Saint-Pierre-en-Faucigny

Az erdő Saint-Pierre község fontos részét foglalja el. 1972-ben az önkormányzati tanács az önkormányzatok 1965-ös beolvadását követően úgy döntött, hogy a régi erdőket újraegyesíti annak érdekében, hogy meghatározza azok jobb kezelését.

• Saint-Maurice-de-Rumilly: 34 ha 45
• Saint-Pierre-de-Rumilly: 75 ha 36
• Delairaz szakasz: 19 ha 67
• Prélaz szakasz: 23 ha 29

Vagyis: 152 ha 77.

Az 1967. évi beadványokból 10 hektár 70-et hozzá kell adni ahhoz, hogy egyetlen erdő képződjön, a Forêt communale de Saint-Pierre-en-Faucigny nevű erdő, amely ennélfogva: 163 ha 47 a, a magánterületet nem számítva, Coudray-ben található. 15 ha.

Főleg ez az erdő található az Arve és a Borne bal partján , az 570  m-es magasságban , a Dessy úton (Bonneville szélén), 1200  m-ig , Prélaz falu felett. Határos települések Bonneville , Petit-Bornand-les-Glières és Saint-Laurent .

Az erdő 60% lombhullató és 40% puhafából áll, beleértve: lucfenyő 63%, fenyő 23%, fenyőfenyő 11%, szerb lucfenyő ( picea omorika ) 2%, feketefenyő 0,7% és vörösfenyő 0,3%.

A talaj szintjétől, expozíciójától vagy termékenységétől függően egy adott növényzet figyelhető meg: a száraz állomásokon egy mediterrán típusú xerofil növényzetet fedeznek fel ; ahol a talaj mélyebb és a légkör kevésbé forró, ott találjuk az Északi-Alpokét.

• Növényzet a száraz állomások: serdülő tölgy , juhar obier levelek , aranyeső, az Alpok , serviceberry , medve szőlő ...
• Növényzet a hűvösebb üdülőhelyeken: bükk , kőris , gyümölcsfák, kocsánytalan tölgy , viburnum , mogyoró , galagonya ...

Az erdő szélének felfedezésének vagy aljnövényzetének fő virágai: Heather Snow (Erica carnea - ritka virág és védett), a rigó , a műbukszus sokszög , a martagon liliom , a laburnum ...

A Saint-Pierre erdő nagysága lehetővé teszi a környező települések, különösen a Le Petit-Bornand-les-Glières faunájának befogadását . Őz , zerge (kb. 1400  m ), szarvas , vaddisznó , mókus , róka , borz él ebben az erdőben, néha évszaktól függően.

Várostervezés

Tipológia

Saint-Pierre-en-Faucigny városi önkormányzat, mivel sűrű települések vagy közepes sűrűség része, az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsának értelmében . Tartozik a városi egység a Cluses -n belüli részlegek agglomerációs csoportosításával 18 település és 90.111 lakos 2017-ben, amelynek egy külvárosi település .

Ezenkívül a város része a Genf - Annemasse vízgyűjtő területnek (francia rész), amelynek koronás városa. Ez a terület, amely magában foglalja a 158 települést, 700 000 lakosú vagy annál nagyobb területekre van besorolva (Párizs kivételével).

Földhasználat

Az önkormányzat övezetbe rendezését - amint azt az európai foglalkozási biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a mezőgazdasági földterületek jelentősége (2018-ban 39%) jellemzi, ennek ellenére 1990-hez képest (50,8%). A részletes bontás 2018-ban a következő: urbanizált területek (27,9%), erdők (25,7%), heterogén mezőgazdasági területek (22,7%), rétek (11,3%), szántók (5%), ipari vagy kereskedelmi övezetek és kommunikációs hálózatok (4,8%), cserjés és / vagy lágyszárú növényzettel rendelkező környezetek (2,1%), belvizek (0,6%).

Az IGN egy online eszközt is nyújt az önkormányzat (vagy a különböző léptékű területek) földhasználatának időbeli alakulásának összehasonlítására. Számos korszak elérhető légi térképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII .  Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).

• Az önkormányzat infrastrukturális és földhasználati térképe 2018-ban ( CLC ).

• A város ortofotogrammetrikus térképe.

Helynév

A város neve Saint-Pierre-en-Faucigny három korábbi város és egyházközség egyesülését követően: Passeirier, Saint-Maurice-de-Rumilly és Saint-Pierre-de-Rumilly 1965-ben. A plébánia szent Péter az apostol .

A Rumilly-sous-Cornillon, amely Saint-Pierre-de-Rumilly lett, a Romiliacum-Rumiliacum "Kis Róma" -ból vagy az ápolók és gyermekek istennőjének, Rumilia -iacum ("amelyikhez tartozik") utótagból származik . . Ez a kifejezés azt magyarázza, hogy a VII .  Században a plébániat Szent Ágátának, az ápolók védőszentjének szentelték.

A Passeirier óváros ( Passere 1153-ban, Passeryeu 1250-ben, Passeyrie 1302-ben vagy Passeiry a XIX .  Században) a nevét gallo-római birtokról * Passeriacum kapta .

A helynév Sauterens, a helyén egy régi torony , jön egy névre, Saltarinus . Valószínűleg a saltuarius középkori származéka, a saltarius nevezi ki az erdőkért felelős városi bírót és a vidéki gondnokot. Díj, amelyet később továbbítanak. A XI .  Századi kastély beszámolóiban egy Valais-ból érkező Tréper (Trappier) család egy tisztítóhelyen próbálta kiemelni a síkságot és a hegyeket.

A Franco-provence , a város nevét írták Rmiyi szerint a helyesírás Conflans .

Történelem

Ősi korszak

A római uralom az allobroge nép felett elsősorban az Alpok két lejtőjét összekötő hágókhoz való hozzáférés ellenőrzésére irányult.

Saint-Pierre a Romana Allobrogica civilizáció előőrsévé válik (Julius Caesar a De Bello Gallico-ban ). A nyitott Arve-völgy Sallanches- tól Genfig , a római út (továbbra is látható a régi Evaulx-útvonalon) Saint-Pierre-től Petit-Bornand-ig az Aravisra és az Arly-völgyre, majd a Tarentaise-ra vagy Annecy by Thônes felé nyílik. Saint-Pierre.

A véget érő ókor és a megtelepedő középkor között a kereszténység diadalát , valamint a germán nép megérkezését látják : a burgundiak, akik 443 és 534 között királyságot hoznak létre a "  Sabaudia  " (vagy Sapaudia ) területén. a rómaiak megállapodása. Ezt a jelenlétet Saint-Pierre-ben nyelvi és régészeti kutatások tárják fel.

Burgundia nem lesz központosított és fegyelmezett állam. A rivalizálás, a rablás, a részegség a kulcsszó. Grégoire de Tours azt a benyomást kelti, amelyet Ménabréa történész összefoglalt , hogy minden ott ingadozik, még az emberi ok is .

A Haute-Savoie-ban, Chablais-ban, Genevois-ban, Faucigny-ben és a Genfi-tó partján jelen lévő Inge végződésű nevek tanúskodnak erről a burgundi jelenlétről. Ez a felmondás egy (helység) germán Ing (u) -ból származna : Taninges , Lucinge , Toisinge , Tucinge , aki Burgum Castri volt (várkastély), majd a XIII .  Század végén , 1283-ban Bonavilla (Bonneville) Béatrice de Faucigny akaratából .

A középkor

Sok tanúbizonyság tanúsítja, hogy nagy aktivitást a XI -én és XII th évszázadok: Castle of Cornillon , a torony Sauterens (megerősítette Amadeus , gróf Genf on1306. szeptember 24), Arcine-kastély 1210-től, Chuet-kastély 1250-től, Cohendier-kastély 1367-től.

Cornillon szemmel tartja a Borne-patakot követő utat . Elveszíti szerepét, és a XIII .  Század folyamán felváltja a várat és Rumilly városát. Ez utóbbiakról azt mondják, hogy Rumilly-sous-Cornillon, hogy megkülönböztessék őket az albán homonim várostól .

A templomosok nyoma továbbra is látható az önkormányzat területén, a Passerier falucskában, ahol a XIII e épület Serthaz nevű épülete (a Serthe the Sauveté) és a Serthaz malmán található. A La Commanderie-hez tartozó áruk . Rumilly zárt és őszinte város volt, vásár és piac volt ott, megvolt a maga súlya és mértéke. A rumiliaiak 1335 előtt éltek franchise- okkal .

1336-ban konfliktus tört ki Mont-Saxonnex lakóival, akik a Byolan vagy Combe de Biollan hegyének és a Cenise fennsíkjának teljes kiaknázását követelték . Az egyházi bíróság választottbírósága, amely meghatározza a korlátokat, különösen érdekes a különféle antagonisták feltárásával: az Entremont-i apátság emberei , köztük a Borniands, a rumilliakkal szövetségesek, és azok a Du Mont, akik férfinak minősülnek. A rumilliaiakat az alispán képviseli, és így hívják őket: "A burzsoá egyetem és az említett hely esküdtjei" (A Juré szó pontosan azokat jelöli, akik esküt tettek a franchise-ok megfigyelésére).

A reneszánsz

A XVI .  Században Rumilly-Cornillon uradalmának négy plébániája volt: Szent Péter, Szent Lőrinc, Saint-Maurice-de-Rumilly és Passeirier. Hét falucska alkotta az seigneuryt.

A Borne-szurdokokat uraló Rumilly-sous-Cornillon-kastély (les Evaux vagy Evaulx) Thônes- en keresztül irányítja Annecy- bejutást, és ezért az Entremont-apátsághoz vezető utat .

A châtellenie és a sejniori igazságszolgáltatás székhelye Saint-Pierre kastélyában található, a mandátum székhelye beszedte az adókat, az útdíjakat tisztviselői beszedik az ördöghíd néven ismert Borne-i hídon.

Kortárs időszak

A francia forradalom és a megszállás

Ban ben 1792. szeptember, a Francia Köztársaság csapatai belépnek Savoyába. A II. Vendémiaire 25. évfordulóján megrendezésre kerülő nemzeti egyezmény úgy határoz, hogy a Saint szót (Saint-Maurice, Saint-Pierre stb.) Tartalmazó névvel rendelkező összes településnek el kell fogadnia a helyi földrajzból származó nevet. A „Saint-Pierre-de-Rumilly-sous-Cornillon” -ból Belle Commune lesz.

Savoyának annektálása

Az 1860-as Savoyai Hercegség jövőjéről folytatott viták során a lakosság érzékeny volt a hercegség északi részének Svájccal való egyesülésének gondolatára. Az ország ezen részén (Chablais, Faucigny, Nord du Genevois) petíció kering, és több mint 13 600 aláírást fog össze , köztük 69 Saint-Maurice, 58 Passeirier. A hercegség újraegyesül egy népszavazást követően, amelyet 22. És 221860. április 23ahol a savoyardok 99,8% -a válaszol „igen” a kérdésre: „Vajon Savoy újra össze akar-e jönni Franciaországgal? ".

A chablais-i és faucignyi választóknak lehetőségük volt szavazni a Franciaországhoz való kötődésükről, és otthon fenntartani egy kiváltságos adómentes övezetet, ez a szabad zóna 1923-ig tartott.

Az önkormányzatok kötődése

Saint-Pierre-de-Rumilly, a 1964. december 24 (a következőre vonatkozik: 1 st január 1965) új önkormányzattá válik Saint-Pierre-en-Faucigny néven. Passeirier és Saint-Maurice-de-Rumilly egykori községei hozzá vannak kötve.

Plébániák

A VII .  Században a papok állandóan igazgatják a vidéki egyházakat egy püspök felügyelete alatt, akinek igazságszolgáltatási területét egyházmegyének hívják . A Saint-Pierre-de-Rumilly-sous-Cornillon templomot Annebond lyoni püspök 653-ban apácakolostornak adományozta . A Bornette nevű helyen található a Borne és a La Roche-sur-Foron út találkozásánál (Passeirier-n keresztül). A vár alatt fészkelő Rumilly falu Mandement közigazgatási központjává vált .

1411-ben 30 tűz (150 lakos) történt, a pap 25 kocka jövedelmet kapott. 1745-ben új épületet építettek, amelyet az apostolok védőszentjének: Péternek szenteltek.

A Saint-Pierre-i plébánia az Entremont- i apátságtól függött .

A 1090 a Saint-Victor prépostságra Geneva rendelkezik Saint-Maurice - úgynevezett akkori Saint-Innocent - egyre nagyobb a jelentősége az püspökség a Guy de Faucigny . A plébánia területét felajánlották Saint-Victor de Genève-nek (genfi ​​gróf), a jelentős jövedelem lehetővé tette a szerzetesek számára, hogy ne csak etessék magukat, hanem szolgákat és igazságügyi tiszteket is tartsanak fenn. Saint-Victor 1534-ben tűnt el. A reformátorok megérkeztek a kolostor pusztulására és a szerzetesek szétszórására. A Saint-Maurice-templom az entremonti apátság ellenőrzése alá került.

A XI .  Században az első, akkor Szent Jánosnak szentelt Passeirier-templom megváltoztatta szavát és függőségét. III . Jevgen pápa 1153-ban kelt szövege igazolja a Passeirier-templom létét. A XVI .  Században Szent Antal oltalma alatt áll.

Az 1802. évi napóleoni konkordátumtól kezdve vallási szinten egyesültek a Saint-Pierre, a Saint-Maurice és a Passeirier egyházközségek.

Politika és közigazgatás

Adminisztratív helyzet

A község a Saint-Pierre-en-Faucigny tartozik a kantonban La Roche-sur-Foron belül kerületében Bonneville .

Politikai trendek és eredmények

Polgármesterek listája

Az egymást követő polgármesterek listája

Időszak		Identitás	Címke	Minőség
1977. március	1995. június	Georges lacrose
1995. június	Folyamatban (2020. május 31-én)	Marin Gaillard	DVD	Régi tervező elnöke CCPR (2008 → 2020) és 1 st alelnöke (2020 →) újraválasztott a kifejezést 2020-2026
A hiányzó adatokat ki kell tölteni.

Testvérvárosi kapcsolat

• Saint-Pierre Olaszország ( Aosta-völgy ).

Demográfia

A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer alá tartozó teljes körű népszámlálást 2006-ban hajtották végre.

2018-ban a város 6889 lakosú volt, ami 16,13% -os növekedést jelent 2013-hoz képest ( Haute-Savoie  : + 6,11%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ]

1793	1800	1806	1822	1838	1848	1858	1861	1866
595	600	606	844	937	1,090	994	1,022	1,005

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (1)

1872	1876	1881	1886	1891	1896	1901	1906	1911
1,051	1,069	1,115	1,131	1,126	1,074	1,122	1,124	1,159

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (2)

1921	1926	1931	1936	1946	1954	1962	1968	1975
1,209	1,114	1,081	990	1,065	1,172	1,472	2,468	2 701

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (3)

1982	1990	1999	2006	2011	2016	2018	-	-
3,088	3 787	5,053	5,601	5 884	6 389	6 889	-	-

1962 és 1999 között: lakosság kettős számlálás nélkül  ; a következő időpontokra: önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh / EHESS / Cassini 1999-ig, majd Insee 2006-tól.) A demográfiai fejlődés hisztogramja

Gazdaság

A gazdaság szempontjából Saint-Pierre-en-Faucigny városa az 1980-as években úgy döntött, hogy két tevékenységi zónát alakít ki: a Jourdies gazdasági tevékenységi parkot és a glièresi kézműves zónát annak érdekében, hogy új üzleti létesítményeket helyezzen el a városban. közel van a fő közlekedési tengelyekhez. Mindkettő nagyon sikeres volt, és tovább fejlődik.

• A Jourdies üzleti park.

Középpontjában a Arve -völgy , a PAE des Jourdies kiváltságos helyen, a RD 1203 közúti tengely között Annecy és Chamonix . A Mont-Blanc A40 - es autópálya teljes cseréje szolgálja Svájc ( Genf ) vagy Olaszország felé a Mont-Blanc-alagúton keresztül .

A Jourdies PAE az autópályától délre terül el 32 hektár felett, és most északra fejlődik 7,5 hektáron. Körülbelül harminc ipari és szolgáltató céget tömörít. Főleg a bárok esztergálásával, ipari berendezések értékesítésével foglalkozó vállalatokat, két üzleti központot, köztük számos szabadfoglalkozású szakmát, egy nagy barkácsáruházat, egy szállodát-éttermet ...

• Glières kézműves zónája.

A főutaktól nem messze található területet kézműves foglalkozásoknak szentelték. Körülbelül tizenöt vállalat és kézműves egyesül a legkülönbözőbb területeken.

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

Vallási örökség

• Az 1745-ben épült Saint-Pierre-templom 1840-ben új- római stílusban újjáépült .
• Evaux-kápolna.
• A Saint-Maurice-de-Rumilly egykori templomot Saint Innocent, majd Saint Maurice d'Agaune , a thébai légió kapitányának védnöksége alá helyezték , a valaisi Octodure- ban mártírhalált halt meg, és aki a hercegség védőszentje lett. Savoyából . Az egyházközséget a francia forradalmi megszállás alatt elnyomták, és nem állították helyre. A lakosok a Saint-Pierre plébániához vannak kötve. 100  méterre található a Saint-Pierre-templomtól. 1818-ban eladták egy magánszemélynek.
• Saint-Jean templom a volt Passeirier városban. Az egyházközséget a francia forradalmi megszállás alatt elnyomták, és nem állították helyre. A lakosok a Saint-Pierre plébániához vannak kötve.

Várak

• Arcine kastély vagy Rumilly-sous-Cornillon kastély .
• Chuet-kastély .
• Cohendier-kastély .
• Sauterens tornya .

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

• Charles de La Forest (1522-1565) lovag, Rumilly en Faucigny bárója 1536-ból. 15622-ben vezette a kálvinisták elleni harcot. Miután a bécsi falak alatt elpusztult, holttestét Rumillybe vitték és a kórus a Saint-Pierre templomban.

Lásd is

Bibliográfia

• Éves áttekintés "Sous Cornillon", szerkesztette a Helytörténeti Társaság és Saint Pierre en Faucigny és Saint Laurent (Saint-Pierre-en-Faucigny) természeti környezetének tanulmányozása.
• [Keys] Pierre Borrel és Michel Pessey , a kulcsok, Szent Péter egy sétát a város Burgundia 3 th évezredben , Saint-Pierre-en-Faucigny, Helytörténeti Egyesület - Saint-Pierre-en-Faucigny,2006, 379  p. ( ISBN  978-2-9528070-0-5 ).
• Henri Baud , Jean-Yves Mariotte , Alain Guerrier, Savoyard önkormányzatok története: Le Faucigny , Roanne, Éditions Horvath,1980, 619  p. ( ISBN  2-7171-0159-4 ) , p.  377-380 „Saint-Pierre-en-Faucigny”, 374. o. „Passeirier”.

Kapcsolódó cikkek

• Haute-Savoie községek listája

Külső linkek

• Hatósági nyilvántartások  :
  • Virtuális nemzetközi hatósági akták
  • Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
• Földrajzi forrás  :
  • Insee (települések)
• Szervezetekkel kapcsolatos erőforrás  :
  • SZIRÉNA

Megjegyzések és hivatkozások

Jegyzetek és kártyák

• Megjegyzések

1. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékügyi tárcaközi bizottságban.
2. A városok vonzáskörzeteinek fogalma felváltotta2020 október, egy városi területét annak érdekében, hogy koherens összehasonlításokat lehessen folytatni az Európai Unió többi országával .
3. kontinentális vizek minden felszíni vízre vonatkoznak, általában az esővízből származó édesvízre, amely a szárazföldön található.
4. Ez a petíció több mint 13 651 aláírást fog össze az északi (ma Haute-Savoie ) falvakban : 60 Faucigny , 23 Chablais Savoyard és 13 Saint-Julien-en-Genevois környékén található Anglia támogatásával.
5. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

• Kártyák

1. IGN : „  A földhasználat alakulása a városban régi térképeken és légifotókon.  » , A remorerletemps.ign.fr webhelyen (konzultáció 2021. április 15 - én ) . Két dátum közötti evolúció összehasonlításához kattintson a függőleges elválasztó vonal aljára, és mozgassa jobbra vagy balra. Két másik kártya összehasonlításához válassza ki a kártyákat a képernyő bal felső sarkában lévő ablakokban.

Hivatkozások

1. Faucigny 1980 , p.  377.
2. Kulcsok , p.  31.
3. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr oldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
4. "  Városi önkormányzat - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
5. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. április 3. ) .
6. "  Urban Unit 2020 of Cluses  " , https://www.insee.fr/ címen (elérhető : 2021. április 3. ) .
7. "  Városi egységek adatbázisa 2020  " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
8. Vianney Costemalle, "  Mindig több lakos városi egységekben  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
9. "  A Genf - Annemasse vízgyűjtő területet alkotó települések listája (francia rész)  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
10. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , a Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
11. „  CORINE Land Cover (CLC) - A területek elosztása 15 földhasználati pozícióba (nagyvárosi terület).  » , Be a helyén adatok és statisztikai vizsgálatok Minisztérium Ökológiai Transition. (megtekintve 2021. április 15-én )
12. Henry Suter, "Rumilly" , francia nyelvű Svájc, Savoie és környékének helynevei , a henrysuter.ch oldalon , Henry Suter, 2000-2009 (konzultálva 2014 júliusában ) .
13. Kulcsok , p.  19.
14. Henry Suter, "  Passeirier  " , francia nyelvű Svájc, Savoie és környékének helynevei , a henrysuter.ch oldalon , Henry Suter, 2000-2009 (konzultálva 2020 augusztusában ) .
15. Savoy-ismertető , 49–51 . Kötet , Académie florimontane , 1908, p.  273 .
16. Kulcsok , p.  52. bekezdés, II.
17. Francia lexikon: Savoyai települések nevének frankoprovenzalja: Lé Kmoune, Savoué , Brüsszel, Európai Parlament,2012, 43  p. ( ISBN  978-2-7466-3902-7 , online olvasás ) , p.  15Louis Terreaux , az Académie de Savoie tagjának előszava, amelyet Malika Benarab-Attou képviselő kezdeményezésére tettek közzé az Európai Parlamentben .
18. Kulcsok , p.  37.
19. Henry Menabrea , története Savoy , A kút a Siloam ( Repr.  2009) ( 1 st  ed. 1933), 676  p. , P.  33.
20. Th. Perrenot, La Toponymie burgonde , Tudományos Könyvtár 1942.
21. Lucien Guy , Bonneville és környéke , Párizs, Éditions Res Universis, coll.  "Városok monográfiái",1992( Repr.  1992) ( 1 st  ed. 1922), 141  p. ( ISBN  978-2-87760-752-0 és 2-87760-752-6 ) , p.  97 és azt követő, VII. Fejezet „Bonneville, az ősi város eredete” 3. megjegyzés: „du Régeste genevois  ”..
22. Maria Theresa Hermann , építészet és a hagyományos élet Savoy , Siloam Fountain 2002-ben ( 2 -én kiadás), 303  p. ( ISBN  978-2-84206-212-5 , online olvasás ).
23. Faucigny 1980 , p.  378.
24. Albert gróf de la Forest-Divonne , báróság Divonne és urak (1123-1930) , Toulouse, Éditions Privat 1930 (OCL39259898).
25. Kulcsok , p.  111.
26. Luc Monnier, Savoy csatolása Franciaországhoz és a svájci politikához, 1860 , A. Jullien,1932, P.  98.
27. Paul Guichonnet ( pref.  Henri Baud ), Savoyának Franciaországhoz csatolásának és titkos aktáinak története , Roanne, Éditions Horvath,1982, 354  p. ( ISBN  978-2-7171-0235-2 ) , p.  163.
28. kiáltványok és nyilatkozatok Savoie du Nord , Genf, Imprimerie-Lithographie Vaney,1860, 152  p. ( online olvasás ).
29. Paul Guichonnet ( pref.  Henri Baud ), Savoyának Franciaországhoz csatolásának és titkos aktáinak története , Roanne, Éditions Horvath,1982, 354  p. ( ISBN  978-2-7171-0235-2 ) , p.  167.
30. Paul Guichonnet , Haute-Savoie új enciklopédiája: Tegnap és ma , La Fontaine de Siloé ,2007, 399  p. ( online olvasható ) , p.  18..
31. Saint-Pierre-en-Faucigny (74250) hivatalos földrajzi kódja az INSEE honlapján , 2016. szeptember 4-én konzultáltak.
32. Saint-Maurice-de-Rumilly (74247) hivatalos földrajzi kódja az Insee weboldalon , konzultálva 2016. szeptember 4-én.
33. Faucigny 1980 , p.  374.
34. Faucigny 1980 , p.  376.
35. Kulcsok , p.  99–103.
36. [1]
37. "  Marin Gaillard átveszi Saint-Pierre-en-Faucigny irányítását  ", Le Dauphiné libéré ,2020. május 31( online olvasás )
38. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
39. Tanszéki népszámlálási naptár , az insee.fr oldalon .
40. Cassini falvaktól a mai önkormányzatokig a Társadalomtudományi Felsőoktatási Iskola helyén .
41. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
42. Georges Chapier , Savoyard-kastélyok: Faucigny, Chablais, Tarentaise, Maurienne, Savoie, Genevois , La Découvrance. A Aware Amatőr Gyűjtemény,2005, 410  p. ( ISBN  978-2-84265-326-2 ) , p.  25–28.
43. Georges Chapier , Savoyard kastélyok: Faucigny, Chablais, Tarentaise, Maurienne, Savoie itse , Genevois , La Découvrance. A Aware Amatőr Gyűjtemény,2005, 410  p. ( ISBN  978-2-84265-326-2 ) , p.  48.