrália ebben az időben, vagy azt, hogy a Helen Weaver, Elgar egykori menyasszonya, aki kivándorolt New Zealand in 1884 .
14 Döntő: Allegro Presto "EDU" Edward Elgar Ez a változat Elgar önarcképe, Edu egy becenév, amelyet felesége adott neki. Idézeteket tartalmaz az első és a kilencedik változatból. Az első verzió csaknem száz intézkedéssel volt rövidebb, mint a végleges verzió. Ban ben 1899. júliusEgy hónappal befejezése után az első tervezetét, August Jaeger, az a személy le Nimród a variációs n o   9, azt sugallja, Elgar meghosszabbítja a végleges variáció. Elgar elfogadja az ötletet, és hozzáteszi az orgonán játszott részt .

Minden változat tehát pszichológiai portré, amely idézeteket is tartalmaz a szereplők bizonyos jellemzőire (például Winifred Norbury nevetése) vagy helyzetekre (éjszakai séta Jaegerrel).

A rejtély

A címben szereplő "Enigma" szó egy "rejtett témára" utal, amely jelen van az egész műben, de amelyet soha nem játszanak le. Elgar szerint maga állította össze az Enigma variációk témáját ennek a rejtett témának az ellenpontjaként.

Több szerző úgy véli, hogy ez a "rejtett téma" egy jól ismert dallam. Gyanítottuk a "  God Save the Queen  " brit himnuszt , vagy "  Auld Lang Syne  " kisebb módban átültetett himnuszt . Más feltételezések érdekli Symphony „Prága” által Mozart , mert része volt a kreatív koncert Enigma Variations in 1899 . Mások a La Folia hagyományos témáját javasolták , vagy akár részletet a „ Britannia szabály  ” soha, soha, soha című szakaszából  ; a téma kitalálható a mű első öt jegyzetében. A Soha, soha, soha nem utalhat arra, hogy a téma soha nem jelenik meg . Fontos: a rejtély és a Var. XI (GRS) két angol szimbólumot leplez: Britannia és John Bull, még bikakutyájával is!

Egy másik elmélet szerint a Ian Parrott , alelnöke a Elgar társadalom fejezi ki könyvében Elgar ( „Mester Musicians”, 1971 ), hogy a rejtett téma vonatkozásában a Vulgata , változata Epistles a Corinthians , 13:12, amely így szól: "videmus nunc per speculum in enmmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus sum", amely lefordítható "Most sötét üvegen keresztül látunk arc, tudom, hogy tudom, és azt is, hogy ismer engem ”.

Az eddigi legmegbízhatóbb elmélet a holland lexikográfus Hans Westgeest elmélete, amelyet 2007-ben javasoltak. Westgeest a rejtvényt hozza összefüggésbe azzal a történettel, amelyet Elgar később Dora Penny barátjának mesélt a Nimrod- variációról , a kilencedik variációról, amely az elsők között komponálódtak, talán még az első is. Az a rejtélyes dallam, amelyet az Enigma variációk rejtenek, tulajdonképpen Beethoven „Pathetic” szonátájának második tételének témája . Az Enigma Változatok tényleges témája , amely azonban többször is megismétlődik különböző formákban, a saját nevének ( rövid-rövid-hosszú-hosszú-hosszú és fordítva hosszú-hosszú-rövid-rövid) ritmusára és dallamfolyamára épül. amelyet egy utolsó hangjegy követ).

Az „Elgar-téma” tartalmazza Beethoven témájának első ütemeinek jegyzeteit, és Elgar ennek a dallamnak a kontradallamaként komponálta. Hans Westgeest meg van győződve arról, hogy e két dallam kombinációja azt szimbolizálja, hogy Elgar "követte" (utánozta) Beethovent. Mindennek ellenére folytatnia kellett a zeneszerzést, ahogy Beethoven tette (lásd fentebb a 9. Var.). Ezzel Elgar művész megnyeri elkeseredettségét és kellemetlenségét a döntőben, az “EDU” -ban.

2018-ban, a mű átírásán dolgozva, a zeneszerző, Marc Garetto megfigyelte a kiállítás témáját, és megjegyezte, hogy minden egyes intézkedésben 4 jegyzet permutációja volt, ez az információ hozzáadta azt a tényt, hogy Elgar gyakran fütyülte ezt a dallamot, London lehetővé teszi számára, hogy arra következtetjen, hogy a rejtett téma, amely olyan híres, de soha nem említett, nem más, mint a Big-Ben karillonjának híres csengése! Ez az érme 14 mozdulata és a harang 14 tonnája közötti összefüggéseket is jelöli, valamint azt a tényt, hogy ha eltávolítjuk Elgart és feleségét a variációkból, 12 mozdulat marad, akárcsak a harang 12 ütése. . A hang elején a hangok permutációi, amelyeket a darab elején néma csend választ el egymástól, úgy tűnik, felidézik a harangjátékot .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. WH Reed: Elgar
  2. Philharmonia "Archivált másolat" (2011. szeptember 28-i verzió az Internetes Archívumban )
  3. „De meest plausibele elmélet tot nu lábujj van Hans Westgeest. Hij toont aan dat het thema de contouren bezit van de melodie uit het tweede deel van Beethovens Pathetic sonata. A De verwantschap az Augustus Jaeger maakt het verband geloofwaardig áttekintése alatt áll. Tanár. Dr. Francis Maes (Univ. Gent) Programjegyzete: Concertgebouw Brugge, 2018. június 3. (BBC Skót Szimfonikus Zenekar, vezető: Martyn Brabbins). https://www.concertgebouw.be/media/eventpage/programmeBook/180603_bbcscottishsymphonyorchestra_lr.pdf
  4. Lásd: Westgeest 2007 és az Elgar Society Journal 15, nr. 5. (2008. július), p. 37-39 és n o   6 (2008 november), p. 64. Lásd még a következő cikket / összefoglalót: http://www.hanswestgeest.nl/uk_elgarsenigma.html .

Szakkönyvek

Külső linkek