Ubaye-völgy

Ubaye-völgy
Az Ubaye-völgy kis része nyugatra.  Kilátás a Lans-en-Ubaye faluból.
Az Ubaye-völgy kis része nyugatra. Kilátás a Lans-en-Ubaye faluból.
Tömeges Parpaillon- hegység / Chambeyron- hegység / Masque d'Escreins / Massif du Mercantour-Argentera / Trois-Évêchés-hegység ( Alpok )
Ország Franciaország
Vidék Provence-Alpes-Côte d'Azur
Osztály Alpes de Haute Provence
Földrajzi koordináták Északi szélesség 44 ° 29 ′, keletre 6 ° 46 ′
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Alpes-de-Haute-Provence
(Lásd a térképen: Alpes-de-Haute-Provence) Ubaye-völgy
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
(Lásd a térképen a helyzetet: Franciaország) Ubaye-völgy
Alsó irányban Hol van
Hossz 62 km
típus Jeges völgy
Folyam Ubaye , Ubayette
Fő hozzáférési útvonal D 900, D 902, D 25

A Ubaye völgy ([ ybaj ] a valéian Valéia egyszer Barcelonnette völgy) található, a megye az Alpes-de-Haute-Provence , és mintegy 7700 lakosa van, az úgynevezett Ubayens vagy Valéians . A völgy fő városa a Barcelonnette alispán .

Helynév

Az Ubaye-völgyet a XVIII .  Századig "Barcelonnette völgyének" nevezi többek között Antoine-Augustin Bruzen La Martinière nagy földrajzi szótára és kritikusa (1730), valamint földrajzi szótár, történeti és politikai Gaul és Franciaország (1763). Jean-Joseph Expilly . A „  Villa Barcilone  ” egy régebbi név, amelyet Moréri Louis felsorolt a Le grand dictionaire historique, vagy A szent és a profán történelem kíváncsi keveréke című könyvben (1711).

Földrajz

Az Ubaye-völgy gleccser eredetű völgy; az Ubaye jobb partja napos és művelt ( adret ), a bal part árnyékos és erdős ( ubac ). Tengerszint feletti magassága 771 méter a legalsó ponton: a Serre-Ponçon mesterséges tó, az Ubaye ( Lac de Longet ) forrásánál pedig a 2 655 méterig . Legmagasabb pontja az Aiguille de Chambeyron , amelynek magassága 3412 méter. Az Ubaye-völgy és melléképületei összesen 93 962  hektárt fednek le.

Helyzet

A völgy (lakói köznyelven Valéia-nak hívják) az Alpes-de-Haute-Provence keleti végén található . Északon és nyugaton a Hautes-Alpes , délen az Alpes-Maritimes és keleten Olaszország között helyezkedik el.

Történelmileg ez is jelöli a határt Dauphiné és Provence között , mivel ez utóbbi része.

Topográfia

Geomorfológia

Az Ubaye-völgy viszonylag nem lineáris; sok ága van:

Hagyományosan a völgy is három részre oszlik (az említett magasságok az Ubaye folyó magasságai):

  • az Alsó-völgy: Lauzet-től Barcelonnette-ig (771 - 1150 méter);
  • a Közép-völgy: Barcelonnette- től Jausiers-ig, beleértve a déli részeket is (Allos, Cayolle) (kb. 1200-1300 méter);
  • a Hautes-Vallées: (Ubaye / Ubayette) és Condamine falu (beleértve északi ágát is) a Parpaillon-völgy (1200-tól Jausiers-ig 2650 méterig az Ubaye-forrásnál).
Csúcspontok

Az Ubaye-völgyet magas csúcsok veszik körül, amelyek gyakran meghaladják a 3000 métert, a völgy legmagasabb pontja az Aiguille de Chambeyron , 3412 méterrel a tengerszint felett, Saint-Paul-sur- Ubaye városában , a völgytől északkeletre. .

Ezenkívül a 3000 métert meghaladó egyéb csúcsok a Brec de Chambeyron (3389  m ), a Font Sancte csúcsai (3385  m ), a Grand Bérard (3046  m ), a Tête de Siguret (3032  m ). A Barcelonnette-től délre fekvő Chapeau de Gendarme , a Grande Séolane és a Pain de Sucre valamivel alacsonyabb, de továbbra is a völgy emblematikus alakjai.

Az Ubaye két legfontosabb masszívuma a Chambeyron és a Parpaillon tömege .

Vízrajz

Az Ubaye-völgy a keresztnevű folyó nevét kapta. L ' Ubaye a francia-olasz határon, a Col de Longet-nél , a Mont Viso hegységben született , és körülbelül 80 kilométeres. Ezután északkeletről délnyugatra áramlik Jausiers városába , ahol aztán nyugat felé ágazik el a Durance összefolyásáig, a Serre-Ponçon- tónál . Fő mellékfolyója az Ubayette, amelynek forrása a Lauzanier-tó . Rendszere nivo-pluviális, tavasz végén magas a víz, ősszel emelkedik, nyáron és főleg télen alacsony a víz.

A laza kőzetek ( flyschs és fekete márga ) és a meredek lejtők túlsúlya miatt a völgy sok állandó vagy alkalmi özön. A fő állandó torrentek a Sagnes torrent (más néven Abriès torrent), a Terre Plaine torrent, a Riou Bourdoux és az Abéous torrent. Amikor elolvad a hó, vagy nyári zivatarok idején olyan özönök elevenednek meg, mint a Faucon vagy a Sanières, néha jelentős károkat okozva: a D900 úttestét néhány évvel ezelőtt a Faucon-özön egy vihar alatt súlyosan megrongálta. A XIX .  Század előtt több tucat ilyen zuhatag volt, amikor megtisztították a völgyet, ami minden nyáron áradásokat vagy földcsuszamlásokat okozott. Így a XVIII .  Század, ezek egyike az alkalmi víz, jelentős földcsuszamlást okozott a Felső-völgyben, olyannyira, hogy Ubaye-t elzárta egy természetes gát , ami szerencsére nem történt meg a Jausiers mini szökőárral. Azóta a völgyet újraerdősítették, és a kockázat akkor is minimális lett, ha létezik.

A völgyben számos tó található, némelyik mesterséges ( Jausiers- tó vagy Pra Loup víztározó ), mások természetesek, beleértve:

Önkormányzatok

A két legnagyobb város Barcelonnette és Jausiers . Az alsó völgytől a felső völgyig, az Ubaye-n, a települések a következők:

A legrégebbi a következők: Faucon-de-Barcelonnette és Saint-Pons .

Az Ubaye- től távolabb találjuk:

Haute-Ubaye-ben, az Ubayette- völgyben  :

Ezen kívül a völgyben 4 síközpont található:

Hozzáférés

A völgy csak hat motoros hozzáféréssel rendelkezik:

Embrunba a Col du Parpaillon útvonalon is be lehet jutni egy burkolatlan úton.

Ezenkívül a völgyben van egy kis repülőtér, amely privát járatok számára nyitva áll: Barcelonnette - Saint-Pons repülőtér .

Időjárás

Hegyi éghajlat, de mediterrán hatásokkal, évente körülbelül 300 napsütéssel. A tél a völgy fenekén hideg ( januárban átlagosan ° C a Barcelonnette-ben), kellemesebb a falvakban és a lejtőkön található üdülőhelyeken, míg a nyár meleg és viharos.

Vadvilág

Az Ubaye-völgyet klasszikus alpesi fauna népesíti be: mormota , zerge , rókák , különféle madarak ( ptarmigan , chocard , varjak , holló ), különféle ragadozók (köztük néhány pár arany sas és nagyon ritka szakállas keselyűk. ).

A zergék számosak, és a völgy minden magas hegygerincét bemutatják. Ezeket azonban nagyon nehéz megfigyelni. A mindenki számára elérhető hely, ahol könnyebben láthatók, a Bachelardban található, a völgy déli részén. Ez egy völgy a Mont Pelat északi lábánál , a Col de la Cayolle felé vezető úton .

A mormoták is vannak jelen, de a magas hegyi legelőkön. A megfigyelés legjobb helye a Lauzanier-völgy, az Ubayette- forrás közelében , az olasz határ mentén. A hozzáférés könnyű, a mormoták sokak és nem túl félénkek.

A kecskék és juhok a Felső-völgy és a hegyek Séolanes és Cukorsüveg .

Emellett nyomokban farkas még nem találták meg, és néhány magas hegyi vezetők látták őket. A2005. december 30, egy fiatal farkast találtak holtan az úton Meyronnes közelében , egy autó elütötte. Tudjuk, hogy az Ubaye völgy közelében két csomag van felszerelve, a Bachelardé és a Haute- Tinéeé . Úgy tűnik azonban, hogy új csomagot hoznak létre a Haute Vallée-ban, a Parpaillon-hegységben , Saint-Paul-sur-Ubaye közelében .

Hazai szinten sok juh van a legelőkön, tehenek pedig az alacsony réteken.

Növényvilág

Tipikus alpesi növényzet. Nagy erdők vannak fenyőből , vörösfenyőből , lucfenyőből  ; különösen a Grand Bois , egy nagy tűlevelű erdő a Sagnes-völgyben. A virágos szinten találunk rododendronok , kőtörőfű , éger , gleccser boglárka és a különböző kövirózsa fajok , beleértve Allioni a joubarde .

Geológia

Történelem

A völgy az őskor végétől lakott volt, amit a sok mindenütt felfedezett maradvány bizonyít. Az ókorban az esúbok kelta-ligur törzs benépesítette a völgyet.

Guy Barruol azt javasolta, hogy a völgyet a Savincates lakta a római hódítás előtt.

antikvitás

A völgyet Augustus csatolja a Római Birodalomhoz , és része a Cottian-Alpok kis tartományának . Egy római út keresztezte a völgyet, amelyet akkor Vallis nigrának hívtak . A rómaiak a helyén Faucon, és egyben talán a megerősített pozícióját Tournoux , amelyet már felhasználtak az őskortól Maginot . Sőt, a helyszín egy bizonyos Turnus római tiszttől kapta a nevét. De semmi sem kevésbé biztos, mert a középkorban a név Tourneis , „forgó nap”, felidézve az expozíció mikroklímáját és számos napóra jelenlétét. Az esúbokat romanizálták és civilizációjuk eltűnt. Az Ubaye-völgy fokozatosan elvesztette lakosságának egy részét, és részben visszatért a vadonba.

Kereszténnyé végén római időkben, a völgy függött püspökség Embrun .

1945 óta tudjuk, hogy a völgy a civitas Rigomagensium volt az Alsó-Birodalomban. Folyton ezt a nevet, amíg a végén a I st  évezredben.

Középkorú

A középkorban, a nevét a völgy fejlődik Vallis Rigomagensis ( VIII th  század), amikor hagyta a patrícius Abbo az apátság Novalesa , majd lett Vallis Reumagensis a IX th  században. A Ubayette völgy és a felső Ubaye-völgyben, ugyanezen időszak alatt, egyesül kifejezés alatt Vallis Moccensis után neve a római család Moccii  : ha az ingatlan Patrice Abbon következik a sorsra, hogy ezek a völgyben a Ubaye (és visszatérés a novalaise-i apátságba), a magas Ubaye és az Ubayette völgyei a torinói érsekséghez kapcsolódnak . A kifejezés ekkor alakítja ki a Vallis Muscio ( XII .  Század) vallium Mucii ( XIII .  Század) és a XIV . Századot  a Vallis Montii- ben, vagyis a Val-des-Monts kerületben, a Valley Valley Barcelonnette-ben, amely a XVIII .  Századig létezett . .

571 , ez volt talán a Gleysolles fennsíkon, a település Meyronnes , hogy Patrice Mummole szembe, és legyőzte a szászok során csata Mustiae-Calme , egy nevű helyen Eychalps. A következő évben a szászok ismét betörtek Galliától délkeletre, és ismét áthaladtak a Col de Larche-on . Ezúttal ugyanaz a Mummole is megveri őket, az estoubloni csata során .

A völgy a késő középkorban Provence megyéhez kapcsolódik . A partíció a megyei Provence a XII th  században , a völgyben Barcelonnette belül volt Forcalquier megyében . 1220-ban csatlakozott a megye többi részéhez IV . Bérenger Raimond örökségéhez .

A főváros, Barcelonnette , alapították 1231 by Raimond Bérenger IV Provence , számítanak Provence . Ezen időpont előtt a völgy „fővárosa” Saint-Pons volt . A 1388 , a völgy csatolt hercegség Savoy .

Modern idők

1515 nyarán François I er , édesanyja Savoyard, elveszi a Vars és Larche ezredeket, hogy meglepjék az olaszt . Első uralkodási évében megnyeri a marignani csatát.

A Ubaye völgy csatolt Franciaországban 1713 az utrechti szerződés köszönhetően Marshal Berwick , tudatában annak, stratégiai jelentőségű cserélt a Duke of Savoy Victor-Amédée II , Szicília királya, aki válna király Piemont -Sardinia 1720 , több piemonti területtel szemben. Ezután kéri a Provence-hoz való kötődését, mert több évszázaddal korábban Provence megye része volt, és gazdasági okokból (az Ubaye-völgy kereskedelmi szempontból inkább Provence, mint Dauphiné felé orientálódott). Királyi döntéssel tehát a völgy Provence-hoz és nem a Dauphinéhez (ahogy a Dauphinois parlament kívánta ) csatlakozik. A forradalom idején a völgy az Alpok hadseregének egyik bázisa volt.

Kortárs időszak

Az 1830-as években megnyílt az első motoros út, amely megnyitotta a völgyet: az RN 100-at . Ő lett az RD 900 1973-ban a XIX -én és XX th  évszázadok követő testvérek Arnaud felek Jausiers része Ubayens vándorolnak, hogy Mexikóban , hogy egy vagyont. Egy kis Ubayan közösség telepedett le ott, amely a mexikói textilipar egy részét irányította. Néhányan közülük visszatérnek, mások nagyon gazdagok (akik megépítik a gyönyörű "mexikói villákat"). Mások Mexikóban maradnak, ahol ma több mint 50 000 utóda van. Ezt a mozgalmat 1805- ben Jacques Arnaud, az egyik híres Arnaud de Jausiers testvér kezdeményezte, aki Louisiana-ba indult , és megalapította Arnaudville városát . A 1821 Arnaud testvérek marad Mexikóban.

Az Ubaye-t 1942- ben az olaszok, majd 1943-ban és 1944- ben a németek (sőt Haute-Ubaye egy részében 1945- ben) elfoglalták .

Katonai hivatású völgy

Az őskortól a XXI .  Századig az Ubaye-völgy gyakran katonai funkciót töltött be, a korszak függvényében többé-kevésbé hangsúlyos. Valójában fontos földrajzi helyzete van: kereszteződés keleten Olaszország , nyugaton Haute-Provence , északon Embrunais és Queyras , délen Verdon és Tinée között. Ezért egy átjáró, amelyet katonailag érdekes birtokolni. A köztársaság alatti eszúbok és rómaiak közötti veszekedés a völgy stratégiai helyzetének legrégebbi nyoma, csakúgy, mint az Alpok Hannibal által a Col de Larche- on keresztüli áthaladásának elmélete . Bár ma már szinte biztos, hogy Hannibal nem használta a Larche-hágót, ez utóbbi, köszönhetően a többi határátkelőhöz képest viszonylag alacsony magasságnak (1 991 méter, ami néha nyitva hagyja az év végéig. Év esetén alacsony havazás) miatt kiváltságos átkelőhely az hadsereg számára, aki Olaszországba (vagy Franciaországba a fordított úton) akar menni, és el akarja kerülni a nizzai part, vagy az északi Alpok leghíresebb hágóinak útvonalát. Így François I st tudta meglepni ellenségei 1515 .

A 1713 , a nagy esemény zajlott a Ubaye völgy: a hivatalos ragaszkodik a francia királyság, ismét, mert ez a stratégiai pozícióját. Néhány évvel ezelőtt hat redoubt épült ebben a magas völgyben, amelyek közül csak a XIX .  Század elején nevezték el a híres Redoute Berwicket , egy Vauban által épített kis erődöt , amelyet XiX . És XX .  Században újrafelhasználnak . lőszerraktár.

A forradalom alatt az Alpok hadseregének legfeljebb 10 000 embere állomásozott a völgyben, hogy bezárják a Col de Larche és az osztrák-piemonti seregeket. Ez a katonai hivatás az első birodalom idején eltűnt , Napóleon pedig Piemontot csatolta Franciaországhoz. De újra szerepet játszott a napóleoni vereséget megelőző száz nap alatt.

Az 1830-as években, Haxo tábornok vezetésével, megkezdődött az erődítményes tömeges Ubaye-völgy a Tournos erőd , a " XIX .  Századi Versailles-i katonai" építésével . Haxo halála után Séré de Rivières volt az utódja. A Tournoux befejezése a Caurres akkumulátor, a Claous-völgyi akkumulátor, a Cuguret-akkumulátor, a magas és alacsony Roche-la-Croix akkumulátor, a Mallemort- akkumulátor , a Viraysse akkumulátor és annak laktanyája, a Pelousette-erőd, Roir helyzete Alp, a Las Planas erőd a Tête de Vinaigre-nél, a Mont des Fourches erőd és annak laktanyája, Breissand de Jausiers laktanya, Restefond laktanya, Cuguret katonai obszervatórium, Chaudon redoubt, az elem lemerülő hágó és Court Vinci laktanya St. Vincentben kisebb művek ilyen helyzetben vannak a Duyères-ben: a XIX .  század végén a völgy alig fél az olaszok inváziójától.

Az 1930-as években, egy évszázaddal a Haxo után, egy másik erődítési program jelölte meg a völgyet: azt, amelyet André Maginot miniszter vezetésével indítottak el .

A Séré de Rivières erődök, amelyek a tüzérség előrehaladása miatt sebezhetővé váltak , gyakran betemetett vasbeton erődöket építettek. Roche-la-Croix , egy "szárazföldi tengeralattjáró" hatalmas munkája volt , a Larche-völgy zárja, a Saint-Ours Haut és a Saint-Ours Bas többi művével . Ezután a Maginot-vonal legmagasabb munkája, a Restefond , a Col-de-Restefond menedékház , a Serre-la-Plate obszervatórium, a Plate-Lombarde , a Col- de-la-Moutière és a Granges-kommunák munkája . Ráadásul néhány kis kiegészítő mű, például a Sagnes , a Larche, a Serenne fulcrums ... Ezek az erőfeszítések meghozták gyümölcsüket. 1940-ben az Alpok Maginot vonalának köszönhetően a svájci határtól Nizza felé Ubaye-n keresztül 100 000 francia alpesi vadász győzelmesen ellenállt 600 000 olasz katona támadásának. Csak néhány kisebb terület veszett el, és az ubayani kereszteződés továbbra is francia volt. A 1939 is telepedett a völgyben a 11 th  zászlóalj Alpine vadászok ( 11 th BCA), amely annak ellenére, hogy az összeomlás 1940 ragyogóan kitüntette magát az észak-Franciaországban.

Sajnos az Alpokban elért francia győzelem ellenére Olaszország 1942-ben és Németország 1943/1945-ben elfoglalta Ubayét és különösen annak erődjeit. A 1945 , harcok között került sor a francia miután visszafoglalta Tournoux, vis-a-vis a németek beépült a „tengeralattjáró” Roche-la-Croix. Haute-Ubaye ismét harcokat élt át.

A háború után, a 11- edik BCA helyébe a 15 th BCA 1948-ban és telepedett le a völgybe (kivéve a zárójelben az algériai háború ), és erődöket demilitarizálták, elhagyott.

Ma néhány erőd, mint például Tournoux, meglátogatható. Mások, például Cugureté vagy Berwick redutja, magánszemélyeké. A 11 -én BCA oldjuk, és a tűz Jausiers elhagyott. De akkor is, ha az 1830 és 1945 közötti "katonai Ubaye" "nagy korszaka" véget ért. A SCSTCs, utódja a 11 th BCA feloldunk 2008 katonai jelenléte Ubaye végein.

Adminisztráció

A La Vallée a Barcelonnette kerület része , és egészen addig számít2015. március, két kanton: a Barcelonnette és a Lauzet-Ubaye . Ma már csak a Barcelonnette kanton maradt.

Demográfia

Amikor csatolta Franciaország az 1713 ( utrechti szerződés ), az Ubaye-völgyben már mintegy 18.000 lakosa van. Különböző népszámlálások és becslések után:

  • 1763  : 16 605 lakos
  • 1783  : 16 425 lakos
  • 1878  : 13 603 lakos
  • 1896  : 13 200 lakos
  • 1926  : 9521 lakos
  • 1931  : 9 271 lakos
  • 2006  : 7569 lakos

Gazdaság

A XX .  Század előtt a völgy fő bevételi forrása a textilipar, különösen a gyapjú és a selyem. A Hawkerek Ubayan termékeit egész Provence-ban, sőt néha Nyugat-Európában is eladnák a rettenthetetlenebbekért. A mezőgazdaság lényegében megélhetés volt.

Az ötvenes években a Serre-Ponçon gát építése és olyan síközpontok, mint a Pra Loup , a Le Sauze vagy a Sainte-Anne de la Condamine óta az Ubaye elsősorban a turizmusból él. Ez azonban nem olyan fontos turizmus, mint az Alpok más régióiban, ami a völgy számos helyének vad és hagyományos oldalának megőrzésében segített. A juhtenyésztés és a helyi termékek (sajtok, felvágottak, lekvárok, likőrök, jellegzetes péksütemények stb.) Értékesítése további bevételi forrás az Ubaye-völgy számára. A völgyet a fehérvízi sportok, a siklás, a túrázás és a hegymászás kedvelői is értékelik.

Gasztronómia

A Provence , Dauphiné és Olaszország összefolyásánál található völgy a helyi konyha egyesíti az alpesi, a mediterrán és az olasz hatásokat.

Néhány helyi specialitások: a liquor az üröm , a jausiereine a tomme Ubaye , a foundré a pastroun a cachaille az alma Alpes de Haute Durance- , a fumeton a mézet Provence és a tészta (ravioli, ravioli, gnocchi és tourtons ).

Helyek és műemlékek

Természetes helyek

Műemlékek

Az Ubaye-völgy számos műemlékkel rendelkezik, amelyek közül a legfontosabbak:

Személyiségek

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Bibliográfia

  • Barcelonnette Haute-Provence-ban, Ubaye, Ubayette vagy Val des Monts története, Meyronnes, Larche, Saint-Paul, La Condamine-Châtelard, Jausiers , Xavier Balp községek, könyv az Aix-i Mediterrán Humán Tudományok Házának könyvtárában -en-Provence.
  • Sok könyv jelent meg a Sabença de la Valeia kiadónál.
  • La Vallée de Barcelonnette és a forradalom , szerkesztette a Sabença de la Valeia egyesület
  • Le Dauphiné Libéré kiadások, „Les Patrimoines” gyűjtemény:
    • Az alpesi csapatok: hegymászók és katonák
    • Az Alpok erődítményei: Vaubantól Maginotig
  • Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története, szerző: Julien Coste.
  • Gilles Perdreau, Mémoires d'une terre (Az Ubaye-völgyben felfedezett érmék).
  • Különböző idegenvezetők.

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Jean-Marie Pierret , A francia történeti fonetika és az általános fonetika fogalmai , Peeters, Louvain-la-Neuve , 1994, p. 104.
  2. A nagy földrajzi és kritikai szótár, 1-2. Kötet , Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, Gosse, 1730, 112. oldal
  3. Ubaye - Ubaye-völgy - Ubaye, Barcelonnette, Condamine-Châtelard, Enchastrayes, Sauze, Faucon, Jausiers, Larche, Lauzet Ubaye, Méolans Revel, Laverq, Meyronnes, Saint Ours, Pontis, Saint Paul sur Ubaye, Serennes, Maurin, Maljasset, Saint Pons, les Thuiles, Uvernet Fours, Bayasse, Pra Loup, la Bréole, Saint-Vincent-les-Forts, Chambeyron, Séolane, Parpaillon
  4. A gallok és a francia földrajzi, történelmi és politikai szótár, 1. kötet , Jean-Joseph Expilly, Desaint & Saillant, 1763, 456. és 457. oldal
  5. A nagy történelmi határozottan, vagy a különös keveréke a szent történelem , 2. kötet, 18 th  kiadás, Louis Moreri, Brunel, 1711, 68. oldal
  6. A Roya-Bévéra-völgy - Provence Web
  7. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , 9. o
  8. Vallis Montium: History of the Barcelonnette völgy , p.202
  9. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , 144. o
  10. Alpes de Haute-Provence - Éghajlat és időjárás
  11. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , 10. jegyzet, 23. o
  12. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , p.  11.
  13. Charles Chappuis, a kelta periódusú Barcelonnette-völgy régészeti és földrajzi vizsgálata , Auguste Durand, 1862
  14. Guy Barruol "  Rigomagus és a völgy Barcelonnette  " történelmi Provence 1964. 14. kötet, Proceedings of the 1 -jén  történelmi kongresszus Provence Liguria, Bordighera Vintimille-, október 02-05, 1964 p.  58.
  15. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , p.  16.
  16. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , p.  17. és 22. jegyzet p.  25
  17. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , p.  17.
  18. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , p.  19.
  19. Guy Barruol, op. cit. , P.  43 és 45.
  20. Guy Barruol, p.  43.
  21. Guy Barruol, op. cit. , P.  47.
  22. Guy Barruol, op. cit. , P.  49.
  23. Guy Barruol, p.  48.
  24. Guy Barruol, op. cit. , P.  50.
  25. Guy Barruol, op. cit. , P.  51.
  26. Mariacristina Varano, Vallási tér és politikai tér a provence-i országban a középkorban (9.-13. Század). Forcalquier és régiója példája, az Aix-Marseille Egyetemen megvédett tézis I., 2011, p.  479-486.
  27. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , 118–119
  28. Vallis Montium: History of the Barcelonnette völgy , 120.o.
  29. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története, 117. o
  30. A Barcelonnette-völgy és a forradalom , Katonai jelenlét Ubaye 1789-1799 fejezet , 69–109. Oldal, 11. o. ( ISBN  2-908103-00-1 )
  31. Vallis Montium: A Barcelonnette-völgy története , 14. o
  32. A Barcelonnette-völgy és a forradalom , 101. és 108. oldal ( ISBN  2-908103-00-1 )
  33. Vallis Montium: History of the Barcelonnette völgy , p.204
  34. Ubaye specialitások