Görög diaszpóra Franciaországban
Görögök Franciaországból
Jelentős népesség régiónként
A görög diaszpóra óta létezik az ókor , a mai Franciaország . Ezt a közösséget alatt eltűnt a késő ókori , az asszimiláció, de újra megjelent a kivándorlás a XIX th században ( XVII th században Korzika , amelyet aztán nem francia). Jelenleg Párizsban , Lyonban , Grenoble-ban , Marseille-ben és a Côte d'Azur-ban koncentrálódik . Nehéz számszerűsíteni a franciaországi görögöket: idővel asszimilálódtak, különösen Dél-Franciaországban, és gyakran a görög neveket francizálták . Ezenkívül számos görög bevándorlási hullám volt.
A marseille-i Phocaeans
Marseille- t Kr.e. 600 körül alapították . J. - C. által a görög hajósok származó Phocée a kisázsiai néven Massalia . A felfedező és a tudós Pytheas Marseille akkori görög személyisége. A Phocéenek a Provence-i parton több megállót-menedéket és pultot alapítottak: Κιθαρίστα ( Kitharista , a citharist : Ceyreste ), Ταυροέντιον és Ταυροέις ( Tauroention and Tauroeis , az öböl „feneke” és „Taurus” bejárata) Lecques és Brusc ) Oλβία ( Olbia , a "virágzó ": a Almanarre ) Ηράκλεια κακαβάρια ( Herakleia caccabaria , a" fájdalmas Heraclea" utalva a munkájával Heracles : Cavalaire ) Αντίπολις ( Antipolisban ma Antibes ) »ellentétes a város« Szép , a Strabo görög geográfus már idézi : nameίκαια , Nikaia nevét gyakran fordítják „győztesként”, de tévesen úgy tűnik; a valóságban ezt a nevet egy ligúr gyökérhöz kell kapcsolni nitia formájában , amelyet a görögök alakítottak át.
A korzikai görögök
1676 januárjában Gythion faluból egy 600 görögből álló kis kolónia Vityloban (jelenleg Toolo) - a Peloponnészosz déli részén, a Mani-félszigeten fekvő falvakban - a török hódoltság elől menekülve indult , és hátország Sagone , Paomia, két kilométerre keletre, a mai Cargèse . Amikor az akkori Korzika mesterei genovai kiosztották Paomia földjeit a görög közösségnek, szerződés teljesítésére késztették őket. Ez a szerződés előírta, hogy a görögök megtarthassák a bizánci rítust , de katolikusokká kell válniuk, ami arra késztette őket, hogy integrálják a keleti katolikus egyházak közösségét . A görög telepesek és a korzikaiak leszármazottainak vegyes házasságai összekeverték ma Cargèse két közösségét, a görög nyelv végül eltűnt Korzika javára .
A szárazföldi Franciaország diaszpórája
A franciaországi szárazföldi görög diaszpórának főleg három forrása van:
- A XIX th században, a gazdasági bevándorlás, a kereskedők jelentős agglomerációs (szövetek, fűszerek, ékszerek) és a halászati (ideértve a búvárok halászoknak a szivacs ) a tengerparton mediterrán ;
- A XX -én században, a bevándorlási politika, egy első forrás görögök anatóliai és Konstantinápoly kizárták Törökország 1922-ben, és még a pogromok elleni görög szeptember 1955 és egy másik forrása a politikai menekült hagyta, miután el kellett mennie száműzetésbe vagy a végén az 1946-1949-es görög polgárháború idején , vagy az ezredesek diktatúrája alatt 1967-től 1974-ig;
- A XX -én században is, az egyetemi bevándorlása diákok , köztük jelentős számban maradtak, és okozott törzs Franciaországban, valamint a művészeti és szellemi migráció (olyan művészekkel, mint Georges Guétary , Theo Sarapo , Nana Mouskouri vagy Vangelis , tudósok, mint Cornelius Castoriadis vagy Hélène Ahrweiler , televíziós műsorvezetők, mint Nikos Aliagas vagy Nagui Fam , az alexandriai görög atya).
A Marseille-ben fekvő görög ortodox egyház, az Istenszülő anyja, a franciaországi ortodox egyházak közül a legrégebbi: 1845-ben nyitották meg. Ez az egyetlen birodalmi stílusú ortodox egyház Franciaországban és talán Európában is. Más görög plébániák léteznek Paris , Lille , Bordeaux , Lyon , Grenoble , Marseille , Toulon , Nice ... szervezett három püspöki vicariates a görög ortodox egyház : hogy az Észak-(Paris), hogy a központ (Lyon) és a Midi (Marseille )é, amelynek nyilvántartásai a legfőbb információforrások, mivel a francia görögök többsége francia állampolgár , a francia polgári státus azonban nem említi az etnikai származást vagy a vallást .
Görög származású francia személyiségek
Tudósok
-
Hélène Ahrweiler (született Glykatzi 1926-ban), történész
-
Eugène Antoniadi (1870-1944), csillagász
-
Hélène Antoniadis-Bibicou (el) (1923-2017), bizánci
-
Apéry Roger (1916-1994), matematikus
-
Kostas Axelos (1924-2010), filozófus
-
Michel Cacouros (született 1959-ben), bizánci művész
-
Cornelius Castoriadis (1922-1997), filozófus, közgazdász és pszichoanalitikus
-
Marie-Louise Dubreil-Jacotin (1905-1972) matematikus, 2 e nő doktorátust szerzett Franciaországban, görög nagyapa
-
Arghiri Emmanuel (1911-2001), marxista közgazdász
-
Jean-Henri Focas (1909-1969) csillagász
-
Görögország köve (1908-1980), herceg, etnológus
-
Gisèle Hadji-Minaglou (született 1953-ban), építész régész
-
Jean Iliopoulos (született 1940-ben), fizikus
-
Suzanne Karpelès (1890-1968), indián
-
Dimitri Kitsikis (született 1935-ben), történész és geopolitológus
-
Adamantios Koraïs vagy Coray (1748-1833), orvos és a felvilágosodás tudósa
-
Jacques Novicow (1849-1912), szociológus
-
Photinos Panas (1832-1903), szemész
-
Kostas Papaïoannou (1925-1981), marxológus
-
Miltiadès Papamiltiadès (en) (1907-1987), anatómus orvos
-
Achilles Papapetrou (1907-1997), fizikus
-
Nicos Poulantzas 1936-1979), filozófus és szociológus
-
Jean Psichari (1854-1929) filológus és fia Ernest Psichari (1883-1914) katolikus író és tiszt
-
Emmanuel Rodocanachi (1859-1934), történész
-
Raphaël Salem (1898-1963), matematikus
-
Joseph Sifakis (született 1946-ban), informatikus
-
Jean Théodoridès (1926-1999), parazitológus
-
Ilios Yannakakis (született 1931-ben), történész
-
Stéphane Yerasimos (1942-2005), turkológus és geopolitológus
Művészek és média
-
Charlotte Aïssé (1693-1733), levélíró
-
Vassilis Alexakis (született 1946-ban), író
-
Hélène Alexandridis , színésznő
-
Aris Alexandrou (1922-1978), író
-
Elli Alexiou (en) (1894-1988), professzor és regényíró
-
Nikos Aliagas (született 1969), animátor
-
Constantin Andréou (1917-2007, görög származású brazil család), festő és szobrász
-
Kareen Antonn (született 1980), énekes
-
Jean-Marie Apostolidès (született 1943-ban), regényíró
-
Paul Armont , született Dimitri Petrococchino (1874-1943), dramaturg
-
Georges Arvanitas (1931-2005), zongoraművész
-
Antonin Artaud (1896-1948), költő és színházelméleti szakember, görög anya és apai nagymama
-
Emmanuelle Béart (született 1963-ban), színésznő, görög nagymama
- Az Alain testvérek (1953-2017) rendező és Charles Berberian (született 1959), képregény-szerző, ciprusi görög anya
-
Constantin Byzantios (el) , „ Dikosz ” néven (1924-2007), festőművész
-
Spéranza Calo (1885-1949), énekes és festő
-
Michel Dimitri Calvocoressi (1877-1944), író és zenekritikus
-
Takis Candilis (született 1954), televíziós ember
-
Gerasime Cangellaris (1890-1925), költő és kiadó
-
André Chénier (1762-1794) költő és Joseph Chénier (1764-1811) költő és politikus, görög anya
-
Iris Clert (1918-1986), galériatulajdonos
-
Georges Corraface (született 1952-ben), színész
-
Costa-Gavras (született 1933-ban) és gyermekei Romain (született 1981-ben), Julie és Alexandre Gavras , rendezők
-
Costa Coulentianos (1918-1995), szobrász
-
Jacques Damala (in) (1855-1889), színész, Sarah Bernhardt férje
-
Pierre Daninos (1913-2005), szerző, Jean Daninos testvére
-
Gilles Del Pappas (született 1949-ben), író
-
Alexandre Desplat (született 1961-ben), zeneszerző, görög anya
-
Diam (1980-ban született) rapper, ciprusi görög apától
-
Dimitri Párizsból (született 1963-ban), zenész és rádióműsorvezető
-
Pierre Dmitrienko (1925-1974) festő és szobrász, görög anya
-
Adèle Exarchopoulos (született 1993-ban), színésznő
-
Michel Fardoulis-Lagrange (1910-1994), író
-
Fred (1931-2013), képregény-szerző
-
Démétrios Galanis (1882-1966) festő és nyomdász
-
Georges Garvarentz (1932-1993), zeneszerző
-
Auguste Gilbert de Voisins (1877-1939), író
-
Görög Michel (született 1939-ben), herceg, író
-
Pierre Gripari (1925-1990), író, görög apa
-
Georges Guétary (1915-1997), énekes
-
François Hadji-Lazaro (született 1956-ban), zenész és producer
-
Victor Haïm (született 1935-ben) dramaturg
-
Constantin Kaïtéris (született 1948-ban), lexikográfus és költő
-
Tchéky Karyo (született 1953-ban), színész
-
Yannis Kokkos (született 1944-ben), igazgató
-
Clément Lépidis (1920-1997), író
-
Hélène Leune (meghalt 1940-ben), újságíró és nővér
-
Dimitrios Lévidis (en) (1885-1951), zeneszerző
-
Maria Malagardis , újságíró
-
Gilles Margaritis , (1912-1965), televíziós rendező
-
Gilles Marini (született 1976-ban), színész
-
André Massepain (1917-1999), író
-
Mayo (1905-1990), festő
-
Jean Moréas (1856-1910), költő
-
Anna Mouglalis (született 1978), színésznő
-
Yves Mourousi (1942-1998) újságíró, egy phanariot családból
-
Bajusz (1929-1987), színész és jazzdobos
-
Georges Moustaki (1934-2013), énekes
-
Nagui (született 1961-ben), animátor, görög-alexandriai apa
-
Nekfeu (született 1990-ben), rapper
-
Anna de Noailles (1876-1933), költő, görög anya
-
Pierre Papadiamandis (született 1937-ben), zeneszerző
-
Nikos Papatakis (1918-2010), filmrendező
-
Laurence Pernoud (1918-2009), szerző és gyermekgondozó
-
Bruno (született 1961-ben), rendező és Denis Podalydès (született 1963-ban), színész
-
Gisèle (született 1920-ban) és Mario Prassinos (1916-1985) szürrealista művészek
-
Théodore Jacques Ralli (en) (1852-1909), orientalista festő
-
Jacques Rizo (en) (1849-1926), festő
-
Daphné Roulier (született 1968-ban), újságíró
-
Paul Roussopoulos festőművész, Carole Roussopoulos (1945-2009) férje , dokumentumfilmes és Alexandra festőművész apja
-
Théo Sarapo (1936-1970), énekes, Edia Piaf férje
-
Ségur Adrienne (1901-1981), illusztrátor
-
Nicolas Ségur , született Nicolaos Episcopoulos Zante-ban (1874-1944), szimbolista író
-
Nicola (született 1959-ben) és Stéphane Sirkis (1959-1999), az Indochine csoport zenészei
-
Camille-Marie Stamaty (1811-1870), zongorista és zeneszerző
-
Constantin Tacou (1926-2001), szerkesztő és lánya, Laurence Tacou
-
Sophie Tapie (született 1988-ban), énekes, görög anya
-
Patrick Tatopoulos (született 1958), rendező és művészeti vezető
-
Tériade (1889-1983), művészetkritikus és kiadó
-
Agnès Varda (született 1928-ban), fotóművész és filmrendező
-
Iannis Xénakis (1922-2001), zeneszerző és építész
-
Georges Yatridès (született 1931-ben) festő
-
Yannis Youlountas (született 1970-ben), rendező és rovatvezető
-
Ary-René d'Yvermont (pt) , született Aristidis Parthénis (1873-1928), művészet- és irodalomkritikus
-
Marcel Zanini (született 1923-ban) jazzmuzsikus és fia, Marc-Édouard Nabe (született 1958-ban) író
-
Henry Zaphiratos (született 1928-ban), rendező
-
Christian Zervos (1889-1970), művészetkritikus
-
Cizia Zykë ( 1949-2011 ), francia kalandor és író (görög anya, albán apa)
Politikusok és diplomaták
-
Konstantinápolyi Anne (kb. 885–912), Provence királynője és császárné
-
Vincent Benedetti (1817-1900), nagykövet
-
Chantal Brunel (született Zorbas 1948-ban), Seine-et-Marne parlamenti képviselője
-
Jean-Christophe Cambadélis (született 1951-ben), politikus
-
Luc Carvounas (született 1971-ben), szenátor és helyettes
-
Albert Cohen (1895-1981), író és diplomata
-
Jean Coumaros (1907-1991), orvos és helyettes
-
Annie Delmont-Koropoulis (született 1947-ben), szenátor
-
Claude Estier (1925-2016) szenátor
-
Stélio Farandjis (született 1937-ben), tanár szakszervezeti tag
-
IV. Lajos de Gonzague (1539-1595), Nevers és Rethel hercege, görög anya
-
Marietta Karamanli (született 1964-ben), a Sarthe parlamenti képviselője
-
Komitès Pénélope (született 1959-ben), politikus
-
Anne Lascaris (1487-1554), Tende grófnő
-
Marie (1257-1323), Anjou grófnő, Nápoly királynője, bizánci görög nagymama és unokái:
-
Marie de Montpellier (kb. 1180-1213), Montpellier „ura”, bizánci görög anya
-
Daniel Matalon (1914-1987), helyettes
-
Mathilde de Brabant (1224-1288) , Artois grófnő, bizánci görög nagymama
-
Michel Mélas (en) (1833-1897), marseille-i kereskedő, majd Athén polgármestere
-
Michel Pablo született Michel Raptis (1911-1996), trockista vezető
-
Maurice Paléologue (1859-1944), nagykövet
-
Leonardos Philaras ( 1595–1673), tudós és diplomata
-
Nicolas Sarkozy (született 1955-ben), a köztársasági elnök és Guillaume Sarkozy (született 1951-ben), üzletember, görög nagyapa
- Constantin dit Jacques Simakis (1919-2006), szakszervezeti tag
-
Adolphe Thiers (1797-1877), köztársasági elnök, görög anyai nagymama
-
Michel Vaxès (1940-2016), helyettes
-
Dominique Vlasto (született 1946-ban), európai parlamenti képviselő
-
Chrysoula Zacharopoulou (született 1976-ban), orvos és EP-képviselő
Gazdasági személyiségek
-
Georges Candilis (1913-1995), építész és várostervező
-
Jean Daninos (1906-2001), autógyártó, Pierre Daninos testvére
- Az Ephrussi család , bankárok
-
André Mentzelopoulos (1915-1980) és lánya, Corinne (született 1953-ban) borvállalkozók
-
Alexandra Mitsotaki Gourdain (en) (született 1956-ban), egyesület vezetője
-
John Nicolétis (1893-1987) politechnikus és iparos
-
Athina Roussel Onassis (született 1985-ben), örökösnő
-
Michel Rodocanachi (1821-1901), bankár
-
André Vagliano (el) (1827-1887), marseille-i hajótulajdonos
-
Antoine Volanis (en) (született 1948-ban), a Renault Espace stylistja
-
Étienne Zafiropoulo (el) (1813-1892) és unokaöccse, Périclès Zarifi (1844-1927), marseille-i finanszírozók
- Sir Basil Zaharoff (1849-1936), fegyverkereskedő
Katonai és ellenállási
-
Constantin Denis Bourbaki (1787-1827) ezredes
-
Jean-Paul de Lascaris-Castellar (1560-1657), a Jeruzsálemi Szent János Rend nagymestere („Máltai lovagok”)
-
Nicolas de Loverdo (1773-1837) tábornok
-
Freddy Menahem (1924-2015), orvos és ellenállóképes
-
George Rodocanachi (1875-1944), orvos és ellenállóképes harcos
-
Savoya II. Honorata (1511-1580), marsall és francia admirális, görög anya
-
Jean (1915-2010), Simone (1917-1945) és Pierre Séailles (1919-2007), ellenállók
-
Hélène Vagliano (1909-1944), cannes-i ellenállóképes, Nizzában lőtt 1944-ben
-
Vitalis pasa (1809-1899), a légió tisztje, majd oszmán kormányzója
-
Kostia Vlastos (en) (1883-1967), léggömb pilóta és haditudósító
Sportemberek
-
Romain Arghirudis (született 1946-ban), labdarúgó
-
Hélène Contostavlos (1902-1963), teniszező
-
Iphinoé Davvetas (en) (született 1992-ben), szinkronúszó
-
Jean-François Exiga (1982-ben született) röplabdázó
-
Taïg Khris (született 1978-ban), görkorcsolyás világbajnok, görög anya
-
Lucien (1922-2005) és Apo Lazaridès (1925-1998) kerékpárosok
-
Georges Livanos (1923-2004), hegymászó
-
Patrick Mouratoglou (született 1970-ben), teniszedző
-
Papadakis Gabriella (született 1995) műkorcsolyázó
-
Denis Papas (született 1937-ben), labdarúgó
-
Antonis Rikka (született 1986), labdarúgó
-
Pierre Rodocanachi (született 1938-ban), fóliás, olimpiai bronzérmes 1964-ben
-
Nicolas Rossolimo (1910-1975), sakkozó egy görög származású orosz családból
-
Jean Séphériades (1922-2001), evezõ
-
Yves Triantafilos (született 1948-ban), labdarúgó
-
Angelo Tsagarakis (született 1984), kosárlabdázó
-
Alexandre Tuffèri (1876-1956), sportoló
-
Dimitrios Vikélas (1835-1908), a Nemzetközi Olimpiai Bizottság első elnöke
-
Julie Vlasto (1903-1985), teniszező
Egyéb
-
Michel Amandry (született 1949-ben), numizmatikus, görög anya
-
Hélène Comnène (c. 1520 - után. 1578), ismertebb nevén „CASTELLANE de Milan” hölgy a becsület , hogy Medici Katalin , majd Louise de Lorraine
-
Laure Artémis de Girardin (1809-1871), görög anya salonnière, Claude-Émile Gaudin lánya, majd örökbe fogadta Charles Gaudin Gaëte herceg lányát és Stanislas de Girardin feleségét
-
Georges Gurdjieff (kb. 1872-1949), misztikus
-
Görög György (1869-1957) herceg, volt krétai kormányzó
-
Görög Christophe (1888-1940), herceg, emlékművész
-
Görög Eugenie (1910-1989), hercegnő, életrajzíró
-
Görög André (1882-1944), herceg
- Lyoni Szent Irenaeus (130-202 v.) Püspök és vértanú, az egyház atyja
-
Paschos Jany Le Pen (született 1932-ben), 2 e felesége Jean-Marie Le Pen, a görög apa
- Saint Pothin de Lyon (kb. 85-177), püspök és vértanú
-
Savitri Devi (1905-1982), ezoterikus
-
Demetrio Stefanopoli ( 1749-1821 ), nevezetes és korzikai görög származású katona
-
Angel Vergèce (1505-1569) író mester
-
Sibilla Weiller (született 1968-ban), luxemburgi hercegnő, görög nagymama
Belső linkek
Bibliográfia
- Gérard Blanken (de) , " Cargèse (Korzika) görögjei: nyelvük és történetük kutatása ", Revue des études byzantines , Leyd1951( online olvasás )
- Marie-Anne Comnène, Cargèse: görög gyarmat Korzikán , "Les Belles lettres" kiadó, 1959, 92 oldal
-
Jean Coppolani , „Cargèse. Esszé egy korzikai falu emberi földrajzáról ”, Revue de géographie alpine , 1949. év, 37. évfolyam, n o 37–1, p. 71-108
- Nicolaos Stephanopoli de Comnène, Korzikán létrehozott görög kolónia története , A. Thoisnier-Desplaces szerkesztő, 1826 (teljes beolvasott változat online)
- Catherine Daniélidès, A görög jelenlét egy évszázada az Elefántcsontparton, 1917-2012 ( ISBN 978-2746651845 )
- Mathieu Grenet, a csodálatos közösség. A görögök Velencében, Livornóban és Marseille-ben, 1770-1840 , Athén és Róma , Athén Francia Iskola és Római Francia Iskola, 2016 ( ISBN 978-2-7283-1210-8 )
- Gilles Grivaud (szerk.), A hellén diaszpóra Franciaországban , Athén, Athéni Francia Iskola ,2000
- (en) Anna Mandilara , a görög üzleti közösség Marseille-ben, 1816–1900: Egyéni és hálózati stratégiák (publikálatlan doktori disszertáció), Firenze Európai Egyeteme ,1998
- Nicolas Manitakis , A nemzetközi hallgatói mobilitás növekedése a nemzetállamok korában. Esettanulmány: görög hallgatók Franciaországban (1880-1940) (doktori disszertáció), École des Hautes Etudes en Sciences Sociales ,2004
Megjegyzések és hivatkozások
-
Strabo, Földrajz , IV. Könyv, 1., 5. oldal.
-
Jacqueline és Maurice Griffe, Provence kronológiája , szerk. Photoffset, Nice 1994, ( ISBN 2-907854-19-4 ) ; ezen etimológiák szerint az ősi „Bika öböl” ma a La Ciotat - Sanary- öböl , és amit a phokeaiak Taurusnak neveznek, ma „Sas csőrének ” tekintik.
-
Fernand Benoit, Kutatások a Gallia déli részének hellénizálásához , Éditions Ophrys, 1965, p. 21 és 110.
-
Sophie Grassin , " Emmanuelle Béart, a gyönyörű megszelídített ", Madame Figaro ,2010. május 14( online olvasás , konzultáció 2016. október 13-án )
-
" Nicolas Ségur (1874-1944) " , a data.bnf.fr oldalon (hozzáférés : 2019. augusztus 27. )
-
" ESTIER (Claude) " , a senat.fr webhelyen (hozzáférés : 2018. november 12. )
Külső linkek