Az idő középpontjában epizódok

Az idő középpontjában lévő epizódok Kulcsadatok
Sorozat Az idő középpontjában
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc ABC
Diff. eredeti 1966. szeptember 9 - 1967. április 7
Nb. Epizódok 30

Az Au cœur du temps epizódjait , amelyek száma két, két évszakra oszlik, 1966 szeptembere és 1967 áprilisa között sugározták az ABC csatornán .

terjesztés

Öt színész jelenik meg a sorozat minden epizódjában:

A többi színészt az egyes epizódok a „vendégek” részben jelölik.

Epizódok listája

1. rész: Tegnapi dátum

Eredeti cím
Rendezvous with Tegnap Első adás
Termelés
Irwin Allen Forgatókönyv
Irwin Allen, Harold Jack Bloom, Shimon Wincelberg Részletes összefoglaló

2. rész: A Hold útja

Eredeti cím
Egy út a Holdig Első adás
Termelés
Harry Harris Forgatókönyv
William Welch Vendégek
Részletes összefoglaló
Hozzászólások
Megjegyezhetjük a rusztikus speciális effektusokat és a valószínűtlen űrhajósok űrruháit (habos öltönyök, cipzárral zárva!).

3. rész: A világ vége

Eredeti cím
Világ vége Első adás
Termelés
Sobey Martin Forgatókönyv
Peter Germano, William Welch Vendégek
Részletes összefoglaló

4. rész: Pearl Harbor

Eredeti cím
A nap,  amikor beesett az ég ( trad litt .. "Az ég leesésének napja") Első adás
Termelés
William Hale Forgatókönyv
Ellis Szent József Vendégek
Részletes összefoglaló
1941. december 6, Hawaii , Egyesült Államok. A két időutazó, Tony és Doug, a Pearl Harbor-i japán konzulátuson jelennek meg , órákkal a Pearl Harbor elleni támadás előtt , amely az Egyesült Államokat a második világháborúba vonzza. A két férfit kirúgják a konzulátusról, és Tony elmondja Dougnak, hogy éppen azon a napon, 7 éves korában, Pearl Harborban tartózkodott, és az apja, az amerikai haditengerészet tisztje hiányzott a támadásból. Tony Doug segítségével úgy dönt, hogy tájékoztatja az apát, Newman kapitányt (Linden Chiles), és biztosítja, hogy a kis Anthony Newman ne töltse az éjszakát a barátokkal egy házban, amely egy nagy veszélynek kitett területen található. A felnőtt Tony ezért megismerkedik a gyermek Tonyval. A japánok támadásának információit senki nem hiszi el, csak Tony és Doug képesek megijeszteni a kis Anthony-t és barátait a sziget magaslatán, ahol megmentik őket. Visszatérve a haditengerészet kommunikációs központjába , túl későn érkeznek, a kapitány pedig fia, Tony karjaiban meghal a támadás során. Az épület megsemmisült, és a két utazót visszaküldik az idők folyamán.

5. rész: Az utolsó járőr

Eredeti cím
Az utolsó járőr Első adás
Termelés
Sobey Martin Forgatókönyv
Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
Részletes összefoglaló

6. rész: A tragikus vulkán

Eredeti cím
A Végzet Repedése Első adás
Termelés
William Hale Forgatókönyv
William Welch Vendégek
Részletes összefoglaló

7. rész: Az istenek bosszúja

Eredeti cím
Az Istenek bosszúja Első adás
Termelés
Nathan Juran , Sobey Martin Forgatókönyv
Allan Balter, William Woodfieldet olvasta Vendégek
Részletes összefoglaló
Hozzászólások
  • A csata és a harci tervek a The Thermopylae csata  : Spárták a perzsák ellen című filmből származnak .
  • Mint a sorozat más epizódjaiban, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó megértheti a 3000 évvel ezelőtti ókori görögöt , és minden nehézség nélkül megbeszélhet a görög karakterekkel és az epizód trójai háborújának főszereplőivel. .

    • 8. rész: Mészárlás

    Eredeti cím
    Mészárlás Első adás
    Termelés
    Murray Golden Forgatókönyv
    Carey wilber Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1876. június 23, Montana , Egyesült Államok. Tony és Doug visszautaznak az időben, hogy megérkezzenek néhány nappal a Little Big Horn csata előtt . Egyrészt Tonyt elfogják az indiánok , másrészt Doug Custer tábornokhoz (Joe Maross) megy , hogy segítséget találjon barátja kiszabadításában, amelyet nem kap. A tábornok nem hisz neki, amikor Doug közli vele, hogy a másnapi csata vérengzés lesz az amerikai szövetségi csapatok számára. Dougot letartóztatják. Ez alatt az idő alatt Tony tudta, hogyan kell őt tisztelni az indiánok részéről, és egy párbajpróba után, amelynek győztesnek bizonyult, egyik vezetőjük, Sitting Bull ( George Mitchell ) még szívélyesen bánott vele , akit sikerült meggyőznie arról, hogy nem hogy ne menjek harcba megbékélni. Eközben a XX th  században , a csapat megpróbál beavatkozni chronogyre és véletlenül hozta a helyiségeiben egy indiai, ő gyorsan reship a XIX th  században . Tonyt palavernek küldik az ellenfél seregével, de Custer megállítja, amikor Dougnak sikerül elmenekülnie. Megkezdődik a Kis Kürt csata; Tony és Doug időben átkerülnek.

    9. rész: Ördögsziget

    Eredeti cím
    Ördög-sziget Első adás
    Termelés
    Jerry garat Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1895. március 14, francia Guyana-ban  : Doug és Tony az Ördög-szigeten materializálódnak , ahol egy francia büntetés-végrehajtási intézet található, és elítélték az elítéltek számára, akiknek az érkezését bejelentették. Ezért ezeknek az elítélteknek a helyén vannak. Hevesen tiltakoznak ártatlanságuk ellen, de a nyűgös és szadista táborparancsnok ( ifjabb Beregi Oscar ) nem hisz nekik, a menekülési vágyra gondol. A szintén fogoly Dreyfus kapitány (Peter Balakoff) megérkezésekor az elítéltek egy csoportja úgy dönt, hogy elmenekül. 1968 óta a kronográfus csapat megpróbál segíteni a két kalandornak, de akaratlanul is, egy időátadás során az egyik elítélt a Központ helyiségeiben materializálódik! Ez gyorsan visszatér a maga idejébe. Többszörös incidens után az elítélteknek sikerül menekülési projektjük, míg Dreyfus kapitány, aki tudja, hogyan lehet ártatlan, és aki megtiszteli becsületét, úgy dönt, hogy a szigeten marad. Tonyt és Dougot időben elküldi a kronográfus csapat. Hozzászólások
    Mint a sorozat más epizódjaiban, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó megértheti a francia nyelvet és minden nehézség nélkül megbeszélheti az epizód francia karaktereit.

    10. rész: A terror uralma

    Eredeti cím
    Rémuralom Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    William Welch Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1793. október 8, Párizsban  : Tony és Doug Párizsba érkeznek , a francia forradalom terrorja közepette , valamivel korábban Marie-Antoinette királynő kivégzése előtt . Úgy vélve, hogy a párizsi milícia egyik parancsnokában meglátják William Kirk tábornok vonásait, jelzik magukat neki. Valójában kvázi kettős volt, és be vannak zárva. Ezt követően sikerül kiszabadulniuk és elhagyniuk a börtönt. Eközben a párizsi milícia parancsnokát elvette a kronográf és 1968-ba küldték, ahol találkozik Kirk tábornokkal, aki kiderül, hogy távoli leszármazottja. A két férfi egy gyűrű birtoklása miatt harcol, amely még inkább inkriminálhatja Marie-Antoinette-et. A parancsnokot visszaküldik forradalmi korszakába. Kereskedőnek álcázott nemesember (David Opatoshu) felajánlja Dougnak és Tonynak, hogy vigyék el őket a városból, ha kártérítésben segítenek neki a Conciergerie-n bebörtönzött Marie-Antoinette-nek (Monique LeMaire) . Miután találkozott vele, akkor végül a Dauphin Franciaország , Louis XVII , hogy egy hajó kötött az Egyesült Államokban. A fiatal tisztet, aki a beszálláskor ellenőrzi őket, Bonaparte Napóleonnak hívják  ; Tony nem tud ellenállni annak, hogy elmondja az embernek, hogy csodálatos sors vár rá az elkövetkező években. Ezen a megbeszélésen, amelynek célja Bonaparte figyelmének elterelése volt, a két szökevény felszállhatott a horgonyt mérő hajóra. Tony és Doug időben átkerülnek. Hozzászólások
    Mint a sorozat más epizódjaiban, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó megértheti a francia nyelvet és minden nehézség nélkül megbeszélheti az epizód francia karaktereit.

    11. rész: A titkos fegyver

    Eredeti cím
    Titkos fegyver Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Theodore Apstein Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Hozzászólások
    Csakúgy, mint a sorozat más epizódjaiban, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó meg tudja érteni az orosz nyelvet és minden nehézség nélkül megbeszélheti az epizód orosz karaktereit.

    12. rész: Halálcsapda

    Eredeti cím
    A halál csapda Első adás
    Termelés
    William Hale Forgatókönyv
    Leonard stadd Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1861. február 21 - énA Baltimore  : A két időutazók érkezik egy pajtában ülésén összeesküvők, akik szeretnék, hogy megölje Abraham Lincoln ( Ford Rainey ), ahogy hamarosan kezdődik az ő elnöksége. Ezek tanítványok (köztük Gebhardt, Jeremiah és Matthew az abolicionista John Brown testvérek, akik remélik, hogy ily módon háborút váltanak ki a déli és északi államok között, ami a rabszolgaság végső pusztulásához vezetne . Az Egyesült Államokban . Tony és Doug mindent megtesz, hogy megakadályozza őket, mivel tudják, hogy hamarosan megkezdődik a polgárháború (1861 áprilisától 1865 áprilisáig), és hogy az általuk megismert Lincolnt 1865 április 15-én meggyilkolják. Mint a sorozat más epizódjaiban, amikor a kronográfus csapat megpróbálja teleportálni a két kalandort, hiba lép fel: egy fiatal fiú, Jeremiah testvére, aki a bombát viseli, amely felrobban és megöli Lincolnot, 1968-ban a Központ helyiségében találja magát, mielőtt visszaküldenék származási ideje. Az epizód végén Jemeriah feladja Lincoln meggyilkolásának tervét.

    13. rész: Alamo

    Eredeti cím
    Az Alamo Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1836. március 6A Texas  : Tony és Doug, a két idő utazó megérkezik Fort Alamo az utolsó napon az ostrom, és megtudják, hogy Davy Crockett már halott. Tudva, hogy az erőd védőinek esélye sincs nyerni a mexikói csapatok ellen, megpróbálják meggyőzni William B. Travis parancsnokot ( Rhodes Reason ) és James Bowie ezredest ( Jim Davis ), hogy hagyják el a helyszínt. Embereivel, vagy legalábbis legalább hogy kiürítse a sebesülteket. A kronográfiai csapat hibáját követően William Travist 1968-ra teleportálták, ahol megerősítették a kis helyőrségre váró szomorú sorsot. Visszaküldik a maga idejébe. Néhány fordulat után, amelynek során Tony orvosot keres a városban az erőd sebesültjeinek kezelésére, a mexikói hadsereg támadása megtörténik. Tony-t és Dougot éppen akkor teleportálják, amikor a csata már elkezdődött, és közvetlenül az elkerülhetetlen vérengzés előtt.

    14. rész: A hosszú kések éjszakája

    Eredeti cím
    A Hosszú kések éjszakája Első adás
    Termelés
    Paul Stanley Forgatókönyv
    William Welch Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1886. május, Thar-sivatag , India és Afganisztán határán . A két időutazó egy sivatagba érkezik, ahol azonnal afgán lovasok támadják meg őket. Míg Tony Newmant lelőtték és holtan hagyták, Doug Phillipset fogságba esik és a lázadók táborukba viszik, ahol erőszakos vezetőjük, Hara Singh ( Malaki Trón ) kihallgatja . Egy fiatal férfi, akiről kiderül, hogy Rudyard Kipling ( David Watson ) újságíró , megmenti Tonyt, és elhozza a közeli brit erődbe. Eközben a brit kormány és annak miniszterelnöke, Gladstone (Dayton Lummis) a Khyber Pass körül elterjedt afgán lázadástól tartva az erődparancsnokot semmire nem kötelezték a lázadás ellen. Tony a maga részéről kétségbeesett lépéseket tesz Doug kiszabadítására. Sikere után a két utazó folytatja önkéntelen időbeli útját, és egy támadás közepette ismét felbukkan. Hozzászólások
    A közönség egy részét meglepte a cím, és azt gondolta, hogy ez az epizód a Hosszú Kések Éjszakájára, a nácik által Németországban elkövetett politikai merényletek sorozatára utal. 1934. június 29 és 1934. július 2, pontosabban 29-én éjjel a 1934. június 30.

    15. rész: Június 6-án előestén

    Eredeti cím
    Invázió Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1944. június 4A Cherbourg  : a két időutazók hamar megértik, hogy ők egy pár kilométert és két nappal a partraszállás . A Gestapo elfogja őket . A németek terve lehetővé teszi Tony számára a menekülést, hogy a normann Ellenállás harcosaihoz vezesse őket  ; ezeken kívül áruló van a soraikban. Eközben Kleinemann doktor (John Wengraf) Hoffman őrnagy ( Lyle Bettger ) irányításával " agymosja " Dougot a hipnózis és a pszichotróp gyógyszerek beadása révén, náci altisztté változtatva. A nácik és az Ellenállás konfrontációja zajlik. Doug nem ismeri fel Tonyt, és megpróbálja megölni, de Tony fölénybe kerül, és sikerül Kleinemann doktort Doug ellenszerének beadására kényszerítenie.

    16. rész: Robin Hood bosszúja

    Eredeti cím
    Robin Hood Első adás
    Termelés
    William Hale Forgatókönyv
    Leonard stadd Vendégek
    Részletes összefoglaló

    17. rész: A párbaj

    Eredeti cím
    Öld meg kettő kettőt Első adás
    Termelés
    Herschel Daugherty Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Hozzászólások
    Csakúgy, mint a sorozat többi epizódjában, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó megértheti a japán nyelvet és minden nehézség nélkül megbeszélheti az epizód japán karaktereit.

    18. rész: A csillagokból érkezők

    Eredeti cím
    A csillagokon túli látogatók Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló

    19. rész: Nero szelleme

    Eredeti cím
    Nero szelleme Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Leonard stadd Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Hozzászólások
    Csakúgy, mint a sorozat többi epizódjában, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó meg tudja érteni a német és az olasz nyelvet, és minden nehézség nélkül megbeszélheti az epizód német és olasz karaktereit.

    20. rész: Jericho trombitái

    Eredeti cím
    Jericho falai Első adás
    Termelés
    Nathan Juran Forgatókönyv
    Ellis Szent József Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Kr. E. 1550 Kr. U. , Jericho közelében , Izraelben . Jericho városát a héberek ostromolják . Tony és Doug képesek meggyőzni Joshuát származásukról, és utóbbi a bibliai szövegnek megfelelően a város kémlelésére küldi őket. Doug fogságba esik, amikor megpróbál megmenteni egy fiatal nőt, Shalát, akit a timoki Malek főpap áldozna fel. Tonyt, miután sikerült elmenekülnie, Rahab (Myrna Fahey), Shala húga fogadja. Apjuk a palota építésze és ismeri az összes titkos részt. Tony így csatlakozhat a toronyhoz, amelyben Doug bezárva van, hogy kiszabadítsa. A főpap elrendeli, hogy házonként keressék meg a várost. Tony és Doug elmenekülnek a katonák elől, de Ahza szobalány futja, hogy felmondja őket. Dougnak sikerül elmenekülnie, de Tony-t és Rahabot elfogják. A héberek trombitái - Isten hangja - lehúzzák a városfalakat; Ennek ellenére a D r Ann MacGregor megjegyzi, hogy ez valójában egy erős ciklon, amely felelős. Malek főpapot összetöri Timoc szobra, mivel Tony és Doug időben eltűnik. Hozzászólások

    21. rész: A halál bálványa (vagy Az arany maszk )

    Eredeti cím
    A halál bálványa Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Hozzászólások
    Mint a sorozat más epizódjaiban, ahol a nyelvi különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó meg tudja érteni a spanyol és az indiai nyelvet, és minden nehézség nélkül megbeszélheti az epizód spanyol és indiai karaktereit.

    22. rész: Billy a kölyök

    Eredeti cím
    Billy a kölyök Első adás
    Termelés
    Nathan Juran Forgatókönyv
    William Welch Vendégek
    Részletes összefoglaló

    23. rész: Holtak szigete

    Eredeti cím
    Deadman szigetének kalózai Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Barney slater Vendégek
    Részletes összefoglaló

    24. rész: Vadászat az időn keresztül

    Eredeti cím
    Üldözés az időn keresztül Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Carey wilber Vendégek
    Részletes összefoglaló

    25. rész: Machiavelli visszatérése

    Eredeti cím
    A halál kereskedője ( trad litt ..  , "A halál kereskedője") Első adás
    Termelés
    Nathan Juran Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1863. július 2, Adams County (Pennsylvania) , Egyesült Államok: a két időutazó a polgárháború közepette találja magát , a híres gettysburgi csatában . Különös, vörösbe öltözött férfi, kutya kíséretében, majd átadja őket az Unió katonáinak . Tony elméjét teljesen szétzúzza a tüzérségi tűz hatása, de Tonyt messziről megmenti a kronográfus csapat. Tony (amnéziában szenvedő) és Doug különválnak, az első a déliek között , a második az északiaknál . Az északiak és a déliek egyaránt ellopott lőszerraktárt keresnek, amelyet egy bizonyos Michaels ( Malaki Trón ) tart. Ez a Michaels kiderül, hogy Nicolas Machiavelli , a furcsa, piros ember, akit tévesen áthelyezett a kronógia (Douggal megegyező időzónával rendelkezik). Végre szembesülnek Doug, Tony (még mindig amnéziás) és Machiavelli, akiknek célja a lőszer átadása Délnek, mert a háború szerinte sokkal érdekesebb, ha a felek egyenlő esélyekkel rendelkeznek. Doug és Tony közötti harc helyreállítja utóbbi emlékét, majd Doug és Machiavelli kardharca követi. A Chronogyre csapatának sikerült 1519-ben hazaküldenie Machiavellit, időben pedig Tony-t és Dougot.

    26. rész: A barbárok támadása

    Eredeti cím
    A barbárok támadása Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    Robert hamner Részletes összefoglaló
    XIII .  Század,Kelet-Ázsia. A közepén aázsiaisztyeppék, Tony és Doug ragadja megmongolokés hozta ajurtaa vezetőjét,Batu kán(Arthur Batanides), unokájaDzsingisz kánés a közepén a konfrontációKubilai Khan. Tonyt megkínozzák, hogy felfedje, mit tud a Kubilai Khan erődről. Az események kibontakozásával Doug és Tony elmenekülnek a táborból, és találkoznakMarco Polóval(John Saxon). A három férfi Kubilai Khan erődjében menedéket keres, ahol Tony beleszeret Sarit (Vitina Marcus) hercegnőbe, Kubilai egyetlen lányába. Batu, aki feleségül akar venni Sarit, hogy egyesítse a mongol népeket a háta mögött, sikerül, hogy emberei elfogják, de Tony és Doug ezután kiszabadítják. Tony megérti, hogy Sarit iránti szeretete lehetetlen szerelem, és ezt mondja a hercegnőnek. Batu offenzívát indít az erődön; Tony és Douga Kirk tábornok által a kronográf által küldöttkálium-nitrátnakés detonátoroknakköszönhetőenkagylókat gyártanak annak megvédésére. Az erőd katonái elhárítják a támadást, és a két kalandost időben teleportálják. Hozzászólások
    Mint más epizódokban, ahol a nyelvbeli különbségről soha nem tesznek említést, meglepő, hogy a két időutazó megértheti a XIII .  Századi mongol nyelvet, és minden nehézség nélkül megbeszélheti a mongol karakterekkel az epizódot.

    27. rész: Merlin a varázsló

    Eredeti cím
    Merlin bűvész Első adás
    Termelés
    Harry Harris Forgatókönyv
    William Welch Vendégek
    Részletes összefoglaló
    Az epizód azzal kezdődik, hogy 1968-ban váratlanul megjelent az Időalagútban Merlin Varázsló , aki lefagyasztja az összes személyzetet, beleértve Tony-t és Dougot is, akit visszahozott a jelenbe, hogy utasítsa őket egy misszióra. Az 544-es évben Cornwallba küldi őket, hogy segítsék Arthur Pendragon (jövendőbeli Arthur király) lovagot a betörő vikingek elleni harcban . Ez utóbbival vívott csatában Doug súlyosan megsérül, Tony-t és Arthurt pedig elfogják. Van ez alkalommal, hogy a D Dr. Ann MacGregor úgy tűnik, hogy érzései Doug megtanulta, hogy meghaljon. Merlin megakadályozza a Chronogyre csapat beavatkozását és a két kalandor teleportálását. Doug Léodagan király kastélyában ébred, ahol lánya, Guinevere gondozza  ; sebét korábban Merlin gyógyító varázslat tette ártalmatlanná. Doug menekül, hogy megmentse Tonyt és Arthurt, akik a vikingek kezében vannak. Guinevere követte őt, őt és Dougot is elfogták. Wogan ( Vincent Beck ), a viking vezetője megkérdezi a hercegnőt, amikor Tony, Doug és Arthur, Merlin segítségével, egy kis fizikai kísérlet (nagy nyomású gőz) segítségével elmenekül közös cellájukból. További incidensek után a vikingek vereséget szenvednek, Wogant Doug kardharcban megöli. Merlin azt tanítja a két kalandornak, hogy Arthur és Guinevere házassága hamarosan létrejön, és kerekasztalt kínál nekik ... Amikor bejelenti nekik, hogy Arthur fontolóra veszi, hogy lovagokat nevezzen nekik, Tony és Doug időben eltűnnek. Hozzászólások

    28. rész: Az emberrablók

    Eredeti cím
    Az emberrablók Első adás
    Termelés
    Sobey Martin Forgatókönyv
    William Welch Vendégek
    Részletes összefoglaló
    8433. év, a Canopus csillag körül keringő bolygón . Az idõben utazó idegen, az OTT (hivatalos idõutazó) néven jelenik meg a kronográfiában, és megörökíti D r Ann McGregort. Ezután a kronográfus csapat megtalálja a térbeli és időbeli koordinátákkal rendelkező fémkártyát, és odaküldi Tonyt és Dougot. Ott nem sokkal később visszatér, és megragadja a kronográf tér-idő átalakítóját, így az 1968-as emberek nem tudnak a két kalandor segítségére lenni. Eközben Tony, Doug és Ann megtudják, hogy őket a "Kurátor" vezetésével idegenek fogták el, hogy integrálják őket a Föld bolygóról szóló egyetemes adatbázisba . Megkockáztatják, hogy múzeumi darabokká váljanak, mint három történelmi személyiség, akikkel a földönkívüliek odújában találkoznak: Cicero , Erasmus és Hitler . A három fogolynak sikerül ezt elkerülnie, és felfedezi az idegenek sérülékeny pontját: minden energiájukat napfényükből veszik le, és éjszaka vegetatív állapotban vannak. A három kalandor aktívan keresi a tér-idő átalakítót, miközben elrabolja elrablóit, megtalálja és sikerül elkészítenie az átalakítóval felszerelt réexperdirer Ann-t a XX .  Században , míg Tony és Doug egy másik korszakba teleportálódnak.

    29. rész: Űrmentők

    Eredeti cím
    Raiderek a világűrből Első adás
    Termelés
    Nathan Juran Forgatókönyv
    Bob Duncan, Wanda Duncan Részletes összefoglaló
    1883. november 2, a sivatagban, a szudáni Khartoum közelében . Tony és Doug a brit birodalom és az őshonos erők közötti kartúmi csata közepette valósul meg . Megpróbálnak elrejtőzni, de a Földet meghódítani akaró idegenek elfogják őket. Míg az idegenek géppel próbálják meg megragadni Doug összes tudományos ismeretét, Tonyt a sivatagban kell kivégezni. Szerencsére a brit katonák megakadályozzák ezt a kivégzést. A Chronogyre csapatának sikerül megmentenie Dougot, de az idegenek válaszul bombát küldenek a Chronogyre, amely hamarosan felrobban. Miután Khartumba mentek robbanóanyagot keresni, Tony és Doug sikerül betörniük az idegen bázisra, míg a Tic-Toc Project csapata visszaküldi a bombát ugyanarra a bázisra, amely felrobban és teljesen megsemmisül. Tony és Doug idővel elég gyorsan tudtak átadni.

    30. rész: A rémület városa

    Eredeti cím
    Terror városa Első adás
    Termelés
    Herschel Daugherty Forgatókönyv
    Carey wilber Vendégek
    Részletes összefoglaló
    1978. szeptember 10, Cliffport (képzeletbeli város) a Maine , Egyesült Államok: időutazók találják magukat az alagsorban egy szálloda, amely egy kifinomult elektronikus berendezés, amely nyilvánvalóan nem a XX th  században . Találkoznak a szálloda vezetőjével, aki mozgásképtelenné teszi őket. A chronogyro csapat kiszabadítja őket, és megpróbálnak elmenekülni, de a kisvárost körülvevő erőtér megakadályozza őket ebben . Tony és Doug találkozik a helyiekkel, akik mind fagytak, látszólag élettelenek, kivéve pár fiatalt. Megtudják, hogy az idegenek elfoglalták a várost, amelyet bázisként alakítottak át, hogy megkaparintják a Föld összes oxigénjét bolygójuk, Andros számára. Miután idegenek és kalandorok folytatták a várost, Tony és Doug képesek dinamizálni az idegen odut. Időben átkerülnek és a Titanic vonalhajó fedélzetén valósulnak meg , néhány órával azelőtt, hogy süllyedne ... Hozzászólások
    Az epizód vége: vö. # 1. rész: Tegnap találkozunk .

    Megjegyzések és hivatkozások

    Megjegyzések

    1. Több mint 476 milliárd dollár 2015-ben, ami a valóságban a NASA akkori költségvetésének több mint kétszerese .

    Hivatkozások