2013. évi konklávé

A tíz gyülekezet felidézi az egyház problémáit, lehetővé téve szinte az összes bíboros számára, hogy kifejtse véleményét a megoldott problémákról: a Kúria reformjáról , a Szentszék kapcsolatairól a püspökökkel, az új evangelizáció iránti igényről, a jövő körüli kollegialitásról. pápa, a nők rangja az egyházban a vallások közötti párbeszéd, a bioetika és az irgalmasság terén. Ezek a találkozók, amelyek gyakorlati döntéseket kívánnak meghozni a konklávé megszervezésével kapcsolatban, mindenekelőtt azoknak a ritka alkalmaknak számítanak, amikor az egész Kardinális Kollégium javaslatokat és nézőpontokat cserélhet az egyház nagy kihívásairól és a az egyház helyzetének általános elképzelése a világon " .

Állítólag semmi nem szűrődik ki ezekből a gyülekezetekből, de kényesebb vagy ellentmondásosabb témákkal foglalkoznak, mint például a Vatileaks- ügy , a pedofília kérdései, a Vatikáni bank , még akkor is, ha ezeket az általános vitákat hivatalosan nem szervezik meg. Ezek az általános gyülekezetek arra is lehetőséget nyújtanak, hogy a bíborosok megismerjék egymást, valamint ismertebbé tegyék társaikat, a papabile lény jellegét , ráadásul a média gyakran hírnév szerint tulajdonítja, és nem igazán l a Kollégium tagjainak véleménye.

A választások után bizonyos bíborosok felidézik Bergoglio bíboros figyelemre méltó beavatkozásának hatását az általános gyülekezetek során arra az irányra, amelyet szerinte az egyháznak meg kell tennie. Ezt a beavatkozást a következő március 27-én Jaime Ortega kubai bíboros , a pápa egyetértésével mutatta be teljes egészében . Bergoglio bíboros, leendő pápa megerősíti az evangelizációt, miszerint "az egyháznak mindent el kell hagynia, és a perifériák felé kell fordulnia", ugyanakkor földrajzi, emberi és egzisztenciális, a legkisebbek, a bűnösök, a szenvedők, az igazságtalanság és a tudatlanság áldozatai felé. Ő ostorozza a „önreferenciális egyház” , és előírja a reform átalakítva azt egy evangelizáló egyház és vissza nem vont be magát, „reformokat, amelyek az Egyház sürgősen szüksége van”  ; egy olyan ember elvárásával és reményével zárul, aki "Jézus Krisztus szemlélődéséből kiindulva segítheti az egyházat, hogy közelebb kerüljön az emberiség egzisztenciális perifériáihoz" .

Az elemzők rámutatnak arra is, hogy Tarcisio Bertone és João Braz de Aviz között az egyik általános gyülekezet során, március 11-én folytatott veszekedés bizonyította volna a bíborosok fáradtságát a "kormány univerzumával szemben, akit akartak elköltözni ”, és utat nyitott annak, akinek szolgálatában „ a Kúriának kellene [magát] elhelyeznie ” , az olasz püspöki konferencia volt elnökének , Camillo Ruini bíborosnak , aki nem választó, de befolyásosnak tekinthető.

Választó és pápai bíborosok

A bíborosválasztók kollégiumának összetétele

A pápát, a római katolikus egyház egységének és a Vatikáni Állam időbeli uralkodójának garanciáját csak a Bíborosok Kollégiumának tagjai választják, akik nem töltik be a 80. életévüket. A 207 bíborost VI . Pál (2), II. János Pál (122) és XVI. Benedek (83) nevezte ki , különféle rendes konzisztóriumok alkalmával . Közülük 75 lakóhely Rómában. A főiskolán kívül csak 117, ebből 38 a Római Kúriához tartozik , 80 évnél fiatalabbak a 2013. február 28, az apostoli szék megüresedésének dátuma , és választóként vehet részt a konklávén.

Ezen bíborosok részvétele kötelező; Federico Lombardi , a Szentszék szóvivője emlékeztet arra, hogy „kötelesség, minisztérium ruházza át a bíborosokat; semmilyen körülmények között nem térhetnek el ettől ” . Február 22-én Julius Riyadi Darmaatmadja indonéz bíboros azonban jelzi, hogy egészségügyi okokból nem vehet részt a konklávén. Február 25-én a skót bíboros, Keith O'Brien , miközben a vádak érintették őt, lemondását követően úgy döntött, hogy nem vesz részt a konklávén, azzal érvelve, hogy "nem akarja, hogy a média Rómára koncentráljon [rá] , hanem inkább XVI Benedek pápáról és utódjáról ” . A két oka hiányában hivatalosan elismerte a 7 th Általános Kongregáció bíborosi találkoztak március 8-án 2013. Tehát van, hogy 115 bíboros választók bemutatni a konklávé.

A Főiskolát főként XVI Benedek által létrehozott bíborosok alkotják , számuk hatvanhét, míg közülük negyvennyolc elődje, II. János Pál kezéből kapta a lilát , biztosítva ezzel a lemondó pápának a doktrinális folytonosságot. Ezenkívül két szorosan kapcsolódó konzisztórium összefogásával a kardinális báron keresztül összehozta az összes olyan személyiséget, amelyet kiemelkedőnek tart. Átlagos életkoruk 77 év, legfiatalabb az indiai Baselios Cleemis (54) és a legidősebb német Walter Kasper (80).

Média jóslatok

Az egyes konzisztóriumok új bíborosok létrehozásával a média és a vatikánisták arra törekszenek, hogy azonosítsák azokat, akik a Szuverén Pápát követhetik. 2010- től megidézzük az olasz Mauro Piacenzát , a Papi Kongregáció prefektusát vagy a srí Lanka-i Albert Malcolm Ranjith-ot . A kinevezések február 2012 megerősítik a túlsúlya bíborosok a Curia és bár megfigyelők csodálkozott hiányában alkotások főpapok Afrika és Latin-Amerika, minden szem a kanadai Marc Ouellet , elfoglalva az üzenet. Stratégiai prefektusa Kongregáció A püspökök az öregedő pápa öröklésére, még akkor is, ha ez utóbbi megerősíti, hogy „nem áll szándékában lemondani” . XVI. Benedek pontifikátumának utolsó konzisztóriuma lehetővé teszi számára, hogy egy szimbolikus kiigazításhoz jusson azzal, hogy a létrehozott hat közül egyetlen európait sem választ, nyomot hagyva a leendő konklávén, és nyitva hagyva a nem olasz útját az élen. az egyház: egyikük, a filippínó Luis Antonio Tagle valószínűleg elfoglalja a pápai hivatalt.

XVI Benedek lemondásának bejelentése óta a sajtó a választást tétként tekintette az egyházon belüli reformista és konzervatív áramlatok között - bár sok kommentátor megjegyzi a konzervatív bíborosok elsöprő többségét XVI Benedek és II. János Pál kinevezésének megválasztásában -, de földrajzi kérdésként: "a Szentszék tisztviselői egy következő, nem európai pápa hipotézisét támogatják", elsősorban Latin-Amerikából, aki "ma a világ 1,2 milliárd katolikusának 42% -át képviseli, amikor Európának csak 25% -a van". Felvetődik a személyiség és a karizma kérdése is. A konklávé nyitva látszik, és minden újság felveszi a neveket a papabili bíborosok listájára . A világsajtó bejárása 117 bíborosból több mint negyven papírt ad. Ha némelyiket gyakrabban idézik, a nemzeti média nem mulasztja el kihangsúlyozni állampolgáraik pontifikációs képességeit: így van ez például az Egyesült Államok Sean Patrick O'Malley-val , a spanyol Antonio Cañizares vagy Franciaországból a André Vingt-Trois , anélkül, hogy minősíti őket papabili .

Az olasz bíborosok közül három név tűnik ki: Angelo Bagnasco népszerű hazájában, de túl sok hagyományt testesít meg; Gianfranco Ravasi , a nem hívőkkel folytatott párbeszéd buzgó védője, hiányzik a lelkipásztori tapasztalat; végül Angelo Scola teológus , aki részt vesz az iszlámmal folytatott párbeszédben, aki már az előző konklávé alatt is kedvelt volt, megkockáztatja, hogy gyenge szónoki tulajdonságai miatt szenved.

A fej nagy európai egyházmegyék az érsek Budapest , Erdő Péter , és a bécsi , Christoph Schönborn , egykori tanítványa Benedek pápa és a vevő „óvatosan reformista helyzetek” is részesülhetnek az Európai közelsége. Az afrikai kontinens egyre nagyobb valószínűséggel nyújt pápát a katolikus világban: ha néha megemlítik Wilfrid Fox Napier-t ( Dél-Afrika ) és Robert Sarah-t ( Guinea ), a kedvencek továbbra is Peter Kodwo Appiah Turkson ( Ghána ) maradnak , "hordozza - az egyház társadalmi lelkiismeretének beszéde és […] a pénzügyi világ reformjának kedvez ”, Afrika legerősebb jelöltjének tartják, és Francis Arinze ( Nigéria ), a vallások közötti párbeszéd volt vatikáni prefektusa, akinek a neve a legjobban a túrázók idézik.

Az elemzők által említett egyetlen ázsiai papabile , a filippínó Luis Antonio Tagle , közel XVI Benedicthez, dinamikus és karizmatikus jelleget élvez, de viszonylagos fiatal kora (55 év) akadályozhatja megválasztását. Végül az amerikai kontinens valószínűleg pontszerzést ad: Marc Ouellet megerősíti kedvencként elfoglalt pozícióját; az előző konklávén már említett hondurasi Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga tovább növelte hírnevét; az argentinok, Jorge Mario Bergoglio és Leonardo Sandri megfelelő helyzetben vannak, bár az első, Buenos Aires érseke szenvedhet életkorától és a 2005-ös választások során elutasított Petrine-szék elfoglalásától  ; csalódott a bonyolult kapcsolatai miatt a Római Kúriával is, amely azzal vádolja, hogy nem "követi a tant". Ezért kétségtelenül Brazília, a világ legtöbb katolikus országa három bíborosának egyikéből származhat XVI Benedek utódja: João Bráz de Aviz , Claudio Hummes és mindenekelőtt Odilo Pedro Scherer , "konzervatív". hazájában, de máshol mérsékeltnek tekintik ”.

A konklávába való belépés közeledtével a sajtó fél tucatra csökkentette a valószínűleg megválasztott elöljárókat, szemben kétféle lehetőséggel: a milánói érsek, Angelo Scola , aki XVI. Benedekhez áll közel , aki összefogná a az egyház, főleg a nem olasz bíborosok kormányának negyven szavazata van; A másik fronton, a vonal, a hatalmas Római Kúria által vezetett Tarcisio Bertone és a dékán a bíborosok Angelo Sodano , ugyanakkor úgy vélték, addig a „politikai ellenfelek”, támogatni fogja a brazil Odilo Scherer , több reformpárti és liberális. Harmadik utat is felidéznek egy lakóhelyi papabile körül, amely nemzetközibb, például Erdő Péter , Albert Malcolm Ranjith vagy Leonardo Sandri , egy olasz bíborossal szövetségben. A választások estéjén a sajtó inkább Angelo Scola megválasztását várja , amely még az olasz püspökök konferenciáját is előre jelzi .

A konklávé előrehaladása

Extra omnes

A bíborosok mellett kilencven emberre vonatkozik a titoktartás zárt ajtók mögött: a konklávé titkára, a liturgikus szertartások és szertartások mestere, a bíboros dékán asszisztense, a pápai sekrestyében vallásos férfiak és nők, gyóntatók, orvosok és ápolónők, élelmiszer- és karbantartó személyzet, műszaki és biztonsági személyzet, sofőrök és liftkezelők, bizonyos bíborosokat segítő papok, a Pápai Svájci Gárda parancsnoka és őrnagya . Esküt tesznek a kiközösítés büntetése alatt arra, hogy titkolózzanak arról, hogy a Camerlengo előtti konklávé két apostoli prototanárius résztvevő közreműködésével március 11-én 17  óra  30 perckor a pálos kápolnában .

Kedden március 12 miután összegyűlt a Szent Péter-bazilikához , az ünnepélyes mise Pro Eligendo Romano Pontefice , a 115 bíboros választók öltözött lila, egy mosette fehér csipke karing, és rajta a bíboros bar adja menetben, a szentek litániájának hangjára , a pálos kápolnától a Sixtusi kápolnáig . Együttesen, majd sorra, 51 különböző ország bíborosai esküsznek jobb kezükkel, amelyet a bibliaira helyezett kardinális gyűrű díszít , hogy megőrizzék a titkot. A 17  h-  34 , a mester a pápai liturgikus szertartások, Guido Marini , ejtik a rituális képletű Extra omnes! és bezárja a nehéz ajtókat, ezzel megjelölve a konklávé nyílását. A bíboros választók erre a helyre vannak zárva, és állítólag elősegítik " Isten jelenlétének tudatosságát  ", amíg nem választanak új pápát, amely folyamat több napig is eltarthat. A választások idején kívül a bíborosokat a bazilika túloldalán található Sainte-Marthe rezidenciában helyezik el, a szobákat sorsolással osztják ki nekik.

A választás alapján kerül sor, az elnökség bíboros Giovanni Battista Re , a legidősebb bíboros-püspök választóknak: az esperes a testület , Angelo Sodano , valamint a dékánhelyettes, Roger Etchegaray , hogy több mint 80 éves, nem tud részt venni a zárt kamerában.

Szavazás

A bíborosok elvileg maguk közül választanak egyet, bár elméletileg lehetséges, hogy bármelyik felnőtt férfit katolikusnak megválasszák. Hivatalosan választásukat "a Szentlélek vezérli  ". Bár tilos a nyílt kampányuk, a pápai választás továbbra is erősen politikai folyamat, amely a bíborosok közötti megbeszélésekből, szövetségekből és koalíciókból áll. A választásokat titkos szavazással hajtják végre, egy nagyon kodifikált szertartás szerint: minden bíboros az általa választott nevet egy olyan szavazólapra írja, amelyen szerepel az Eligo a Summum Pontificem-ben, majd összehajtja és összehajtja. Az egyes szavazások menete lassú, a választás aprólékos rituáléjának köszönhetően: minden bíboros egyenként és elsőbbségi sorrendben megközelíti az oltárt, leteszi az esküt és leteszi szavazatát az urnába.

A pápa megválasztásához kétharmados többség szükséges. Az első szavazásra, amelyet általában „  elsődlegesnek  ” tekintenek, a konklávába lépés estéjén kerül sor. Nem hozza meg ezt a többséget. Másnap négy új szavazólapot tartottak, kettőt reggel és kettőt délután. Minden fél napon a szavazólapokat elégetik, és kívülről látható füst keletkezik: fekete, ha új szavazásra van szükség, és fehér, ha új pápát választanak.

A konklávé titkossága ellenére a média, majd több életrajzíró különféle hipotéziseket dolgoz ki az első négy forduló során megszerzett szavazatokról: Angelo Scola , Marc Ouellet és Jorge Mario Bergoglio lett volna az élen, az első gyorsan távozott mögött. A kanadai akkor Bergoglio bíborost támogatta volna, utóbbi valószínűleg az elmúlt fordulóban több mint 90 szavazatot szerzett. A harmadik forduló lehetővé tette volna, hogy körülbelül ötven szavazatot gyűjtsön, és az ezt követő szavazat közel legyen a szükséges 77-es többséghez.

Néhány beszámoló engednek következtetni, hogy volt egy hatodik fordulóban az ötödik törölték, nem számítva miatt nagyobb számú szavazatok, a 116 th , jelzetlen, miután valószínűleg bekerült urnába véletlenül.

Habemus papam

Az ötödik szavazás végén Giovanni Battista Re , a konklávé elnöke, Lorenzo Baldisseri főiskolai titkár és a pápai liturgikus ünnepek mestere, Guido Marini kíséretében ebből az alkalomból utoljára a kápolnában idézte fel a rendet. James Michael Harvey bíboros-diakónusok közül - megkérdezi Bergoglio bíborost, aki több mint 77 szavazatot gyűjtött mellette, elfogadja-e a választást. Szerint Angelo Comastri , archpriest a Szent Péter-bazilika, a kiválasztott egy választ: „Én vagyok a bűnös; Isten irgalmában és türelmében, a szenvedésben bízva elfogadom ” . Ezután az új pápától megkérik a választott nevet.

Ezután az új pápa engedelmességi nyilatkozatot kap a Sixtus-kápolnában jelenlévő bíborosoktól. Lorenzo Baldisseri érseknek , aki ezen az ünnepségen a konklávé titkáraként van jelen, saját piros sapkát ad, mondván: "Te félig bíboros vagy" . Az egyik szertartás szerint „régi hagyomány” , ez a kezdeményezés csak 1958-ban következett be, amikor az alig megválasztott XXIII. János átadta bíbor sapkáját a konklávé titkárának, Alberto di Jorio-nak .

A szavazás végét ezután a fehér füst és a Saint-Pierre-i harangok csengése tárja a nyilvánosság elé . A protodiacális bíboros , a francia Jean-Louis Tauran bejelenti a 2013. március 13A 20  óra  12 , ahogy a mondás tartja: "  Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam  ! Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Georgium Marium, Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Bergoglio, amely sibi nomen imposuit Franciscum.  " ( " Nagyon nagy örömöt mondok: van egy pápánk, Jorge Mario Bergoglio nagyon jeles és tiszteletreméltó nagyúr, a római Szent Templom bíborosa, aki elnyerte a nevet! François . " ).

A körmenet előtt az új pápa a Szent Péter-bazilika erkélyén mutatkozik be . A kódokkal szakítva, egyszerű fehér kaszkában jelenik meg, a hagyományos mosette nélkül. Először a „római egyházmegyei közösséghez” fordul, kijelentve, hogy „a konklávé püspököt adott Rómának”. Hozzáteszi: "a bíborosok elmentek keresni engem a világ végén" . Ezután imádkozik Bishop emeritus XVI , szavalja a tömeg a Miatyánk , az Üdvözlégy Mária és a Dicsőség az Atyának , majd megkérdezi a tömeget, hogy hallgasson, és imádkozzatok érte, mielőtt odaadná áldását. Urbi és Orbi .

Ez az ünnepség a pontifikátum kezdetét jelenti. A média az elsőre tévesen hivatkozik François I er néven , mielőtt Federico Lombardi atya , a Vatikán szóvivője megerősíti a Protodeacon részvételét, és tudtára adja, hogy a pápa egyszerűen viseli Ferenc nevét , a szokásos római szám nélkül. mindaddig, amíg nincs pápa, aki úgy döntene, hogy II. Ferencnek hívják ”. Választásának magyarázataként az új pápa jelzi, hogy „Ferenc a béke neve, és ezért ez a név a szívembe került […] A választások során a são Paulói érsek , Claudio Hummes mellett voltam , aki nagy barátom volt [ …] Amikor a szavazatok elérték a kétharmadot, megölelt és megcsókolt, és így szólt: "És ne feledd a szegényeket!" A szegényekkel kapcsolatban azonnal Assisi Ferencre gondoltam , a háborúkra […] Ő számomra a szegénység embere, a béke embere ”. Ő javasolta „Adrien” hódolatul Adrien VI , nem reformer, vagy „Clement” - humoros módon -, hogy bosszút Kelemen XIV aki elnyomta a Company of Jesus .

Bergoglio választása meglepetés, amelyet a pápai hivatal visszautasítása is hangsúlyoz, amelyet az előző konklávé során kifejezett volna , hacsak akkor nem vonul vissza a rá leadott szavazatok viszonylagos gyengesége miatt, Joseph Ratzingerrel szemben . Megmagyarázatát abban rejtheti , hogy az első szavazás során nem sikerült döntést hozni a két kedvenc, Odilo Scherer és Angelo Scola között, valamint a "harmadik ember" megtalálásának kötelezettségére, mint Karol Wojtyla 1978-ban. belső veszekedések az olasz bíborosok és a vatikánista Vittorio Messori szerint egy dél-amerikai pápa geopolitikai választása  ; sőt, ebben a szubkontinens katolicizmusában visszavonul az arcát térítő származó evangélikus és pünkösdi egyházak , az olasz származású, hogy ez egy jobb alkalmassági, köszönhetően a második anyanyelv, hogy átszervezi a Római Kúria . Végül, még ha a konklávé során felmerült is a kérdés az újonnan megválasztottak idősebb koráról, a francia bíboros választók emlékeztetnek arra, hogy XVI Benedek lemondása felszabadítja utódjait a mandátumuk végső biztosításának kötelessége alól, és hangsúlyozzák, hogy személyisége miatt választották, közel az emberekhez és a szegényekhez, ami az általános gyülekezetek során alakult ki .

A konklávé titkosságának, amelyet éppen abban a pillanatban szüntettek meg, amikor a bíboros elfogadja a rábízott hivatalt, el kell viselnie anélkül, hogy bárki is tudná, mi történt valójában valamivel több mint huszonnégy óra alatt; a 2005-ös választások tapasztalatai azonban azt mutatják, hogy a mindenütt jelenlévő kommunikáció korszakában a rejtély hajlamos megfejteni. Bergoglio bíboros megválasztása ráadásul valószínűleg étkezés közben, és nem a Sixtus-kápolna házában dőlt el, mert - amint az egyik 2005-ös szavazó emlékeztet: „Az utolsó vacsora óta az egyház fontos döntéseit asztalhoz veszik” .

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

1. A szent kollégium dékánja, mint Roger Etchegaray dékánhelyettes , több mint 80 éves, nem lépnek be a Sixtus-kápolnába, hogy megválasszák az új pápát. A legmagasabb bíboros választók felelőssége a legfelsőbb bíboros rendben az universi Dominici Gregis apostoli alkotmány által a dékánra ruházott előjogok felvállalása a konklávé kamerás szakaszában. Ebben az esetben Giovanni Battista Re bíboros .
2. A gyűrű a halász már ebben az időben nem pusztult el, mint ahogy az előző pontificates, hanem csupán jelölt megerősítette a 8 th  Általános Kongregáció, két mély karcolások és ezzel használhatatlanná mint egy pecsétet, de mégis lehetővé teszi a kiállítás a Vatikáni Múzeum . Négy másik pecsétet is meghamisítottak. Az egészet vitrinben őrzik a ceremóniamester irodájában.
3. A „Petrine ministerium” kifejezés használata Szent Péterre utalva a pápai hivatal (vagy pápai hivatal) kijelölésére megfelel az egyháznak a pápai elsőbbségről szóló doktrínájának megerősítésével  ; II. János Pál az Ut Unum Sint enciklikájában vezette be ezt a kifejezést .
4. Az apostoli kamara tagjainak jelenlétében az operatőr nagy kulcs segítségével becsukja a pontifikális lakás fő ajtaját, és egy piros szalagot helyez el, amelyet az apostoli szék megüresedett helyének pecsétje zár le, az ombrellino felülmúlja a keresztezetteket. Szent Péter kulcsai .
5. Az első gyülekezet során tizenkét bíboros még nem tért vissza Rómába, a 115 várható választó közül: Antonios Naguib , Antonio María Rouco Varela , Zenon Grocholewski , Karl Lehmann , Jean-Baptiste Pham Minh Mân , Kazimierz Nycz és John Tong Hon . Théodore-Adrien Sarr és Rainer Woelki március 4-én délután érkeztek, Bechara Boutros Rahi , Dominik Duka és Joachim Meisner este.
6. Az Apostoli Alkotmány 7. cikke szerint a három rend mindegyikének bíborosát sorsolással sorsolják ki a már jelenlévő bíborosok közül.
7. közül a bíboros választók, Antonio Maria Rouco Varela és Zenon Grocholewski arra esküt a 3 e  gyülekezet; Antonios Naguib , Karl Lehmann és John Tong Hon a 4 th  gyülekezet; Kazimierz Nycz az 5 -én , és Jean-Baptiste Pham Minh Man a 8 th .
8. A lakossági franciák, André Vingt-Trois , Jean-Pierre Ricard és Philippe Barbarin a Francia Szemináriumban tartózkodnak , a Pantheon közelében . A 19 amerikai, köztük 11 választópolgár az Észak-Amerikai Pápai Főiskolán , a Janiculum-on található . A hét lengyel, köztük négy szavazó, a Dom Polski Jana Pawla II-nél található , a Cassia útján északra. A kilenc német, köztük hat szavazó a Villa Mater Dei épületben tartózkodik.
9. Az elsőt a Sixtus-kápolnában való szavazásra szánják, a másodikat minden olyan beteg vagy fogyatékkal élő bíborosra, aki a Sainte-Marthe-rezidencián marad, a harmadikat a végső számláláshoz használják. A fénykép elérhető a szobrász hivatalos honlapján .
10. 2000-ben létrehozta a vatikáni múzeumok új bejárati ajtaját .
11. kátrány korábban a szavazólapokhoz való hozzáadása eredményeként a fekete füst kálium-perklorát , antracén és kén keverékéből származik . A fehér füst, amelyet korábban nedves szalma hozzáadásával nyertek, most kálium-klorát , laktóz és gyanta keverékének köszönhető .
12. A helyszínt a konklávé után bezárták, 552 383 "örökbefogadás" került közzétételre.
13. A jegyzetek átírását a pápa jótékonysági szervezete végezte.
14. bíboros Walter Kasper elérte a 80 th  év kezdete után a megüresedett az Apostoli Szentszék későbbi elengedését XVI ez marad a szavazók a konklávé március 2013-ban.
15. "Teremtés" kifejezés a bíborosok kinevezésére felszentelt kifejezés.
16. Odon Vallet idézi Velence Francesco Moraglia pátriárkáját is .
17. Pierre Beylau a Le Pointban felidézi a vatikánusok útvonalait , akiket azért hív fel, hogy orvosolják, mivel minden prognózisukat meghiúsították, mind a konklávé hossza, mind a várható pápa kiléte szempontjából. Nyilvánvalóan felkeltve a szakemberek meglepetését a bejelentés során, hangsúlyozza, hogy "tíz perccel később ugyanazok az emberek acélideggel magyarázták a Ferenc pápa megválasztásának minden jó okát".
18. A keleti püspökök kivételével , feketébe öltözve.
19. „És én, N. bíboros N. , ígérem, hogy a fogadást, és esküszöm: Isten segítsen nekem, és ezek a szent evangéliumokat, hogy érintse a kezemmel. "
20. „  Testor Christum Dominum, ami iudicaturus nekem eum nekem eligere, quem secundum Deum Iudico eligi debere  ” ( „hívom tanú az Úr Krisztus, aki lesz a bíró, hogy a szavazás kap az egyik, hogy Isten szerint, Úgy ítélem meg, hogy meg kell választani. ” ).
21. Az előző, 2005-ös konklávé során egy bíboros átadta a sajtónak személyes naplóját, amelyben az egyes szavazások eredményei megjelennek.
22. Vagy 6 th  , ha figyelembe vesszük, hogy létezik egy szavazással törölt egy eljárási hiba.
23. A Vatikánból származó első pletykák sokkal nagyobb számot jeleznek.
24. "  Elfogadja a választási javaslatot a Summum Pontificem-ben?"  " ( " Elfogadja-e kanonikus választását Szuverén Pápának? " )
25. "  Quo nomine vis vocari?"  " ( " Milyen néven akarja hívni? " )

Hivatkozások

1. "Declaratio" , nyilatkozat francia nyelven, a Vatikán hivatalos honlapja, 2013. február 11.
2. "  XVI. Benedek lemond pontifikátusáról, a húsvét előtt várható új pápáról  " a Le Monde-on ,2013. február 11.
3. Samuel Laurent, "  600 év múlva nincs lemondás a pápáról  " , a Le Monde-on ,2013. február 11.
4. Stéphanie Le Bars, "  XVI. Benedek: Egy pápa" jogosult visszalépni "  " , a Le Monde-on ,2010. november 13.
5. Jean-Marie Guénois: "  XVI. Benedek búcsúinak részlete  " a Le Figarón ,2013. február 26.
6. "  Két nap múlva ő lesz" Őszentsége XVI. Benedek emeritus pápa "  " a Le Point-on ,2013. február 26.
7. „  Konklávába lépés és eljárás  ” , a Vatican News oldalán ,2013. március 9.
8. (in) "  Fr Lombardi, SJ: az újságírók tájékoztatója a IX. Általános Gyülekezet  " a Vatikáni Hírekben ,2013. március 9.
9. "  XVI. Benedek lemondva az egyház  " igazi megújulását "kéri " , a Le Monde-on ,2013. február 14.
10. Michael F. Hull, "  Peter elsődlegessége az Ut unum sintben  " ,2003. április.
11. "  XVI. Benedek február 27-én búcsúzik a Szent Péter téren  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. február 12.
12. „  Meleg lobbi” XVI Benedek lemondása mögött?  » , A Le Nouvel Observateur-on ,2013. február 22.
13. „  Vatileaks és” meleg lobbi „: A Vatikán ostorozza” rágalmazás „és a” rágalmazás „  ” , a felszabadulás ,2013. február 23.
14. "  XVI. Benedek átadja az Ecône-fájlt az új pápának  " , a La Tribune de Genève-en ,2013. február 22.
15. "  A pápa" megújulásra szólítja fel az egyház tagjait  " a L'Expressen ,2013. február 17.
16. Stéphanie Le Bars, "  A pápa a Go mondja" ő "Vatican II  " , a Le Monde ,2013. február 15.
17. (it) "  Benedetto XVI e Scola, incontro intenso e pieno di reikšmingati  " , La Stampa ,2013. február 16.
18. "  Szívélyes és intenzív találkozó  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. február 17.
19. "  Giorgio Napolitano kapott a Vatikánban  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. február 23.
20. Christophe Dickès , „Vatikán:„ pápák alkotói ”, rajtad múlik! » , Victoria Gairin interjúja, a Le Point , 2013. február 27.
21. "  Apostoli levél Gianfranco Ravasi bíboroshoz  " a Vatikáni Hírekben ,2013. február 23.
22. "  XVI. Benedek utolsó angyala:" Nem hagyom el az egyházat "  " , a Vatikáni Hírekben ,2013. február 24.
23. „  Róma: 150.000 hívő köszöntötte a távozása XVI  ” , a Le Point ,2013. február 27.
24. Jean-Marie Guénois, "  XVI. Benedek:" Nem leszek többé pápa, hanem zarándok "  " , a Le Figaro-n ,2013. február 28.
25. "  És Joseph Ratzinger lett" pápa emeritus "  " , a Le Point ,2013. február 28.
26. "  XVI. Benedek pápa ismét" egyszerű zarándok ", történelmi gesztus lesz  " a L'Expressen ,2013. február 28.
27. "  A pápai lakások pecsét alatt  " , az infocatho.be oldalon ,2013. február 28.
28. Jean-Marie Guénois: "  A Vatikánban a bíborosok időt akarnak maguknak adni  " , a Le Figaro-n ,1 st március 2013
29. „  Néhány változás a standardok a választások a római pápa  ” , a hivatalos vatikáni honlapon ,2007. június 11.
30. Jean-Marie Guénois, „  Benoît XVI: az utódlás részletei  ” , a Le Figaro-n ,2013. február 18.
31. „  Az apostoli szék megüresedése  ” , a francia püspöki konferencia honlapján ,2013. február 11.
32. Szállítás a Vatikán hivatalos honlapján
33. Jean-Marie Guénois, "  A pápa megválasztásának elengedhetetlen hete  " , a Figaróban ,2013. március 4.
34. "  A kopt katolikusok alexandriai emeritus pátriárka részt vesz a konklávén  " , Agenzia Fidesről ,1 st március 2013.
35. "  4 bíboros választó csatlakozott Rómához  " , a Chrétienté Info oldalán ,2013. március 4.
36. "Az  első gyülekezet nyugodt és pozitív légkörben  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. március 4.
37. „  Vissza a második és a harmadik általános kongregáció  ” , a helyszínen az Konferenciája püspökök Franciaország ,2013. március 5.
38. "  Általános Gyülekezet: 113 választó és nincs közvetlen bekerülés a konklávába  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. március 6.
39. "  A viták folytatása a konklávé dátuma nélkül  " a Vatikáni Információs Szolgálaton ,2013. március 7.
40. "  Szavazás a konklávé időpontján  " , a Vatikáni Információs Szolgálaton ,2013. március 8.
41. Céline Hoyeau, Claire Lesegretain és Loup Besmond de Senneville, "  A katolikus egyház, amely megtalálja XVI. Benedek utódját  " , a La Croix-on ,2013. február 12.
42. "  Pápa megválasztása: a bíborosok tisztelegnek XVI Benedek előtt  " , a Le Nouvel Observateur oldalán ,2013. március 4.
43. „  Utolsó Általános Gyülekezet  ” a Vatikáni Hírekben ,2013. március 11.
44. Jean-Marie Guénois: "  A Sixtus-kápolna bezárt ajtaja kezdődik  " , a Le Figarón ,2013. március 11.
45. Frédéric Mounier: " A bíborosok "  előkonklávéba lépnek "  " , a La Croix-on ,2013. március 4.
46. "  A Sixtus-kápolna bezárja kapuit és felkészül a Konklávéra  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. március 4.
47. "  A konklávé új urnái  " , a Francia Püspöki Konferencia honlapján ,2013. március 5.
48. „  New Conclave Urns  ” , a Vatikáni Információs Szolgálaton ,2013. március 5.
49. "  A Sixtus-kápolna készül a konklávéra  " , a Vatikáni Hírek oldalán ,2013. március 8.
50. "  A Sixtust továbbra is meglátogathatja, nem a kerteket  " , a ZENIT-en ,2013. március 2.
51. "  A Sixtus-kápolna a konklávé számára a nyilvánosság előtt el van zárva  " , a La Croix-on ,2013. március 5.
52. "  Nincs több titok a füstről  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. március 13.
53. (in) Giacomo Galeazzi, "  Vatileaks félelem kúszik be a konklávé  " a La Stampa ,2013. március 8.
54. "  A jövő pápa ruhája már készen áll  " , a L'Express-en ,2013. március 4.
55. (be) Frank Pells: "A  hűséges lesz Nagy-Britannia hangja a Conclave-ban, mondja Nichols érsek  " a Catholic Herald-ról ,2013. március 6.
56. (in) Ed West, "  Bishop Davies kéri, hogy" az ima nem punditry "előtt konklávé  " a katolikus Herald ,1 st március 2013.
57. (in) "A  Vatikán áldást ad a bíboros" weboldalának elfogadására  " ,2013. március 8.
58. (in) "A  vatikáni konklávé március 12-én kezdődik  " a Katolikus Hírmondón ,2013. március 8.
59. webhely záró oldala , megtekintve 2013. március 18-án.
60. Philip Pullella, Guy Kerivel, "  XVI Benedek lemondása:" A rivalizálás nagy időszaka nyílik "  " , a Le Nouvel Observateur oldalán ,2013. február 11.
61. "  Az egyháznak nyitottnak kell lennie a nők iránt, jelenti Sandri bíboros  " , az RMC-n ,2013. március 3.
62. Claire Chartier, „  Elektromos hangulatot a Vatikán után a kinyilatkoztatásokat a” meleg lobbi „  ” , a L'Express ,2013. február 22.
63. Stéphanie Le Bars: "  A vizsgálat, a botrányok és a pletykák, amelyek befolyásolják a konklávét  " a Le Monde-on ,2013. február 23.
64. Natalia Trouiller, Aymeric Christensen: "  Roger Mahony bíborosnak részt kell-e vennie a konklávén?"  » , A La Vie-n ,2013. február 20.
65. "  Pedofília: a bíborosoktól a konkláváig?"  » , A Le Figarón ,2013. február 25.
66. Jean-Marie Guénois, "  Pedofil papok: a bíborosok  " fekete listája " , a Le Figaro-n ,2013. március 7.
67. Stéphane Baillargeon, "  Quebec egyházmegyéje megvédi Mgr Ouellet  " , Le Devoir-en ,2013. március 8.
68. "  Nagy-Britannia: O'Brien bíboros, akit illetlen viselkedéssel gyanúsítanak, lemond  " , a L'Expressen ,2013. február 25.
69. (in) Gavin Hewitt, "  pápa választás: Ha a konklávé igazán osztja  " , a BBC ,2013. március 12.
70. "  Az új pápa megválasztásának konklávéja március 15-e előtt kezdődhet  " , a Le Parisien-en ,2013. február 16.
71. Stéphanie Le Bars, "  Vatikán: a következő pápa kijelölésére szolgáló konklávé előrehaladhat  " , a Le Monde-on ,2013. február 18.
72. "  XVI. Benedek lemondása: húsvétra kinevezett új pápa  " , Le Point-on ,2013. február 11.
73. "  XVI. Benedek egy rendeletet tesz közzé, amely lehetővé teszi" a jövőbeli konklávé  " előrejelzését a L'Expressen ,2013. február 25.
74. Stéphanie Le Bars, a "  Black out on the pre-conclaave  " , a Le Monde-on ,2013. március 6.
75. Jean-Marie Guénois: "  Konklávé: feszült párbeszéd a római bíborosok között  " , Le Figaro ,2013. március 6.
76. Patrick Valdrini : "Elő lehet-e hozni a konklávé időpontját?" » , Nicolas Senèze által összegyűjtött megjegyzések, La Croix , 2013. február 18.
77. "  Hogyan megy a pápa megválasztása?"  » , A Le Monde-on ,2013. február 11.
78. Isabelle de Gaulmyn, "  A bíborosok gyors konklávét kívánnak  " , a La Croix-on ,2013. március 9.
79. Antonio Torrenzano: „  A konklávé felé: Hetedik Általános Gyülekezet.  » , Az e-south blogon a lemonde.fr webhelyen ,2013. március 8.
80. Antonio Torrenzano: „  A konklávé felé. A Szentszék melletti Bíborosi Főiskola első általános gyülekezetének összehívása.  » , Az e-south blogon a lemonde.fr webhelyen ,2013. március 4.
81. Antonio Torrenzano, "  Barbarin bíboros jelöltje: szilárd ember, hite, Isten embere  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. március 5.
82. Antonio Torrenzano, "  Konklávé a Vatikánban: Vatileaks, pedofília, a dühös akták  " , a L'Expressen ,2013. március 4.
83. „  Ferenc pápa: a francia bíborosok nem számítunk»brutális reform«  ” , a felszabadulás ,2013. március 14.
84. „  A kártya beavatkozása. Bergoglio a konklávé előtt  ” , a ZENIT-en ,2013. március 27.
85. "  Egy kubai bíboros feltárja a leendő pápa beavatkozását a konklávé előtt  " , Le Point-on ,2013. március 27.
86. Frédéric Mounier, "  Gyors és meglepő konklávé  " , a La Croix-on ,2013. március 14.
87. (in) "  Konklávé: Hogyan választják a bíborosok a pápát  " , a BBC News oldalán ,2013. február 11.
88. "  A bíborosok jelenléte a konklávénál kötelező  " , 7sur7 ,2013. február 22.
89. "  Konklávé a Vatikánnál: az indonéz bíboros nem teszi meg az utat Rómába  " , Le Point-on ,2013. február 22.
90. "  Lemondott, a skót bíboros, Keith O'Brien nem megy a konklávéba  " , a La Croix-on ,2013. február 25.
91. "  Ma este tudnunk kell a konklávé időpontját  " , a Vatikáni Rádióban ,2013. március 8.
92. Jean-Marie Guénois, "  XVI. Benedek hat nem olasz bíborost választ  " , a Le Figaro-n ,2012. november 26.
93. "  XVI. Benedek lemondása: mikor lesz déli pápa a katolikus egyház számára?"  » , A L'Express-en ,2013. február 11.
94. "  A pápa négy muskétája  " a Le Figarón ,2010. november 26.
95. Jean-Marie Guénois: "  Miért kezdődött már a XVI. Benedictus  " a Le Figarón ,2012. február 19.
96. Jean-Marie Guénois, "  XVI reframes a bíborosok  " , a Figaro ,2012. február 19.
97. „  Kik a legtöbbet idézett„ papabili ”?  » , A Les Échos-on ,2013. február 11.
98. "Haladó konklávé? Milyen "papabili"? Amikor kételyek lebegnek a Vatikán felett ” , 2013. február 15-i bejegyzés a Stéphanie Le Bars, a Le Monde Vatikánhoz tartozó különleges tudósítójának blogján.
99. "Az öröklésre nehezedő döntés", Stéphanie Le Bars, Le Monde , 2013. február 13., szerda.
100. (in) Paul Tennant, "  A helyiek kíváncsiak bíboros O'Malley válás pápa  " a Eagle Tribune ,2013. február 21.
101. "  XVI. Benedek lemondása: a bíborosok utódjának léptek fel  " , a TF1 News oldalán ,2013. február 11.
102. (it) "  I papabili  " , az Il Post oldalán ,2013. február 12.
103. (in) Michael Dougherty Brendan, "  egy ilyen Men lesz a következő pápa  " a Business Inside ,2012. április 19.
104. "  Kik a" papabilik "? Két afrikai, négy olasz a fogadóirodáknál  ” , az RTBF-en ,2013. február 11.
105. "  A fő" papabili "portréi: Angelo Scola, az ambiciózus értelmiség  " a Le Monde-on ,1 st április 2005.
106. "  XVI Benedek utódja: néhány leendő bíboros  " , a Le Monde oldalán ,2013. február 11.
107. "  Robert Sarah, az üldözött keresztények bíborosa  " a jolpress.com- on ,2013. március.
108. Pascal Jalabert, „  Diszkrét kampányok a Vatikánban  ” , a DNS-en ,2013. február 13.
109. Nicolas Senèze , "  Leonardo Sandri, hű II. János Pálhoz  " , a La Croix-on ,2013. március 10.
110. Elisabetta Piqué 2013 .
111. "  A Vatikán konklávéja kedden kezdődik  " , a Felszabadításról ,2013. március 8.
112. Nicolas Diat: „  A Vatikán kulisszái mögött: J-3 konklávé, kik a legjobban elhelyezett bíborosok?  » , Atlantión ,2013. március 9.
113. Nacéra Benali, "  Választás a Vatikánba: új pápa húsvétra  " , El Watan ,2013. március 10.
114. „  Olaszországban: a CEI üdvözli a választási ... A Scola!”  » , Európáról 1 ,2013. március 14.
115. Pierre Beylau , "  La Bérézina des vaticanistes  " , a Le Point-on ,2013. március 14.
116. (it) Hivatalos és kiegészítő konklávé
117. Stéphanie Le Bars, "  Fekete füst a nyitott konklávé első estéjén  " , a Le Monde-on ,2013. március 12.
118. (la) [PDF] Az ünneplés füzete, „  De ingressu in conclave et de iure iurando  ” , Vatikán honlapja, 2013. március.
119. "  Vatikán: a bíboros választók folytatják konklávéjukat  " , a Felszabadulásról ,2013. március 13.
120. Philippe Levillain , XVI. Benedek-pillanat , Fayard,2008, 360  p. ( ISBN  978-2213631332 , online előadás )
121. "  A konklávé előtt a bíborosok sorsolnak ... szobájukat  " , a TF1 - LCI csatornán ,2013. március 12.
122. Bernadette Sauvaget: "  A Sixtus-kápolnában" nagyon magányosnak érezzük magunkat  " , a Felszabadulásról ,2013. február 14.
123. Nicolas Senèze , "  A konklávé titkában  " , a La Croix-on ,1 st március 2013.
124. Jean-Marie Guénois, "  Konklávé: 7 módszer a biztosra ...  " ,2013. március 10.
125. (in) "A titkos naplóját a legutóbbi konklávé" , teljes angol fordítás, Andrea Tornielli, La Stampa , július 27, 2011.
126. (in) Paul Johnson, "  Ouellet szoros volt a második futam pápa  " a Global News ,2013. március 15.
127. (It) "  Papa, in conclave un plebiscito: quasi cento voti  " , az Il Velinón ,2013. március 19.
128. (in) John L. Allen Jr. "  Út a pápasághoz:" Nem _nem_, _nem_ nem, ezért ő "  " a National Catholic Reporter oldalán ,2013. március 17.
129. (in) Andrea Tornielli "  Last konklávé titkai  " A La Stampa ,2013. november 16.
130. Aymeric Christensen: „  A bemutatott konklávé titkai?  » , A La Vie-n ,2013. november 18.
131. "  Pápa megválasztása: fekete füst távozik a Sixtus-kápolnából  " , Le Parisien-en ,2013. március 12
132. "  Új fekete füst szerda dél  " , a Vatikán Híradójában ,2013. március 13.
133. "  Bergoglio bíboros Ferenc néven pápává választotta  " a Vatikáni Hírekben ,2013. március 13.
134. "  Bergoglio, amerikai csillag  " , a Felszabadulásról ,2013. március 13.
135. (in) Giulia Belardelli, "  Ferenc pápa konkláveválasztása, és az olasz intrika" árulása "jelzi Angelo Scola By  " című filmet a Huffington Postban ,2013. március 17.
136. „  Az 1 -jén szavait Ferenc pápa kiderült  ” , a Le Figaro ,2013. március 27.
137. "  fehér füst! Van pápánk  ” , a vatikáni hírek szerint2013. március 13.
138. "  Vatikáni napló / A" fél bíboros furcsa ügye "  " , a chiesa.espresso.repubblica.it oldalon ,2013. március 26(megtekintve 2014. július 20-án )
139. Frédéric Mounier, "  Jean-Louis Tauran bíboros, a következő pápa nevében  " , a La Croix-on ,2013. február 22.
140. Delphine de Mallevoüe, "  Ferenc pápa egyszerű és normális akar maradni  " , a Le Figaro oldalán ,2013. március 25.
141. Tanguy de l'Espinay, "  Francois 1 st , 266 th Pope, az első sarkában a Americas  " , a Le Parisien ,2013. március 13.
142. "  François 1er vagy François?  » , A Le Monde-on ,2013. március 13.
143. „Közönség a média képviselőivel” , Ferenc pápa beszéde, a vatikáni hivatalos oldal, 2013. március 16.
144. Henri Tincq , "  XVI Benedek utódja : a konklávé, lenyűgöző a kamerában  " , a Slate-en ,2013. március 11.
145. Mikael Corre, „  Ferenc pápa megválasztása:„ Elsősorban spirituális választás  ” , a Le Monde des vallásokról ,2013. március 14.
146. Margherita Nasi, "  A konklávé titkai kiderültek: mi magyarázza Jorge Mario Bergoglio pápává választását  " , a Slate-en ,2013. március 11.
147. Aymeric Christensen, "  Ferenc pápa:" Én bűnös vagyok, de mivel ezt a vádat kaptam, elfogadom "  " , a La Vie-n ,2013. március 14.
148. (it) Giacomo Galeazzi, "  Scola tradito dagli italiani fin dalla prima votazione  " , La Stampa ,2013. március 14.

Lásd is

Bibliográfia

• Yves Chiron , a konklávék története , Perrin,2013. március( 1 st  ed. 2011), 287  p. , e-könyv ( ISBN  978-2262033095 )

1. Chiron 2013 , Empl. 3699
2. Chiron 2013 , Empl. 3750
3. Chiron 2013 , Empl. 3768
4. Chiron 2013 , Empl. 3778
5. Chiron 2013 , Empl. 3782
6. Chiron 2013 , Empl. 3772

• (es) Paloma Gómez Borrero , De Benedicto a Francisco: El cónclave del cambio , Barcelona, ​​Editorial Planeta,2013 április, 192  o. , e-könyv ( ISBN  978-8408116639 )

1. Gómez Borrero 2013 , Empl. 883
2. Gómez Borrero 2013 , Empl. 946
3. Gómez Borrero 2013 , Empl. 957
4. Gómez Borrero 2013 , Empl. 960
5. Gómez Borrero 2013 , Empl. 1330
6. Gómez Borrero 2013 , Empl. 1340
7. Gómez Borrero 2013 , Empl. 318
8. Gómez Borrero 2013 , Empl. 205
9. Gómez Borrero 2013 , Empl. 1360

• (pt) Gerson Camarotti , Segredos do Conclave , Geracao Editoria,2013 július, e-könyv ( ISBN  978-8581301761 )

• es) Elisabetta Piqué , Francisco: vida y revolución , El Ateneo,2013. november( ISBN  978-9500207737 )

Kapcsolódó cikkek

• Ferenc Pápa
• Konklávé

Külső linkek

• Franciscus, 2013. március 13, a Vatikán hivatalos honlapján
• [videó] Teljes videó a felvonulásról és a Konklávába való belépésről a YouTube-on