típus | Seinen |
---|---|
Kedves | Akció , vígjáték , az élet szelete |
Szerző | Yoshito Usui (1958–2009) |
---|---|
Szerkesztő | ja) Futabasha |
(en) Olvastam , Casterman ( Sakka- gyűjtemények ) | |
Előzetes közzététel | Heti manga akció , Manga város |
Első kiadás | 1990 - 2010. február 5 |
Kötetek | 50 |
Szerző | Yoshito Usui és az UY Studio |
---|---|
Szerkesztő | ja) Futabasha |
Előzetes közzététel | Manga város |
Első kiadás | 2010. július 5- folyamatban van |
Kötetek | 9. |
Rendező |
1992-ben - 1996-os : Mitsuru Hongo 1996- 2004 : Keiichi Hara 2004 óta: Yuji Muto |
---|---|
Animációs stúdió | Shin-Ei animáció |
Engedély | (en) Stúdió La Dame Blanche |
Lánc | Animax , Asahi TV |
1 re diffúzió | 1992. április 13- folyamatban van |
Epizódok | +1000 |
Crayon Shinchan (クレンヨOroszlánんちゃん, Kureyon Shinchan ) , Túl és egyszerűen címmel Shinchan egy sor japán a manga és anime által létrehozott Yoshito Usui 1990-manga eredetileg előre közzétett ugyanabban az évben a A Weekly Manga Action japán hetilapés azóta 50 kötetben forgalmazzák2010. február 5. Az első hivatalos publikáció óta, 1992-ben, a sorozat népszerűsége folyamatosan nőtt, ami számos származékos termék előállításához vezetett, különösen a zene és a videojátékok területén . Ennek ellenére mind a manga, mind az anime több országban is cenzúrát tapasztal, és számos értékelés szerint felnőtt műsornak minősül.
Alkotója, Yoshito Usui halála miatt a manga véget ér 2009. szeptember 11, amint azt bejelentették 2009. október 16a Futabasha kiadónál . A sorozat véget ér2010. február 5 ; az Usui csapata azonban bejelenti a1 st december 2009, egy új manga publikálása 2010 nyarán a japán piacokon.
A manga világszerte több mint 148 millió példányban kelt el, beleértve a folytatását "New Crayon Shin-chan" és a spin-off-ot. Ami az egyik legkelendőbb manga sorozat .
A sorozat egy ötéves kisfiú, Shinnosuke Nohara (becenevén Shin-chan) és családja, szomszédai, barátai és kíséretei kalandjait követi a japán Saitama prefektúrában , Kasukabe - ban . Shinnosuke családja kezdetben négy tagból áll, köztük Shinnosuke, Misae Nohara (az anya), Hiroshi Nohara (az apa) és Shiro (a kutya). A családtagok elérik az ötöt, amikor megérkezik a legfiatalabb, Shinnosuke kishúga, Himawari Nohara. Ugyancsak a családi oldalról nézve, cantankos és gyakran főnök nagyapja, Yoshiji ellentéte másik nagyapjával, Ginnosuke-val, akit becenevén "Ginny" -nek nevetnek, és szintén perverz. Shinnosuke legtöbbször négy haverjával lóg: Nene, Kazama, Masao és Bo. Óvodába ment, ahol olyan tanároknál járt, mint Yoshinaga kisasszony és Matsuzaka kisasszony, valamint az iskola igazgatója, Takakura úr, akit barátaival ruhája és maffia megjelenése miatt "Keresztapának" becézett. Shin-chan titokban szerelmes volt tanítójába, Nanako Ōharába, és rajong két szuperhősért is, akiket különösen nagyra értékel, Action Kament és Cuntom Robót.
Yoshito Usui , a Crayon Shin-chan készítője egy túra során halt meg2009. szeptember 11, a japán Arafune - hegy véletlen zuhanását követően . Az alkotó teste 120 méterre található az esési pontjától. A halál körülményeinek megállapítása érdekében a japán hatóságok vizsgálatot indítanak. A test többszörös törése azt bizonyítja, hogy az áldozat azonnal meghalt. Sem öngyilkos jegyzet nem található sem rajta, sem holmijában. A karikaturista fényképezőgépének utolsó képét a hegy aljától a csúcsra készítenék, ezzel igazolva, hogy véletlenül elesett képek közben. Röviddel halála után a Futabasha kiadó szeretné befejezni a sorozatot 2009. november ; új szkriptek felfedezése után azonban Futabasha úgy dönt, hogy folytatja a gyártást2010. március.
Crayon Shin-chan először 1990-ben jelent meg előzetesen a Weekly Manga Action japán hetilapban . A manga legelső kötetét Crayon Shin-chan címmel ugyanebben az évben adta ki a japán Futabasha .
A manga francia változatát a J'ai lu kiadja , és először terjesztik2005. május 15 ; -én jelenik meg a francia kiadó tizenötödik és utolsó kötete2006. augusztus 13. Casterman folytatja a manga kiadását, ezúttal kéthavonta 2008. március 11a 16. kötetből Shin-chan 2. évad címmel . Casterman a "második évad" 23 kötetét (a japán 16-38. Kötet) Sakka kiadója alatt kiadja2012. október mielőtt felfüggesztenék a fennmaradó 12 kötet kiadását.
A sorozat nemzetközi szinten jelenik meg Shin-chan címmel . A mangát ezen felül országonként nemzetközi nyelveken is közzéteszik; nevezetesen ComicsOne (jelenleg DrMaster) az Egyesült Államokban és Kanadában , az Egmont Manga & Anime in Germany , Planeta DeAgostini az Olaszországban és Spanyolországban , a Panini Comics in Portugália , Hong Kong Tong Li Comics Kínában , a Comics Ház Malajziában , az UTV (Unilazer) Indiában , a NED Thaiföldön és a Seoul Media Group (서울 문화사) Dél-Koreában . A Vietnam , az első öt manga könyvet adnak júliusban és2006. augusztus ; Crayon Shin-chan azonban botrányba ejtette a vietnami társadalmat, hogy a könyvek gúnyos jeleneteket tartalmaznak.
A Shin-chan animét az azonos nevű eredeti manga ihlette és adaptálta . 1992 óta a Shin-Ei Animation stúdió gyártja, 1992 és 1996 között Mitsuru Hongo, majd 1996 és 2004 között Keiichi Hara, végül 2004 óta Yuji Mutoh rendezi. A sorozat általában nincs folytonosságban az epizódok között. Shin-chan kezdetben tovább sugárzik 1992. április 13A Japánban a TV csatorna Asahi . Ban ben2015. február, az anime összesen 785 epizóddal rendelkezik.
2010 végén a franchise előre ünnepli huszadik évfordulóját egy kapcsolódó animációs sorozat létrehozásával, amelyet a Futabasha előzetesen kiadott, Crayon Shin-chan Shin-men címmel . Ez a sorozat egy öt főszereplőből álló csapatról szól, amelynek saját természetes eleme van (különösen tűz, vas). Különleges, egyórás epizódban indul2010. november 26A 19 órakor helyi idő szerint, majd egy epizód minden pénteken 19 óra 30 helyi idő után a szokásos eloszlása Crayon Shin-chan . Tól től2019. október 5Ez a sorozat fog sugározni minden szombaton 16 h 30 helyi idő szerint.
A zsírkréta Shin-chan Japánon kívül sok országban népszerű, különösen azokban a keleti országokban, ahol a poénok könnyen lefordíthatók.
A Kína , az anime címmel La Bi Xiao Xin ( egyszerűsített kínai :蜡笔小新 ; hagyományos kínai :蠟筆小新 ; pinyin : ) és lélegezni több lokális cenzúrázatlan TV csatornák. Az országban a sorozat jelentős népszerűségnek örvend. Egy kínai felirattal változata Crayon Shin-chan mutatták be Tajvanon a 1992. április 13 az ETTV csatornán.
A Dél-Korea , az előadás címe 짱구 는 못말려 (szó szerint „Unstoppable Jjanggu” ) és a nevét a főszereplő válik 신짱구 (Shin Jjanggu). A Dél-Korea , az animált változata erősen cenzúrázott, mint a japán változat. A dél-koreaiak többsége úgy gondolja, hogy ez a sorozat gyerekeknek szól, mivel a játékok és a játékhelyek szórakozásként szolgálnak a kicsik számára. Az összes jelenetet, amely felfedi Shin privát részeit, eltávolítjuk, kivéve néhány jelenetet, ahol elkerülhetetlen Shin Chan fenekének kitettsége. Néhány, kifejezett jeleneteket tartalmazó epizód cenzúrázásra kerül, és minden kiforrott témát, például a kezdő és befejező krediteket gyermeki környezetben szinkronizálják és szerkesztik. A manga azonban "19 év alatt tiltott" kategóriába tartozik.
A Shin-chan az egyik legnépszerűbb karakter Indonéziában . Ony Syahrial indonéz színész, aki hangját kölcsönzi a főszereplőnek, azt állítja, hogy hasonlít a főszereplőre. 2014- ben cenzúrázták a karakter meztelenségét, amelyet a helyi kritikusok „pornográfiával” vádolnak .
A Malajziában , Shin-chan manga címe: Dik Cerdas , ami nagyjából azt jelenti, „intelligens gyerek”. Shin-chan malajziai hangját az animékben egy 15 éves fiatal hallatja. Mint Dél-Koreában, a kifejezett jeleneteket is cenzúrázzák. A legritkább mandarin változatokat alig cenzúrázzák. Az Indiában , Shin-chan első adásba Hungama TV on2006. június 19. A sorozat eredeti kreditjeit aktuális Bollywood- dalok váltották fel . A sorozat szereplőjének viselkedése miatt a szülők nemtetszésüket fejezik ki, és azt állítják, hogy Shin-chan rossz példa a gyermekek számára. A műsort tiltják2008. október 18az indiai televíziós részleg meztelenség és sértések miatt . Tiltása előtt a Shin-chan indiai változata 50-60% -os piaci részesedést nyert Indiában.
A spanyol , az anime van kialakítva, és sugárzott a spanyol, nevezetesen a Cartoon Network és az Antena 3 csatorna . Yoshito Usui , a sorozat készítője 2004-ben látogatott el Barcelonába azzal a céllal, hogy népszerűsítse a sorozatot Spanyolországban, párhuzamosan az anime közvetítésével a katalán TV3 csatornán ; Shui -chan helyi népszerűségének lenyűgözött Usui úgy dönt, hogy személyesen köszönetet mond spanyol kollégáinak egy olyan epizód rendezésével, amelyre Barcelonában kerül sor. Négy évvel később, az ország megjelent egy exkluzív videojáték címmel Shin Chan contra los Muñecos által Shock Gahn a 2008. április 25a Game Boy Advance konzolon .
Az Egyesült Királyságban a sorozat 2002-ben került bemutatásra a Fox Kids csatorna brit változatán.
A Hollandiában , az anime igen népszerűvé váltak 2003 a helyi Fox Kids csatorna közötti gyermekek körében 6-12, de később követte egy idősebb közönség. Számos szatirikus öklend és a fenekét kifejezetten bemutató karakter miatt a Fox Kids, számos panasszal, abbahagyja az animék sugárzását. Az országban a Shin-chan a hatodik legkeresettebb kifejezés a Google.nl oldalon .
Az anime francia nyelvű adaptációját , amelyet Frédéric Meaux rendezett , a belgiumi Brüsszelben található La Dame Blanche stúdió , az anime nyitókreditációját pedig Jean-marc Anthony Kabeya adja elő. Az anime eredetileg sugárzott a TV-csatornák Club RTL és Kanaal 2 , mielőtt megérkezett France on 2002. augusztus 31a Fox Kids csatornán (később Jetix 2004-ben). A Vitello Productions (2002–2003) és a Phuuz Entertainment Inc. (2003–2005) által korábban angol nyelvre lefordított animéből összesen két évadot, vagyis 104 három epizódos sorozatot fordítottak francia nyelvre (egyes epizódok így angol címeket tartalmaznak) származásukat igazolva).
2016 végén öt csomag új francia epizódot tettek online a Nintendo 3DS eShopra : egy ingyenes két epizódot tartalmaz, valamint hat epizód más fizetett epizódjait. Ezeket a Luk International (amely a sorozatokat Spanyolországban és Portugáliában is terjeszti) terjesztette epizódokat közvetlenül a spanyol változatból fordítják, amelyet önmagában is hűségesen fordítanak le a japán változatról; az eredeti zenét használják, és sem cenzúrázzák, sem módosítják, ellentétben a régi, amerikai változatból lefordított epizódokkal. Ami az éneket illeti, ismét csak Marie Van R (Shin-chan) és Catherine Conet (Mitsy) van jelen.
Az Egyesült Államokban az adaptációt kezdetben 2002-ben a Vitello Productions végezte a kaliforniai Burbank - ban . Ezután a szinkront a Phuuz Entertainment Inc. kapta 2003-ban. Két évvel később, 2005-ben, az anime licencét a FUNimation Entertainment vette meg , amely 2007-ben reménykedett a közvetítésben; az animét szerkesztik, majd sugározzák a Cartoon Network és a Adult Swim csatornákon . Az amerikai változatban a párbeszédek megváltoznak, és az amerikai személyiségekhez, például Bill O'Reillyhez és Jessica Simpsonhoz illő ételek vagy humoros hivatkozások kerülnek rögzítésre annak érdekében, hogy alkalmazkodjanak az amerikai közönséghez. A Hawaii , az eredeti verzió angol felirattal lélegezni a Kiku-TV1 st április 1992 nál nél 1 st december 2001.
A Kanadában , csak az első 26 epizód az anime levegő három hónapot Razer TV-csatorna, 2007. szeptember 17 nál nél 2007. december 10.
A Dél-Amerikában , úgy sugárzott Animax származó2005. július 31. A Brazíliában , Shin-chan lélegezni a 2002. november 11a Fox Kids-en .
2017-től összesen 25 film van adaptálva az anime-ból. Az első filmet Crayon Shin-chan: Akushon Kamen tai Haigure Maō címmel adták ki 1993. július 24a televízióban. A 19 -én film, eredetileg című Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Ougon számú Spy Daisakusen , lélegezni 2011. április 16a tévében Asahi . Egyes filmek a mozikban jelennek meg, míg mások a televízióban. A Crayon Shin-chan: Invasion !! Alien Shiriri 2017- ben jelent meg a mozikban.
A Shin-chan többször is alkalmazkodik a videojátékokhoz . A Bandai által kiadott Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Enji első játék a franchise - ban eredetileg 1993. július 30A Japánban a konzolon Super Nintendo , majd Crayon Shin-Chan 2: Dai Maou nem Gyakushu forgalomba a 1994. május 27ugyanazon a konzolon. A sorozat többi játékát a Game Boy , a Game Gear , az Arcade , a Mega Drive , a Super Famicom , a 3DO , a PlayStation , a Nintendo Wii és 2006 óta a Nintendo DS adja ki .
Crayon Barátok AKB48 (クレヨンフレンズszármazó AKB48 ) Van egy J-pop csoport létrehozott 2007 elvégzésére, az Akiko Yajima dal Yuruyuru: De-O! (ユルユルでDE-O! ) , Megnyitva a generikus 15 -én film alapján a sorozat: Crayon Shin-chan: Arashi WO Utau Yobu Ketsu dake Bakudan! (ク レ ヨ ン し ん ち ゃ ん 嵐 を 呼 歌 う ケ ツ だ け 爆 弾! ) , Egy téma, amelyet a televíziós sorozatok is megújítanak. A csoport az AKB48 csoport öt japán bálványából áll , akik a film szereplőit is szinkronizálják. A csoportot Mai Oshima , Yū Imai , Kazumi Urano, Ayumi Orii és Kayo Noro alkotják.
A Crayon Shin-chan sorozatot az egész fiatal japán és nemzetközi közönség meglehetősen jól fogadja. Ennek ellenére sokszor obszcénnek és "illetlennek" tekintett természeténél fogva sok szülő már panaszt nyújtott be, és a nemzetközi televízióállomások kénytelenek voltak szerkeszteni, vagy akár megszakítani a sorozat sugárzását. " Az Őrző " kifejti, hogy " holdudvari hajlandóságával [...] Crayon Shin-chant mindig is csodálta a japán fiatalok, és gyakran több mint két évtizede sokkolta szüleiket. " A Shin-chan karakterét az 1990-es évek elején való első megjelenésétől kezdve a nyugati szaksajtó gyakran új " Bart Simpson " -nak tekinti , hivatkozva sok hülyeségére, arcátlanságára és a fenekének nyilvános kiállítására való sajátosságára. . Magát a sorozatot már összehasonlítják a The Simpsons-szal .
A Common Sense Media az anime amerikai verzióját 13 vagy 14 éven felülieknek osztályozza, megjegyezve, hogy "a szülőknek tudniuk kell, hogy bár ez a sorozat egy 5 éves kisfiúról szól, humorot tartalmaz. Szatirikus, néhány szexuális utalás és gyakori és mérsékelt rágalmazások - más szóval, ettől tökéletes sorozat a tizenévesek számára ... És a főszereplő egészségtelenül viselkedik, de sokkal éretlenebb, mint ő. "
2001-ben, Crayon Shin-chan van rangsorolva 78 th a felső 100 kedvenc japán animációs sorozat. Ugyanakkor top 100-ben elérte a 16 th helyszínen 2005 Crayon Shin-chan is elérte 2002-ben a top 25 a Animefringe. 2002-ben Crayon Shin-chant a japán kulturális részleg díjazta. 2003-ban Crayon Shin-chan díjat nyert a tokiói Nemzetközi Anime Fesztiválon Anime kategóriában. 2004-ben Shin-chan karakterét megtisztelték a japán Kasugabe városban.