Campan

Campan
Bourg de Campan, Pleu de l'Abereu felől nézve.
Címer
Adminisztráció
Ország	Franciaország
Vidék	Occitania
Osztály	Hautes-Pireneusok
Kerület	Bagnères-de-Bigorre
Interkommunalitás	Haute-Bigorre községek közössége
Polgármesteri megbízás	Alexandre Pujo-Menjouet 2020-as -2026
irányítószám	65710
Közös kód	65123
Demográfia
szép	Campanois
Önkormányzati lakosság	1327  lakos. (2018 )
Sűrűség	14  lakos / km 2
Földrajz
Elérhetőség	Északi 43 ° 01 ′ 03 ″, keletre 0 ° 10 ′ 42 ″
Magasság	Min. Max. 629  m 2747  m
Terület	95,36  km 2
típus	Vidéki község
Városi egység	Bagnères-de-Bigorre ( külváros )
Vonzó terület	Bagnères-de-Bigorre (a korona önkormányzata)
Választások
Tanszéki	Haute-Bigorre kanton
Jogalkotási	Első választókerület
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Occitanie régió Campan Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Hautes-Pyrénées Campan Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország Campan Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország Campan
Kapcsolatok
Weboldal	Hivatalos oldal

Campan egy francia település található a megye a Hautes-Pyrénées , a régióban okszitán .

A lakói nevezik Campanois .

Földrajz

Elhelyezkedés

Campan található a Pireneusok hegyi tartomány , a felső Adour völgyben , a torkolatánál a Adour és Adour de Payolle folyók . A Pic du Midi de Bigorre légvonalban kevesebb mint 10 kilométerre található a falu fővárosától.

Lourdes városa Campantól mintegy harminc kilométerre északnyugatra található.

A legközelebbi határ Spanyolországban található 1  óra  30  perc autóútra.

Szomszédos települések

Communes határos Campan

Beaudéan	Asté	Esparros
Bagnères-de-Bigorre		Beyrède-Jumet-Camous , Aspin-Aure
	Aulon	Arreau , Ancizan

Geológia és dombormű

A Campan-völgy ősi jégvölgy . Hajlamos a földrengésekre, és a magas szeizmikus területen helyezkedik el. Az egyik legrégebben rögzített földrengés 1660. június 21-től származik. A föld három hétig remegett volna.

A község területe 9536  hektár; magassága 629 és 2747 méter között változik.

A Campan községben található csúcsok a Teillet (  1.287 m ), a Castet Sarradis (1.781  m ) és a Soum de Marianette (2.353  m ). A Hount Blanque (1941  m ), a Pene Arrouye (2420  m ) és a Montarrouye (2569 m ) csúcsai  Campan és Bagnères-de-Bigorre települések határán találhatók.

A XX .  Század végéig márványbányákat használtak . A zöld színnel rózsaszínű márványt többek között a Versailles-i palota díszítéséhez használták .

Vízrajz

A La Mongie- ból érkező Adour du Tourmalet az Adour bal partján , Sainte-Marie-de-Campan északi részén találkozik.

Időjárás

Campanban nincs hivatalos gyógyüdülőhely. Azonban a https://www.infoclimat.fr/climatologie/annee/2017/luz-saint-sauveur/valeurs/000S0.html Info Climat adatokat szolgáltat Luz-Saint-Sauveur városáról, földrajzilag közel és „an Campan falu magasságának megfelelő magasság. Ez az adat jelenik meg alább.

Luz Saint Sauveur meteorológiai állomás, 42.873387, -0.003556, magasság 670m - adatok 2017-ből.

Hónap	Jan.	február	március	április	lehet	június	július	augusztus	Szept.	október	november	december	év
Átlagos minimális hőmérséklet ( ° C )	−2.9	1.4	3.3	3.1	8.3	12.5	14	13.4	8.5	6.6	0.9	−1.1	5.7
Átlagos hőmérséklet (° C)	2.2	7.3	9.4	9.8	14.8	18.2	19.3	18.9	13.8	13.5	6.6	3.6	11.5
Átlagos maximális hőmérséklet (° C)	7.3	13.3	15.5	16.6	21.3	23.9	24.6	24.2	19.2	20.4	12.3	8.2	17.2
Csapadék ( mm )	139.8	107.2	91.2	58.8	74.8	82	47.6	42	53.2	69.4	109.8	138.8	1014.6

Forrás: „  Éghajlati adatok  ” Például , a klimatológia az 2017 Luz-Saint-Sauveur (konzultálni június 19, 2018 )

Klíma diagram
J	F	M	NÁL NÉL	M	J	J	NÁL NÉL	S	O	NEM	D
7.3 −2.9 139.8	13.3 1.4 107.2	15.5 3.3 91.2	16.6 3.1 58.8	21.3 8.3 74.8	23.9 12.5 82	24.6 14 47.6	24.2 13.4 42	19.2 8.5 53.2	20.4 6.6 69.4	12.3 0.9 109.8	8.2 −1.1 138.8
Átlagok: • Hőm. max és min ° C • Csapadék mm

Kommunikációs útvonalak és szállítás

A kommunikáció eszközei

Csak egy út vezet fel a falu és Sainte-Marie közötti völgyben: a D 935- ös tanszék . A falu északról Beaudéan-nal érhető el ugyanazon a D 935- ös úton, vagy Asté -val a D 8-as tanszéki úton . Sainte-Marie-ban a D 935 csatlakozik a D 918 megyei úthoz, amely összeköti a Col d'Aspint a Col du Tourmalettel. Ezért Campan városába ezen a két hágón keresztül lehet eljutni.

Számos utca és út ágazik le ebből a két fő útról, hogy kiszolgálják a város különböző kerületeit, például a D 154 vagy a D 155 .

Szállítás

A Hautes-Pyrénées Általános Tanács igény szerinti autóbusz-szállítást kínál Sainte-Marie-de-Campan / Bagnères-de-Bigorre vonalon ( Tarbes és Bagnères-de-Bigorre között rendszeres vonal közlekedik ).

Nincs más tömegközlekedési szolgáltatás, amely hozzáférhetne Campan községhez vagy ott mozoghatna.

Várostervezés

Tipológia

Campan egy község, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsa értelmében kis vagy nagyon kis sűrűségű települések része . Tartozik a városi egység a Bagnères-de-Bigorre -n belüli részlegek agglomeráció, amely 10 település és 13.424 lakos 2017-ben, amelynek egy külvárosi település .

Ezenkívül a város Bagnères-de-Bigorre vonzáskörzetének része, amelynek önkormányzata a koronában. Ez a terület, amely 21 települést foglal magában, 50 000 lakosnál kevesebb területre van besorolva.

Földhasználat

A város földjét - amint azt az európai foglalkozási biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a félig természetes erdők és a környezet jelentősége jellemzi (2018-ban 85,7%), amely arányosan megegyezik az 1990-esével (85,7 %). A részletes bontás 2018-ban a következő: cserje- és / vagy lágyszárú növényzettel rendelkező környezetek (46,9%), erdők (31,5%), rétek (9,7%), szabad területek, kevés növényzettel vagy kevés növényzettel (7,3%), heterogén mezőgazdasági területek (4,3%), urbanizált területek (0,3%).

Az IGN egy online eszközt is kínál az önkormányzat (vagy a különböző léptékű területek) földhasználatának időbeli alakulásának összehasonlítására. Számos korszak elérhető légtérképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII .  Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).

• Az önkormányzat infrastrukturális és földhasználati térképe 2018-ban ( CLC ).

• A város ortofotogrammetrikus térképe.

Városi morfológia

Történelmileg a Campan három nagy entitásból, egykori plébániákból áll:

• Bourg, a városháza székhelye;
• Sainte-Marie-de-Campan, híres a franciaországi kerékpáros túra szerepéről  ;
• A Séoube és völgye, amely az Aspin hágóhoz vezet .

Ezt a három entitást idézik fel a címer (három harang és három fenyő) és az önkormányzat mottója: „Tria et unum”. Ez a három falucska, amely az egyházakat rendszeres vallási szolgálatokkal tartalmazza.

A város nagyon nagy (95  km 2 ), és számos kis falucskát tartalmaz. Ezek közül idézhetjük:

• Payolle , a Col d'Aspin lábánál;
• Saint Roch, Galade és Rimoula, a falutól délre;
• Trassouet, Sainte-Marie alatt;
• Gripp és Artigues a Col du Tourmalet lábánál  ;
• Sarrat de Bon és Sarrat de Gaye, a Gripp és Payolle völgy közötti domboldalon;
• Le Peyras, Rimoula felett.

Ház

2011-ben az önkormányzat összes lakása 1912 volt, míg 2006-ban 1782 volt.

Ezen lakások 34,5% -a elsődleges, 57,6% -a másodlagos és 7,9% -a üres lakás volt. E lakások 72,6% -a családi ház, 17,4% -a lakás volt. 2006 és 2011 között az üres lakások aránya az önkormányzatban majdnem megduplázódott, 4,9-ről 7,9% -ra.

A lakóik tulajdonában lévő fő lakóhelyek aránya 79,3% volt, kissé több, mint 2006-ban (76,9%). Az üres bérelt HLM-házak aránya 1,8% volt, szemben a 2,9% -kal, a szám kismértékben, 19-ről 12-re csökkent 2006 és 2012 között.

2011-ben és 2009-ben a főlakások közel 45% -a öt vagy több szobát tartalmazott.

Fejlesztési projektek

• A falu utcái.

Helynév

A fő információ megtalálható a földrajzi nevek szótára Hautes-Pyrénées önkormányzatok által Michel Grosclaude és Jean-François Le Nail amely beszámol a történelmi nevét a falu:

1285-ben Campaa formában, 1300- ban 1342 -ben Campano latin formában , 1379-ben és 1379-ben (a latin campania férfi formája, „sima, nyílt terep”, kétségtelenül alacsony latin campanumból örökölte), Campan 1429-ben, Campan vége a XVIII th  században .

A Campan név etimológiája nincs meghatározva. Egyesek számára a név a Compani nép származéka. Mások számára a római katonák táborának felállítását követően választották volna. Végül egyesek a latin campana, a "kis harang" torzulásáról beszélnek. Ezt az utolsó etimológiát támasztja alá a város címerén található 3 harang.

A lakosság Campan nevezzük a Campanois . Ez a név megtalálható az önkormányzat közleményeiben.

A okszitán neve van Campan (csak a kiejtés és a tónusos akcentussal változás, nem a helyesírás). A megfelelő figuratív kiejtés [kam'pœ] vagy [kam'pa]. A falucskák okszitán neve: Senta Maria, Seuva-korszak, Cabadur, Galada és Palhòla.

Történelem

antikvitás

A 56 BC. Kr. U. , A római Lucinius Crassus leigázza a Bigeriones-eket. Kr. E. 28- ig. J. - C. hogy a camponi törzset Valérius Messala római tábornok, Payolle közelében veri meg. Öt évszázadon át a Pax Romana uralkodik a Haut Adour-völgy felett.

Bigorre-t 350 körül kezdik evangelizálni . A Campan völgyében Beaudéanban épült az első templom.

Középkorú

A vizigótok 412-ben telepedtek meg Bigorre-ban, és egy évszázadig ott maradtak.

A 733 , maradványai az arab hadsereg (szorult vissza Poitiers által Charles Martel egy évvel korábban) érkezett Campan. A camponiak legyőzik őket. A túlélőket az Adour jobb partjára (Cagots kerülete lesz) vagy Lesponne völgyébe telepítik .

Két félidő a IX th  század felében a XVI th  század Bigourdans beleértve Campanois, veszekedés egymás között és a külső határait a különböző területek és a tulajdonosok. Az első demarkációs zajlott 850 és kísérletek is sor került 1524 meghatározni a tulajdonjogát az erdőben található tó felett Payolle. Ugyanebben az évben az escaladieui apátság cisztercita szerzetesei adományoztak részben Cieutatnak , részben pedig a Gripp-völgyben található földjük Campanjának.

A 1360 , Bigorre lett angol követve Szerződés Brétigny . Ez így marad egészen 1368- ig , amikor a lakosok lázadása lehetővé teszi du Guesclin számára, hogy visszafoglalja a megyét.

A 1429 , Campan ismerte el a „hely”, amely lehetővé tette, hogy küldjön két tagnak a birtokait Bigorre, amely egybegyűjti a három rend minden évben.

A 1470 , a konzulok a Campan nyert Gaston IV , Count az Bigorre, a jobb bebörtönöző. Számukra mindenekelőtt egy már meglévő gyakorlat legalizálása a kérdés.

Les Cagots de Campan

Mint sok pireneusi város , Campan is tudta, hogy léteznek cagotok , száműzöttek, kézműves ácsok, akiket a XX .  Század elejéig elutasítottak az Adour jobb partján . Manapság a két partot összekötő hidat „pont des Cagots” -nak vagy „pont des charpentiers” -nek hívják. Megjegyezzük, hogy Campanban több mint nyolc évszázad óta léteznek szekerek .

1580 körül a cagotok egy kápolnát, a Saint-Sébastien-t építettek a Pré de Ferrand nevű helyen , a híd közelében. 1597-ben egy tűz megrongálta a campani templomot , a kocsisok átépítették a keretet. 1694. november 19-én újabb erőszakos tűz pusztította el a templomot, a vásárcsarnokot és 70 házat. A zsákmányok újjáépítik a templomot és a Campan vásárcsarnokát, amely egy fontos marhapiac helyszíne. Az előcsarnok 1927. március 14-e óta történelmi műemlékként szerepel (lásd alább), a csarnok a legrégebbi a Hautes-Pyrénées-ben .

De a zsákosoknak , mint az összes járatosnak , távol kellett maradniuk a többi lakótól : a Saint-Jean-Baptiste templomban, amelyet a fülkék építettek, a hajó végén található kápolnát elválasztották a templom többi részétől , megfelel annak a térnek, amelyet a kocsikra vetettek. Ez a hely egy zsákok számára fenntartott betűtípust tartalmaz , amely a régi bejárati tornác jobb oldalán, a templom nyugati oldalán, a lakosság többi részének szánt kerek betűtípus előtt található.

reneszánsz

A vallásháborúk hatással voltak a Campan-völgyre is. A protestáns Montgomery által 1568-ban Bigorre meghódítására tett kísérlet nem érte el Campant, de Le Castet falait mégis megemelték. A falu katolák, tehén és 28 korona küldésével vesz részt a katolikus hadsereg létrehozásában. A 1574 , a megbékélés katolikusok és protestánsok közötti megkíséreljük Anthoine de Gramont lovag a király parancsa. Hiába.

A 1582 , a Campanois nyert Henri de Navarra a jogot arra, hogy a piac pénteken, cserébe hozza saját termékeiket.

A XVI .  Század végén, 1588 és 1589 között pestis száll le Bigorre-ra, érintve Bagnerest és Campant. Bagnères és a Notre Dame de Médous közelében lévő más települések lelkesedései megállítják őt , Liloye, egy fiatal nő utasítása szerint, akinek a Szűz megjelent volna.

A falusi konzulok megválasztását 1594- ben felülvizsgálták a város rövid belső szabályzatának kidolgozásával. A campanoiak megpróbálják összeegyeztetni a demokrácia gyakorlását és a konzulok növekvő erejét, miközben el akarják kerülni a nepotizmust.

1600- tól aranykor kezdődik Campan község számára. A völgyben 700  tűz , vagyis 3500 lakos él, amelyek egyharmada a Bourgban van. A kereskedelem be- és kilép a völgybe: szarvasmarha és vaj exportra, bor és búza importra. Spanyolország hozzájárul a gazdagsághoz Campanois idénymunkásként történő alkalmazásával vagy állandó kereskedelem révén. Közjegyzők, ügyvédek, tanárok, orvosok (háziorvosok, sebészek, szülésznők és patikusok), kocsmárosok, molnárok, művészek és még egy ötvös is letelepedett Campanba. A több kézi foglalkozást, mint például kőműves, lakatos, ács, asztalos, kovács nem szabad felülmúlni. Végül a campanoisok pozíciókat szereztek az állam magasabb szféráiban, különösen az igazgatás, az adózás, valamint a víz és az erdők területén.

A 1607 , Campan csatolták a Crown örökségeként eszköz és a város megerősítette, hogy nem tudja, más ura, mint a király .

Az 1628-as Toulouse-ból származó pestisjárvány teljesen megkímélte a völgyet. Ez nem így van az 1653- as járvánnyal . Augusztusban eljut Bagneres-be, majd szeptemberben a Campanba. A patikus elixírjei és kenőcsei ellenére, annak ellenére, hogy az egészségügyi kapitányok erőfeszítéseket tettek az egészségügyi rendőrség biztosítására, a medous kapucinusok ellátása ellenére a járvány pusztítást végez és kiterjed az egész völgyre. Seoube falucska a 400 lakos közül csak egy túlélőt fog megélni. A közjegyzői okiratokat az év folyamán 5- tel osztják. Ez a pestis érdemes lesz arra, hogy a Campanois-t 1654-ben mentesítsék az adó alól .

A 1694 , a tűz elpusztította a nagy részét a falu: hetven házak, a vásárcsarnok és a templom lángokban. A tüzet két tolvaj okozta a Neste völgyéből . Lopásuk miatt üldöztek egy hírhedt kabarét, hogy kihasználják a zavart, hogy elmenekülhessenek. A két tolvajt egy escaladieu erdőben megverték, az apátság, valamint Bonnemazon és Cieutat község szervezésében megverték . Toulouse-ba viszik őket, ahol megítélik és elítélik, hogy életben égetik őket.

A 1700 , a híres asztalosmester André-Charles Boulle építeni Campan márvány be a bútorok együtt ébenfa, ón, réz és mérleg.

1728-ban, 1762-ben, 1774-ben és 1776-ban a nőket apjuk emancipálta egy közjegyző előtt, hogy a saját nevükben cselekedhessenek, végezhessenek, tárgyalhassanak . A nőknek különleges szerepük lesz a Campan-völgyben, mivel a család öröksége az első született gyermeknek származott, még akkor is, ha nő volt.

A 1784 , Pierre Bernard Palassou azt írta, hogy egy barlangban egy felirat tárgya a látogatás a hely, a grófnő Brionne a 1766. Heinrich August Ottokár Reichard határozza meg, hogy ez a barlang, a jobb parton a Adour lábánál a hegy szürke . Pierre Henri Valenciennes a cseppkövek eltűnését idézi fel a barlangból.

A 1779 , Nicolas Gobet emlékeztetett Campan a réz jelenléte bányák, egy engedményt Sieurs Thorin és Poli.

francia forradalom

1776. február 29- én a király versailles-i tanácskozása alatt elrendelte az eladást és az elidegenítést a campani székesfehérvári elkötelezettségként a legmagasabb és az utolsó ajánlattevőnek . A campanoiak kötelességüknek tekintik saját tulajdonuk visszavásárlását, egy vagyonkezelő Párizsba küldésével. Igyekeznek az ügyükhöz fordulni Auch gondnokához, amelyet a király követett el, de eredmény nélkül.

Néhány évvel később, 1779-ben, a király önkormányzati szabályozással kapcsolatos reformjai megérkeztek Campanba. Ezek a reformok a korábban megválasztott négy konzul és két őr helyett egy polgármestert, egy polgármester-hadnagyot, két öregembert, hat tanácsost, egy szindikátust és egy jegyzőt írnak elő. A polgármestert a király nevezi ki. Az önkormányzat petíciót intéz a királyhoz, és felajánlja őfelségének, hogy térítés ellenében megadja neki a kegyelmet, amelyet a régi szokás szerint minden évben megválaszt, hat konzult körzetenként, polgármester vagy polgármesteri hadnagy nélkül . A király kétezer fontért cserébe elfogad. Azonban továbbra is érdeklődik a város iránt. 1782-ben ugyanazt a Campanois-t az első konzuli posztra terjesztette ki, mint akit 1780-ban erre a posztra választottak. Ez a meghosszabbítás nagyon nem tetszett a lakóknak és magának az első konzulnak. Azonban az 1783-ban Bigorre püspöke által kért, a plébániákról készített felmérés során arra a kérdésre, hogy "ki az egyházközség ura?", Campan válaszolni fog: "Nincs más urunk, csak a király".

1780-ban a campaniakat Richelieu marsallnak úgy mondták le, hogy lázadók, függetlenek és nagyon boldogtalanná teszik a Comte de Beaudéant .

Ugyanezekben az években a campanoiaknak nehézségei voltak Fatta, majd Torné apátokkal is .

Napóleoni korszak

1820-ban 4329 lakosú Campan volt a tanszék harmadik agglomerációja Tarbes és Bagnères-de-Bigorre után . Ötven malom működött ott 1825-ben.

1821-ben Cyprien-Prosper Brard az ásványtanról szóló munkájában megemlítette a három típusú campan márványt, a vöröset, a zöldet és az Isabelle-t. Idéz a párizsi királyi múzeumban, az ókori festők galériájában (Diana szobája) négy márványoszlop is Campanból. Pierre Toussaint de La Boulinière azt írja, hogy a campani márványt széles körben használták XIV. És XV . Lajos alatt , különösen a Grand Trianon és Versailles számára. A campan márványt Barthélemy Prieur is használja a párizsi Égiek templomában az Anne de Montmorency Constable Monument du Coeur du emlékműhöz .

Grigorij Vlagyimirovics Orlov 1822-ben leírja Campan lakóinak szokásait.

Kortárs időszak

XX .  Század

Az 1960-as években kísérleti üdülőfalu létesült Gripp falucskájában, a Société nationale des pétroles d'Aquitaine projektmenedzsmentje alatt , amely azóta Elf Aquitaine lett, és munkatársainak téli üdülőhelyet akart ajánlani a közelben. La Mongie és nyári nyári tábor a hegyekben gyermekeik számára. Ez a falu ben alakult 1967. júliusmintegy húsz buborékházat hozott össze Jean-Benjamin Maneval építész-várostervező. Ezeket a gyárban előre gyártott buborékokat a helyszínen állították össze az építész felügyelete alatt, ezt egy erre az alkalomra készített fényképes jelentés bizonyítja, amelyet lánya, Virginie töltött fel. Mindegyik egység hat hajótestből állt, amelyek össze voltak szerelve és egy fémvázra voltak felfüggesztve, amely a padlót tartó beton lábazaton nyugodott, az egészet félgömb alakú sapkával. Minden buborék, amelynek területe 36  m 2 , legfeljebb hat embert tudott befogadni, és minden modern kényelmet tartalmazott.

A kísérleti falut 1998-ban szétbontották, de az egyik buborékot (egy fehéret) a Saint-Étienne Métropole Modern és Kortárs Művészeti Múzeuma szerezte meg 2006-os kiállítása céljából. Ezeknek a buborékoknak az 1968-ból származó másik, barna színű modellje már érintkezett a Red Head Galéria a Milan Triennálé 2015-ben , .

Rendeletével 2019. március 29, Arreau község területének egy része a Campan községhez kapcsolódik.

Politika és közigazgatás

Politikai trendek és eredmények

Campan városának Franciaországban meglehetősen ritka sajátossága, hogy két választási kollégium van az önkormányzati választásokhoz  : az egyik oldalon a város és a másikon Sainte-Marie La Séoube.

Polgármesterek listája

Campan polgármestereinek listája a forradalom óta

Időszak		Identitás	Címke	Minőség
A hiányzó adatokat ki kell tölteni.
1790	1791	Jean-Marie Brau-Nogué	Ismeretlen
1791	1792	Antoine Luquet-Mounique	Ismeretlen
1792	1794	Charles Jumere	Ismeretlen
1794	1795	Jean-Pierre Cazeaux	Ismeretlen
1795	1796	Charles Jumere	Ismeretlen
1796	1799	.... Baylac	Ismeretlen
1799	1801	Charles Jumere	Ismeretlen
1801	1815	Joseph Dumont	Ismeretlen
1815	1821	Dominique bourdette	Ismeretlen
1821	1827	Jean-Pierre Cazeaux	Ismeretlen
1827	1827	.... Soucaze	Ismeretlen
1827	1830	Jean-Louis Abadie	Ismeretlen
1830	1831	Pierre Baylac	Ismeretlen
1831	1833	Guillaume Bordenave	Ismeretlen
1833	1839	Jean-Paul Cazaux	Ismeretlen
1839	1840	Dominique bourdette	Ismeretlen
1840	1850	Jean-Pierre Soucaze	Ismeretlen
1850	1855	Jean-Paul Cazaux	Ismeretlen
1855	1870	Joseph Gaye	Ismeretlen
1870	1871	Jean Bourdette	Ismeretlen
1871	1878	Joseph Gaye	Ismeretlen
1878	1882	Jean-Pierre Cazeaux-Manaud	Ismeretlen
1882	1896	Joseph Gaye	Ismeretlen
1896	1900	Prosper Dulout	Ismeretlen
1900	1903	Jean-Pierre Colat	Ismeretlen
1903	1912	Prosper Dulout	Ismeretlen
1912	1925	.... Colat	Ismeretlen
1925	1931	Pierre Soucaze	Ismeretlen
1931	1935	Bernard Larrieu	Ismeretlen
1935	1938	Jean-Jacques Pecondon	Ismeretlen
1938	1945	Adolphe Sarbarie	Ismeretlen
1945	1947	Josephine Labat	Ismeretlen
1947	1951	Jean Berard	Ismeretlen
1951	1953	Jean-Jacques Morere	Ismeretlen
1953	1964	Ludovic Larrieu	Ismeretlen	A Becsület Légiójának lovagja
1964	1971	Robert Houbas	Ismeretlen
1971	1977	Jean Colat-Parros	Ismeretlen	A campani kanton főtanácsosa (1964-1988)
1977	1989	Gilbert Soucaze Des Soucaze	Ismeretlen

  A XXI .  Század elejétől napjainkig tartó egymást követő polgármesterek listája

Időszak		Identitás	Címke	Minőség
A hiányzó adatokat ki kell tölteni.
1989. március	2001. március	Marc Chicoulaa	RPR	Főtanácsos
2001. március	2003	Gamel Sinclair	Ismeretlen
2003	2008	Marc Chicoulaa	RPR
2008. március	2020 március	Gerard Ara	SE
2020 március	Folyamatban (a 2020. július 7)	Alexandre Pujo-Menjouet

A campan polgármestereinek teljes listáját kérésre ingyenes papíron adta meg a városháza.

Interkommunalitás

2010 óta a Campan az 1994 decemberében létrehozott Haute-Bigorre községi közösséghez tartozik, amely 24 települést tömörít. [1]

Igazságügyi és közigazgatási szervek

Tarbes joghatósága alatt álló Campan a kerületi bírósághoz , a High Courthoz , a fiatalkorúak bíróságához , a kereskedelmi bírósághoz , az Assize bírósághoz és a munkaügyi bírósághoz . Campan függ Fellebbviteli Bíróság Pau , a közigazgatási bíróság Pau és a közigazgatási fellebbviteli bíróság Bordeaux .

Testvérvárosi kapcsolat

2014. szeptember 26-án a Campan testvérvárosi kapcsolatokkal rendelkezik:

•  Banyeres de Mariola  ( Spanyolország ) 1996 óta.

A testvérvárosi együttműködés 20. évfordulójára Campan és Banyeres de Mariola önkormányzatok összefogtak, hogy egy új alapító okirat aláírásával megszilárdítsák a testvérvárosi kapcsolatot. Az ünnepségre Campanban, 2016. július 9-én került sor.

Demográfia

A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer alá tartozó teljes körű népszámlálást 2008-ban hajtották végre.

2018-ban a városnak 1377 lakosa volt, ami 1,34% -kal kevesebb 2013-hoz képest ( Hautes-Pyrénées  : + 0,14%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
3,640	3,816	3 978	4,329	4,171	4,248	4,058	4,091	3 900

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
3,815	3,655	3,576	3,524	3,275	3 115	2 974	2 872	2,744

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
2,697	2,550	2 406	2 135	2000	1 989	1,880	1,821	1,881

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
1,634	1,546	1,481	1,458	1390	1,483	1,472	1,468	1,465

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (4)

2013	2018	-	-	-	-	-	-	-
1345	1,327	-	-	-	-	-	-	-

1962 és 1999 között: lakosság kettős számlálás nélkül  ; a következő dátumokra: önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh / EHESS / Cassini 1999-ig, majd Insee 2006-tól.) A demográfiai fejlődés hisztogramja

Oktatás

A Campan község a toulouse-i akadémia része, ezért a C. zónába tartozik. Campanban két iskola működik: állami óvoda a városrészben és egy állami általános iskola a Sainte-Marie körzetben.

A városnak a Jean-Marie-Larrieu központ, egy állami orvosi-szociális intézmény két fiókja is található, egy épületcsoportban, Bourg-tól északra, a Saint-Paul kerületben. Az ITEPro rész 10, 12 és 16 év közötti ember befogadására képes, az IMPro rész pedig 37 helyet foglal el 12 és 20 év között. Az érintett populációk magatartási rendellenességekkel, értelmi fogyatékossággal járó vagy kapcsolódó rendellenességekkel rendelkező gyermekek és serdülők.

A legközelebbi főiskolák és középiskolák Bagneres-de-Bigorre-ban találhatók.

Egészség

A városrészben gyógyszertár és két háziorvos működik. Liberális nővérek is letelepedtek a völgyben. A legközelebbi kórház Bagneres-de-Bigorre-ban található. Sürgősségi szolgálatot tartalmaz.

Kultuszok

A campani plébánia a Tarbes és Lourdes egyházmegyéhez tartozik . Három templom található Campanban, amelyek rendszeresen vesznek részt vallási szolgálatokban: a faluban található Saint-Jean-Baptiste templom, a Sainte-Marie-i Sainte-Marie-templom és a Saint-Vincent-de-Paul de la Séoube-templom. . A presbitérium a faluban található.

A legközelebbi zsinagóga Tarbes-ban található, a rue Gaston-Manent.

Két mecset található Tarbes-ban, az egyik a Germain-Claverie téren, a másik az Antoine-de-Saint-Exupéry sugárúton.

Bagnères-de-Bigorre városában található a protestáns templom temploma , a Prosper-Nogues sugárút.

Gazdaság

A lakosság jövedelme és az adózás

2011-ben az önkormányzat fiskális háztartásainak száma 679 volt, az egy háztartásra jutó fiskális jövedelem mediánja pedig 24 872 euró volt.

Vállalkozások és vállalkozások

2011. december 31-én a Campan 256 telephellyel rendelkezett: 74 a mezőgazdaság-erdőgazdálkodás, 15 az ipar, 28 az építőipar, 101 a kereskedelem-szállítás-egyéb szolgáltatások és 38 az igazgatási szektorban.

2013-ban 9 cég jött létre Campanban.

Egyéb

Korábban a fő erőforrások a fa , a márvány és az állattenyésztés voltak , amelyek tejet , vajat és gyapjút termeltek . A fát, a vajat és a gyapjút a domborművek is képviselik a Bourg háborús emlékművén. Még a XVIII . Század előtt a vaj minőségéről ismert. Szerint a Larcher a tallózás (1696-1777), a vajat a Campan völgy „ sokkal jobb, mint bárhol máshol a Bigorre hegyek ” (hangerő IX 60. oldal).

A XX .  Század vége óta a márvány nem tartozik a közös erőforrások közé. Jelenleg a turizmus kiegészíti a mezőgazdasági és erdészeti erőforrásokat. 2005 óta a pireneusi kecskefajta versenyére minden évben sor kerül a Sainte-Marie-de-Campan vásáron.

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

A Campan Hall

A csarnok egy fontos marhapiac helyszíne volt. A XVI .  Századból származik: 1569 július 10-én szándékosan megkezdték az építkezést. 1927. március 14. óta történelmi műemléknek minősül . A csarnokot pala tető borítja. Két oldalán, északon és nyugaton teljesen zárt. A favázat 13 kerek kőoszlop és 2 tömör fal támasztja alá.

A csarnok déli oldalán egy kőkútra nyílik kilátás, 2 x 4 sugárral. Ezt a szökőkutat 1628-ban építették. A szökőkút tetejét piramis formában Jean Borgella, a Ferrères hallgatója készítette , rózsaszín márványból, Payolle-ból. A kút szerepel a történelmi emlékek nyilvántartásában, ugyanabban a tételben, mint a terem.

A XX .  Század vége óta Halle-t július és augusztus minden vasárnapján kulturális eseményekhez és turisztikai piacokhoz használják.

Vallási örökség

• Templom Saint- Jean-Baptiste de Campan  : a XVI .  Században épült és 1548-ban szentelték fel. 1972 óta szerepel műemlékként. A templomot 1694-es tűzvész pusztította el. Újjáépítése azonnal megkezdődött. A tervezet kolostor (2 oldalról csak), délre található a templom, részben a hasonló történelmi emlék .. Ez szerepel egy oltárkép barokk telepített új templom 1700-ban, a munka, az iskola testvérek Ferrere a " Asté .
• Church of Our Lady of the mennybemenetele a Sainte-Marie-de-Campan. 1989 óta történelmi műemlékként szerepel. Négyzetes harangtorony, egyetlen hajóval. Ez a templom alacsonyabb és kisebb, mint a Bourg. A belső dekoráció büszkeséget ad a fának, nem pedig a kőnek vagy a vakolatnak. A külső tornác, a déli oldalon szintén védett, része a Történelmi Emlékműnek. Hét félköríves márványívből áll.
• Saint- Vincent-de-Paul de la Séoube-templom .
• Saint- Michel de Gripp templom .

• A templomok nézeteinek kiválasztása.
• Saint-Jean-Baptiste de Campan.
• Saint-Vincent-de-Paul de la Séoube.
• Sainte-Marie-de-Campan Nagyboldogasszonya.

• Saint-Michel de Gripp templom

A campan háborús emlékmű

Edmond Chrétien bordeaux-i művész által faragott szobor , amelyet 1926-ban emeltek a templom fő portálja előtt, józan és megindító megjelenésével kiemelkedik a campani háborús emlékmű .

A dátumokon és a halottak listáján kívül az emlékmű nem tartalmaz utalást a háborúra: sem katona, sem fegyver.

Távol a hősi katonáktól, akik sok emlékművet díszítenek Franciaországban, az uralkodó szobor gyászban egy nőt képvisel, gyakorlatilag láthatatlan arccal, és aki a völgy hagyományos gyászruháját, a hosszú fekete kapulettet viseli.

Ez az emlékmű  a város minden részén: Bourg Sainte Marie és Séoube egy tisztelettel egyesíti a XX . Század háborúinak halálát.

Végül a domborművek idézik fel a békét a város három fő gazdagságának: fa, vaj, gyapjú ábrázolásai révén.

• Válogatás a háborús emlékművek nézeteiből.
• Campan
• St-Marie-de-Campan
• Szöul

Sainte-Marie-de-Campan kovácsa

A Tour de France egyik csúcspontja .

Az Öreg gall néven ismert Eugène Christophe az 1913-as kiadás során ott javította meg kerékpárjának villáját . Erre emlékeztet egy emléktábla a homlokzaton. 2014. július 18-án a Place de Sainte-Marie-de-Campan téren lelepleztek egy bronzszobrot, amely a bicskáját lengette.

Payolle

A Payolle-fennsík és tava szabadidős területet jelent nyáron és télen. Síelést , túrázást vagy hótalpat , lovaglást, horgászatot és még a devalkart is gyakorolnak ...

Más helyek

• A Campan-völgy tavai

A kápolnák  :

• Saint- Joseph de Nabaillet kápolna ;
• Chapelle Saint- Roch de Campan;
• Saint-Roch kápolna, Sainte-Marie de Campan;
• Saint- Joseph de l'Espiadet kápolna;
• Mosdók .

• Válogatás a kápolnák nézeteiből.
• Saint-Joseph de Nabaillet kápolna
• Saint-Roch de Campan
• Saint-Roch de Sainte-Marie de Campan

• Saint- Joseph de l'Espiadet kápolna

• Válogatás a mosdók nézeteiből 2017-ben.
• Mosdó (Rue du lavoir)
• Mosdó (Pé de Hourquet)

Kulturális létesítmények

A falu, valamint Galade, Sainte-Marie és Séoube falucskái nyilvános helyiségekkel vannak felszerelve, amelyek asszociatív találkozókat és kulturális szolgáltatásokat kínálnak. A legnagyobb ilyen szoba a falué. A közelmúltban felújították, hogy a mozgáskorlátozottak könnyebben hozzáférhessenek és használhassák őket.

A városrész kerületében található egy „a házasság kereszteződésében” elnevezett múzeum , amelyet a „Mme Campan Barátai Társasága” hozott létre (és amelyet 1997. február 11-én hoztak létre 1901. évi társulási törvény). A jelenleg a falu egykori általános iskolájának helyiségeiben található múzeum fényképek reprodukciója, valamint a hagyományos tárgyak és jelmezek állandó kiállítása révén bemutatja a völgy történetét. A látogatások a látogatók kérésére véleményezhetők.

Művészeti örökség

A Campan-völgy sajátosságokkal rendelkezik a népművészetben és a hagyományokban, akár a táncok, a dalok vagy a jelmezek tekintetében.

A Hautes-Pyrénées világi műveinek szövetsége által kiadott "Enta Dançar Bigorra" című mű hét hét táncot sorol fel, amelyeket Marinette Aristow-Journoud gyűjtött össze  : Eths berrets, Chiroli, Eth Vielh Jano, Mair mair, Berogina, L'escargòlh és Eras cintas. Ezeket a táncokat a Philadelphe de Gerde írásai idézik . Jean Poueigh M. Aristow-Journoud kutatásánál régebbi, „A francia Pireneusok népszerű dalai, hagyományai, modora, felhasználása” című művében e táncok némelyikére utalást találunk: Mair mair és Berogina.

Ezeket a dalokat és táncokat életben tartja, és a "Les Pastourelles de Campan" folklórcsoport a nyári műsorok vagy különleges események során mutatja be a nyilvánosság számára.

Kulturális események és ünnepségek

Közösségi fesztiválok

A védőszentek a szomszédságtól függően különbözőek.

A városi lakomára Szent János napjára , június 24-én kerül sor . A hagyományoknak megfelelően a campani plébános nagy tüzet gyújt és áld meg. Lámpásokkal és tűzijátékokkal induló menetet követ. A Sainte-Marie kerület ünnepére augusztus 15-én, Szűz Mária mennybemenetele napján kerül sor .

A Mariolles ünnepe

1991-ben megalapították a Mariolles testvériséget, és beiktatták első tagjait. A Dominique Gaye-Mariolle tiszteletére elnevezett Mariolles -t azért választják, hogy a dinamizmus, az akarat, az önzetlenség és a humor lelkiállapotában szolgálatot teljesítsen a Haut-Adour völgyében és / vagy a Campan községben.

Minden évben, július második vasárnapján, a Mariolles ünnepe alkalmából új Mariolles-eket vezetnek be. Az újonnan érkezőket a testvériség tagjai választják ki. A tagok hallgatólagos döntésével az aktív politikai alakok nem vonhatók be. A Fête des Mariolles péntek estétől vasárnap estig tart, és bálokat, zenei ételeket, utcai bérletet és folklór műsorokat kínál. Ezeket a tevékenységeket Eths Autes és Pastourelles de Campan (illetve hagyományos zenei csoport, valamint népszerű művészeti és hagyományőrző társaságok), valamint más népi csoportok biztosítják Franciaországból és más országokból.

Mariolles ünnepe alkalmával telepítik a Mounaques-ot Campan kerületeibe.

A campani hegyláncok

A múltban, amikor egy ember a Campan völgyéből a normákon kívül házasodott össze, például egy özvegyasszony, aki fiatal lányt vett feleségül, " hullabaloo  " tárgya volt  , a gúny meglehetősen heves megnyilvánulása. A pár képviselte formájában durva babák, a mounaques (az okszitán Monaca , a baba ).

Az elmúlt években hegymászók gyártásával foglalkozó műhely nyílt. A Maryse Bouyrie és a Marie-Madeleine Ortéga által alapított, eredetileg Séoube-ban található szálloda 1999 óta Campan szívében található, egy önkormányzati tanács által megvásárolt házban, a „la Clairefontaine” házban. Kezdetben ez a műhely csak ember nagyságú hegymászókat készített kiállításra a faluban. Később szerényebb méretű hegylakók készítésére is használták, hogy eladják a látogatóknak.

Minden évben, július elejétől szeptember közepéig, a falu különböző helyein (kertek, erkélyek, emlékművek, terek stb.) Emberi léptékű hegylakókat láthatunk.

• Templomok Campan községből

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

• Madame Campan ( 1755 - 1822 ). Ezt a nevet férje, Pierre-Dominique François Berthollet-Campan viseli , aki apja, Pierre-Dominique Berthollet dit Campan mellett született, a völgyben született 1685-ben.
• Jean-Pierre Dauphole  : politikus, campani származású.
• Dominique Gaye Mariolle , a császári gárda híveinek őrmestere .
• Yvonne Arena ( 1899 - 1988 ), a La Mongie síterep egyik megalkotója . A campani lelkészek alapítója.
• Bruno Schmeltz egy francia festő alapja a Pireneusokban , az Campan völgyben .
• Louis Le Bondidier francia pireneanista és gyűjtő, a Lourdes-i Pireneusi Múzeum alapítója és első kurátora . Elválaszthatatlan feleségétől, Marguerite Liouville-től, Margalide néven.

Címertan

	Címer	Argent palástolta Vertet, három fenyő egyikével a másikukra vetkőzött, Gules vezér pedig három kampánnal vádolt. Vagy a mező gallérjával támogatta ugyanez hullámos felosztását. Jelmondat Tria és unum.
	Részletek	A fenyők a város vagyonának egyik elemét idézik fel: a fát. A harangok a tenyésztésre emlékeztetnek, amely a völgy egyéb erőforrásaira vonatkozik: vajra és gyapjúra. Az elemek hármas ismétlése a város három fő pólusára vonatkozik: a városra, a Sainte-Marie járásra és a Séoube járásra. A címer megerősíthető az önkormányzat hivatalos honlapján.

Körül

• A legközelebbi város Bagnères-de-Bigorre , a Hautes Pyrénées alispánja és egy fürdőváros.
• A Médous barlangjai , természetes barlangok, az őskori emberi jelenlét nyomai nélkül, amelyet az Adour föld alatti folyó újjáéledése vájt .
• A Col d'Aspin (1 489  m ) és a Col du Tourmalet (2115  m ), hegyi hágók , ismertek a kerékpáros turisták számára.
• Az állomás a Alpesi sí az a Mongie és a sífutás a Payolle-Campan .
• Les Baronnies , a pireneusi hegyalja természetes régiója , amely tartalmazza az Esparros-szakadékot .
• A 2865 m-es Pic du Midi de Bigorre , egy tudományos obszervatórium székhelye, és egész évben elérhető a turisták számára.
• Nestier falu a Mont Ares ( XIX .  Század) megpróbáltatásával és természetes medencéjével .
• Lourdes városa , Marian városa és a katolikus zarándoklat központja.

Mélyebbre menni

Bibliográfia

• Jean-Jacques Agostini, Campan és kantonjának történelmi naptárja, Histodif, 1993, 240 p. ( ISBN  2841260208 )
• Michel Grosclaude és Jean-François Le Nail, a Hautes Pyrénées településeinek helynévi szótára, Jacques Boisgontier munkájának integrálásával, Hautes Pyrénées Általános Tanácsa, 2000, 348 p. ( ISBN  2951481012 ) .
• Abbom Colomez, Bigorre tartomány és megye története, 1735 körül írva, Lafitte Reprints, 285p.
• [Ternet és mtsai. 1995] Yves Ternet, Pierre Barrère és Élie-Jean Debroas, a Campan-lap magyarázó megjegyzése az 1/50000 n o  1071 címen , Orléans, BRGM ,1995, 80  p. ( ISBN  2-7159-2053-9 , olvassa el online [PDF] a ficheinfoterre.brgm.fr oldalon ).

Kapcsolódó cikkek

• Hautes-Pyrénées települések listája

Külső linkek

• A campani városháza hivatalos helyszíne

Megjegyzések és hivatkozások

Jegyzetek és kártyák

• Megjegyzések

1. Például a Cour de Trianon, a királynő lépcső oszlopai.
2. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékiek minisztériumközi bizottságában.
3. A városok vonzáskörzeteinek fogalma felváltotta2020 október, egy városi területét annak érdekében, hogy koherens összehasonlításokat lehessen folytatni az Európai Unió többi országával .
4. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

• Kártyák

1. IGN , „  A földhasználat alakulása a városban régi térképeken és légifotókon.  » , A remorerletemps.ign.fr webhelyen (konzultáció 2021. április 15 - én ) . Két dátum közötti evolúció összehasonlításához kattintson a függőleges elválasztó vonal aljára, és mozgassa jobbra vagy balra. Két másik kártya összehasonlításához válassza ki a kártyákat a képernyő bal felső sarkában lévő ablakokban.

Hivatkozások

1. IGN-térkép a Géoportail alatt
2. "  Campan szemben a fő kockázattal  " , a macommune.prim.net oldalon (hozzáférés : 2015. október 11. ) .
3. Jean-Jacques Agostini, Campan és kantonjának történelmi naptára: Asté, Beaudéan, Campan, Gerde , Párizs, Histodif,1993, 240  p. ( ISBN  2-84126-020-8 ).
4. National Institute of Geographic és erdészeti információs , földrajzi Directory Önkormányzatok , [ olvasható online ] .
5. "  CG65 - helyközi közlekedés  " , a Hautes Pyrénées Általános Tanácsban (konzultáció 2014. október 21-én ) .
6. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr oldalon (konzultáció 2021. április 2 - án ) .
7. "  Vidéki közösség - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 2 - án ) .
8. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr oldalon (hozzáférés : 2021. április 2. ) .
9. "  Bagnères-de-Bigorre városi egység 2020  " , a https://www.insee.fr/ címen (elérhető : 2021. április 2. ) .
10. "  Városi egységek adatbázisa 2020  " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 2. ) .
11. Vianney Costemalle, "  Mindig több lakos városi egységekben  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 2. ) .
12. "  Bagnères-de-Bigorre vonzáskörzetét alkotó települések listája  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján (hozzáférés : 2021. április 2. ) .
13. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , a Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 2. ) .
14. „  CORINE Land Cover (CLC) - A területek elosztása 15 földhasználati pozícióba (nagyvárosi terület).  » , Be a helyén adatok és statisztikai vizsgálatok Minisztérium Ökológiai Transition. (megtekintve 2021. április 15-én )
15. Michel Grosclaude és Jean-François Le Nail, Jacques Boisgontier munkáját integráló Hautes Pyrénées önkormányzatok helynévtani szótára , Hautes Pyrénées Általános Tanács, 2000.
16. Bigorre óra
17. Bigorre felmérés; 1313, Debita regi Navarra
18. Pouillé de Tarbes
19. Proxy Tarbes
20. censier de Bigorre ).
21. Cassini térkép )
22. "  The Armorial  " , az armorialdefrance.fr webhelyen (elérhető : 2021. május 20. )
23. „  Campan önkormányzati közleményei  ” , a Campan hivatalos honlapján (konzultáció 2014. október 20-án ) .
24. „  Információ a Campan községről  ” , a http://www.passion-bigorrehp.org/infoscampan.html webhelyen (konzultáció a 2014/21/12/12 -ban ) .
25. Szekrény. Közlemény n o  9552 , Atlas bázis , Louvre .
26. Egy másik kabinet. Közlemény n o  9575 , Atlas bázis , Louvre .
27. Pierre Bernard Palassou - Esszé a Monts-Pyrénées ásványtanáról - Chez Didot jeune, Libraire, 1784 - Olvassa online .
28. Heinrich August Ottokar Reichard - Klasszikus utazási útmutató Franciaországhoz: Hollandiában és Hollandiában - Chez Audin 1827 - Olvassa el online .
29. Pierre Henri Valenciennes - A gyakorlati perspektíva elemei, a művészek felhasználására [stb.]. - szerkesztette 1820-ban - Olvassa el online .
30. Nicolas Gobet - A francia királyság ősi ásványkutatói: jegyzetekkel - Olvassa online
31. Cyprien-Prosper Brard - A művészetekre alkalmazott ásványtan vagy a mezőgazdaságban, a háztartásban, az orvostudományban használt ásványi anyagok története; sók, üzemanyagok és fémek gyártása; építészet és dekoráció; festés és rajzolás; gépészeti művészetek; la bizouterie et…, 2. kötet - -Mme -Madame & f = false Olvassa online .
32. Pierre Toussaint de La Boulinière - A francia Hautes-Pyrénées leíró és festői útvonala: korábban Béarn, Bigorre, Quatre-Vallées, Comminges és Haute-Garonne területei, 2. kötet - A Gide Fils könyvesbolt kiadása, 1825 - olvasható online .
33. Közlemény n o  1877 , Atlas bázis , Louvre .
34. Grigory Vladimirovich Orlov - cím Utazás Franciaország egy részén, vagy leíró és történelmi levelek, amelyek nekem a Strogonoff Sophie grófnőnek szólnak, 2. kötet - Bossange apja kiadása, 1824 Olvassa el online .
35. "  1967. július - Az első 10 Bubbles Six Hulls befogása a Grippben  " , a BubbleMania-n ,2019. január 5(megtekintés : 2020. augusztus 12. ) .
36. Jacques Beauffet, fő kurátor (oktatási irat), Bulle hat koquette Jean Benjamin Mandeval , Saint-Etienne Métropole, Modern és kortárs művészeti múzeum,2006.
37. jousseblog : „  GALERIE JOUSSE ENTREPRISE @ ARTS & FOOD, LA TRIENNALE DE MILAN | Jousse kortárs  ” (hozzáférés : 2020. augusztus 12. ) .
38. (in) "  The Bubble House by John Benjamin Maneval - 1963  " on Inexhibit (megtekintés 2020. augusztus 12. ) .
39. rendelet n o  2019-261 A március 29, 2019 módosító határait települések és kantonok a Hautes-Pyrénées megye.
40. A városháza udvarán található rúd tisztelettel adózik "Jean Ludovic Larrieu vízügyi és erdészeti főfelügyelőnek, a Becsületes Légió parancsnokának, aki véletlenül elhunyt a város szolgálatában". A Becsület légiójával díszített embereket tömörítő Leonore bázis Jean Marie Alphonse Jacques Larrieu-ra utal, aki Campanban született, a Becsületes Légió lovagja (és nem parancsnoka). A halálnak megfelelő dátumokkal feltételezhetjük, hogy ugyanaz a személy, ami hibát (önként vagy nem) jelent a sztélán.
41. Delphine Pereira, "  Alexandre Pujo-Menjouet polgármesterré választották  ", La Dépêche du Midi ,2020. július 7( online olvasás ).
42. „  Az önkormányzat illetékes bíróságainak listája  ” , az Igazságügyi és Szabadságügyi Minisztérium honlapján (konzultáció 2014. október 310-én ) .
43. "  A decentralizált együttműködés és más külső fellépések francia atlasza  " , a Külügyminisztérium honlapján (megtekintve : 2014. szeptember 26. ) .
44. „  Campan és Banyeres de Mariola: egy gyönyörű barátság  ” , a https://www.ladepeche.fr oldalon (hozzáférés : 2016. november 13. ) .
45. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
46. Tanszéki népszámlálási naptár , az insee.fr oldalon .
47. Cassini falvaktól a mai városokig az École des Hautes Etudes en Sciences Sociales helyén .
48. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
49. „  Nemzeti oktatási évkönyv  ” (hozzáférés : 2014. október 31. ) .
50. "  Fogyatékossággal élők központja Jean-Marie Larrieu, IME - ITEP - SESSAD Campan (Midi-Pyrénées)  " (hozzáférés : 2014. október 31. ) .
51. "  Konzisztórium | A zsinagógák  ” (hozzáférés : 2014. november 10. ) .
52. "  Islam | Islamic Directory of Mosques & Halal Restaurants  ” (megtekintés ideje : 2014. november 10. ) .
53. „  Helyi templom / Discovering protestánsok - Southwest  ” (elérhető november 10, 2014 ) .
54. "  RFDM2011COM fájl: A háztartások helyi adóbevételei - 2011. év  " , az INSEE weboldalán (konzultáció 2014. október 13-án ) .
55. „  Campan önkormányzata (65123) - Teljes irat  ” , az INSEE weboldalán (konzultáció 2014. október 15-én ) .
56. Közlemény n o  PA00095359 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
57. "  Piacok a Campan-völgyben  " , CAMPAN önkormányzatának hivatalos honlapján (konzultáció 2014. október 19-én ) .
58. Közlemény n o  PA00095357 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
59. Közlemény n o  PA00095358 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
60. "  Eugène Christophe szobor: egyetlen ember munkája  " , a La Dépêche du Midi-n ,2014. július 24(megtekintve : 2014. szeptember 22. ) .
61. "  Campan hegyi népének életleírása  " (megtekintés : 2014. november 13. ) .
62. "  A JO Egyesület közleményei  " (hozzáférés : 2014. november 13. ) .
63. "  A hagyományok a dalban és a táncokban a Les Pastourelles - szel  " , a www.ladepeche.fr weboldalon (konzultáció 2016. november 23-án ) .
64. "  Gyönyörű keresztség a Payolle-tóhoz  " , a www.ladepeche.fr webhelyen (konzultálva 2016. november 13-án ) .
65. "  A falu fesztiválja tele van  " (megtekintés ideje : 2015. szeptember 28. ) .
66. Madame Campan , Emlékiratok Marie-Antoinette francia és navarrai királynő magánéletéről, 1. kötet , Henri Colbrun et Co.,1822.