Gabon kultúrája
Ez a cikk egy
kulturális elemre és
Gabonra vonatkozó tervezet .
Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .
Tekintse meg az elvégzendő feladatok listáját a vita oldalon .
A gaboni nép, kevesebb mint kétmillió ember, kovácsolt az ország 1960-as függetlensége óta, egy saját kultúra, amely nem az azt alkotó különféle etnikai csoportok hagyományos kultúrája, sem a modern nyugati kultúra. Ez egy mozgáskultúra, a sokszínűség és a közös vonások keveréke, amely a legkülönbözőbb hiedelmeket és gyakorlatokat egyesíti. Például egy háziasszony, aki mozsárban mozsárral zúzza manióváját, amint azt évszázadok óta megteszik, megszakíthatja munkáját mobiltelefonjának csengése. Vagy egy ilyen jó keresztény, alig tömegből, varázsolhat egy boszorkányság történetét, hogy megmagyarázza egy rokon halálát.
Népek és nyelvek
Népek
Gaboni népek
- Adouma, Aduma vagy Baduma
- Adyumba vagy Adjumba
-
Akélés, Bakélés vagy Nkelés ( Bungome , Nkomon , Mbahoin , Métombolo )
- Apindji
- Assimbika
- Awandji
-
Bakas , pigmeusok
- Bakanigui
- Bandjabi vagy Nzebi
- Batsangui
- Bengák
- Bungomou
- Enenga
- Echira
- agyar
- Galoa vagy Galwa
- Humbu, Houmbou vagy Bawoumbou
- Hausa
- Ivea
- Kota vagy Bakota
- Lumbu, Loumbou vagy Baloumbou
- Mahongwe
- Makina
- Massango
- Mbahoin
- Mbedé vagy M'Bedé
-
Meimbè (beleértve Simbaka , Mokanke , Mopindzi , Motsogho )
- Mindumu
- Mitsogo, Mitsogho vagy Tsogo
- Mpongwè
- Omyènè vagy Ngwè-Myènè
- Ndumu
-
Nzebi (beleértve Adouma , Akanigui , Awandji , Batsiagui , Badjabi , Sihou , Sissihou )
- Ngowé
- Nkomi vagy N'komi
- Obamba
- Okandé
- Orungu vagy Oroungou
- Punu, Pounous vagy Bapounous
- Puvi
- Pigmeuszok (Akowa, Baka, Bekui, Bakongo, Babinga, Barimba stb.)
- Ráz
- Sangu
- Sékyani vagy Sékiani
- Téké (a batsitségue-t is beleértve) vagy Bateké
- Varamas
- Vili vagy Bavili
- Vungu, Voungou vagy Bavungu, Varamas
Nyelvek
Francia Gabonból
Paradox módon a függetlenség óta a franciák valóban elterjedtek a gaboni lakosság körében. Egyrészt ez az ország egyetlen hivatalos nyelve , az iskola és a közigazgatás nyelve. Másrészt felhasználása lehetővé teszi egy valódi probléma megoldását egy olyan országban, ahol több tucat nyelvet beszélnek: az emberek közötti kommunikációt. A franciát azért fogadták el, mert a gaboni lakosok beszélhettek egymás között anélkül, hogy mások kárára helyi nyelvet kellett volna választaniuk.
Ez nem anélkül, hogy kulturális problémát vetne fel. Három generáció alatt valóban sokat változtak a dolgok. Az első generáció tökéletesen beszélte anyanyelvét, és a lehető legjobban tudta kezelni a franciát. A második generáció mindkét nyelven jól teljesített. Ma megérkezett egy harmadik generáció, akik jobban tudják a franciát, mint az anyanyelvük . Ennek a problémának a korlátozása az, hogy egyes szülők megkövetelik, hogy gyermekeik otthon beszéljék afrikai nyelvüket, és csak az iskolában használják a franciát. A hagyományos nyelvek hanyatlásának jelensége inkább Libreville-ben, mint a tartományokban markánsabb, mert ebben a nagyvárosban Gabon összes etnikai csoportja megtalálható, ráadásul különösen a francia ajkú Afrikából érkező bevándorlókkal. Természetesen etnikai szempontból vegyes családok jönnek létre, amelyeknél könnyebbnek látszik a franciát használni a gyerekekkel.
A gaboni francia élő nyelv, amely kielégíti a gaboni igényeket, ezért rengeteg helyi kifejezést tartalmaz, amelyek a francia kifejezések deformációjából erednek, vagy egy adott gaboni nyelvről fordítottak, és megfelelnek a helyi valóságnak. Ez hozzájárul ahhoz, hogy a Gabonban beszélt franciák saját karaktert kapjanak, mint más francia ajkú országokban.
Néhány gaboni francia kifejezés
- megy a moutouki: megy vásárolni ruhákat a takarékbolt
- hogy legyen a szád: hogy lógjon a nyelved, sokat kritizálj
- hogy a labda bekötve legyen: rossz kedve van
- hogy legyen mérete: karcsú
- mérethez illő: fogyókúra
- enni valakit vámpírként: boszorkánysággal ártani valakinek, tönkretenni az életerejét
- kabinos: ürít
- nézni önmagára: tükörben nézni önmagára
- legyen éles: figyeljen minden hírre
- mennyit ad: mennyibe kerül?
- megvan: jól sikerült neked
- a tchapi: prostituált
- egy mali: élelmiszerbolt
- mivel kala kala: nagyon sokáig
- Búcsú a kereszttől: Esküszöm a keresztre (az elhagyatottság, a szánalom állapotát fejezi ki)
- matitis: kefefa
- a covo: a labda nulla
- a kongó : a pletyka terjesztésének ténye (cogonsiste)
- DVD stílus: ruha csupasz háton és hason (ruházat ölteknek és megölteknek)
- enni a havat: kölyök vagy szurdok
- tchombè: elegancia
- hummm: ez vagy nem te vagy ó
- hegymászója: gyermeke
- a kicsi, a barátnője, a szerelme, a kötele, a menete: a barátnője
- a nyè: a rendőr
- az aszfalt vagy a bagando: a rabló
- szállítója, tartályhajója, barátja, barátja, nagy szerelme, galambja: barátja
A Fang, Téké, Punu és Nzebi körében elterjedt felkiáltások:
- Akie! csodálkozást mutat
- Atare-Zâme! = Istenem!
- Mamo! csodálkozást mutat
- Nyambie Fumu! = Istenem!
- hum hum hum = nem
- tcho! = csodálkozás
- kala kala = régen
- Adie = Esküszöm
- ho, oh = igen
- jaj = igen oké
Hagyományok
- Férfi beavató társaságok: Ngil (Fang), So (Fang), Mwiri (Mitsogho-Groupe Mèmbè), Mongala (Bakota), Ngoye (Bakota), Ndjobi (Téké-Obamba-Ndassa-Kota-Ndzébi), Onkani (Téké), Ongala (Téké), Ebaniñi (Téké), Okukwé (myènè), Bwiti (Mitsogo-Apindzi), Mvett (agyar)
- Női beavató társaságok: Ndjembé (Myène-Benga Group), Ombwiri (dél), Lissimbou (Bahwouin), Élombo (Nkomi), Ivanga (Orungu), Mbali (Téké), Birodalom (Téké-Obamba), Lisambu (Kota)
- Hagyományos gaboni maszkok
- Mítoszok
- agyagmítoszok
-
Mzébi (banzèbi) hét fia
- mesék és történetek (punu, akélé ...)
Asztali művészetek
Főtt
- Nyembwe csirke
- Mayagha (manióka levelek)
- A nkumu vízzel vagy ofulával
- Vaddisznó odikával
Különböző választék áll rendelkezésre az interneten.
Italok
- Szódavíz
- Sörök, Régab , Castel és más engedéllyel rendelkező sörök
- Pálmabor
-
Malamba , Mussungu , cukornádléből
- Borok
- Szeszes italok
Gabon a legnagyobb fogyasztó az alkoholtartalmú italok egy főre jutó Afrikában ( 33 th Világ pozíció).
Egészség
Népszerű játékok
Sport
Küzdősportok
Média
2016-ban a világranglistán a sajtószabadság évente összeállított Riporterek Határok Nélkül a Gabon át 100 th ki 180 országban. 2015-ben bejelentették a kommunikációs kódex reformját, ideértve különösen a sajtó bűncselekmények dekriminalizálását, de ez még nem látott napvilágot. Nincs független sajtó kultúrája: az írások nagy része pártfogó, és az öncenzúrát széles körben gyakorolják.
Internet
Irodalom
- Gaboni irodalom létezik, különösen a függetlenség óta, főleg francia nyelvű (írásban)
Színház
- Korábbi csapatok: a Nemzeti Színház állandó társulata (1965), Kutatószínház (1970, Michel Masse), Csendszínház (1971, Rosina Nkielo) ...
- Jelenlegi csapatok: Express Színház, Nzimba Színház, Rencontre Színház, Jövő Színháza ...
- André Raponda-Walker
-
Vincent de Paul Nyonda (1918-1995), Le fight de Mbombi - Új társadalom megjelenése - Bonjour, Bessieux (1979), Guykafi halála - Deux albinos à la Mpassa -Le soûlard (1981), majd A Mouanga király (1988)
-
Richard Moubouyi , Boussoudou , körülmetélés , A dolgok új rendszere
- Taika Ferenc
-
Joséphine Kama , Obali (1974)
-
El Hadj Omar Bongo (1935-2009), A megbékélő
-
Jean Divassa Nyama , a Hippolyte vidéki elvándorlása , Maroundou nem fog iskolába járni
-
Alphonse Mabiala , a hamis látnok
-
Ludovic Emane Oblang , Péronnelle (2001), Amíg a nőknek van labdájuk (2008)
-
Laurent Owondo , a kormányzó őrültje (2001)
Új
-
Edna Mérey-Apinda (1976-), én tőle (2004), A mosoly az én tizenhat éves , a másik életét , Esik a városban
- Jean Juste Ngomo
Regény
-
Robert Zotoumbat , Egy alapító története (1971)
-
Quentin Ben Mongaryas , Kendje felé vezető úton
-
Angèle Rawiri (1954-2010), Élonga (1980), G'amèrakano: válaszúton (1983), Fureurs et cis de femmes (1989)
-
Maurice Okomba-Nkoghé , A légy és a ragasztó (1984), A nap görbéje
-
Ferdinand Allogho-Oké , Biboubouah (1985)
-
Laurent Owondo , A csend végén (1985)
-
Hubert-Freddy Ndong Mbeng , Les Matitis
- Ludovic Obiang
-
Justine Mintsa (1949-), Egy fordulópont Makôsu (1994), története ÉME (2000), Tears hamu (2012)
-
Jean Divassa Nyama (1962-), The calabash (2007), A szabadság keserű íze (2013)
-
Jean-Mathieu Angoué-Ondo , A nők és lányok jogainak milyen alakulása Gabonban? (2017)
-
Armel Nguimbi , A mocsár
- Annie Flore Assenguet Yogoulou Joly
-
Chantal Magalie Mazo'o-Kassa , Sidonie , Fam!
-
Hervé Ona Ndong , intim kertek
-
Bessora (1968-), 53 cm (1999)
-
Edna Merey-Apinda (1976-)
-
Janis Otsiemi (1976-), Minden út a másikhoz vezet , az élet piszkos munka (2010)
-
Charline Effah (1977-), Áttörések és kimérák (2011)
-
Nadège Noële Ango-Obiang (1973-)
-
Émilie Koumba , Álmaim Sally (1992)
-
Sylvie Ntsame , La fille du Komo (2004), Malédiction (2005 ), Szeretőm , apám felesége (2007), Nő felszabadult (2010)
-
Prisca Olouna , Minden bánatom ereje (2005)
-
Douka Zita Alida , A szabadság kiáltása (2005)
-
Antier Ondo Ntoughou sötét szépség (2010)
Mesék és mesék
- André Trilles, Fang Mesék és Gabon legendái (1905)
-
André Raponda-Walker (1871-1968)
- Jean-Baptiste Abessolo (1932-)
Dal
Költészet
- Epics
-
Olende ()
-
Mumbwang (punu)
-
Mulombi (eshira)
- Ndouna Dépénaud
- Wisi Magangue-Ma-Mbuju
- Georges Damas-Aléka
-
Henri Walker-Deemin , Franciaország versei (1963)
- Edgar Moundjégou
-
Maurice Okoumba-Nkoghé (1954-)
- Georges rawiri
- Ruffi Koumba-Komba
-
Josette Lima , Versek (1966)
Próba
Kézművesség
A hagyományos mesterségekkel kapcsolatos know-how (részben) az emberiség szellemi kulturális örökségének része.
Grafika
Textil
-
Textilművészet , textilművészet , szál , textilszál , textiltervezés
-
Divat , jelmez , ruházat , ruhagyártás , stílus
-
Textilfeldolgozási technika , szövés , hímzés , varrás , kötés , csipke , kárpit
A hagyományos vagy aktuális gaboni divatot bemutatják, fejlesztik és Európába exportálják.
Bőr
Papír
Faipari
Fém
Kerámia, kerámia, fajansz
Művészi üvegáruk
Ékszerek, ékszerek, ezüstművesek
Tér
Vizuális művészetek
Iskolák
-
A Basile Allainmat-Mahinè-i Libreville-i Műszaki Főiskola Plasztikus Művészeti Szakosztálya , amely 1970-ben a Nemzeti Művészeti és Gyártási Központ (CNAM), majd 1983-ban a Nemzeti Művészeti és Gyártási Iskola lett
Festés
-
Festészet , Kategória: Festés országonként
- Jean Prosper Ekoré, Marcellin Minkoë Mi Nzé, Nalvad, Jean Baptiste Onewin-Walker, Maurice Mombo Mubamu
- Félix Benoît Arenaut, Georges Mbourou, Walker Onewin, Robert Oyono, Blaise Bang, Emati, Nazaire Kolo, Francis Mbella, Othéo, Spee, Hervé Youmbi
- Patrick Louembet, Olga Ditengou, Magic Cozmum Makosso, Steeve Sossy, Cédric Allogho Ndong, Omer Maganga, Max Obiang, Maurice Olimbo Ndjave
Szobor
Építészet
A hagyományos építészet szükségszerűen kitart. A modern építészetet különösen a városokban fejlesztik ki.
Előadóművészet
Zene (k)
A gaboni zene a hagyományos zenében, a pigmeusok zenéjében és a hagyományos hangszerekben gyökerezik.
A mai zene a hagyományos és a modern hangok keveréke.
Tipikus gaboni táncok Ingwala , a Nzebi etnikai csoport , a mibambo a Kota , Elone a Fang etnikai csoport , a Ikokhou a Punu , a Ndjembè a Myene , a Ngwata a Teke .
Gaboni énekesek
Tánc (ok)
- Kategória: Tánc Gabonban
- Afrikai hagyományos táncok
- Ingwala Omias, Mengane, Mekom, Ozila, Elone, Ikokhou , Mbouanda, Ngwata, Ndjembè, Ivanga
- Afrikai tánc
- Városi táncok: jazzy , Bolo , Ntcham , Ndem , Mabe , Oriengo , Bagando-klasszikus , hajtott-hajtott ( Coupé-Offset , Pongo , Ndombolo , Azonto ) ...
- Gaboni Városi Táncok Szövetsége (Fegadu), Dimitri Pyssame
Színház
Mozi
A többi afrikai országhoz hasonlóan a gaboni mozi is szenved az anyagi lehetőségek hiányától, az országban rendelkezésre álló kevés vetítőteremből (amelyek inkább a nagy kereskedelmi produkciók sugárzását részesítik előnyben) és a nyilvánosság hiányától. Továbbra is a Gaboni Francia Intézetben (korábban "Libreville francia kulturális központja"), amelynek vetítési helyisége van, van a legnagyobb esélyünk egy gaboni film megtekintésére.
Ennek ellenére számos, főleg rövidfilmet készítettek az 1970-es évek óta . Több gaboni filmrendező díjat is nyert az Ouagadougoui Pánafrikai Film- és Televíziós Fesztiválon (FESPACO). Arról szól Philippe Mory aki megfordul, mint a rendező 1971-ben az első gaboni játékfilm, Les tam-TAM se tus . Az elődnek tekintett és a gaboni mozi atyjaként játszotta első főszerepét Michel Drach On n'enterre pas le dimanche című francia filmjében ( Prix Louis-Delluc 1959), amely nemzetközi sztárrá tette. Így ő az első fekete-afrikai színész, aki vezető szerepet játszik egy francia filmben.
FESPACO azt is felismeri, Pierre-Marie Dong 1972-ben és 1973 rövidfilm Imunga Ivanga filmje Dole és Henri Joseph Koumba Bibidi az A golyó az elefánt (legjobb zene) 2001-ben; utóbbi film afrikai bestseller lesz, amelyet legalább nyolc másik országban mutatnak be. Imunga Ivanga megkapja a Arany Tanit a Carthage Filmfesztivál (KEB) a Dole . 2013-ban a FESPACO egy napot szentelt a gaboni mozi retrospektívájának.
Az Auberge du Salut 1994-ben a gaboni televízió számára készített szappanopera igazi sikert aratott az országban, és más afrikai országokban ( Elefántcsontpart és Burkina Faso ) sugározták .
A CENACI (a Gaboni Mozi Nemzeti Központja), amely 2010-ben IGIS (Gaboni Kép- és Hangintézet) lett, amelynek vezetője 2009-ig Charles Mensah, majd Imunga Ivanga volt, igyekszik támogatni a gaboni rendezők filmgyártását.
Egyéb
Idegenforgalom
A biztonság meglehetősen magas, a kisebb bűnözés ellenére, különösen Libreville-ben.
Örökség
Gabon kulturális öröksége
Gabon kulturális örökségét a neten is értékelik.
Múzeumok
Világörökségi lista
A világörökségi program ( UNESCO , 1971) szerepel a világörökségi listáján (2016. január 12-én): A világörökség listája Gabonban , a Lopé Nemzeti Park (A Minkébé-hegység ökoszisztéma- és pigmeus kulturális tája (2003)).
Az indikatív listának hat címsora van:
Az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listája
Az immateriális kulturális örökség program ( UNESCO , 2003) még nem írt be semmit az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listájába (2017.01.10-én), de a tanulmányok haladnak.
A Nemzetközi Világregiszter emlékezete
A Világ Emlékezete program ( UNESCO , 1992) még nem írt be semmit a világ Emlékezete a világra (2017. január 10-i állapot szerint).
Megjegyzések és hivatkozások
-
RAMEAU közlemény , " Teke (Afrika népe) " , BnF
-
Julien Bonhomme, A tükör és a koponya. Bwete Misoko (Gabon) , a Les Editions de la MSH kezdeményező útja ,2015, P. 161
-
culturegab, " RITEK, HAGYOMÁNYOK ÉS HITEK " , a canalblog.com oldalon , CULTUREGAB ,2007. június 21(megtekintés : 2020. augusztus 28. ) .
-
" RITEK, HAGYOMÁNYOK ÉS HITEK - CULTUREGAB " , a culturegabon.canalblog.com oldalon ,2007. június 21(megtekintés : 2020. május 13. )
-
culturegab, " RITEK, HAGYOMÁNYOK ÉS HITEK " , a canalblog.com oldalon , CULTUREGAB ,2007. június 15(megtekintés : 2020. augusztus 28. ) .
-
culturegab, " RITEK, HAGYOMÁNYOK ÉS HITEK " , a canalblog.com oldalon , CULTUREGAB ,2007. június 19(megtekintés : 2020. augusztus 28. ) .
-
culturegab, " RITEK, HAGYOMÁNYOK ÉS HITEK " , a canalblog.com oldalon , CULTUREGAB ,2007. június 18(megtekintés : 2020. augusztus 28. ) .
-
http://www.lepratiquedugabon.com/les-masques-representatifs-des-provinces-du-gabon/
-
http://www.artisanat-africain.com/masques_africains/masque_gabon/masques_4.htm
-
https://www.masque-africain.com/masques-africains-art.html
-
http://www.institutfrancais-fondsgabon.org/livres-numeriques/masques-du-gabon.pdf
-
" eposzok és mítoszok a gaboni agyarakról " a Scribd-en (hozzáférés: 2020. augusztus 28. ) .
-
http://www.gabonlibre.com/Histoire-Gabon-Origines-des-fangs_a5447.html
-
Mbot, Jean-Emile: „ A teknős és a leopárd a gaboni agyar között (Munkahipotézis a lefordított mesékről). », Cahiers d'Études africaines , Persée - tudományos folyóiratok portálja az SHS-ben, vol. 14, n o 56,1974, P. 651-670 ( DOI 10,3406 / cea.1974.2621 , olvasható online , elérhető augusztus 28, 2020 ).
-
Collomb, Gérard, „ A hét fiai Nzèbi. A gaboni banzèbi kozmogonikus mítosza. », Journal des Africanistes , Persée - tudományos folyóiratok portálja az SHS-ben, vol. 49, n o 21979, P. 89–134 ( DOI 10.3406 / jafr.1979.1985 , online olvasás , hozzáférés: 2020. augusztus 28. ).
-
http://www.sorosoro.org/2010/12/videos-thematiques-contes-et-recits/
-
http: //
-
Loic Ntoutoume " Alkoholos italok: Gabon 1 -jén a fogyasztói Afrikában ", gabonreview.com ,2014. október 25( online olvasás , konzultáció 2017. szeptember 9-én )
-
http://www.memoireonline.com/12/08/1725/m_Arts-Martiaux-et-Sorcellerie-chez-les-Fang-du-Gabon0.html
-
Riporterek határok nélkül : A sajtószabadság 2016. évi rangsorának adatai [1]
-
Riporterek határok nélkül: Gabon [2]
-
http://gabonreview.com/blog/50-litterateurs-gabonais-pour-eric-joel-bekale/
-
http://briska.unblog.fr/2008/04/10/litterature-gabonaise-parcours-general-et-evolution-par-hemery-hervais-sima-eyi/
-
" Gaboni próza (regények, novellák) " , a La plume et les mots du Gabon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
http://litteraturegabonaise.over-blog.com/
-
" Gaboni irodalom: általános tanfolyam és evolúció " , a monsite.com oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
http://aflit.arts.uwa.edu.au/CountryGabonFR.html
-
http://www.etudier.com/dissertations/La-Litt%C3%A9rature-Gabonaise-Des-Origines-%C3%A0/470525.html
-
H. Trilles és Henry Tourneux, Fang Tales and Legends of Gabon (1905) ,2011, 254 p. ( ISBN 978-2-8111-0478-8 , online olvasás ) , p. 253.
-
" A NEGO-AFRIKAI EPIK ÁLTALÁNOS JELLEMZŐI Kwenzi Mikala " , a blogspot.fr oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
Skydou, Christian, "Eposz és identitás: afrikai példák ", Journal des Africanistes , Persée - tudományos folyóiratok portálja az SHS-ben, vol. 58, n o 1,1988, P. 7–22 ( DOI 10.3406 / jafr.1988.2246 , online olvasás , hozzáférés: 2020. augusztus 28. ).
-
Lilyan Kesteloot és Bassirou Dieng, Fekete-Afrika epikái ,2009, 626 p. ( ISBN 978-2-8111-0210-4 , online olvasás ).
-
http://www.sorosoro.org/2009/11/le-mumbwang-des-punu/
-
" Epic, mítoszok, mesék " , a blogspot.fr oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
" Hagyományos gaboni jelmez " a blogspot.fr oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
" Gaboni divat enciklopédiája " , a blogspot.fr oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
http://gabonreview.com/blog/peinture-et-sculpture-8-artistes-gabonais-sur-les-cimaises-du-nomad/
-
" GABONAISE ARCHITECTURE " , a blogspot.fr oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
https://www.lecourrierdelarchitecte.com/article_4262
-
http://www.zictrad.free.fr/Afrique/Gabon.htm
-
Cezame, „ Album Gabon - Musique des Pygmées Bibayak - Cezame Music Agency ” , a Cezame Music Agency-n (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
" Gabon hagyományos hangszerei - a föld művészete és kultúrája " , a bantoozonei / gaboni és az afrikai művészeti és kulturális oldalon ,2016. február 10(megtekintés : 2020. augusztus 28. ) .
-
" A XX . Századi gaboni dal összefoglaló táblázata " , a gabonreview.com oldalon
-
" Rítusok és táncok " , a gabonart.com oldalon , Gabon elnöksége
-
" ACTU DANSE GABON " , a facebook.com oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
http://www.lepratiquedugabon.com/gros-plan-sur-le-gabon/
-
"A Dél-afrikai Köztársaságon kívül egyetlen fekete afrikai ország sem rendelkezik elegendő pénzügyi és technikai vagy emberi erőforrással" a " gaboni moziban " a gabonreview.com/igis oldalon
-
" A mozi újjáélesztéséért Gabonban!" » , Az ambagabon.ma oldalon ,2013. február 25
-
„ Hol vannak a mozik?” » , A gaboncine.com oldalon ,2013. augusztus 6
-
" Megérkezett az új CCF: Gaboni Francia Intézet " , Libreville-i francia nagykövetség,2011. november
-
" A Gaboni Francia Intézet helyszíne "
-
" Philippe Mory " , a cineclubdecaen.com oldalon
-
" Philippe Mory " , az africultures.com oldalon
-
Kanel Engandja-Ngoulou, A kulturális ipar fejlődése Gabonban , Párizs, L'Harmattan,2012, 326 p. ( ISBN 978-2-296-96045-9 , online olvasás ) , p. 218
-
„ Afrika: A gaboni film” Dole „Tanit d'vagy a KEB ” , a fr.allafrica.com
-
A film is bekerült a következők: "La Cage" (1962) Robert Darene Philippe Mory, "Les tam-TAM se tus" (1971) Philippe Mory "obali" (1976) és a "Ayouma" (1977) Pierre Marie Dong és Charles Mensah, Charles Mensah "Ilombè" (1978), Pierre Marie Dong "Holnap, új nap" (1978), Imunga Ivanga "Dôlè" (1999) és "Les Couilles de l 'éléphant" ( 2000) Henri Joseph Koumba Bididi. ( „ FESPACO 2013: Gabon, a becsület vendégország ” , a fespaco-bf.net oldalon (konzultáció 2014. február 4-én ) )
-
" IGIS " , az africine.org oldalon (hozzáférés : 2014. február 4. )
-
„ Misszió ” , az IGIS weboldalán
-
http://www.lepratiquedugabon.com/les-parcs-nationaux-du-gabon/
-
http://www.parcsgabon.org/
-
http://www.lepratiquedugabon.com/les-orchidees-du-gabon/
-
http://www.mandji.net/sites.shtml
-
" Gabon - Last minute " , a France Diplomatie - Európa és Külügyminisztérium (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
http://www.africultures.com/php/?nav=article&no=7054
-
http://www.gabonart.com/visites-virtuelles/musee-virtuel-des-arts-et-traditions
-
http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_5/b_fdi_04-05/05035.pdf
-
" Gaboni Nemzeti Művészeti és Hagyományőrző Múzeum " , a facebook.com oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
-
* A Minkébé-hegység törpe ökoszisztémája és kultúrtája (2003)
-
" Gabonban az immateriális kulturális örökségről szóló jogszabályok " , a gouv.fr oldalon (hozzáférés : 2020. augusztus 28. ) .
Függelékek
Bibliográfia
- Jacques Anquetil, Gabon: kreatív kézművesség , Párizs, kulturális és technikai együttműködés ügynöksége,1983, 72 p. ( ISBN 978-2-249-27420-6 )
- Achille Dejean, Claudine-Augée Angoue és Jean-Ferdinand Mbah, " A tenyészetet a kérdéses Gabon ", Revue gabonaise de sociologie , L'Harmattan, n o 2,2009( ISBN 9782296100169 )
- Gaboni játékok , Libreville, Kulturális, Művészeti és Népművelésügyi Minisztérium, Nemzeti Művészeti és Gaboni Múzeum,1987, 51 p.
- Masques du Gabon , Libreville, Kulturális, Művészeti és Népművelési Minisztérium, Nemzeti Művészeti és Gaboni Múzeum,1988, 92 p.
- Sophie Diane Mebe, gaboni irodalom: a csend irodalma? (doktori disszertáció a Modern Betűkben), Párizsi Egyetem 12,2004, 324 p.
- Pierre Ndemby-Mamfoumby (rend.), Gaboni írások: történelem, témák és nyelvek , t. 1, Yaoundé, CLE Editions,2009, 298 p. ( ISBN 978-9956-0-9128-7 )
- Robert Orango-Berre, Les arts premier du Gabon (híres szobrok) , Libreville, Éd. Raponda-Walker,2002, 211 p. ( ISBN 2-912776-38-4 )
- Louis Perrois , a szobor rajongója, Gabon , Párizs, ORSTOM,1972, 420 p.
- Louis Perrois , A gaboni hagyományos szobrászat elemzésének problémái , Párizs, ORSTOM,1977, 124 p. ( ISBN 2-7099-0437-3 )
- Louis Perrois, a gaboni művészet remekei a Libreville-i Művészetek és Hagyományok Múzeumában , Libreville, Libreville-Okoumé Rotary Klubja,1986, 154 p.
- André Raponda-Walker , gaboni mesék , Libreville, J. Adam,1953, 82 p.
Diszkográfia
- en) Zene Egyenlítői mikrokozmoszból: Fang Bwiti zene Gaboni Köztársaságból, Afrika , Washington, DC, Smithsonian Folkways felvételek, koll. "James W. Fernandez",1973, [audio]
- Fang du Gabon , Brüsszel, Fonti musicali, koll. "Lou és Claude Flagel",1991, [audio]
- Xylophones Fang: Gabon , Antony, a Mercury univerzális osztály, koll. "Charles Duvelle)",2000, [audio]
- Gabon: a Bibayak Pygmies zenéje, az Epic énekesei , Radio-France, terjesztő. Harmonia mundi, koll. "Pierre Sallée",2001, [audio]
- Gabon: énekli az Atege -t, Franciaország-rádió, terjesztő. Harmonia mundi,2004, [audio]
- Gabon: Myènè énekel Port-Gentiltől Lambarénéig , a franciaországi rádió, terjesztő. Harmonia mundi,2005, [audio]
Filmográfia
-
Jean-Claude Cheyssial, La nuit du Bwiti , 1996, DVD, 49 perc : dokumentumfilm
-
Jean-Claude Cheyssial Le Souffle de la Forêt , 1997, DVD, 49 perc : dokumentumfilm
-
Jean-Claude Cheyssial L'Esprit de la Forêt , 1997, DVD, 26 perc : dokumentumfilm
-
Secrets de femmes Jean-Claude Cheyssial, 1999, DVD, 49 perc : dokumentumfilm
-
Jean-Claude Cheyssial Le Peuple de la Forêt , La Luna Produkció, 2000, VHS, 48 perc : dokumentumfilm
-
Iboga: A szent erdő emberei, Gilbert Kelner, DocNet, 2005, DVD, 53 perc : dokumentumfilm
-
Az erdő gyógyítója, Jean-Claude Cheyssial, 2005, DVD, 52 perc : dokumentumfilm
-
Roland Dubore és Nathalie Valentin, Talents du Gabon , Play Fim, 2007, 2 DVD, 156 perc : dokumentumfilm
Kronológia
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek