Kora újkori angol , Erzsébet kori angol Korai újkori angol | |
Időszak | 1500–1700 ( reneszánsz ) |
---|---|
Lányok nyelvei | modern angol |
Ország | Anglia |
Tipológia | SVO , inflexiós a analitikai tendencia , tárgyesete , hangsúlyos , a kiemelő intenzitással |
Besorolás családonként | |
|
|
A kora újkori angol ( Early Modern English vagy EME ) az angol legrégebbi formája . Ez az az angol, amelyet főleg a reneszánsz idején beszéltek . Úgy is nevezik, Erzsébet angol , a uralkodása Elizabeth I. újra Anglia ( 1558-ban - 1603-as ).
Ezt az angol formát gyakran tévesen "óangolnak" nevezik. Meg kell azonban nem szabad összetéveszteni a valódi régi angol arra utal, hogy az angol középkor , a korai modern angol nyelvi forma, amely átveszi az középangol (második felében a XV th század), amíg körülbelül 1650- - 1700-as .
Így a King James Biblia első kiadása és William Shakespeare művei a kialakulóban lévő modern angol késői szakaszába tartoznak, bár a King James Biblia szándékosan őrzi néhány archaizmust, amelyek a megjelenésekor már nem voltak elterjedtek.
Az angolul olvasók általában megértik a kialakulóban lévő modern angol nyelvet, bár ez gyakran sok nehézséggel jár a nyelvtani változások, a szó jelentése változása, valamint a helyesírási és kiejtési különbségek miatt . A helyesírás szabványosítása a kialakuló modern angol korszakában történik, és a nagy magánhangzóeltolódást megelőző bizonyos egyezmények befolyásolják , amely számos nem fonetikus helyesírást magyaráz meg a modern angol nyelven.
A legtöbb kiadás rendszeresítette a helyesírást, de még mindig megtalálhatjuk:
A kialakuló modern angol nyelvre gyakran jellemző a szokatlan összehúzódások használata a modern angol nyelvűek számára. Ha ma, az összehúzódás ez az simuló (az i- az a helyébe az aposztróf, így ez ), a születő modern angol, az összehúzódások voltak éppen ellenkezőleg hangsúlytalan: „tis , ” Twas , „twere , ” sávoly a ez , ez , ez volt , ez lesz .
Néhány más példa az összehúzódásra:
A jelenlegi angoltól eltérően a kialakuló modern angol gyakorolta a tévés megkülönböztetést (vagyis a közted és közted lévő különbséget ). A második személynek két különböző változata volt a modern egyedi te helyett : te ("te") és ti ("te"):
Az enyém birtokos névmás , amely manapság kizárólag "az enyémet" jelenti, gyakran használták a meghatározó én ("én") helyett , különösen a magánhangzók előtt: az enyém szemem ( a szemem ).
Ha a kombináció a modern angol túlnyomórészt vetjük alá egy kiegészítő rendszert, például do modern naszcensz angol, használatával do választható volt; jelenlegi nyelvtani értékét a XVII . század végén nyerte el . A ragozás segédanyag nélkül történt: nem leszek, ahelyett, hogy nem válnék ("nem válok").
A kialakuló modern angol nyelvnek több személyi végződése volt, mint a modern angolnak:
Ez vonatkozik az indikatívra , de ezeket a végződéseket nem használták a ragozásban .
A do azonban felhasználható, még akkor is, ha nem a segéd, hanem inkább a transzitív ige értékével rendelkezik.
Így William Shakespeare írta is , ha lesz nem mint én csinálni Biztosíthatom, (anélkül, hogy hangsúlyos érték).