Görögország köve

Görögország köve
(el) Πέτρος της Ελλάδας A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Pierre herceg (1964). Katonai funkciók
Katonai rendfokozat Alezredes a gyalogos a Görög Hadsereg
Konfliktusok Olasz-görög háborús
görög
csata Kréta csata
sivatagi háború
olasz hadjárat
Életrajz
Cím Görögország és Dánia hercege
Dinasztia Glücksbourgi ház
Egyéb funkciók Antropológus ( tibetológus )
Születés 1908. december 3
Hotel Roland
Paris  16 -én ( Franciaország )
Halál 1980. október 15
London ( Egyesült Királyság )
Apu Görög Georges
Anya Marie Bonaparte
Házastárs Irene Aleksandrovna Ovchinnikova

Aláírás

Görög Péter (el) Πέτρος της Ελλάδας aláírása

Kő Görögország (a modern görög  : Πέτρος της Ελλάδας / Pétros tis Elladas és dán  : Peter af Grækenland og til Danmark ), Görögország fejedelme és Dánia született Párizsban , Franciaországban , az 1908. december 3és halt meg Londonban , az Egyesült Királyságban , a 1980. október 15. Tagja a Oldenburg-ház , ő egy herceg, katona és egy görög antropológus szakosodott Tibetben és többférjűség .

Pierre herceg gyermekkorának nagy részét a párizsi régióban töltötte, és Görögországot csak az unokatestvérének, II . György királynak a trónra való visszaállítása után , 1935-ben fedezte fel. Édesanyjának, Marie Bonaparte hercegnőnek köszönhetően sok értelmiségit látogatott egy nagyon fiatal életkorban és Aristide Briand , Rudolph Loewenstein , Sigmund Freud és Bronislaw Malinowski mellett dolgozott .

Felnőttként Pierre a Sorbonne- on tanult jogot , amely iránt alig lelkesedett, és 1934-ben doktori fokozatot szerzett. Ezután távozott, hogy antropológiát hallgasson Malinowskinál a London School of Economics -nál 1935-1936-ban. Ugyanakkor a herceg romantikus kapcsolatba lép Irene Ovtchinnikova nevű elvált közemberrel . 1937-ben együtt indultak egy hosszú ázsiai útra . Pierre így több hónapot töltött Indiában , ahol különféle populációkat tanulmányozott, akik a polandriát gyakorolják, mielőtt Irene-t feleségül veszik1939. szeptember 9. A második világháború kitörése azonban arra késztette, hogy feleségével visszatérjen Európába, és csatlakozzon a hellén hadsereghez . Összekötő tisztnek el kell hagynia Görögországot, miután a tengelyi erők betörtek rá, és menedéket kell találnia Egyiptomban . A szövetségesek mellett ott folytatta a harcot . Ezután főleg Líbiában és Olaszországban szolgált, de számos missziót is végrehajtott a Földközi-tenger nyugati részén, Fekete-Afrikában , sőt Kínában is .

A Felszabadításkor Görögországban a politikai feszültségek és a királyi család házasságának elutasítása megtagadta Athénba való visszatérését. Rövid koppenhágai tartózkodás után Pierre és felesége ezért Ázsiába indult, ahol részt vettek a harmadik közép-ázsiai dán expedíció tibeti ágában (1950). Mivel a kínai katonai beavatkozás miatt, amely akkor a régióban történt, nem tudtak bejutni Tibetbe , a házaspár úgy döntött, hogy a határ közelében, Kalimpongban telepedik le , és az ottani tibeti menekülteket tanulmányozza . Néhány európai és afgán közjátéktól eltekintve Peter és Irene tartózkodása a régióban 1957-ig tartott, amikor az indiai kormány kiutasította őket a tibetiek támogatása miatt .

Miután két expedíciója során bőséges anyagot gyűjtött össze, Pierre úgy döntött, hogy folytatja tanulmányait, hogy antropológiai doktori címet készítsen. 1959-ben diplomázott, és számos cikket és könyvet publikált Tibetnek, a polandriának és a modern ázsiai kultúrák hellenisztikus örökségének. Hírneve olyan, Görögországban, hogy nevét az Athéni Egyetem antropológiai tanszékének javasolják . Ugyanakkor az intervenciós király Paul I első megszakadt a projekt és Peter kell megoldani, hogy folytassa a pályafutását a finanszírozáshoz. Annak ellenére, hogy az ötvenes évek végén a királyi családhoz fűződő kapcsolata rövid időn belül javult, II . Konstantin csatlakozásakor Péter végül a koronával esett ki . A herceg ezután nyíltan bírálja unokatestvérének politikáját, és a monarchia meggyengítésével vádolja Frederika Dowager királynőt . Az ezredesek diktatúrája (1967-1974) és a Harmadik Görög Köztársaság kikiáltása (1974) után a herceg Dániába vonult. Agyvérzésben halt meg, míg 1980- ban az Egyesült Királyságban .

Család

A görög Pierre a görög György görög herceg (1869-1957) volt krétai főbiztos és felesége, Marie Bonaparte francia hercegnő (1882-1962) első gyermeke és egyetlen fia .

Apja, Pierre a grand-király fia , George I st Görögország (1845-1913), míg az õ anyja, ő leszáll a Prince Roland Bonaparte (1858-1924) geográfus és neves botanikus. Apja dédapja, IX. Christian Christian dán király (1818-1906), akit becenevén „ Európa apósának ” neveztek, a  legtöbb európai királyi családhoz kapcsolódik  , Pierre a Napoleon francia császár dédnagyapja is. I. st (1769-1821).

A 1939. szeptember 9Pierre egyesíti udvariasan, a Madras , India , az orosz közember Irene Alekszandrovna Ovtchinnikova (1904-1990) lánya, a Romanov aranyműves Alexander Ovtchinnikov és felesége, Lydia Jouriary.

II. György görög király engedélye nélkül kötött Péter és Irene házassága egyenlőtlen unió, amely megfosztja a fejedelmet görög és dán dinasztikus jogaitól. Családja tiltakozása ellenére Péter megerősíti Irene házasságának elhatározását azzal, hogy vallási alapon feleségül veszi a jeruzsálemi ortodox templomban , a kötelező Palesztinában . 1941. június 5.

Ebből a nem hivatalos elválással végződő házasságból nem születik gyermek.

Életrajz

Arany ifjúság

Első évek

A görög Pierre gyermekkorának és serdülőkorának nagy részét Franciaországban töltötte , a Saint-Cloud és az avenue d'Iéna között , Párizsban , ahol édesanyja és anyai nagyapja, Roland Bonaparte herceg több rezidenciával rendelkezett. Másrészt a gyermek kapcsolatai Görögországgal sokkal távolabbi. Az első világháború , amelynek káros következményei vannak a hellén királyi családra, és különösen a köztársaság 1924 -es athéni kikiáltása , sokáig eltávolította hazáját a fiatal fejedelemtől. 1912 és 1936 között soha többé nem látta Görögországot. Pierre herceg végül sokkal jobban ismeri Dániát , apai dédapja, IX . Christian király országát . Sok éven át, ment, minden nyáron, a családjával, a várat a Bernstorff , hogy Gentofte , az ő nagybátyja, Prince Valdemar . Ez utóbbi 1883 óta valójában szeretetteljes kapcsolatban áll Pierre apjával, a gyermek és nővére, Eugenie pedig szeretettel hívják Kettő Papának (" Kettő Papa").

Utódaikkal a görög Georges és Marie Bonaparte egyaránt meleg és távoli. A nagy-unokahúga, Napoleon I er elvesztette az édesanyját, Maria Felix White , az ő születése és az ő kapcsolata a saját apja, Roland Bonaparte, soha nem volt könnyű. Ezért néha nehezen tudja tudni, hogyan viselkedjen gyermekeivel, és Pierre-rel mutat be, aki néha távoli, néha fullasztó. Serdülőkorban a fiatal férfi és édesanyja kapcsolatait tovább bonyolítja egy mély kölcsönös vérfertőzés , amelyet csak Sigmund Freud tanácsa képes elfojtani. Ami György herceget illeti, imádja fiát, aki iránt nagy engedékenységet tanúsít, de alig vigyáz rá.

Mint minden fejedelmi gyermek saját generációjának, Pierre és húga Eugenie is bízott gondjaira alkalmazottak és angol dada , Violet Croisdale (gyengéden becenevén „Croisy”), fontos, de nem minden esetben pozitív, szerepe az oktatásban. Ha felnőttek lesznek, a két fiatal azzal vádolja nevelőnőjét, hogy összetörte őket, és követelik, hogy Marie Bonaparte végleg távolítsa el őt családjából.

Iskolai és katonai kiképzés

A Paris , Prince Pierre kapott liberális oktatás, nagyrészt felügyeli az anyja. Először egy svájci oktató , Henri Hoesli gondozására bízták, majd a gyermek a Janson-de-Sailly állami középiskolában tanult , ami a környezetében alig szokás. Csak vallási kiképzését apja, szigorú és buzgó ortodox biztosította .

A herceg szerencsés, ha művelt környezetben nő fel, ahol sok ragyogó személyiséggel dörzsöli vállát. Alig négy éves volt, amikor bemutatták Rudyard Kipling írót , a Dzsungel könyv szerzőjét . Később megismerkedik Aristide Briand tanácselnökkel , aki sokáig édesanyja, Sigmund Freud szeretője , akivel 1926-ban találkozott először, és aki nagyon fontos helyet foglal el a hercegi család, vagy Rudolph Loewenstein , anyja másik szeretője.

Ban ben 1925. június, Pierre herceg sikeresen letette érettségit, és tájékoztatta szüleit, hogy távozni szeretne, hogy tanulmányait az angliai Cambridge- ben folytassa . Apja azonban nem hajlandó elhagyni Franciaországot, és anyja határozottan lebeszéli őt a ragaszkodástól. Pierre ezért 1926-ban Párizsban megszerezte a második érettségit, majd a kémiai karrier mellett döntött . Zavarta édesanyja távolléte, aki ezt követően elemezte a bécsi Freuddal folytatott elemzést , és nehéz kapcsolatai miatt György herceggel, ennek ellenére kudarcot vallott az iskolába való beilleszkedésen, amelyet be akart integrálni. E kudarc után Pierre ezért a jog tanulmányozása mellett döntött, de édesanyjával együtt felfedezte a pszichoanalízist is . Ban ben1929. július, így részt vesz az Oxfordban megrendezésre kerülő Nemzetközi Pszichoanalitikus Kongresszuson, amely összefogja ennek az új tudományágnak a nagy neveit.

1932-ben Pierre megbukott a jogi vizsgáin. Nagyon csalódott az ő gyenge eredményeket, úgy döntött, hogy kiesnek az egyetemi egy darabig, és menj Dánia csinálni a katonai szolgálat van része a királyi gárda. A skandináv királyságban töltött tartózkodása alatt úgy döntött, hogy etnológus lesz, és ismét kifejezte anyjának vágyát, hogy Londonban és Berlinben tanuljon . Pierre herceg azonban Franciaországban folytatta tanulmányait dán tartózkodása után. 1934-ben végül kapott egy doktori jogi , a Sorbonne témában dán mezőgazdasági szövetkezetek és a külföldi piacon . Szakdolgozatát 1935- ben franciául , majd a következő évben dán nyelven publikálták .

Mindig vágyakozva befejezni tanulmányait Pierre végül engedélyt kapott arra, hogy antropológiát tanuljon az Egyesült Királyságba . Ezután beiratkozott a London School of Economics-ba , ahol 1935-1936- ban részt vett Bronislaw Malinowski szemináriumán . Sok más értelmiségihez hasonlóan Malinowski Marie Bonaparte közeli barátja, Pierre pedig 1932 óta ismeri őt. A tudós emellett nagyrészt arra ösztönözte a herceget, hogy kitartóan törekedjen etnológusra, és éppen ő tanácsolta neki, hogy jöjjön Londonba tanulni. nem pedig Oxford.

Szentimentális élet

Személyesebb szinten Pierre herceg 1930-ban szerezte meg első romantikus tapasztalatait egy fiatal amerikai nővel . Vele elveszíti szüzességét és megtapasztalja első szívfájdalmát, amikor visszatér hazájába. Abban az időben azonban a herceg érzelgős életét felforgatta az a vérmes vonzalom , amelyet édesanyjával éreztek egymás iránt. Az intenzív gyötrelem szorításában Pierre 1930 nyarától az elemzés felé fordult, de Rudolph Loewenstein terapeutaként való megválasztása hamar katasztrofálisnak bizonyult . A herceg számára, akinek kapcsolatai az apjával serdülőkor óta ellentmondásosak, Loewenstein előnye, hogy apafigura. A pszichoanalitikus ugyanakkor Marie Bonaparte szeretője is, és Pierre nem tart sokáig, hogy féltékenynek mutassa magát a kettő iránt érzett ügy iránt.

Egyes források szerint az 1930-as évek eleje megfelel Pierre és Frederika hannoveri hercegnő , a hellének leendő királynője közötti elkötelezettség kísérletének is . Ezt a projektet, amelyet a dán sajtó későn tárt fel, de Hélène Vlachou görög újságíró visszaemlékezéseiben is tanúsította, George herceg fia Gmundenben való tartózkodása idején, a hannoveri egykori királyi család rezidenciája alatt fogant fel . De ha helyes, akkor a házassági projekt kudarcot vall, Pierre és Frederika kapcsolata ezután csak bonyolultabb.

A herceg csak 1935-ben látta meg az első igazi romantikus kapcsolatát. Ezután megismerkedik egy idősebb, körülbelül négyéves, idősebb, Irene Aleksandrovna Ovtchinnikova nevű nővel . Lánya volt aranyműves a Romanov , Irene elhagyta St. Petersburg az Krím során orosz forradalom . Ezután első férjével, Jehan de Monléon francia diplomatával megnyerte Franciaországot . De a pár végül külön utakon járt, és Irene újra feleségül vett egy Lewis (vagy Louis) Sloden nevű angolt, mielőtt szintén elköltözött volna tőle.

Pierre kapcsolata családjával hamarosan megvetően becézett „orosz” néven fontos változásokat idéz elő a fejedelem életében, aki szakít múltjának egészével. Így befejezi elemzését Loewensteinnel anélkül, hogy befejezné, és ideiglenesen kiesik az anyjával és nővérével. Ami George herceget illeti, nem ismerik fia kapcsolatát, mert helytelenítené viszonyát egy közönséges emberrel , aki ráadásul nős.

A szerelem és a házi feladat között

Visszatérés Görögországba

1923 és 1935 között Görögország erős politikai és pénzügyi instabilitást élt meg. Így tizenkét év alatt huszonhárom kormány, egy diktatúra és tizenhárom államcsíny követi egymást. Mivel a republikánusok nem képesek helyreállítani a rendet és hiteltelenek a különféle államcsínyekben való részvételük miatt, fokozatosan veszítenek terepet a monarchisták ellen, és egyre több hang szorgalmazza II . György király , Pierre unokatestvérének visszatérését . Végül a1935. október 10, a hadsereg megszünteti a köztársaságot, és kinevezi Georgios Kondylis minisztert az ország élére. A korábbi Venizelist , Kondylis egy csalódott katona a köztársaság, akit bűnösnek ítél vezetett be anarchia Görögországban. ANovember 3, ezért rendezett népszavazást szervezett vállalkozásának legitimálása és a monarchia helyreállítása céljából .

Miután kikiáltották a monarchisták győzelmét, egy görög küldöttséget küldtek Londonba, hogy hivatalosan II . Györgyöt kérjék vissza Athénba . Elfogadása után a szuverén családja különféle tagjait hívja magához, hogy javasolja, hogy térjenek vissza mellé Görögországba. A diadoch Paul (még mindig egyedülálló, abban az időpontban) és George herceg (már 65 éves) után a trónöröklés sorrendjében harmadik helyre került , Pierre akkor a királyi család fontos tagja volt, unokatestvére arányos pozíciót ajánlott neki. Athénba. A fiatalember azonban visszautasítja az uralkodó javaslatát, sőt eleinte nem hajlandó visszatérni hazájába. Irene , az úrnője azzal fenyeget, hogy megöli magát, ha elhagyja. Ami George herceget illeti, akit kudarcai traumatizáltak, amikor Kréta autonóm főbiztosa volt , nem akarja fiát politikai hivatal betöltésére kényszeríteni.

Peter végül visszatért Görögországba 1936. novembera tanú a visszatérő ünnepségen a hamvait családtagjai száműzetésben halt meg (King Konstantin I st és királynők Olga és Sophie ). Négyéves kora óta soha nem látta országát, a fiatalembert örömmel tölti el az utazás. Decemberben azonban Irène elvált Lewis Slodentől, és Pierre azonnal elment, hogy Franciaországba lépjen. Fejedelmi kötelességei és az "orosz" iránti szeretete között szakadt, és félt, hogy olyan rossz arcot mutat, mint VIII. Edward Egyesült Királyság királya , akinek magatartását nem helyeselte. De családja bánatára mégis úgy dönt, hogy folytatja viszonyát Irénnel.

Az ezt követő hónapokban Péter hajt még több tartózkodás Athénban, ahol csatlakozott a görög katonatiszt, és képes lesz figyelemmel a 34 th  ezred gyalogság . Különféle kirándulásokat tesz az országban, és szüleivel Krétába látogat1937. április.

Indulás Ázsiába és házasság

Ban ben 1937. szeptemberPierre levelek Irene és tanítványa Malinowski egy hosszú út, amely veszi őt a Görögország és Szíria , majd Irán , hogy India . Szívesen talált egy törzset tanulmányozásra, több hónapot töltött társaival az "  ékszer a brit koronában  ". Szárazföldi úton érkeztek a mai Pakisztán területére (1938 eleje), és egymás után kutattak Lahore , Kulu , Leh és Srinagar régióiban . A himalájai tél közeledtével a három társa, majd eléri Dél-Indiában , ahol különösen több hetet töltenek a Toda emberek , a Nilgiris plató előtt tartózkodik Madras . Egy kis időt töltenek a tibeti határ közelében lévő Kalimpongban és Ceylon szigetén is . Minden alkalommal a polandria és az azt gyakorló társadalmi csoportok tanulmányozása irányítja Pierre figyelmét.

Madras-i tartózkodása alatt, ben 1939. szeptember, Pierre úgy dönt, hogy hivatalossá teszi viszonyát Irénéval, azzal, hogy polgári módon feleségül veszi a dán konzulátuson. Ismerve családja érzéseit a fiatal nő iránt, de talán ki akarja használni a második világháború kitörése okozta felfordulásokat , nem zavarja, hogy figyelmeztesse sem a görög bíróságot, sem szüleit. Ezért a sajtó útján értesítették az oldenburgiakat az eseményről, néhány héttel később. Botránynak a hozzáállása a fiát, aki szándékosan nem kér az engedélye, és hogy a király George II házasságuk előtt, Prince George tagadja Pierre és most nem hajlandó minden kapcsolatot vele. Marie hercegnőt illetően csalódott fia gyávasága, de nem hajlandó szakítani vele, és továbbra is rendszeresen fizet neki pénzt.

A királyi családban azonban nem mindenki volt elégedetlen Pierre tévedésével . Alice battenbergi hercegnő , a fiatalember nagynénje örömmel látja, hogy kizárták Görögország trónörökösségéből. Tulajdonképpen mostantól fia, Philippe herceg (leendő edinburgh-i herceg) közvetlenül a diadoch, Paul és George herceg után jön Görögország trónöröklésének sorrendjében .

Visszatérés Európába

A háború dúl ismét Európában , Pierre és Irene visszatért Franciaország a1939. november. A13., a herceg egyedül megy Saint-Cloud-ba , ahol édesanyja fogadja, aki több napig fogadja a lakóhelyén. Ahogy az várható volt, apja nem hajlandó találkozni vele, de legalább megismerheti húga, Eugenie lányát , Tatiana Radziwill hercegnőt, akiAugusztus 28 előző.

A Franciaország inváziója a német csapatok a 1940 nyarán csakhamar Pierre és felesége, hogy elhagyja Párizsba , hogy rendezze a Assisi , Olaszország . A Róma és Athén közötti feszültség növekedése mindazonáltal arra kényszeríti a herceget, hogy visszatérjen Görögországba , hogy csatlakozzon szülőföldje hadseregéhez . A hellén királyság kapui továbbra is zárva maradnak Irén előtt, a fiatal nőnek elégedettnek kell lennie ahhoz, hogy menedéket találjon Isztambulban , Törökországban .

Ebben a nehéz helyzetben Pierre nagyon megúszhatta katonai kötelezettségeit azzal , hogy feleségével együtt száműzetésbe vonult az Egyesült Államokban . Valójában az olaszországi látogatása során a herceggel kapcsolatba lépett Malinowski , aki ma a Connecticuti Yale- ben tanít . Elégedett Pierre által Indiában végzett munkával, a professzor kutatási munkatársként kínálja az egyetem antropológiai tanszékén . Hazája védelmére vágyva a herceg azonban elutasítja ezt a csábító ajánlatot.

Második világháború

Az olasz-görög háborútól a görög csatáig

Ban ben 1940. augusztus, Görögország általános mozgósítást hirdet az olasz hadsereg provokációi nyomán az albán határon . Prince Peter visszahelyezik a 34 th gyalogezred, melyhez kapcsolódik, 1937 óta azonban ez hamarosan át a székhelye a görög hadsereg, ahol ő a felelős a katonai kapcsolatokat Jugoszláviával , mielőtt nevezi összekötő tiszt a szövetségesek .

Az olasz-görög háború kitörésével az1940. október 28Pierre-t Alexandros Papagos tábornok közvetlen parancsai alá helyezték és az Epirot frontra küldték , ahol továbbra is összekötő tisztként szolgált a görög fegyveres erők és a régióban működő brit katonai misszió között. Anglophile és bon vivant, a herceg nem vesztegetett időt arra, hogy a külföldi tisztek megbecsüljék, és küldetése sikeres volt, mint a görög offenzíva, amelynek sikerült mélyen behatolnia Albániába.

Ugyanakkor Pierre soha nem szűnik meg aggódni Irène miatt , akinek egyetlen útlevele a francia. Miután egy hónapig engedélyt kapott Törökország meglátogatására , felvette a kapcsolatot a brit konzuli hatóságokkal, hogy vízumot szerezzen Indiához. De az angolok tájékoztatása szerint a görög kormány meghiúsítja a projektet, Irene pedig több hónapig rekedt Isztambulban . Valójában II. György nem bízik Irénában, akit cselszövőnek tart. Mindenekelőtt úgy tűnik, hogy a szuverén óvakodik ambiciózus unokatestvérétől is, akit néhányan a baloldalon látnák, hogy felváltja őt a trónon.

A 1941. április 6, a Harmadik Birodalom háborúba lép Görögország ellen, hogy segítsen olasz szövetségesének, akit Epirus súlyosan sújt . Gyorsan a görög hadsereget elárasztották és az országot néhány héten belül elfoglalták a tengelyerők . Ebben a nehéz összefüggésben a kormány és a tagok többsége a királyi család evakuáltak Kréta 22 és1941. április 23. A szövetséges erőknél vállalt feladatai ellátása érdekében Pierre azonban nem hagyta el a kontinenst aÁprilis 27, a németek Athénba való belépésének dátuma .

Krétától Egyiptomig

Krétára érkezve Pierre Chaniában találja meg a királyt és kormányát . Unokatestvére viselkedésével megelégedve II. Georges személyes segédtáborává tette . Ugyanakkor a katonai helyzet romlik Égei-tengeren . AMájus 20, a németek megkezdik támadásukat Krétán, és a Reich ejtőernyősei nem tudják elfogni a királyt, unokatestvérét és minisztereit Perivóliában. Új-zélandi katonák kíséretében a kis csapat ezért a hegyek között menekül, és kétnapos menetelés után végül a sziget déli részére ér. Ismét George II és unokatestvére menekülnie kellett, és evakuálták Alexandria egy brit hajó, HMS csali , aMájus 23. Ott találkoznak a királyi család többi tagjával, akik május eleje óta Egyiptomban élnek .

Az Alawite királyság , az Oldenburg azonban gyorsan szembesül a kormányellenes Farouk I. st . A britek beleegyezésével II. György és testvére, Paul diadoch Londonba költözött, míg a királyi család többi tagja, köztük Peter szülei, Dél-Afrikában találtak menedéket . Végül csak Pierre maradt Kairóban , ahol unokatestvére "a hellének királyának a Közel-Keleten képviselõje" és a Nemzetközösség erõinek "fõ kapcsolattartó tisztje" nevezte ki .

A szuverén és unokatestvére közeledése ekkor annyira megalapozottnak tűnik, hogy egy 2008-ban talált és kelt kelt titkos dokumentum 1941. augusztus 24azt mutatja, hogy Georges II tervezte Pierre kinevezését a Regency Tanács elnökévé, ha valami történik vele.

A Közel-Keleten, Afrikában, Olaszországban és Kínában

Kihasználva új funkcióit és a királyi család távoli elhelyezkedését, Péter megtalálja Irénét Palesztinában, és vallásosan feleségül veszi egy ortodox ceremónia során Jeruzsálemben .1941. június 5. A pár ezután Kairóba költözött, ahol Pierre most Irene görög hercegnőként mutatja be feleségét. Ez a kezdeményezés megdöbbenti II. Georges-ot, aki arról tájékoztatja a diplomáciai testületet , hogy nem ismeri el unokatestvérének unióját, és hogy Irene semmiképpen sem jogosult viselni a hercegnő címet. A szuverén mindenekelőtt megfigyelés alá helyezi a házaspárt, és figyelmezteti az amerikaiakat és a briteket az "orosz" ellen, akiknek a híresztelései szerint egy ortodox, de kommunista Görögországról álmodik, aki Péter jóindulatú jogarába kerül.

Nem egyedül II. Georges aggódik unokatestvére hozzáállása miatt. Az angol hatóságok nem sokáig tekintik őt "zavaró elemnek", és több alkalommal megpróbálják meggyőzni a hellének királyát, hogy távolítsa el unokatestvérét a görög erőktől az Egyesült Államokba vagy Indiába küldve .

Mindez azonban nem akadályozza meg Pétert és feleségét abban, hogy a jó társadalom és az egyiptomi bíróság jól fogadja őket. A társadalmi elfogadásnak ezt a látszatát kihasználva Irene ezután a görög lakosságnak szánt jótékonysági munkákba keveredett.

A Közel-Keleten Péter fő feladata a szabad görög erők átszervezése, hogy bevonják őket a tengely elleni szövetséges háborús erőfeszítésekbe . A herceg is végzett különböző küldetéseket amely elvitte egymás Jeruzsálem , Málta , Gibraltár , Leopoldville és Lagos . Ő is részt közvetlenül a harcokban részt vett a sivatagi háború őszén 1942. Ezután szolgált a „  szent Zászlóalj  ” ezredes Christodoulos Tsigantes , és részt vett a capture Tripoli által1943. február. Rövid hazatérés után Egyiptomba és a szent földre, a görög erők zendülésének ösztönzésével, Pierre bevonult Szicília és Olaszország hadjárataiba . Ezután Rómába vonul egy Maorisból álló új-zélandi zászlóalj élén . Végül Olaszország felszabadítása után a fejedelem néhány hónapra Kínában kapott megbízást a szövetségesek részéről. Albert Coady Wedemeyer amerikai tábornok parancsára helyezték el , majd Chongqingban (1945 nyarán) Tchang Kaï-chek központjában szolgált .

A harmadik dán tudományos expedíció Közép-Ázsiába

Bizonytalan háború utáni időszak

A Felszabadulás mély bizonytalanság időszaka Pierre és Irene számára. A Görögország , politikai feszültségek továbbra is nagyon magas, és polgárháború fenyegeti között kommunisták és a konzervatívok. A britek nyomására II . György királynak bele kell egyeznie a regencia felállításába (1944. december), miközben hipotetikus népszavazásra vár, hogy megerősítse a monarchikus rezsim létezését az országban. Ilyen körülmények között a királyi család tagjainak továbbra is eltiltották a szülőföldjükön való tartózkodást, és Pierre-t kinevezték katonai attasénak a kairói görög nagykövetségen, hogy Egyiptomban tartsák őt . A herceg mindenesetre tisztában van azzal, hogy még ha II. György is trónra kerül, nagyon valószínűtlen, hogy unokatestvére megengedi, hogy visszatérjen Görögországba Irene-nel. Ezért egy másik országot keres, hogy feleségével nyugdíjba vonulhasson, és az írásnak szentelhesse magát.

1946 nyarán Pierre kihasználta a szabadságot, hogy két hónapra Afganisztánba utazhasson . Mohammad Zaher Shah király fogadta , aki osztálytársa volt a Lansée Janson-de-Sailly-ban , majd a herceg elindul felfedezni az ország hellenisztikus múltját .

A 1 st szeptember 1946, végül népszavazást szerveznek Görögországban, és a monarchikus rezsim nyeri meg a népszavazást. Péter sorsa azonban alig változott, és csak II. György halála után történt a1 st április 1947, hogy a herceget végül leszerelik, és végleg elhagyhatja Egyiptomot. Abban a reményben, hogy a hellének új királya megbékélőbb, mint elődje, Péter megkéri I. Pált, hogy először ismerje el házasságát. Az uralkodó elfogadja, de azzal a feltétellel, hogy unokatestvére hivatalosan is elismeri, hogy Irén feleségül adva feladta trónjogát, amelyet mindig nem volt hajlandó megtenni. Megsebesülve Peter elutasítja a szuverén javaslatát, és tilos visszatérni Görögországba.

Ezért Dániában telepedtek le Pierre és Irene Kairóból való távozása után . A skandináv ország, a herceg találkozik a felfedező Henning Haslund-Christensen , aki aztán azt tervezi, egy új tudományos expedíció a Közép-Ázsia . Mindig munkatársakat keresve az öregember nemcsak felajánlja Pierre-nek, hogy részt vegyen a projektjében, hanem arra is felkéri, hogy vállalja az expedíció tibeti ágának vezetését. Nemrégiben leszerelése óta külön projekt nélkül a herceg elfogadja és Irenével készül visszatérni Ázsiába.

Áthaladás az Egyesült Államokba

Pierre és Irene 1948-at töltött az Egyesült Államokban , hogy pénzeket gyűjtsön és előkészítse ottani expedíciójukat. A herceg ezután konferenciák sorozatát valósítja meg egyetemeken, rotary klubokban és görög szövetségekben . Megbeszéli a polgárháború közepette zajló haza helyzetét , de kitér a nemzetközi kapcsolatokra és természetesen a második világháború előtt Indiában végzett kutatásaira is . A herceg óhajtva elkerülni az új vitákat Athénnal, azonban nagyon ügyel arra, hogy soha ne nyilvánítson személyes véleményt hazája politikai életének tárgyalásakor.

Ez a rendelkezés nem akadályozza meg a fejedelmet abban, hogy közvetett módon kifejezze bizalmatlanságát unokatestvérének kormánya iránt. Ban ben1948. szeptember, Pierre valóban nagy összeget ajánl fel Edward R. Murrow újságírónak annak érdekében, hogy finanszírozza a független nyomozást George Polk riporter , akinek holttestét Thessaloniki kikötőjében lebegtették májusban. A hivatalos vizsgálat szerint Polkit kommunista gerillák végezték ki, miközben a polgárháborút nyomozták. Ennek ellenére sok megfigyelő úgy véli, hogy a görög hatóságok nagyobb valószínűséggel meggyilkolták, nem hajlandóak feltárni tagjaik korrupcióját. A gesztus Péter, aki személyesen ismerte Polk, aztán úgy tűnik, hogy Pál azt er , mint egy alig leplezett támadás.

Míg New Yorkban , Pierre megtanulta a halál Kabulban a Henning Haslund-Christensen . A felfedező eltűnése azzal a kockázattal, hogy megkérdőjelezi tibeti küldetését , a herceg azonnal felvette a kapcsolatot az expedíció szervező bizottságával Koppenhágában, hogy tudassa vele a projekt folytatásának vágyával. Néhány nappal később Pierre megkönnyebbült, mert unokatestvérétől, Axel dán hercegtől , a bizottság elnökétől kapott aláírt választ , aki támogatta őt döntésében, és elrendelte, hogy menjen a Himalájába .

Visszatérés Indiába

Pierre és Irene végül elhagyta az Egyesült Államokban a1949. január. Kaliforniából kilépve február 16 - án megérkeznek Srí Lanka fővárosába, Colomboba . Ezután Indiába mennek, és a tibeti határ közelében fekvő kisvárosba , Kalimpongba vezetnek . Útközben találkoznak a toda néppel , akiket 1938-ban tanulmányoztak. Rémületükkel fedezik fel, hogy a toda kultúra eltűnőben van, és hogy az etnikai csoport ma nagyon bizonytalan egészségügyi körülmények között él. A herceg ezután az indiai kormánynak írt, hogy lépjen közbe, és hamarosan kórházat építettek a Nilgiris kerületben .

1950 elején Kalimpongba érkeztek, Pierre és Irene gyorsan szembesültek a Himalája régiót megrázó politikai megrázkódtatásokkal . Tilos belépniük Nepálba és Tibetbe, de a világ tetején lévő kínai katonai beavatkozás sok tibetet arra kényszerít, hogy elmeneküljenek országuktól, hogy októbertől Indiába telepedjenek. A Kalimpong olyan rangos menekültek áradata alatt átalakul, mint Gyalyum Chenmo , a dalai láma anyja , Pierre pedig kihasználja a helyzetet, hogy közvetlenül az újonnan érkezőkkel tanulmányozza az embereket és a tibeti kultúrát .

A közvetlen párbeszédre vágyott emberekkel, akikkel találkozik, Pierre a tibeti nyelv tanulmányozásába kezd , amelyet különböző tanárokkal tanul meg. Ő volt az első antropológus gyűjteni antropometriai adatok származó 3284 ember, és volt 198 darab vérmintát tibeti menekültek minden részéből Tibet elemzett látogatásuk során a Kalimpong. Ruhákat, ékszereket, könyveket (például buddhista kánont - Kan-gyur - és annak kommentárjai - Tän-gyr ) és sok más tárgyat vásárol , többek között a Dán Nemzeti Múzeum és a Könyvtár gyűjteményeihez. . Emellett összeállítja a nemesi tibeti családok listáját, létrehozza Irénével sok menekült (és különösen a polandriát gyakorló nők ) életrajzi jegyzeteit, és leírja a tibeti muszlimokat . Ráadásul énekeket, szágákat , napi beszélgetéseket, jóslatok által mondott jóslatokat és vallási szertartásokat rögzít . Végül több mint 3000 fényképet és 1500 méter filmet készít.

Európa és Ázsia között

Oda-vissza út

1952-ben a harmadik dán expedíció befejeződött, Pierre és Irene visszatértek Koppenhágába, hogy bemutassák kutatásaik eredményeit. Októberben kiállítást rendeznek a tárgyakkal, amelyeket összegyűjthettek a tibeti menekültektől, Pierre pedig bemutatja a több száz órás forgatása során készített filmet. Ezt követően ezt a néprajzi dokumentumfilmet több európai fővárosban mutatták be, főleg Skandináviában , de Párizsban is , a Maison de la Chimie-n .

Miután a dán expedíció szervezőbizottsága felkérte, hogy folytassa a kutatását még két évig, Pierre néhány hét közjátéka után visszatér Kalimpongba . Feleségével folytatta munkáját a menekültekkel, de ismét eltiltották Tibetben tartózkodását, ahol a kínai jelenlét jelenleg teljes. A kínaiak véget vetettek munkájának. Ezek szerint küldetése titkos ügynökök képzése lett volna Tibet kémlelésére. A herceg kapcsolatai az indiai adminisztrációval ezért megromlottak, és a nyugat-bengáli hatóságok most megtagadták tőle az engedélyt az új érkezők antropometriai adatainak gyűjtésére . Mindennek ellenére Pierre tovább tanulta a tibeti nyelvet, és 1954-ben elég jól elsajátította a nyelvet ahhoz, hogy tolmács nélkül dolgozzon, ami nagyban megkönnyítette munkáját. Antropológiai tanulmányának következtetése megerősítette, hogy a tibetiek a mongoloid fajhoz tartoznak .

1953 közepén a herceg ismét elhagyta a Himaláját, hogy vezessen egy újabb dán expedíciót, amelyet Afganisztánban tartottak és amelyet Henning Haslund-Christensen emlékexpedíciónak neveztek . Ez a tartózkodás a muszlim királyságban azonban csak tíz hétig tartott, és Pierre augusztus közepén tért vissza Kalimpangba.

1955 elején Pierre újabb utat tett Európába. Alkalmazott technikai tanácsadója a film Nagy Sándor , a Robert Rossen , a herceg ment Spanyolországban , ahol a lövöldözés történt. Édesanyja megragadta az alkalmat, hogy megkeresse és együtt meglátogatták Sevillát , Cordobát , Granadát , Madridot és Toledót . Miután visszatért Indiába , Pierre örömmel üdvözli ott anyját, aki Kalimpongban jött megfigyelni munkáját.1956. november. Irene meghívására, akivel a kapcsolatok mélyen lecsendesültek, Marie Bonaparte- t elbűvöli az ország és az emberek. Ráadásul ott fedezi fel azt a rezidenciát, amelyet a házaspár a himalájai kisvárosban vásárolt.

Kiutasítás Indiából

Pierre herceg egyre közelebb áll az általa vizsgált tibeti menekültekhez , és habozik nyíltan kritizálni a kínai kormányt és megszálló hadseregét . Így vonzza Peking gyűlöletét , aki azt gyanítja, hogy a nyugat fizetésének kémje. Mindenekelőtt nem kell sokáig megszégyeníteni az indiai kormányt, amely attól fél, hogy hatalmas szomszédja haragját vonzza azzal, hogy tolerálja őt a területén. 1955-től Pierre-nek és Irenének ezért el kellett viselnie a nyugat-bengáli hatóságok folyamatos zaklatását , akik igyekeztek távozásra kényszeríteni őket. Végül itt1956. május, a pár egy rendőrtől kap egy kilakoltatási értesítést, amelyet az indiai kormány küldött.

Annál is jobban megdöbbentette a helyzet, hogy Irenét abban az időben súlyosan érintette a tuberkulózis, és hogy orvosai azt kérték, hogy maradjon ágyban hat hónapig, Pierre minden eszközzel megpróbált haladékot kérni tőle. Ezután felvette a kapcsolatot távoli unokatestvérével, Lord Mountbattennel , India utolsó alispánjával és Jawaharlal Nehru miniszterelnök személyes barátjával , hogy felkérje őt a nevében történő közbenjárásra. Segítséget kér édesanyjától, Marie Bonaparte hercegnőtől is , hogy megpróbálja találkozni Nehru-val, amikor Londonban van , vége1956. június.

Végül Pierre részben megnyeri az ügyét, és Nehru felhatalmazást ad rá, hogy további hat hónapot Kalimpongban tartózkodjon Irene-nél. A herceg ezért feleségével együtt Indiában hagyta el Indiát1957. február, anélkül, hogy valaha is világosan elmagyarázták volna neki, milyen „nemkívánatos tevékenységekben” volt bűnös a tibeti határon tartózkodása alatt. Úgy tűnik azonban, hogy Zhou Enlai kínai miniszterelnök közvetlen beavatkozása késztette az indiai kormányt személyének non gratává nyilvánítására a területén.

Kalimpong után

Tudományos karrier

Vissza Európába a hercegi pár az Egyesült Királyságban telepedett le , ahol Pierre folytatta tanulmányait a London School of Economics-nál . Miután elegendő anyagot gyűjtött a területen, téziseket készít a poliartrikus házasságról Raymond Firth antropológus , Bronislaw Malinowski utódja és az óceániai népek szakembere felügyelete alatt . Az 1959-ben kinevezett antropológiai doktori címet a fejedelem 1963-ban publikálta disszertációja, A tanulmány a polyandry címmel .

Pierre munkájára a tudományos közösség erőteljes visszajelzést kapott, ami lehetővé tette számtalan cikk és könyv kiadását angol, francia, görög és dán nyelven ( lásd a bibliográfiát ). 1960-ban ismerték el a kutatás, a herceg tett díszdoktora , a University of Copenhagen , cím mellett számos egyéb kapott Franciaországban , az Egyesült Államok és Görögország ( lásd a megfelelő bekezdést ).

1961-ben a nevét a herceg előadott, hogy a fejét a szék az antropológia, a Capodistrian Athéni Egyetem . A királyi palota beavatkozása azonban megszakítja a projektet, és Pierre nem képes felkarolni a számára nyitottnak tűnő akadémiai karriert. Ezért végül a pénzügy felé mozdult el a herceg azzal, hogy 1966-ban a Finansbanken egyik elnökévé ( elnökévé ) vált .

A száműzetésben lévő tibeti kormány támogatása

Indiai területről való kiutasítása után a görög Péter továbbra is jelentős összegeket fektetett be a tibeti ügybe, különösen az 1959-es felkelés után . 1964-től 1974-ig a tibeti menekülteket támogató skandináv szervezet, a skandináv szervezet, a Tibetben működő Segélyszervezet elnöke volt. A herceg a kínai uralom elől menekülő tibeti személyiségek Európába érkezését is támogatja. Az 1960-as, például engedte nagymester Tarab Tulkut Rinpocse , hogy jöjjön és rendezze Dániában és a munka az egyetem és a Királyi Könyvtár in Copenhagen .

1965-ben Jetsun Pema révén a görög Péter találkozott Dagpo Rinpochével és Thoupten Phuntshoggal Franciaországban . 1972-ben tájékoztatta Phuntshogot, hogy a dalai lámának el kell halasztania franciaországi látogatását, Georges Pompidou kínai látogatása miatt . A herceg hozzáteszi, hogy felkéri Edinburgh hercegét, hogy avatkozzon be, hogy a tibetiek lelki vezetője ugyanebben az évben meglátogathassa Angliát.

Annak ellenére, hogy nagyon kritikus álláspontok szemben a Népköztársaság Kína kapcsolatai a tibeti emigráns kormány , vagy talán azért, mert ezek, Pierre meglepődve hivatalosan meghívott pekingi hogy látogassa meg a Tibeti Autonóm Terület végén Az 1970-es évek. A herceg a kínai javaslat elfogadásával a helyszínen megfigyelte az új, a korábbinál liberálisabb légkör meglétét, de nem volt hajlandó azt tanácsolni a Dalai-lámának, hogy térjen vissza hazájába, mivel a kínaiak látszólag kérje meg. Néhány hónappal később Pierre új utat tervez a Himalájába, hogy lefilmezze azokat a régiókat, amelyeket fiatalkorában meglátogatott. Azonban meghalt, mielőtt meg tudta volna valósítani ezt az új projektet, 1980-ban.

Az ellentmondásos herceg

Feszült kapcsolatok a királyi családdal

Az ötvenes évek végén a Péter herceg és a görög udvar közötti kapcsolatok bizonyos mértékű felmelegedése következett be. Több alkalommal, Paul I er majd meghívja az unokatestvére Athénban, hogy részt vegyen a hivatalos ünnepségek és informális Pedersen 2004-2005 , p.  194. Röviddel azután, hogy az athéni egyetem díszdoktorává tették , a szuverén felkéri Pierre-t, hogy vizsgálja felül a csapatot a nemzeti ünnep alatt (1957. március 25). George herceg , Irene heves ellenfele halála után is1957. november, a hellének királya nem hajlandó elismerni Péter házasságának legitimitását. Az 1960-as évek tehát végleges szakadással végződtek Pierre és a korona között.

Miután a király halála Paul I st és a felemelkedés a fia Konstantin II , 1964-ben, Peter esett ki az új uralkodó. Röviddel csatlakozása után II. Konstantin kihirdette öccsét , Irene hercegnőt örökösnek . De Péter, aki a palota kifogásai ellenére soha nem mondott le trónjogáról, meg van győződve arról, hogy kisebb unokatestvérénél jobb helyzetben van az uralkodó utódjához, ha férfi utódok nélkül meghal.

Röviddel II. Konstantin házassága után Anne-Marie dán hercegnővel , amelyre nem hívták meg, Pierre ezért sajtótájékoztatót hívott össze Athénban . Az újságírók előtt megkérdőjelezi az alkotmánynak a görög parlament által 1952-ben végzett módosításának jogszerűségét, amely megváltoztatja a görög korona utódlási rendjét azáltal, hogy nagyobb egyenlőséget hoz létre a királyi család férfi és női tagjai között. Mindenekelőtt személyesen támadja Frederika anya királynőt , akit azzal vádol, hogy káros hatással van az új uralkodóra.

Ezt követően a herceg elutasította, hogy Alexia hercegnőt , II. Konstantin legidősebb lányát 1965-ben Görögország új diadókaként jelöljék ki. Különösen, miután a király és miniszterelnöke, Georgios Papandreou ugyanebben az évben megoszlott , Pierre n ne habozzon nyilvánosan kritizálni az unokatestvére által követett politikát, és bemutassa magát az uralkodó lehetséges helyettesítőjeként. Azonban a létesítmény a diktatúra az ezredesek 1967 és kiáltványt a harmadik Görög Köztársaság 1974-ben nem tették lehetővé a herceg megvalósítani álmát trónra.

Békés elválás

A köztársaság görögországi megalakulása után Péter úgy dönt, hogy felszámolja az országában birtokolt ingatlant, különös tekintettel az Athén külvárosában, Glyfadában található lakóhelyére . A herceg és felesége élete tehát Koppenhága , Párizs és London között oszlik meg .

Az évek múlásával Pierre és Irene kapcsolata megromlik, és a pár úgy dönt, hogy elköltözik, anélkül, hogy bármilyen dokumentum formalizálná elválásukat. Irene ezután Hongkongba költözött , ahol egy hatalmas, állatokkal teli lakásba költözött, míg férje viszonyt kezdett egy fiatal angollal, aki hamarosan mellette telepedett le a dán fővárosban.

Száműzetés, még a halálban is

Prince Pierre hal meg National Hospital for Neurológiai és idegsebészeti a londoni , a1980. október 15, agyi vérzést követően . Néhány nappal később, október 22-én , az emlékére szentmisét tartottak a londoni Szent Szófia ortodox székesegyházban . Az ünnepségen, amely Görögország királyi családjának minden tagját, köztük Frederika Dowager királynét , összehozza Irene Ovtchinnikovát , a herceg özvegyét, sógorai ismét kiközösítik .

Ezután nem kevesebb, mint 340 nap kell ahhoz, hogy Péter holttestét végleg eltemessék. Valójában végrendeletében a herceg első választásként azt kérte, hogy pihenhessen a tatói palota királyi nekropoliszában , de azzal a feltétellel, hogy Irene maradványai a halála után is csatlakozhatnak hozzá. A görög kormány azonban kategorikusan megtagadja Peter hamvainak Görögországba történő átengedését. A királyi család számára, még mindig az "orosz" -val szemben, ez az elutasítás valószínűleg megkönnyebbülést jelent, de felveti a herceg temetkezésének kérdését.

Miután egy hosszú etapban a görög Chapel Norwood Cemetery , Peter maradványait végül eltemették az okok palotájában Lille Bernstorff , Dánia , az1981. szeptember 25. A herceg sírján ma a híres dán költő, Christian Richardt sorait olvashatjuk  :

Kæmp for alt, hvad of har kært;
dø, om så det gælder!
Da er livet ej så svært,
døden ikke heller.

„Küzdj mindazért, ami kedves neked;
meghal, ha szükséges!
Tehát az élet nem lesz nehéz,
és a halál sem. "

Poul Pedersen történész számára ez a versszak, amelyet az Altid frejdig naar du gaar ("Mindig rettenthetetlen, ha jársz") versből vettek át , vékonyan burkolt utalás Peter családja és különösen Frederika királynő elleni harcára. A második világháború alatt Richardt verse egyfajta dán himnusz lett a náci megszállással szembeni dán ellenállásról, és Peter esetében a herceg által a királynő ellen indított háborúra utalna.

Ban ben 1990 márciustíz év özvegyi élet után Irène-t Gentofte-ban temették el . A pár kis posztumusz győzelme végül sírján megkapta a görög hercegnő címet.

Mérleg

Komplex személyiség

Ellentmondásos, ellentmondásokkal teli figura Pierre herceg korántsem nyert el egyhangú támogatást a történészek és újságírók körében. Ha a legtöbben nagy kultúrának ismerik el, néha "Görögország egész királyi családjának legintelligensebb tagja" (Bo Bramsen) címet tulajdonítják neki, egyes szerzők nem haboznak " fekete báránynak  " minősíteni  (Ricardo Mateos Sainz de Medrano), vagy akár a „csapás” (Hugo Vickers) a Oldenbourg . Ezután a herceget hibáztatják dinasztikus követeléseiért és Frederika királynő és a királyi család többi tagja elleni támadásért . Más esetekben (Alan Travis, Peter Day) kritizálják a második világháború alatti hozzáállását, és mindenekelőtt azzal vádolják, hogy gyengítette a szövetségesek háborús erőfeszítéseit azzal, hogy a görög hadsereg rendbontóját játszotta.

Más szerzőknél éppen ellenkezőleg, a herceg tulajdonságai felülmúlják hibáit. Így Poul Pedersen, a szakember a herceg és a munkáját Ladakh , „Pierre tartozik [mindenekelőtt] a generációs kutatók, akik megalapították a modern antropológiai vizsgálatok a Tibet  ” , akinek a munkája szült „Fontos ismeretek Tibeti emberek " . A "szokatlan herceg" , aki jobban ismeri a nudista táborokat, mint a lóversenyeket , mindenekelőtt "nagymértékben díszített második világháborús veteránként" és "kedves emberként, elbűvölő humorral" jellemezhető, akit családja kiközösített , mert elvált közemberrel kötött házassága ” .

A szakterület embere több, mint teoretikus

Ha Pierre herceg személyiségéről vitát folytatnak a történészek, akkor ez valójában nem így van az antropológiához és a tibetológiához való hozzájárulásával .

Az általános vélemény az, hogy Pierre soha nem volt nagy teoretikus, és néhány műve több mint vegyes fogadtatásban részesült a tudományos közösség oldalán. Mélyen által jelzett evolucionista és funkcionalista elméletek a Bronislaw Malinowski, mint valamint a freudi pszichoanalízis , Pierre nem jó felfogni a fizikai antropológia , ami az ő megközelítése a „kissé elavult” aspektusát , kezdve az 1960-as. Szerint Georgios Agelopoulos , a Thesszaloniki Egyetem antropológia professzora, a herceg műveinek olvasása azt az érzést kelti, hogy "az 1950-es évek végén abbahagyta az antropológia tanulmányozását" , ami nem akadályozza meg abban, hogy az 1960-as és 1970-es években folytassa a publikálást.

Mindennek ellenére Pierre hozzájárulása az antropológiához nem elhanyagolható, és sok szerző ragaszkodik ahhoz, hogy megfigyelései fontosak legyenek a terepen a tibeti világ és különösen a polandria megértése szempontjából . Mint Georgios Agelopoulos rámutat, több mint harminc évvel halála után " a herceg írásai és néprajzi filmjei továbbra is felhívják a Himaláján és Indián dolgozó kutatók figyelmét  " . Poul Pedersen publikációi nagyon jól szemléltetik ezt (lásd az irodalomjegyzéket ).

Emellett Pierre jelentősen hozzájárult az antropológia tanulmányozásához a hazájában, és vannak arra utaló jelek, hogy fontos szerepet játszott az athéni Társadalomtudományi Központ (ma Nemzeti Társadalomkutatási Központ, EKKE) létrehozásában. Ezért nem véletlen, hogy a nevét, a herceg már többször említettük, hogy a fejét a szék az antropológia, a University of Athens .

A herceg a populáris kultúrában

Különböző címek, kitüntetések és kitüntetések

Nemes címek és állítmányok

Születésétől a haláláig, Peter élvezte a címeket a Prince of Greece és Dánia valamint az állítmány a királyi fenség .

Katonai rangok

Akadémiai címek

Rendelések és dekorációk

Elnökségek és alelnökök

  • 1958-1968: a Nemzetközi Néprajzi és Szociológiai Filmbizottság elnöke;
  • 1962-1964: a tartalékos tisztek pánhellén szövetségének elnöke;
  • 1962-1964: a tartalékos tisztek szövetségesek közötti szövetségének ( NATO ) elnöke ;
  • 1965: az UNESCO Görög Nemzeti Bizottságának elnöke  ;
  • 1964-1974: az Északi Tanács a Tibethez Segélyezésért elnöke;
  • 1964-1974: az Európai Kulturális Alapítvány alelnöke.

Családfák

Péter herceg a királyok Európájában

Péter herceg családja (egyszerűsített fa)
                              Christian IX. ,
Dán király		   Louise ,
Hesse-Cassel Pcesse-je		          
   
                                                                                 
                                                                               
    VIII. Frigyes ,
dán király
∞ Louise ,
svéd Pcesse		       Alexandra ,
a dán Pcesse
∞ VII. Edward ,
az Egyesült Királyság királya		   Dagmar ,
Dánia Pcesse
∞ II .
Sándor orosz cár		   Valdemar ,
Dánia Pce
∞ Marie ,
Pcesse d'Orléans		               Georges I er ,
a hellének királya
∞ Olga ,
Gde Dchse orosz		               Thyra ,
Dánia Pcesse
∞ Ernest-Auguste ,
Pce her. Hannoverből
                                                                                             
                                             
Christian X ,
dán király
∞ alexandriai ,
Pcesse Mecklenburg-Schwerin		   Haakon VII ,
norvég király
∞ Maud ,
Pcesse du RU		   George V ,
King of the UK
∞ Mary ,
Pcesse de Teak		   Miklós II ,
orosz cár
∞ Alix ,
Pcesse de Hesse		       Georges ,
Görögország Pce
∞ Marie ,
Pcesse Bonaparte		       André ,
görög Pce
∞ Alice ,
Battenberg Pcesse		           Constantin I. er ,
King of the hellének
∞ Sophie ,
Pcesse Poroszország		   Ernest-Auguste ,
Brunswick
Victoria-Louise herceg ,
Pcesse de Prussia
                                                                                                 
                                 
IX. Frigyes ,
dán király
∞ Ingrid ,
Svédország Pcesse		   V. Olav ,
norvég király
∞ Martha ,
svéd Pcesse		   George VI ,
az Egyesült Királyság királya
∞ Elisabeth ,
Lady Bowes-Lyon		   Alexis ,
az orosz Tsarevich		   Pierre , Pce
Görögországból
∞ Irène
Ovtchinnikova 		  Eugenie ,
Görögország Pcesse
∞ Dominique , Pce
Radziwill		   Philip ,
Duke of Edinburgh
∞ Elizabeth II ,
Queen of the UK		   George II ,
King of the hellének
∞ Elisabeth ,
Pcesse Románia		   Hélène ,
Görögország Pcesse
∞ II. Carol ,
román király		   Paul I er ,
King of the hellének
∞ Frederika ,
Pcesse Hanover		  
 

Prince szállásai

Péter herceg szállásai
                                 
  16. Frederick William Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg-ból
 
         
  8. Dán keresztény IX  
 
               
  17. Louise-Caroline, Hesse-Cassel
 
         
  4. Georges I er Görögország  
 
                     
  18. Hesse-Casseli Vilmos
 
         
  9. Louise, Hesse-Cassel  
 
               
  19. Louise-Charlotte dán
 
         
  2. Görög György  
 
                           
  20. Nicolas I er Oroszország
 
         
  10. Orosz Konstantin Nyikolajevics  
 
               
  21. Porosz Charlotte
 
         
  5. Olga Constantinovna Oroszországból  
 
                     
  22. József, Szász-Altenburg
 
         
  11. Alexandra, Saxe-Altenburg  
 
               
  23. Amélie Württembergből
 
         
  1. Görögország köve  
 
                                 
  24. Lucien Bonaparte
 
         
  12. Pierre-Napoleon Bonaparte  
 
               
  25. Alexandrine de Bleschamp
 
         
  6. Roland Bonaparte  
 
                     
  26. Julien Ruflin
 
         
  13. Justine-Éléonore Ruflin  
 
               
  27. Justine Lucard
 
         
  3. Marie Bonaparte  
 
                           
  28. Claude Blanc
 
         
  14. Francois Blanc  
 
               
  29. Marie Janin
 
         
  7. Marie-Félix Blanc  
 
                     
  30. Caspar Hensel
 
         
  15. Marie Hensel  
 
               
  31. Catherine Stemler
 
         
 

Publikációk és filmográfia

A szimbólum A cikk írásához használt dokumentuma jelen cikk elkészítéséhez használt dokumentumokra utal.

Művek

  • en) Pierre görög herceg , a dán mezőgazdasági szövetkezetek és a külső piac , Párizs, Sirey,1935 ( ASIN  B0044T6S0E ) .
  • da) Prins Peter af Grækenland ( ford.  P. Lycke), Andelsvirksomhed i dansk Landbrug og det udenlandske Marked , København (Koppenhága), Levin & Munksgaard,1936.
  • el) Πρίγκιπας Πέτρος της Ελλάδας , Απ΄ Αθηνών εις Καλκούτα , Αθήναι (Athén), Ανδρέα Σκανδάμη,1940.
  • (en) Péter görög herceg , lehetséges sumér túlélések a Toda Rituáléban , vol.  6., t.  1, Madras, A Madrasi Kormányzati Múzeum Értesítője,1951 ( ASIN  B0007JBJWC ) .
  • (en) Péter görög herceg , Az "örök kérdés": A mai világ trendjeinek tanulmányozása , Koppenhága, Rosenkilde & Bagger,1952 ( ASIN  B000IUHZIM ) .
  • (hu) Prince Peter Görögország és Dánia , az arisztokrácia a Közép-Tibet: Ideiglenes neveinek listája Nemes Házak U-Tsang , Kalimpongban Tibet Mirror Press ,1954 ( ASIN  B0018YDUJK ) .
  • en) Pierre görög herceg , Tibeti lovaglás , Párizs, Coll. "Föld és emberek", Nathan,1958 ( ASIN  B0014QOWS0 ) .
  • en) Péter görög herceg , tanulmány a polandriáról , La Haye, Mouton & Co,1963 ( ASIN  B002A1AC3W ) .
  • en) Péter görög herceg , antropológiai kutatások a 3. dán expedíciótól Közép-Ázsiába , Koppenhágába, Munksgaardba,1966.
  • (en) Péter görög herceg , Az antropológia tudománya: Előadássorozat. Tanulmányok az általános antropológiából , vol.  4, Hága, Mouton & Co,1969 ( ASIN  B000IU5J3A ) .
  • el) Πρίγκιπας Πέτρος της Ελλάδας , Ημερολόγια Πολέμου 1940-1941 , Αθήνα (Athén), Ίδρυμα Γουλανδρή Χορν,1997( ISBN  9607079590 ).

Cikkek

  • (en) Péter görög herceg , „  A háború utáni fejlemények Afganisztánban  ” , Journal of The Royal Central Asian Society , vol.  34, n csont  3-4,1947, P.  275-286 ( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) Péter görög herceg , „  A közép-tibeti muszlimok  ” , a Közép-Ázsiai Királyi Társaság folyóirata , vol.  39,1952, P.  233–240 ( online olvasás ).
  • (en) Péter görög herceg , „  A harmadik dán expedíció Közép-Ázsiába: munkája a Himalájában  ” , Himalayan Journal , vol.  18,1954( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (hu) Prince Peter Görögország és Dánia , „  A Todas: néhány kiegészítéssel és helyesbítése WHR Rivers könyve, mivel területén megfigyelt  ” , Man , vol.  55,1955, P.  89-93.
  • (en) Péter görög herceg , „  Books from Tibet  ” , Fund & Forskning , vol.  2,1955, P.  113–124 ( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) Pierre görög herceg , „  Pratapa Malla poligrafikus felirata Katmanduban  ”, Asian Journal , vol.  CCXLV, n o  4,1957.
  • el) Πρίγκιπας Πέτρος τῆς Ελλάδας , „  Ἀπὸ τὰς μελέτας μου ἐπὶ τῆς Ἀνθρωπολογίας. Η πρακτικὴ σημασία τῆς ἐπιστήμης αὐτῆς διὰ τὴν Ελλάδα  ” , Πρακτικά Συνεδριῶν τοῦ Έτους 1961 ,1961, P.  42-57.
  • (en) Görög Péter , K. Eldon és JB Jorgensen , „  304 tibeti ABO és Rhesus D csoport, Eldoncardson tesztelve  ” , Man , vol.  61,1961. július, P.  123-124.
  • (El) Πρίγκιπας Πέτρος τῆς Ελλάδας , "  Eἰσαγωγὴ εἰς τὴν ἐπιστήμη τῆς ἀνθρωπολογίας  " , Πρακτικὰ Συνεδριῶν τοῦ Έτους 1961 ,1961, P.  9-22.
  • el) Πρίγκιπας Πέτρος τῆς Ελλάδας , "  Eἰσαγωγὴ εἰς τὴν ἐθνολογίαν  " , Πρακτικὰ Συνεδριῶν τοῦ Έτους 1961 ,1961, P.  24-38.
  • el) Πρίγκιπας Πέτρος τῆς Ελλάδας , „  Η σύγχρονος Ἐθνολογία  ” , Πρακτικὰ Συνεδριῶν τοῦ Έτους 1961 ,1962, P.  37-51.
  • (en) Péter görög herceg , „  A kőtörés szertartása  ” , Folk. Dansk etnografisk Tidsskrift , vol.  4,1962, P.  65-70.
  • (el) Πρίγκιπας Πέτρος τῆς Ελλάδας , "  Η ἱστορικὴ ἐξέλιξις τῆς Ἐθνολογίας  " , Πρακτικὰ Συνεδριῶν τοῦ Έτους 1962 ,1962, P.  12–22.
  • (El) Πρίγκιπας Πέτρος τῆς Ελλάδας , "  Μια ἐπιστημονικὴ θεωρία τοῦ πολιτισμοῦ  " , Πρακτικὰ Συνεδριῶν τοῦ Έτους 1963 ,1963, P.  12–23.
  • (en) Péter görög herceg , „  Tibet és Görögország: Két történet a hit erejéről  ” , Man , vol.  65,1965, P.  52.
  • (en) Péter görög herceg , „  Zor: Nyugat-tibeti ünnepi kecskeáldozat  ” , Folk. Dansk Ethnografisk Tidsskrift , vol.  16–17,1974, P.  309-312.
  • (en) Péter görög herceg , „tibeti orákulus” , James F. Fisher (szerk.), himalájai antropológia: az indiai-tibeti határfelület , Walter de Gruyter, coll.  "World antropológia" ( n o  35),1978( ISBN  9027977003 , online olvasás ) , p.  287-298.

Filmográfia

Bibliográfia

Görög Péterről és antropológiai műveiről

  • (en) Georgios Agelopoulos , „  Mind the gap: próbálkozások a szociális antropológia bevezetésére Görögországban az 1940-es, 1950-es és 1960-as években  ” , Az antropológia felemelkedése „Európa margóin ”, 1945-1991 (kollokvium) , Haale / Saale, Max Planck Szociális Antropológiai Intézet,2011. március 10( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) Trine Brox és Miriam Koktvedgaard Zeitzen , „  Amikor Tibet Péter herceghez jött: Tibeti és dán kapcsolatok egy álló expedíción keresztül az 1950-es években  ” , The Tibet Journal , vol.  42, n o  1,2017. tavasz / nyár, P.  13-35.
  • (en) CS Ford , „  Áttekintett mű (k): A tanulmány a polandriáról Peter görög és dán hercegtől  ” , amerikai antropológus , vol.  66, n o  3,1964, P.  666-667 ( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • da) (en) (fr) Mogens Mugge Hansen , Venner af Prins Peter / Péter herceg barátai / Les Amis du Prince Pierre , Koppenhága, Mogens Mugge Hansen és Lindhardt og Ringhof Forlag,1978( ISBN  9788711588055 ). A cikk írásához használt dokumentum
  • da) Jens Peter Jensen , „  HKH Prins Peter af Danmark og Grækenland  ” , Dharma Sol , vol.  3,1996( online olvasás ).
  • (en) Poul Pedersen : „  Indiából: Péter görög és dán herceg és a görög királyi család  ” , Dansk etnografisk forening , vol.  46-47, 2004-2005, p.  181-200 ( ISSN  0085-0756 ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) Poul Pedersen , „Peter herceg, polandria és pszichoanalízis” , John Bray (szerk.), Ladakhi Histories: Local and Regional Perspectives , Leiden, Brill,2005( ISBN  9004145516 ) , p.  293-308.
  • da) Poul Pedersen , „  Etnografen Prins Peter af Grækenland og til Danmark  ” , Jordens Folk , vol.  1,2006, P.  48-55.
  • (en) Poul Pedersen és Martijn van Beek , „Peter herceg filmje Ladakhból 1938” , John Bray és Nawang Tsering Shakspo (szerk.), Ladakh , Leh, Jammu & Kasmír Művészeti, Kulturális és Nyelvi Akadémia legújabb kutatása / Ladakh-tanulmányok Nemzetközi Szövetsége,2007( ISBN  9788177420937 ) , p.  43-50.
  • (en) Poul Pedersen és Neil Howard , „Pince Péter útja Manaliból Ladakhba, 1938. június 5. - augusztus 22.” , Monisha Ahmed & John Bray (szerk.), Ladakh , Kargil & Leh, Ladakh Nemzetközi Szövetség legújabb kutatása Tanulmányok,2009, P.  55-71.

Görögország királyi családjáról általában

  • fr) Celia Bertin , Marie Bonaparte , Párizs, Perrin,1999( ISBN  226201602X ). A cikk írásához használt dokumentum
  • da) Bo Bramsen , Huset Glücksborg: Europas svigerfader og hans efterslægt , vol.  2, Koppenhága, Gyldendal,1992, 2 nd  ed. ( ISBN  9788755332300 ).
  • en) Panagiotis Dimitrakis , Görögország és az angol, a brit diplomácia és a görög királyok , London, Tauris Academic Studies,2009( ISBN  9781845118211 ). A cikk írásához használt dokumentum
  • en) Helen Hemis-Markesinis , a görög Michel és Arturo E. Beéche , a királyi hellén dinasztia , Eurohistory,2007( ISBN  0977196151 ).
  • es) Ricardo Mateos Sainz de Medrano , La Familia de la Reina Sofía, La Dinastía griega, la Casa de Hannover y los reales primos de Europa , Madrid, La Esfera de los Libros,2004( ISBN  84-9734-195-3 ). A cikk írásához használt dokumentum
  • en) Alan Palmer és Michael, Görögország , A görög királyi ház , Weidenfeld Nicolson Illustrated,1990( ISBN  0297830600 ). A cikk írásához használt dokumentum
  • en) John Van der Kiste , A hellének királyai: A görög királyok, 1863-1974 , Sutton Publishing,1994( ISBN  0750921471 ). A cikk írásához használt dokumentum
  • en) Hugo Vickers , Alice, Andrew görög hercegnő , London, Hamish Hamilton,2000( ISBN  0-241-13686-5 ). A cikk írásához használt dokumentum

Online gyászjelentések és sajtócikkek

  • el) Thanasis Antonopoulos , „  Φως στο μυστικό του Γεωργίου Βʼ  ” , Makedonía ,2008. október 19( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • el) Thanasis Antonopoulos , "  Η απόρρητη" βασιλική πράξη "του βασιλιά Γεωργίου Β"  " , Styx ,2008. október 20( online olvasás ).
  • (en) Péter napja : „  Fülöp herceg unokatestvére„ gondokat okozott ”  ” , a The Independent ,1999. augusztus 20( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) Raymond Firth , „  Obituary  ” , RAIN , n o  41,1980. december, P.  13 ( online olvasható ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) David G. Mandelbaum , „  Péter görög és dán herceg, 1908-1980  ” , amerikai antropológus , vol.  83, n o  3,1981. szeptember, P.  616-617. A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) AFV Singer , „  nekrológ  ” , Asian Affairs , vol.  12, n o  1,tizenkilenc nyolcvan egy, P.  116 ( online olvasható ). A cikk írásához használt dokumentum
  • (en) Alan Travis , „  Fülöp herceg unokatestvére felforgatta a háborút a nácik ellen  ” , The Guardian ,1999. augusztus 10( online olvasás ). A cikk írásához használt dokumentum

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A fiatal nő keresztnevének (Irene vagy Irina), nevének (Ovtchinnikova, Outchinnikova vagy Ovtchinnikowa) és születési dátumának (1900 vagy 1904) számos változata létezik.
  2. A nagy háború idején I. Konstantin király, aki először semleges politikát folytatott, hamar elidegenítette a szövetségeseket és a görög politikai osztály egy részét. A buzgó támogatója az antant miniszterelnök Elefthérios Venizelosz végül megtörve a szuverén és beállítása a saját kormánya a Thessaloniki . Végül 1917-ben a királynak és családjának nagy részének el kellett hagynia Görögországot, és száműzetésbe kellett mennie. Erről a kérdésről a „ Görögország az első világháborúban  ” című cikkben olvashat  .
  3. Poul Pedersen szerint ez a rosszul szabályozott Oidipus-komplexum akkor nagyban befolyásolta volna a herceg tanulmányainak alanyait, különös tekintettel a  polandrikus házasság iránti érdeklődésére ( Pedersen 2005 , 293-308 . O.).
  4. Ebben a tekintélyes létesítményben Pierre társai, Claude Lévi-Strauss és Mohammad Zaher Shah között számít ( Pedersen 2004-2005 ,  183. o. ).
  5. Lásd a herceg kiadványait .
  6. Úgy tűnik, hogy a dán sajtó 1980-ban hozta nyilvánosságra először ezt a projektet. Frederika királynő és Marie Bonaparte életrajza azonban nem említi. Ami Ricardo Mateos Sainz de Medrano munkáját illeti, az óvatossággal veszi fel az információkat.
  7. 1939 óta, Albánia már egy olasz kolónia .
  8. Ez egy kézzel írott királyi rendelet, amelyet II. György írt Cape Town-i látogatása során, majd 1947-ig a londoni görög nagykövetségen őrizték. Talán a britek kezdeményezésére készült, amely Diadoch Paulra és német feleségére, Princessre tekintett. A hannoveri Frederika negatív szemmel a következőket írja:

    „Mi, George II király a hellének, figyelembe véve a rendkívüli állapotról szóló törvény n o   3061 a1941. augusztus 18„A régenciáról” nevezzük meg a 2. cikkben előírt esetet, mint Pierre herceg HRH herceget, távollétében Georges herceget és André herceget . Felszólítok mindenkit, hogy a nemzet érdekében engedelmeskedjen a királynak és kormányzójának, a nemzeti ügyek teljes sikerét kívánva. Készült Fokvárosban1941. augusztus 24. György II. "

    A modern görög  :

    »Πράξις Ημείς Γεώργιος Βʼ Βασιλεύς των Ελλήνων Έχοντες υπʼ όψιν τον υπʼ αριθ. 3061 Αναγκ. Νόμον της 18ης Αυγούστου 1941 περί ʽΑντιβασιλείαςʼ ορίζομεν διά την υπό του αρ. 2 προβλεπομένην περίπτωσιν Πρόεδρον της Αντιβασιλείας την Α.Β.Υ. τον Πρίγκηπα Πέτρον και αναπληρωτάς αυτού την Α.Β.Υ. τον βασιλόπαιδα Γεώργιον και την Α.Β.Υ. τον βασιλόπαιδα Ανδρέαν. Καλώ πάντας εις υπακοήν προς τον Βασιλέα και την Αντιβασιλείαν Αυτού προς το συμφέρον του έθνο πθ ώ ώθ ώ ώ ώθ ώθ ώθ ώ Εν Κέιπ Τάουν τη 24η Αυγούστου 1941 Γεώργιος Βʼ. "


    Erről a meghökkentő dokumentumról bővebben lásd Antonopoulos 2008 .

  9. Mint minden, a XX .  Században Görögországban megtartott intézményes népszavazás esetében , ennek eredményeit is heves viták övezik.
  10. Ez a két mű önmagában 100, illetve 225 kötetből áll ( Görögország 1955 ,  114. o. ).
  11. Az Oldenburgok ellenségességét előre látva ezzel a kéréssel szemben Pierre végrendeletében elfogadja, hogy feleségének sírjára csak a „Pierre hercegnő” helyett az „Irene, Pierre herceg felesége, született Alexandrowna Ovtchinnikowa” felirat kerüljön. Görögországból ”( Pedersen 2004-2005 ,  195-197. o. ).
  12. Így különösen kritizálták az Science of Anthropology-t (1969), amellyel M. Kenna azt mondta, hogy "előnyösebb lett volna, ha ez a könyv görögül marad" . Idézi Agelopoulos 2011 , p.  15.
  13. A mű először cikkek formájában 1978-ban jelent meg az Akropolis ( Ακρόπολις ) görög újságban .

Hivatkozások

  1. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  223 és 227.
  2. Bertin 1999 , p.  314.
  3. Bertin 1999 , p.  151 és 183.
  4. Bertin 1999 , p.  249.
  5. Bertin 1999 , p.  175, 192, 249-250 és 311.
  6. Bertin 1999 , p.  301-302.
  7. Bertin 1999 , p.  175, 192 és 249.
  8. Bertin 1999 , p.  250.
  9. Bertin 1999 , p.  304.
  10. Bertin 1999 , p.  237.
  11. Pedersen 2004-2005 , p.  183.
  12. Bertin 1999 , p.  217 és 249.
  13. Bertin 1999 , p.  193.
  14. Bertin 1999 , p.  218.
  15. Bertin 1999 , p.  274.
  16. Bertin 1999 , p.  296.
  17. Bertin 1999 , p.  255.
  18. Bertin 1999 , p.  266.
  19. Bertin 1999 , p.  273-274.
  20. Bertin 1999 , p.  277 és 279.
  21. Bertin 1999 , p.  279.
  22. Bertin 1999 , p.  293.
  23. Bertin 1999 , p.  302.
  24. Pedersen 2004-2005 , p.  183 és 185-186.
  25. Bertin 1999 , p.  296 és 301-302.
  26. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  57, 235 és 239.
  27. Antonopoulos 2008 .
  28. Bertin 1999 , p.  310.
  29. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  235.
  30. Bertin 1999 , p.  310-311.
  31. Van der Kiste 1994 , p.  152-153.
  32. Palmer és Görögország 1990 , p.  71.
  33. Van der Kiste 1994 , p.  153.
  34. Bertin 1999 , p.  311.
  35. Hansen 1978 , p.  26.
  36. Bertin 1999 , p.  317.
  37. Bertin 1999 , p.  318 és 334.
  38. Pedersen 2004-2005 , p.  183., 186. és 192. cikk.
  39. Pedersen 2004-2005 , p.  186.
  40. Bertin 1999 , p.  330 és 332.
  41. Vickers 2000 , p.  285-286.
  42. Bertin 1999 , p.  331 és 333.
  43. Bertin 1999 , p.  334.
  44. Pedersen 2004-2005 , p.  186-187.
  45. Hansen 1978 , p.  27–28.
  46. Hansen 1978 , p.  28-32.
  47. Pedersen 2004-2005 , p.  183 és 187.
  48. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  236-237.
  49. Van der Kiste 1994 , p.  162.
  50. Pedersen 2004-2005 , p.  187-188.
  51. Pedersen 2004-2005 , p.  188.
  52. Hansen 1978 , p.  35.
  53. Palmer és Görögország 1990 , p.  82.
  54. Hansen 1978 , p.  40.
  55. Dimitrakis 2009 , p.  25–26.
  56. Bertin 1999 , p.  337-338.
  57. Hansen 1978 , p.  40–43.
  58. Vickers 2000 , p.  292.
  59. Van der Kiste 1994 , p.  164.
  60. Dimitrakis 2009 , p.  30.
  61. Pedersen 2004-2005 , p.  189.
  62. Dimitrakis 2009 , p.  38.
  63. Travis 1999 .
  64. Bertin 1999 , p.  338 és 343.
  65. Hansen 1978 , p.  44.
  66. Pedersen 2004-2005 , p.  192.
  67. Hansen 1978 , p.  44-45.
  68. Bertin 1999 , p.  345.
  69. Hansen 1978 , p.  46.
  70. Van der Kiste 1994 , p.  169-171.
  71. Pedersen 2004-2005 , p.  189-190.
  72. Görögország 1947 , p.  275.
  73. Van der Kiste 1994 , p.  172.
  74. Pedersen 2004-2005 , p.  183 és 190.
  75. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  237.
  76. Pedersen 2004-2005 , p.  190-191.
  77. Pedersen 2004-2005 , p.  191.
  78. Görögország, 1954 , p.  Bevezetés.
  79. Pedersen 2004-2005 , p.  191-192.
  80. Görögország 1954 , p.  A munka a Himalájában.
  81. Peter Hopkirk ( ford.  Christine Corniot), A világ tetején: Törvényen kívüli és kalandorok Tibetben , Arles-ban, Philippe Picquier, 1994, 279  p. ( ISBN  2-87730-204-0 ) , p.  24-25.
  82. Görögország 1954 , p.  Az eredmények.
  83. Görögország, 1955 , p.  113-114.
  84. Bertin 1999 , p.  377-378.
  85. Görögország, 1955 , p.  123.
  86. Pedersen 2004-2005 , p.  183-184.
  87. Bertin 1999 , p.  389.
  88. Bertin 1999 , p.  391.
  89. Pedersen 2004-2005 , p.  193.
  90. Pedersen 2004-2005 , p.  193-194.
  91. Pedersen 2004-2005 , p.  184 és 194.
  92. Pedersen 2004-2005 , p.  184, 194 és 197.
  93. Pedersen 2004-2005 , p.  194.
  94. Pedersen 2004-2005 , p.  184.
  95. Mandelbaum 1981 , p.  617.
  96. Hansen 1978 , p.  7.
  97. "  Tarab Tulku Rinpoche életrajza  " , a francia Tarab Intézetben .
  98. Thoupten Phuntshog és Jean-Philippe Caudron , tudtam szabad Tibet , Grasset,2001( ISBN  2246576318 ) , p.  322.
  99. Singer 1981 , p.  116.
  100. Bertin 1999 , p.  392.
  101. Bertin 1999 , p.  394-396.
  102. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  238.
  103. Pedersen 2004-2005 , p.  194-195.
  104. Vickers 2000 , p.  382.
  105. Pedersen 2004-2005 , p.  195.
  106. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  239.
  107. Pedersen 2004-2005 , p.  195-197.
  108. Pedersen 2004-2005 , p.  197.
  109. Pedersen 2004-2005 , p.  196-197.
  110. Bramsen 1992 , p.  52.
  111. Mateos Sainz de Medrano 2004 , p.  234.
  112. 1999. nap .
  113. Pedersen 2004-2005 , p.  181-182.
  114. Firth 1980 , p.  13.
  115. Ford 1964 , p.  666.
  116. Agelopoulos 2011 , p.  12.
  117. Agelopoulos 2011 , p.  13.
  118. Agelopoulos 2011 , p.  14.
  119. Agelopoulos 2011 , p.  12 és 14.
  120. Ford 1964 , p.  667.
  121. Agelopoulos 2011 , p.  15.
  122. (in) hercegkisasszony az Internet Movie Database .
  123. François-Olivier Rousseau , Marie hercegnő , Arte Éditions / Seuil,2004( ISBN  2020612356 ).
  124. Umberto Eco , Hogyan lehet utazni egy lazacdal: Új paszták és fodrászok , Grasset,1997( ISBN  2702816304 ).
  125. Hansen 1978 , p.  6-7.
  126. Hansen 1978 , p.  7-8.
  127. (in) Nagy Sándor az Internet Movie Database .