Eloyes
Eloyes egy francia település található a megye a Vosges a régióban East Grand . Remiremont városi területének északi határát jelöli , amelynek része. Ez a Vosges-hegység északnyugati bejáratát is jelöli .
Lakói nevezzük a Loyas .
Földrajz
Elhelyezkedés
Neve, amely a régi francia Ez loye szóból származik a víz szélén , emlékeztet arra, hogy a várost a Moselle öntözi .
Az Éloyes körülbelül 18 km-re található Épinaltól és 9 km- re Remiremont-tól .
Geológia és dombormű
A város kiterjedt hegyvidéki és erdei területtel is rendelkezik, beleértve a Fossard-hegység és a Grandes Hayes részét. A legmagasabb pont, a Tête des Cuveaux (781 m ) szintén belvedere, közvetlenül a falu határában, a Croc kis csúcsa (600 m ) az utóbbira néz.
A Grandes Hayes-hegység oldalán Laclimont (630 m ) néz a falura. Nyugati oldal, egy kis gerincvonal alacsonyabb magasságban, a Tacaumont (571 m ) jelöli a város határát.
Földrajzilag Éloyes-t tekintik a Vosges-hegység északnyugati átjárójának .
Az 1930. május 2-i törvény szerint bejegyzett Vosges-hegység telephelye 14 olyan területi koherencia-rendszert (SCOT) csoportosít, amelyek területük egésze vagy egy része a Vosges-hegység kerületén található.
Szeizmicitás
Közepesen szeizmikus zónában található önkormányzat.
Vízrajz és talajvíz
Folyók a városban:
Le Chêna Eloyes-ben.
- Pier jól.
- Patakok:
- Crebimont Creek,
- Borne Martin-patak,
- A Suche folyama,
- A Suche folyama,
- Ruisseau Vieillosse,
- Ruxelier patak.
Időjárás
Az éghajlat a Cfb-t a Köppen és a Geiger osztályba sorolta .
Szomszédos települések
Kommunikációs és szállítási útvonalak
Utak
Az RN 57 szintén áthalad a városon, amely lehetővé teszi a gyors összeköttetést Lorraine északi részével és Franche-Comté-val .
Tömegközlekedés
Egy buszjárat - a Connex Vosges 1. , 2. , 3. és 6. vonala - rendszeres transzfert biztosít a szomszédos településekkel, Pouxeux , Arches , Dinozé és Saint-Nabord , valamint Épinal és Remiremont városokkal .
SNCF vonalak
A várost vasúton is kiszolgálják (lásd a Gare d'Éloyes című részletes cikket ) a TER Lorraine a Nancy - Remiremont vonalon , amely Párizstól körülbelül három órányira áll ( TGV- csatlakozás az Épinalnál vagy a Nancynél ).
Légi közlekedés
Interkommunalitás
A Porte des Vosges Méridionales települések közösségének önkormányzati tagja .
Várostervezés
Tipológia
Éloyes egy község, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsának értelmében kis vagy nagyon kis sűrűségű települések része . Remiremont városi egységéhez tartozik , egy osztályon belüli agglomerációhoz, amely 2017-ben 6 települést és 21 550 lakost foglal magában, és amely külvárosi önkormányzat .
Ezenkívül az önkormányzat része az Épinal vonzáskörzetének, amelynek a koronában található önkormányzat. Ez a 118 települést magában foglaló terület az 50 000 és 200 000 alatti lakosok körzetébe tartozik.
A város helyi várostervvel rendelkezik.
Éloyes városa több körzetre oszlik, köztük a Moselle bal partján található Sous le Pont nevűre és a jobb parti falura, amely magában foglalja az üzletek és szolgáltatások nagy részét.
Történelem
A Mallus megkülönböztető jelei a Tête des Cuveaux-nál.
Éloyes község a Lotharingiai hercegekhez és a Remiremont káptalanhoz tartozott .
A 1751 , ez függ a Bailiwick a Remiremont és 1790 a kerület Remiremont . Ugyanebben az évben a kanton fővárosában emelték, amelyet a IX .
Lelki szinten Éloyes a plébániától és a Remiremont dékánságtól függött .
Remiremont, Éloyes és Saint-Nabord felszabadítása ugyanazon a napon történt 1944. szeptember 23az amerikai hadsereg ( 36 th gyalogoshadosztály ). Saint-Étienne felszabadítása csak addig volt hatékony 1944. szeptember 25 a ménafaingi lövöldözés után.
A második világháború alatt a Remiremont régióban harci egységként alakították ki a Haut-du-Bois maquit az ágazat felszabadítása céljából. Súlyos árat fizetett, amit a templom melletti háborús emlékmű is bizonyít.
Politika és közigazgatás
Politikai trendek és eredmények
Polgármesterek listája
Az egymást követő polgármesterek listája
Időszak
|
Identitás
|
Címke
|
Minőség
|
---|
A hiányzó adatokat ki kell tölteni.
|
1861
|
1866
|
Keresztény kiener
|
|
Gyártó
|
?
|
?
|
Gabriel Houot
|
|
|
?
|
?
|
Antoine-Roch Houot
|
|
|
?
|
?
|
Monique Bey
|
SE
|
Gyógyszerész
|
1989. március
|
2001. március
|
Claude Thiriet
|
SE
|
Thiriet alapító elnöke
|
2001. március
|
2008. március
|
Andree Abry
|
DVD
|
Szájsebész
|
2008. március
|
2011. szeptember (lemondás)
|
André Pierrat
|
SE
|
Senior nyugdíjas pénztáros |
2011. november |
2014. március
|
Nelly Claudel
|
SE
|
Liberális nővér, volt elsősegéd
|
2014. március
|
Folyamatban (2020. június 2-án)
|
André Jacquemin
|
SE
|
Nyugdíjas bank 5 -én alelnöke CCPVM (2017 → 2020) 1 st alelnöke CCPVM (2020 →) újraválasztott a kifejezést 2020-2026
|
Költségvetés és adózás 2019
- Összes működési bevétel: 3 436 000 euró, azaz 1 040 euró lakónként;
- Működési költségek összesen: 2 925 000 EUR, azaz 885 EUR / lakos;
- Beruházási források összesen: 477 000 EUR, azaz 144 EUR / lakos;
- A beruházás teljes felhasználása: 1 511 000 euró, azaz 457 euró lakónként;
- Adósság: 105 000 euró, vagyis 32 euró lakónként.
A következő adókulcsokkal:
- tanácsadó: 5,06%;
- ingatlanadó az épített ingatlanokra: 10,39%;
- ingatlanadó a nem épített ingatlanok után: 22,04%;
- a nem épített ingatlanok ingatlanadóján felüli adó: 0,00%;
- üzleti vagyoni hozzájárulás: 0,00%.
Kulcsfigurák A háztartások jövedelme és a szegénység 2018-ban: A rendelkezésre álló jövedelem mediánja 2018-ban, fogyasztási egységenként: 20 340 euró .
Népesség és társadalom
Demográfia
Demográfiai evolúció
A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer alá tartozó teljes körű népszámlálást 2008-ban hajtották végre.
2018-ban a városnak 3137 lakosa volt, ami 4,53% -kal kevesebb 2013-hoz képest ( Vosges : −2,43%, Franciaország Mayotte nélkül : + 2,36%).
A népesség alakulása [ szerkesztés ]
1793 |
1800 |
1806 |
1821 |
1831 |
1836 |
1841 |
1846 |
1856 |
---|
694 |
731 |
837 |
862 |
984 |
1,069 |
1,029 |
1200 |
1,273 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (1)
1861 |
1866 |
1876 |
1881 |
1886 |
1891 |
1896 |
1901 |
1906 |
---|
1340 |
1,456 |
1,604 |
1,529 |
1,521 |
1,525 |
2,049 |
2,568 |
2,696 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (2)
1911 |
1921 |
1926 |
1931 |
1936 |
1946 |
1954 |
1962 |
1968 |
---|
2 995 |
2,645 |
2,624 |
2,731 |
2,743 |
2,842 |
3,005 |
3 017 |
3,009 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (3)
1975 |
1982 |
1990 |
1999 |
2006 |
2007 |
2008 |
2013 |
2018 |
---|
3 277 |
3 329 |
3 152 |
3 256 |
3,283 |
3,286 |
3,290 |
3,286 |
3 137 |
1962 és 1999 között:
lakosság kettős számlálás nélkül ; a következő időpontokra:
önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh /
EHESS / Cassini 1999-ig, majd
Insee 2006-tól.)
A demográfiai fejlődés hisztogramja
Oktatás
Oktatási intézmények:
- Éloyes városnak van egy óvodája, a Fanny-Salmon,
- egy általános iskola, az úgynevezett les Tilleuls,
- és a René-Cassin főiskola.
Kulturális események és ünnepségek
Az AAPPMA (Association Agréée de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique) minden évben horgászversenyt szervez a Chêna tóban. 1 st május.
10 km éjszakai sétát szervez a Léo-Lagrange klub június közepén.
A város védőszentjének ünnepe folytatódik Augusztus 15-énminden évben, a előtt volt egy kereskedelmi unboxing és szappanos verseny az omlett-parti részeként
Szeptember második hétvégéjén egy nemzetközi 10 vagy 20 km-es túrát szervez a Léo-Lagrange klub az Eloyes magaslatán.
Egészség
Szakemberek és egészségügyi intézmények:
- Éloyes orvosi ház,
- Orvosok Éloyes-ben, Pouxeux-ban, Docelles-ben, Saint-Nabord,
- Gyógyszertárak Éloyes-ben, Pouxeux, Docelles, Saint-Nabord,
-
Remiremont központbeli kórház és Bruyères, Épinal.
Kultuszok
Gazdaság
Vállalkozások és vállalkozások
Mezőgazdaság
- Gazdálkodók és tenyésztők.
- Elivia (a Terrena szövetkezeti csoport húsleányvállalata) marhahúsban történő bezárása közvetlen értékesítési tevékenység céljából, különösen a fagyasztott hamburger steakek gyártása során.
Idegenforgalom
- Szállás és étkezés Pouxeux-ban, Saint-Nabord, Remiremont.
- Vendégszobák.
Üzletek
- Helyi üzletek és szolgáltatások.
- A város zászlóshajó cége a Glaces Thiriet .
- Az ipari történelem a víz mozgatóerejének felhasználása körül mozog: keményítőgyárak , textíliák , malmok (az első malom 1675 körül jelenik meg . 1826-ban még három lisztmalom létezik …).
- A város nagy földterülettel rendelkezik, amely nem elárasztható területen található, ami ritka a Moselle-völgy felső részén. Ezért nagyrészt egy nagy ipari terület foglalja el őket, amely olyan nemzetközi vállalatokból áll, mint a Konica Minolta Co., Ltd. vagy nemzeti, mint például a Tenthorey szövés, a DS Smith Packaging karton- / nyomdaipari vállalat, korábban Velin, vagy a fémépítő cég, a Viry .
- Felhagyták a két biomassza üzem létrehozásának projektjét , az egyiket az ipari zónában lévő Éloyes-ben, a másikat pedig Arches-ban , amely a 2000-es évek elején erősen vitatott volt.
Helyi kultúra és örökség
Helyek és műemlékek
- A Fossard-hegység tele van vallási helyszínekkel. Ez magában foglalja a Roches des Cuveaux , egy site ismert a nagy cupules 70 cm átmérőjű.
- Az Eloyes sok keresztje.
- A Notre-Dame-de-l'Assomption templom és annak orgánuma, amelyet François Nicolas Georges 1865-ben épített
- A Purifaing dolmen a Fossard erdőben.
- Természettudományi Múzeumot avatták fel 1976. május 29mely menedékhelyek: Lotharingia őskori régiségei a fazekasságra vágott kő korából; Gallo-római régiségek a Mercurio szentélyből - Archettesek; különböző kiállítások; kőzetek és ásványok - a régió geológiája és kövületei; a régió topográfiai térképei (1784).
Az AAPPMA az 1970-es években létrehozott mesterséges tavat (Chena tava) helyezte el az RN 57 megvalósításához szükséges anyagok kinyerésére.
Ne feledje, hogy egy Lac de Noirgueux nevű tóépítési projekt, amely Saint-Étienne-lès-Remiremont , Remiremont , Saint-Nabord és Éloyes önkormányzatokat vesz részt , évek óta vita tárgyát képezi. Ez a projekt az egész völgy kivételes turisztikai és gazdasági érdeklődésére irányult. 170 hektárnyi területet kellett lefednie (a nyilvántartás szerint a Gérardmer-tó területe 117 hektár, a Longemer-tóé pedig 65 hektár).
A projekt ötletét 1963- ban vázolták fel, de lehetséges ökológiai következményeit tekintve nem sikerült.
Éloyes települését nem érinti a Natura 2000 terület . Másrészt a szomszédos Tendon, Saint-Étienne-les-Remiremont és Saint-Nabord településekre hatást gyakorolnak a Natura 2000 hálózat számára kijelölt kerületek. Pontosan ez a Vosges-hegység különleges védőövezete , FR4112003 hivatkozással. valamint a „Confluence Moselle-Moselotte” közösségi jelentőségű helye vagy javasolt helyszíne, hivatkozás FR4100228.
Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek
Címertan
|
Blazon :
Vagy egy kanyar Gules, akit három riasztással töltöttek Argent. A szakadt és gyümölcsös Vert tölgyfőnök kíséretében, valamint egy hajó tövében halászot szállítottak ugyanazon a vonalon.
Megjegyzések: A három riasztás a Lotharingiai Hercegséget jelképezi . A tölgyek száma az önkormányzat területén található, és a halászatot hagyományosan hajóval gyakorolták a Moselben .
|
Lásd is
Bibliográfia
-
Pierre-Henri Mathieu, A második világháború Éloyes régióban , Épinal, Éloyes és környékének régészeti kutatási és történeti szövetsége,2002. március, 513 p. ( ISBN 2-9513453-1-3 ) , XI. Fejezet, 207–265: Éloyes.
-
Pierre-Henri Mathieu, Vidéki élet és öröksége, víz-, erdő- és hegyvidéki mezőgazdaság az Éloyes régióban , Épinal, Éloyes és környékének régészeti kutatási, történeti és örökségkutató egyesülete2005. június, 654 p. ( ISBN 2-9513453-2-1 ) , II e rész: Minden településen bemutatott víz-, erdő-, vidéki és kiskereskedelmi kutatások, p. 248–304: Éloyes.
-
Éloyes , régi fotók a vosgescpa.fr/ oldalon
-
André Gravier alezredes: Bir Hakeim Vosges-hőse . Pierre-Henri Mathieu, a Szövetség és az Éloyes Történeti Múzeum elnökének könyve.
-
A francia forradalom gazdaságtörténetében publikálatlan dokumentumok gyűjteménye , amelyet a polgári oktatási miniszter adott ki : Éloyes: 190–206. Oldal.
-
A Vogézek Osztályi Levéltára, H sorozat, Rendes papság 1790 előtt , André Philippe, osztályi levéltáros (1905-1937) által létrehozott részletes digitális jegyzék, bemutatta Raymonde Florence, Épinal 1924/2004: p. 137 , hogy 181: 7 H 'Prieuré du Saint-Mont' - Rich és fontos archívumok különösen egyes helyeken, beleértve Eloyes.
-
INPN , „ Az önkormányzat természeti örökségének leltára ” , az inpn.mnhn.fr oldalon (konzultáció: 2020. február 12. ) .
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek
-
Az önkormányzat hivatalos oldala .
-
A francia közigazgatás hivatalos oldala, az „ Éloyes sur le site Service Public ” , a Service public.fr oldalon (konzultáció: 2020. február 12. ) .
-
INSEE , „ Éloyes: kulcsfigurák az INSEE kiadásában. Teljes fájl ” , az Insee.fr webhelyen (megtekintés dátuma : 2020. február 12. ) .
-
A város építészeti és ingósági öröksége a francia kulturális minisztérium hivatalos honlapján (Bases Mérimée, Palissy, Mémoire, ArchiDoc), az építészet és az örökség médiatárában (fényképészeti archívumok) terjesztő RMN, valamint az általános nyilvántartás regionális szolgáltatása. a Lorraine régióban .
-
A Környezetvédelmi, Tervezési és Lakásügyi Igazgatóság (DREAL) és a globális térkép Lorraine CARMEN - DREAL Grand Est .
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
-
A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékügyi tárcaközi bizottságban.
-
A városok vonzáskörzeteinek fogalma felváltotta2020 október, egy városi területét annak érdekében, hogy koherens összehasonlításokat lehessen folytatni az Európai Unió többi országával .
-
jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st január 2018.
Hivatkozások
-
Vízpont-referencia: Éloyes : A vízpont jellege: Vízkitörés, Földalatti üreg, Vízelvezetés, Fúrás, Ismeretlen természet, Veszteség, Piezométer, Nos, Forrás: 03406X0007 / HY - 03406X0008 / HY - 03406X0031 / P1 - 03406X0032 / P2 - 03406X0056 / SCE - 03406X0057 / SCE.
-
A Cuveaux vezetője és annak megkülönböztető jelei, a Mallus (a kelták vallási gyülekezőhelyei)
-
A Vosges-hegység interregionális terve 2020-ig : fenntartható fejlődési projekt, ambíció a hegység felé
-
Szeizmikus szabályozás bemutató
-
Vízrajzi medencék : A Pays de Remiremont
-
A Moselle és medencéje. Hozzájárulás a hidrológiához és a folyó dinamikájához mérsékelt óceáni környezetben , p. 309., R. Frécaut
-
Vogézi Osztály soutyerraines vizei , 17-18
-
Példák a helyreállításokra: Le Chêna in Eloyes
-
Móló jól
-
Crebimont-patak
-
Borne Martin patak
-
A Suche patakja
-
Ruisseau Vieillosse
-
Ruxelier patak
-
Klímatábla
-
L 04 sor Remiremont-Epinal-Nancy
-
Fluo Grand Est
-
Remiremont buszpályaudvar
-
Útvonalak
-
„ Városi / vidéki tipológia ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr oldalon (konzultáció 2021. április 5 - én ) .
-
" Vidéki közösség - meghatározás " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 5 - én ) .
-
„ A sűrűségrács megértése ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. április 5. ) .
-
" Remiremont városi egység 2020 " , a https://www.insee.fr/ címen (hozzáférés : 2021. április 5. ) .
-
" Városi egységek adatbázisa 2020 " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 5. ) .
-
Vianney Costemalle, " Mindig több lakos városi egységekben " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 5. ) .
-
" Epinal vonzáskörzetét alkotó települések listája " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján (konzultáció 2021. április 5 - én ) .
-
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „ Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében ” , a Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 5. ) .
-
PLU
-
Várostervezési geoportál: PLU d'Éloyes
-
helyei vallási szerelvény a kelták , a Vosges megye, történelmi és közigazgatási statisztika 1845. H. Lepage és C. Charton
-
Bejelentett végű krónikák. Az eltűnése usagère a XIX th században. Az erdőhasználati jogok tanulmányozása a Vogézekben , pp. 1-2-14, Aurélien Tavella
-
Eloyes városi levéltár (1636-1882)
-
Pierre Mathieu , a második világháború az Eloyes régióban , az Eloyes és környékének régészeti kutatási és történeti egyesülete.
-
Éloyes-i franciaországi halálesetek összefoglalása .
-
Halottak emlékműve .
-
[1]
-
" Nelly Claudel egy karosszékben ", Vosges Matin ,2011. november 13( online olvasás )
-
A közösségi iroda , a ccpvm.fr oldalon
-
" André Jacquemin második mandátumra választották meg polgármesterként ", Vosges Matin ,1 st június 2020( online olvasás )
-
Éloyes község számlái .
-
Kulcsfigurák A népesség alakulása és szerkezete. Teljes fájl .
-
A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
-
Tanszéki népszámlálási naptár , az insee.fr oldalon .
-
Cassini falvaktól a mai önkormányzatokig a Társadalomtudományi Felsőoktatási Iskola helyén .
-
Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
-
Oktatási intézmények
-
Egészségügyi szakemberek és intézmények
-
Orvosi ház
-
Notre Dame des Chênes plébánia
-
Gazdálkodók és lelkészek
-
Elivia d'Éloyes bezárása
-
A Vosges vágóhíd tenyésztőket keres fagyasztott hamburgerhez
-
" Éloyes: szállodák és szállás " , az eterritoire.fr oldalon .
-
üzletek és szolgáltatások
-
Hidak, gyaloghíd és Moselle .
-
A Cuveaux vezetője .
-
Fossard kőköre és Vékony sziklái .
-
Eloyes keresztjei .
-
Tanulmányi Egyesület a zenei tevékenységek koordinálásáért (ASSECARM), Orgues de Lorraine: Vosges. , Ororra Lorraine Vosges , Metz, Éditions Serpenoise,1991, 677 o. ( ISBN 978-2-87692-093-4 , LCCN 92160476 )A város orgonájának bemutatása: 256. és 258. oldal.
-
Georges orgona weboldala .
-
Nagyboldogasszony templom. Georges besançoni postás új orgona (1865) .
-
Éloyes, a Notre-Dame-de-l'Assomption templom .
-
Éloyes. Mathieu Fossard parlamenti képviselő és az 1974-ben felfedezett Eloyes Kulturális Klub erdejében egy alacsony falnak támaszkodó homokkő dolmen , vö. Gallia őstörténete , t. 18, fasc. 2, 1975, p. 578-579 . Ábra. 31.
-
Az Eloyes-től keletre található Fossard-hegység az ősi őskori istentiszteleti helyek otthona .
-
Eloyes helyi városterv: A Natura 2000 hálózat 82., 7.6. A Natura 2000 hálózat számára kijelölt helyszínek .
-
" André Gravier, a Felszabadulás Társa " , az ordredelaliberation.fr oldalon .
-
" A Bir-Hakeim és a Szabad Franciaország csatájának Vosges-hőse: André Gravier ezredes (1911-2004) " , az espacedememoire.fr oldalon .
-
" Az első sorban, Eloyes lakóinak hírlevele " . Pierre Mathieu, az Eloyes-i Veteránok és a Régészeti-Örökségkutatási Egyesület elnöke átadta a polgármesternek egy keretet, amely képviseli de Gaulle tábornok 1942. augusztusában a Felszabadulás keresztjének előadását, valamint a 70. évforduló emlékére emléktáblát . a bir Hakeim csatának .
-
Antoine, René, Alphonse Dinkel , született 1914. október 25-én Mulhouse-ban (Haut-Rhin), (†) 1974. március 28. Cannes-ban (Alpes-Maritimes), Saint-Étienne-lès-Remiremont volt polgármestere.
-
A deportálás során elhunytak listája .
-
Fanny Salmon School .
-
Pierre-Henri Mathieu, Vidéki élet és öröksége, víz-, erdő- és hegyvidéki mezőgazdaság Éloyes régióban , Épinal, Régészeti Kutatások Egyesülete, Éloyes és környékének története és öröksége,2005. június, 654 p. ( ISBN 2-9513453-2-1 )
V. rész : Mellékletek: 1 st világháború és 2 th világháború o. 650
.
-
Éloyes: Monument aux Morts (nyilvántartási szám: 36384).
-
Jean-Marc Toussaint, 100 portré olyan férfiakról és nőkről, akik a Vosges-en kívül , Strasbourg, Les cahiers de La Liberté de l'Est kívül sikert arattak . Producer: Éditions La Nués Bleue,2006. október 10, 144 p.3. szám: Guy Schumacher, a hideg ember, pp. 88–91.
-
Heraldika