Iraki katolikus egyház

A katolikus egyház Irakban ( arab  : الكنيسة الكاثوليكية في العراق, transzliterált: alkanisat alkathulikiat fi aleiraq ) arra utal, hogy a intézményi szervezet és annak helyi közösség , amelynek a vallás a katolicizmus az Irakban .

Az iraki katolikus egyház 17 egyházi választókerülethez tartozik, amelyek nem tartoznak nemzeti joghatóság alá egy nemzeti egyházon belül, de a pápa, római püspök egyetemes joghatósága alá tartoznak az " egyetemes egyház  " keretein belül  .

A Szentszékkel szoros kapcsolatban az iraki joghatóságok püspökei két konzultációs testület tagjai:

• az iraki katolikus püspökök közgyűlése ;
• A latin püspökök konferenciája az arab régiókban .

A katolikus egyház felhatalmazást kapott Irakban .

A katolikus egyház kisebbségi vallási közösség ebben az országban.

Vallási törvénykezés

Az iraki alkotmány hét cikke felhatalmazza a vallásszabadságot , tehát a katolikus egyházat  :

• A 2. cikk kimondja, hogy „az Alkotmány teljes mértékben garantálja a vallásszabadság és a vallásimádás szabadságának vallási jogait minden egyén számára, például a keresztények számára”;
• A 3. cikk kimondja, hogy "Irak számos vallás és hit országa";
• A 10. cikk kimondja, hogy „az állam vállalja a rituálék szabad gyakorlásának garantálását”;
• A 14. cikk kimondja, hogy "az irakiak egyenlőek a törvény előtt valláson alapuló megkülönböztetés nélkül";
• A 41. cikk kimondja, hogy „az irakiak szabadon vállalhatnak vallásuknak megfelelő személyes státuszt”;
• A 42. cikk kimondja, hogy "mindenkinek megvan a hite szabadsága";
• A 43. cikk kimondja, hogy "minden vallás és hit követői szabadok".

Azonban két cikk Irak nem egy világi állam , mint volt az előző rezsim világi intézmények, hanem a vallási állam az iszlám , mint az államvallás és jogszabályok gyökerezik Sharia  :

• 2. cikk:
  • „1. Az iszlám a hivatalos államvallás és a törvénykezés alapvető forrása. ";
  • „A) Nem lehet törvényt kihirdetni, ha az ellentétes az iszlám bevett elveivel. ";
  • „2. Az Alkotmány garantálja az iraki nép többségének iszlám identitását”;

• A 3. cikk kimondja, hogy „Irak az Arab Liga alapító és aktív tagja  ; alkalmazza alapító okiratát, és része az iszlám világnak ”;
• A nemzeti mottója az „  Allahu Akbar  ” (Isten a legnagyobb).

Ellentétben a Korán , a hadísz (szavak tulajdonított Mohamed és azt számos tanú) megtiltják a hitehagyás halálbüntetés terhe. A személyes elkötelezettség törvényei és rendeletei tehát megakadályozzák a muszlim kereszténységbe való áttérését.

Az iszlámtól eltérő vallástól való hittérítés nem megengedett, bár nincs olyan törvény, amely kifejezetten tiltaná a hittérítést .

Az 1969. évi iraki büntető törvénykönyv 372. cikke előírja, hogy bárkit, aki nyilvánosan megsért egy szimbólumot vagy egy személyt, aki imádat tárgya, börtönnel büntethetik.

A nem muszlimokra nem a saría, hanem annak a közösségnek a vallási törvényei vonatkoznak, amelyhez az állampolgár tartozik. Az Alkotmány garantálja az állampolgárok számára azt a jogot, hogy megválasszák, melyik bírósághoz (polgári vagy vallási) kívánnak hozzárendelni személyes státuszukat, például házasságot, válást, gyermekfelügyeletet és öröklést.

Az 1959. évi személyi állapotról szóló törvény meghatározza, hogy a polgári bíróságnak konzultálnia kell egy nem muszlim illetékes vallási hatóságával, hogy megismerje véleményét.

Az iraki törvények megengedik a polgári házasságot. Egy muszlim nő nem vehet feleségül keresztényt ( 2. szúra, 221. vers ). A katolikus bíróság nem engedélyezi a válást, amelyet azonban meg lehet semmisíteni. Ellenkező esetben a házastársak áttérnek az iszlámra vagy egy másik keresztény felekezetre, amely lehetővé teszi a válást.

A Képviselő-testület 328 helyéből a törvény öt helyet foglal el a keresztényeknek (Bagdad, Ninive, Kirkuk, Erbil és Dohuk). 2009-ben három keresztény szék volt (Bagdad, Moszul és Basra).

katolicizmus

A katolikus egyház használja öt liturgikus szertartások az Irakban  :

• A római rítus , amelyet a patriarchális Vicariate Bagdad a latin Jeruzsálemi Patriarchátus az latin egyház  ;
• A keleti rítus , amelyet négy keleti katolikus egyház használ  ;
  • A melkita rítus a melkita görög katolikus egyház  ;
  • A káldeus rite A Káld Katolikus Egyház  ;
  • Az örmény rítus az örmény katolikus egyház  ;
  • A Nyugat-szíriai Rite a szír katolikus egyház .

Történelem

A kereszténységet Tamás és Mar apai apostol ( Edessa Thaddeus ), tanítványai, Aggai és Saint-Mari vezették be Irakba az 1. században .

A XVII .  Század elején az afrikaiyáb basra emír üzletet kezdett a portugálokkal, majd pultot alapítottak a városban, és még templomépítésre is engedélyt kaptak.

Szaddam Huszein alatt (1979-2003)

Szaddam Huszein (1979-2003) rezsimje súlyos csapást mért a keresztények szabadságára azáltal, hogy államosította iskoláikat. Ezenkívül a keresztényeket diszkriminálták a muszlimokkal szemben. Törvény megállapította, hogy az állami iskolákban a kereszténység történetét csak akkor lehet tanítani, ha a tanulók legalább negyede keresztény. De egy muszlim diák jelenléte elegendő volt arra, hogy mindenkit arra kényszerítsen, hogy tanulmányozza a Koránt.

Szaddám Huszein volt káldeus katolikus alelnöke, Mikhail Yuhanna ismert Tarek Aziz .

Iraki háború (2003-2006)

Szaddam Huszein rendszerének 2003-as bukása , amely a síita többség kárára előnyben részesítette az olyan kisebbségi közösségeket, mint a szunniták és a keresztények, utóbbinak engedett. A hatalomtól hajtva a szunnita dzsihadisták ezután folytatták az iraki háborút .

Főleg a síiták üldözték a keresztényeket. A kezdetben elszigetelt támadások üldözéssé váltak.

2004-ben, a szunnita és síita dzsihadisták közötti bagdadi konfliktus csúcspontján sok keresztény északra, iraki Kurdisztánba menekült.

Mindössze öt év alatt (2003-2008) Irak keresztény lakossága 800 000-ről 450 000 hívőre nőtt.

Mintegy 30 támadás során több mint 65 templomot támadtak meg vagy pusztítottak el. Azok, akik elhagyták az országot, Európába vagy Észak-Amerikába, vagy a szomszédos országokba, például Jordániába és Szíriába mentek:

• A 1 st augusztus 2004, öt autóbomba robbant fel egyszerre öt keresztény templom előtt, négy Bagdadban és egy Moszulban 18 halott és mintegy 60 megsebesült;
• 2004 végén a PDK fegyveres csoportja megtámadta a bakhdidai Keresztelő Szent János szír katolikus templomot, és több imádót összeszedtek, megvertek és elvittek.
• Ban ben 2006. január, Kirkukban és Bagdadban több templom és keresztény épület közelében történt robbanásokból három halott és kilenc megsebesült.

Irak és a Levant Iszlám Állam (2006-2014)

• 2007-ben Dóra, túlnyomórészt keresztény környéken 10 km-re délnyugatra Bagdad , szunnita dzsihádisták , akik rendelkeznek egy úgynevezett „iszlám állam Irak” veti ki az jiziya (hitetlen adó), amely eléri a 200 $ évente

• Néhány keresztény család kénytelen egyik lányát házasságban adni egy muzulmánnal a tartózkodás érdekében;

• Egy fatwa megtiltja, hogy a keresztet a nyakán viseljék. Ami a templomokat illeti, gránátokkal voltak kénytelenek eltávolítani a kereszteket kupolájukról és homlokzatukról;

• Közepén2007. május, a Szent György asszír templom égett.
• Ban ben 2007. június, Ragheed Aziz Ghanni plébánost megtámadják Moszulban, megölik a papot és az őt kísérő három aldiakont;
• Ban ben 2008. január, a moszuli Szent Pál káldeus templomot majdnem elpusztította egy robbanás; A "Jadida" domonkos apácák kolostora is érintett. Három nappal később autóbomba robbant fel a Kaldeai Szent Szív székesegyház ellen;
• Ban ben 2008. február, Paulos Faraj Rahho moszuli káldeus érseket elrabolják, holttestét néhány nappal később megtalálják. Az ezt követő hónapokban 15 000 keresztény menekült Libanonba, Szíriába vagy Törökországba.
• 2003 és 2009 között 710 keresztényt gyilkoltak meg. A bagdadi szeminárium és a fővárosi teológiai kar Ankavába költözött, Erbil közelében .

• A 2010. október 31Mindenszentek napjának előestéjén 42 embert öltek meg azonnal (összesen 68-ot), további 60 embert pedig megsebesítettek a bagdadi örökös segítséget nyújtó szír katolikus székesegyházban . A két papot megölték (lásd: Bagdadi székesegyház támadása ). A támadás a Fraternité en Irak egyesület létrehozásához vezetett , amelyet a következő évben, 2011-ben hoztak létre. A következő hetekben a főváros hatvanöt egyházából negyvenen érintettek is.

Iszlám Állam (2014-2017)

2014 és 2017 között szunnita dzsihadisták irányították Irak Iszlám Állam nevű részét  :

• Ban ben 2014. június, A szunnita dzsihadisták elfoglalták a keresztény sűrűségű területeket, Moszul és a Ninive síkságait - egykor Irak régióját, ahol a nem muzulmánok aránya a legnagyobb. A Moszulban , szunnita dzsihádisták elrendelte a keresztényeket, hogy hagyja el a várost terhe megölték, kivéve, ha azok az iszlámra vagy kifizeti a jizya (dhimmitude adó). A keresztények nem kaptak több ételt vagy vizet, és házaikat festék betűszóval látták el. Végén a2014. júliusmintegy 3000 keresztény elmenekült Moszulból . Több mint 120 000 keresztény menekült Ninive síkságáról Irak Kurdisztán felé (különösen az Erbil régióban ) vagy külföldre. Augusztus és2014. szeptember, a moszuli Szent Illés kolostor megsemmisül. Ban ben2014. november, A szunnita dzsihadisták felrobbantották a káldeus nővérek kolostorának egy részét Alarabyban. Ban ben2015. március, a szunnita dzsihadisták kiűzték a szerzeteseket a Behnam és Sára szent katolikus kolostorból, amelyet robbanószerekkel bontottak le. Ban ben2016. májusaz egyetlen Moszulban maradt keresztény vagy börtönben van, vagy fogyatékkal él. Moszul városa felszabadult2017. július.
• 3-tól 2014. augusztus 15, A szunnita dzsihadisták elfoglalták Sinjar városát , a katolikusoknak nem volt idejük menekülni, és csak 2015-ig voltak foglyok.

• 6-tól 2014. augusztus 7, A szunnita dzsihadisták megtámadták a keresztény falvakat a Ninive síkságain, köztük Qaraqosh-t is , és több mint 120 000 keresztényt kényszerítettek menekülésre, főként a kurd területeken.

• Között 2014-ben és 2017-ben Karamlech , szunnita dzsihádisták leégett 797 keresztény otthonokban és 97 elpusztult.
• 2003-tól 2015. március, 1200 keresztényt meggyilkoltak (köztük öt papot és Paulos Rahho püspököt), 62 egyházat megrongáltak, és több mint 100 000 menekülttől megfosztották minden vagyonukat.
• Ban ben 2015. júliuskét Bagdadban elrabolt keresztényt kivégeztek annak ellenére, hogy 22 000 euró váltságdíjat fizettek ki.
• Ban ben 2015. december, A Kirkuk , szunnita dzsihádisták elpusztult több sír két keresztény temetők.
• Ban ben 2016. április, a szunnita dzsihadisták dinamittal őrölték meg a Moszulban is nevezett vagy "az ébredés" nevű Csodaszűz templomát .

Ban ben 2016. áprilisTöbb száz szíriai, káldeus és asszír keresztények a régió Nahla, az északi iraki tartomány Dahúk , tiltakoztak az illegális kisajátítása vagyonukat . Körülbelül 7000 keresztény vagyont zsaroltak ki Bagdadban 2003 óta.

Ban ben 2017. december, az Iszlám Államot kiszorították Irakból, de több mint 120 000 keresztény továbbra is lakóhelyéről elhagyatott.

Egyházmegyék és eparchiák

A katolikus egyház az iraki szerveződik 17 egyházi választókerületben csoportosítva öt különböző és egymást átfedő területi joghatóság (a latin egyház és négy keleti katolikus egyházak ):

• Latin templom  :
  • A latin bagdadi érsekség
• Keleti katolikus egyházak  :
  • Káldeus katolikus egyház (Ez az egyház a szíriai-keleti liturgikus nyelv rítusát használja, hasonlóan az arámi nyelvhez, Jézus Krisztus idején Izraelben beszélt nyelvhez):
    • Babiloni patriarchátus a káldeusok számára
    • Kaldeai Bagdad főegyházmegye
      • Alquoch-i perchy
      • Amadiyah és Zakho Eparchy
      • Aqrah-i átlátszóság
    • A káldeusok Erbilének archeparchiája
    • A basrai archeparchia
    • Kirkuk és Sulaimaniya Fővárosi Főügyészség
    • Káldeusok Moszul főapátsága
  • Szíriai Katolikus Egyház (szír-nyugati rítus):
    • Bagdadi Szíriai Archeparchy
    • Moszuli szíriai főegyházmegye
    • Basra és az öböl patriarchális exarchátusa
  • Örmény katolikus egyház (örmény rítus):
    • Bagdadi örmény archeparchy
  • Melkite görög-katolikus egyház  :
    • Iraki Patriarchális Exarchátus

Vatikáni diplomáciai kapcsolatok Irakban

A 19. század óta az országban Mezopotámiából, Kurdisztánból és Kis-Örményországból apostoli küldöttség volt, amely a háború utáni Irak küldöttségévé vált.

Apostoli küldöttek

• Henri-Marie Amanton, OP † (1860. május 25 - lemond előtte 1865. március 7);  
• Nicolás Castells, OFMCap. † (1866. november 23-án - 1873. szeptember 7, elhunyt);
• Zaccaria Fanciulli, OFMCap. † (1873. szeptember 7 sikerült 15 - ig 1873. november 4, elhunyt);
• Eugène-Louis-Marie Lion, OP † (1874. március 13 - 1883. augusztus 8, elhunyt);
• Henri-Victor Altamayer, OP † (1884. április 4 17 - 1902. augusztus 28 ?, lemondás);
• Désiré-Jean Drure, OCD † (1904. március 5 - 1917. május 28, elhunyt);
• François de Berré, OP † (1922. szeptember 19 - 1929. május 4, elhunyt);
• Antonin-Fernand Drapier, OP † (1929. november 23 - 1936. november 19(kinevezett apostoli küldött Indokínában);
• Georges-Marie de Jonghe d'Ardoye † (1938. október 16 - 1947. július 6(kinevezett apostoli küldött Indonéziában);
• Armand-Etienne M. Blanquet du Chayla, OCD † (lemondott 1948. november 20 - 1964. szeptember 17);
• Paul-Marie-Maurice Perrin † (1965. július 31 - 1966. október 14);

Apostoli nunciusok

A 1966. augusztus 26, a Szentszék és Irak diplomáciai kapcsolatokat létesít. Évben hozták létre Irak apostoli nunciatúráját1966. október 14VI . Pál pápa rövid Quantum Utitatis-val .

• Paul-Marie-Maurice Perrin † (1966. október 14 - 1970. január 6, Etiópiába kinevezett apostoli nuncius);
• Paolo Mosconi † (1970. április 11 - nyugdíjba vonult 1971. május);
• Jean-Édouard-Lucien Rupp † (1971. május 8 - 1978. július 13kinevezték a Szentszék állandó megfigyelőjévé az Egyesült Nemzetek Szervezetének irodájában és szakosított ügynökségeiben Genfben);
• Antonio del Giudice † (1978. december 22 - 1982. augusztus 20, elhunyt);
• Luigi Conti † (1983. november 19 - 1987. január 17, apostoli nuncius kinevezése Ecuadorban);
• Marian Oles † (1987. november 28 - 1994. április 9kinevezett apostoli nuncius Kazahsztánban, Kirgizisztánban és Üzbegisztánban);
• Giuseppe Lazzarotto (1994. július 23 - 2000. november 11 apostoli nuncius kinevezése Írországban);
• Fernando Filoni (2001. január 17 - 2006. február 25, a Fülöp-szigeteken kinevezett apostoli nuncius);
• Francis Assisi Chullikatt (2006. április 29 - 2010. július 17a Szentszék állandó megfigyelőjévé nevezték ki az Egyesült Nemzetek Szervezetében);
• Giorgio Lingua (2010. szeptember 4 - 2015. március 17kinevezett apostoli nunciust Kubában);
• Alberto Ortega Martín, azóta 1 st augusztus 2015.

Intézmények

2009-ben Bagdad fővárosában a kolostorok mellett hatvanöt keresztény egyház működött. Az egyházak körülbelül fele katolikus;

Ecclesia

A 39 millió lakosú lakosság körében, ahol 95-98% az iszlámhoz tartozik , a keresztények kisebbségi vallási közösséget alkotnak 400 000 hívőből (1,6%), köztük 300 000 katolikusból (0,95%), majd az ortodoxokból (0,5%) és végül protestánsokból (0,03%). ).

A 2003-ban kezdődött iraki háború előtt a keresztények száma 1,5 millió volt (6%).

2010-ben a keresztények csak 800 000 (4%) voltak, köztük 662 000 katolikus, nevezetesen: 600 000 káldeus (3%), 47 000 szíria (2010-ben 90 000), 6000 latin , 5000 örmény , 3000 melkita , 1000 maronita .

Az ortodoxok száma 197 000 volt, nevezetesen: 150 000 asszír apostol , 40 000 ortodox szír , 4000 örmény apostol és 3000 görög-ortodox .

A protestánsok száma 1000 volt.

2003 és 2015 között számos keresztény menekült Szíriába, Jordániába, Libanonba és a nyugati országokba, aminek következtében Irakban a keresztények száma 66% -kal (1990 óta 80% -kal) csökkent.

Az iraki keresztények főleg a nagyvárosokban élnek: Bagdadban , Basrában, Erbilben, Dohukban, Zakhóban és Kirkukban, valamint asszír városokban és régiókban, például Észak-Ninive síkságain, mint Moszul .

Hivatkozások

1. "  Katolikus egyház katekizmusa  " , a vatican.va webhelyen (megtekintve : 2018. október 10. )
2. (in) "  Szabadság a világban 2015 Irak  " a freedomhouse.org oldalon ,2015(megtekintve 2018. október 2. )
3. "  Iraki alkotmány, 2005. október 15.  " , Az mjp.univ-perp.fr oldalon ,2005. október 15(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
4. "  Iszlám a muszlim világ országainak alkotmányaiban  " , a la-croix.com oldalon ,1 st február 2013(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
5. "A muszlim vére kiönthető annak, aki elhagyja az iszlámot és elhagyja a muszlimokat" , Sahîh Bukhari, vol. 9., 83. könyv, 17. szám, Abdullah vagy akár "Aki vallást vált, az megöli" , Sahîh Bukhari, t. 9, 84. könyv, 57. szám, jelentette A'krama Mouli Ibn Abbas
6. (in) „  Bureau of Democracy, az emberi jogok és a Nemzetközi Munkaügyi jelentés a vallásszabadságról 2014 Irak  ” a state.gov ,2017(megtekintve : 2018. október 3. )
7. (in) "  nyitott ajtó Irak (8)  " A opendoorsusa.org (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
8. "  Prozelitizmus  " , a la-croix.com oldalon ,2010. március 10(megtekintve 2018. október 25. )
9. (in) "  1969. évi 111. büntető törvénykönyv módosítva  " az iraq-lg-law.org oldalon ,1969. szeptember 5(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
10. „  Tájékoztató a módozatait válás között muszlimok Irakban  ” , a ofpra.gouv.fr ,2014. szeptember 18(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
11. Menekültügyi Dokumentációs Központ (Írország), „Country Marriage Pack – Irak”, 2013. október.
12. "  Irak vallásszabadság-megfigyelőközpontja  " , a liberte-religieuse.org oldalon
13. Avvenire , 2009. május 10.
14. (in) Suha Rassam , kereszténység Irak: eredete és Fejlesztési napjainkig , Gracewing Publishing2005, 203  p. ( ISBN  978-0-85244-633-1 , online olvasás )
15. Avvenire , 2009. február 22.
16. Warren Mass, "Beirut Times", 2009. január 2.
17. Avvenire , 2010. február 21
18. (in) "  IRAQ A létező harc  " a aina.org oldalon ,2010. február(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
19. Alexandre Del Valle , Miért ölnek meg ma keresztényeket a világon? : az új krisztianofóbia , a Maxima,2011. május 12, 360  p. ( ISBN  978-2-8188-0255-7 , online olvasás )
20. Avvenire , 2010. február 28
21. Luca Geronico, Avvenire , március 22, 2009.
22. "  Vérfürdő egy templomban  " , a kanada.ca oldalon , a Radio-Canada oldalon ,2010. október 31(megtekintés : 2020. szeptember 4. ) .
23. "  A keleti keresztények segítségére szolgáló egyesületek galaxisa  ", La Croix ,2017. november 10( ISSN  0242-6056 , online olvasás , hozzáférés : 2017. december 6. )
24. (in) "Az  iraki keresztények elszöktek Moszulból az Isis utáni ultimátum után  " a bbc.com- on ,2014. július 18(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
25. Judikael Hirel: "  Mit jelent a ن szimbólum, és miért kell megosztani?"  » , Aleteián ,2015. június 10.
26. (in) "  ÁZSIA / IRAK - Utolsó kivonulás Moszulból : Közel háromezer keresztény  " a fides.org oldalon ,2014. július 22(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
27. В 2014 г. 125 тысяч христиан бежало из Ирака , cikk 2015. február 12-től
28. (in) "  Isis elpusztította Irak legrégebbi keresztény kolostorát, a műholdas képek megerősítik  " a theguardian.com oldalon ,2016. január 20(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
29. (in) "  Moszulban: video show iszlám állam fúj kb Sacred Heart Convent  " szóló asianews.it , 2014/11/25 (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
30. (in) "Az  isisz fegyveresek felrobbantják a 4. századi keresztény kolostort márciusi Behnam Irakban  " a independent.co.uk oldalon ,2015. március 20(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
31. "  Az Iszlám Állam felrobbantja a Behnam és Sára szent katolikus kolostort Moszul közelében (4. század)  " , a lysardent.fr oldalon ,2015. március 20(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
32. (in) "  A káldiai patriarchátus számára nem maradnak keresztény családok Moszulban, az adófizetés hamis pletyka volt  " az asianews.it/ oldalon ,2016. november 5(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
33. Iraki keresztények, a maradást választották .
34. "  Két keresztény több mint 200 jazidival szabadult meg hónapokig tartó fogságban  " , a fraternite-en-irak.org oldalon ,2015. április 10(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
35. (in) "  SAJTÓKÖZLEMÉNY: Irak - A rászoruló egyháznak nyújtott segítség menekültiskolát nyit Irakban  " az acn-canada.org oldalon ,2014. december 15(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
36. Louis Raphaël Ier Sako a Avvenire , Irakban, furia dell'Is contro le Chiese , 17 Marzo 2015 old. 7.
37. "  Négy iraki keresztényt raboltak el Bagdadban két hét alatt  " , a la-croix.com oldalon ,2015. július 12(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
38. (in) "  Bagdadi keresztények elrabolták és megölték. Káldeus Patriarchátus kéri a védelem és biztonság  " , a asianews.it , július 14, 2015 (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
39. (in) "  Iszlám Állam márka karácsonyi ünneplése" eretnek ". Kirkuk két keresztény temetők megszentségtelenítették  ” , a asianews.it ,2015. december 12(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
40. (in) "  ÁZSIA / IRAK - A Mosul központjában elpusztult" Órák temploma  " a fides.org oldalon ,2016. április 26(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
41. (in) "  Ázsia / Irak - keresztények a Ninivei-síkságon demonstrálják Erbilben: a kurd javítók kisajátították földjeinket  " a fides.org/ oldalon ,2016. április 14(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
42. "  Irak  " a portesouvertes.fr (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
43. Bejelentette a miniszterelnök
44. (in) "  katolikus egyházmegyét Iraki Köztársaság (Irak)  " (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
45. (in) "  Irak jelenlegi egyházmegyék  " on catholic-hierarchy.org (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
46. Avvenire , 2009. március 8
47. (in) "  The World Factbook Iraq  " a cia.gov oldalon ,2018. október 17(megtekintve : 2018. október 20. )