Normandiai hercegség

Megye, majd Normandiai Hercegség

911. szeptember  -  1469. szeptember (francia rész). Még mindig létezik az angol részben.

Címer
A Normandiai Hercegség a XII .  Században Általános Információk
Állapot Hercegség
Főváros Rouen
Caen
Nyelv Francia , normann / jersey , ószakand , angol
Vallás katolicizmus
Történelem és események
911 Saint-Clair-sur-Epte-i szerződés  : a hercegség megalapítása
v. 1000 II. Richárd az első normandiai uralkodó, aki "hercegnek" nevezi magát
1066 II. Vilmos lesz Anglia királya
1144. január 19 Geoffroy Plantagenet , Gróf Anjou és Maine , elismert "  Duke of Normandy  "
1154. december 19 A Plantagenet Birodalom kezdete
1204. június 24 Rouen bukása  : a kontinentális hercegség a DR (királyi tartomány) tartományává válik , a szigetjogi hercegség továbbra is az angol király birtokában van
1415. szeptember 22 Miután leszálltak a Szajna torkolatához közeli Chef-de-Caux-nál , az angolok Harfleurt veszik
a 1450 Honfleur , Avranches és Cherbourg felszabadult, az angol elhagyja a tartományban a normandiai
1465. október 5 A Konflánok békeszerződése a kontinentális hercegséget Franciaország Károlynak (1446–1472) adja.
1469. szeptember 7 A kontinentális hercegség ismét alkalmassá válik a tartomány a királyi domén
Normandiai grófok ( tégelyek )
( 1 st ) a 911-et - 927 Rollo
(D er ) 943 - 996 I. Richard st
Normandiai hercegek
( 1 st ) 996 - 1036 Richard II
(D er ) 1199 - 1204 János a Föld nélkül

Korábbi entitások:

A következő entitások:

A Normandiai Hercegség feudális állam, amely 911 és 1469 között létezett, először nagyrészt autonóm fejedelemségként , majd miután 1204-ben a francia király meghódította, a királyi tartomány részeként vagy apanázsként . XI. Lajos 1469-ben eltávolítja a hercegséget. Azonban a sziget része (a Csatorna-szigetek ) továbbra is a brit korona függősége .

A hercegség Normandia része, mint Aquitaine , Flandria vagy Katalónia , azoknak fejedelemségek kialakult a közepén a középkorban a gyengülő Karoling királyi hatalom. A 911, túlterheltek a razziák a vikingek , a király a frankok Károly Egyszerű bízott egyik vezetőjük, Rollo , a szerte a Basse-Seine. Ez az engedmény a Normandiai Hercegség embriója. A vikingek szilárd, hatalmas és virágzó államot hoztak létre, amely akkor érte el a csúcspontját, amikor 1066-ban Bastard Vilmos herceg megszállta Anglia királyságát . Közel százötven éve Normandia és Anglia összekapcsolja a sorsokat. A XII .  Század közepe és a Plantagenets telepítése után az angol-normann királyság élére a hercegség politikailag több sugárzással rendelkezik. 1204-ben Philippe Auguste francia király elkobozta Normandiát és a királyi tartományhoz csatolta.

Történelmi

A hercegi periódus (911–1204)

A Normandiai Hercegség ma

Ha 1469-ben feudális jellegében elnyomta, a Normandiai Hercegség közel hat évszázadon át két egyenlőtlen részre oszlott: a kontinentális vagy a francia részre; a brit koronához tartozó szigetrészt , amelyet Franciaország hosszú távon soha nem tudott meghódítani.

A hercegség Normandia, mintha az még mindig léteznek, csökkenteni kellene a Csatorna-szigetek ( Jersey és Guernsey ), amelynek bailiwicks vannak szuverenitása alá az államfő az Egyesült Királyság , Duke of Normandy  : ezt a nem hivatalos neve csak Jersey polgárai jelenlétében használják, és a többi Csatorna-szigeten nem használják.

Hercegi intézmények

Normandiai hercegek

Míg elődei nevezzük Earl Norman vagy a Gróf Rouen, Richard II Normandia , aki sikeres Richard I st normandiai volt az első, aki a címet herceg Normandia.

A normandiai herceg a hat primitív laikus társa egyike volt .

A cím nem hivatalos: II. Erzsébet Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának királynője "Normandia hercege".

A hercegek kastélyi települése Normandiában

Hódító Vilmos uralkodása előtt egész Normandia területén mintegy húsz kastély terül el , amelyeket kortárs szövegek tanúsítanak. Mi lehet különösen idézet Seine-Maritime kastélyai Eu , az Fécamp , a Eure a vár Ivry-la-Bataille . Egy nagy négyszögletes torony ma ismert, mint egy római erőd uralja a városok Bayeux ( Bayeux vár ) és Rouen ( Rouen torony ). Mintegy 1026-1027, erődítményeiből Cherbourg , Brix és de l ' Homme kaptak, mint a hozomány a herceg Normandia, Richard III , a menyasszonyának, a hercegnő Adèle .

Ezt a viszonylag kevés várat, a többi tartományhoz képest, elsősorban a normandiai hercegek hajlandósága az erődítés jogának megtartására, megakadályozva a „házasságtörő” erődök építését, ezt az elvet a Consuetudines és Justicie (vám és igazságosság), 1091-ben írt szöveg, amely a következőket mondja ki : "Normandiai tartományban senkinek nem volt szabad árkot ásnia sima talajban, ha nem olyan mélységben, hogy az aljától a földet visszadobhassa a földre. 'kívül relé nélkül; sem palotát nem volt szabad építeni, kivéve egyetlen cöveksorral, előre kiálló elemek vagy járda nélkül . Egy sziklán vagy egy szigeten senki sem építhetett erődítményt; Normandiában senki sem kapott felhatalmazást kastély építésére; és egyetlen kastélytulajdonos sem tagadhatta meg erődítményéhez való hozzáférést Normandia urához, ha azt a kezében tartani akarta ” .

Liberális liberális herceg 1035-ben bekövetkezett halála után azonban csak egy 8–9 éves és annál idősebb gazembert hagyott hátra Guillaume-ból , aki néhány normann bárót arra késztetett, hogy megszabaduljon a „házasságtörő” erődök megerősítésének és emelésének jogától. . A várak 1035–1047 közötti elterjedését megerősítő régészet megemlítheti különösen az Olivet és a Plessis-Grimoultét .

Területi felosztások

Megyék

A hercegség adminisztrációja a grófokon és a viskótokon nyugodott. Elsőként II . Richárd (996–1026) főnöke alatt jelennek meg . Szerepük az ország védelmében (tehát a megyék határokon való elhelyezkedésében), a hercegi várak őrzésében, a herceg jogainak kezelésében és különösen a hercegi bevételek beszedésében áll. A grófokat a herceg nevezi ki és vonja vissza; többen így helytelen gazdálkodás vagy összeesküvés következtében veszítették el funkciójukat (például Guillaume Guerlenc 1049 és 1055 között). Ezzel szemben egyes grófoknak több generáción keresztül ( Évreux grófjai) sikerült beiktatniuk hivataluk öröklődését .

Viscounts

A viskóták nem mindig a megyék alegységei. Bizonyos viszkozitások valójában megfeleltek a korábban deklasszált megyéknek ( Hiémois , Avranchin ). Valójában a normann viskóták voltak a herceg képviselői, a titkos gróf. Így a viszkozásoknak ugyanazok a funkcióik voltak, mint a számlálásoknak. Ez utóbbival ellentétben azonban a hercegi jövedelem egy részét nem saját maguknak vállalták, hanem a hercegi bírósághoz küldték. Ha a vicomtálai hivatal is visszavonható volt, ennek ellenére egyes dinasztiák létrejöttek (Néelek, Cotentin vikomtja ), de vagy 1204-ben elhagyták Normandiát, vagy csak néhány bárót tartottak meg.

Végrehajtók, majd börtönőrök

A XII .  Század folyamán létrehozták az új hercegi képviseleti rendszer kezdetét, az angol seriffek mintájára . A vármegyék fenntartása és következményeik azonban a viskóták arra kényszerítették Franciaország királyait, a kontinentális Normandia hercegeit, hogy egyesítsék a vikomtokat a végrehajtókban. A végrehajtó ott képviseli a királyt, a vikomtak a kinevezett és nem örökletes küldöttei, hasonlóan a senechausseesi prépostokhoz. A bailiwick kifejezés , szinonimája, a XIII .  Század végén szükséges . A koronától (a hercegtől) közvetlenül függő megyéknek és seigneuriumoknak saját végrehajtójuk volt. Ez a rendszer 1789-ig folytatódott a gyakorlatban, bár a végrehajtók elvesztették hatáskörük nagy részét az intendánsok javára.

Egyházi megosztottság

A hercegség Normandia nagyjából megfelel az egyházi tartomány Rouen , mely tartalmazza:

A Passais (Domfront régió) azonban a Le Mans-i egyházmegye alá került, és a Szajna torkolatától délre található Saint-Samson mentessége a Dol püspökség alá került .

Néhány történelmi kérdés

A Normandiai Hercegség, egy viking állam?

A XIX .  Század óta számos normann történész örömmel dicsekedhetett a környék eredeti vikingjével. Ez a skandináv népre való ismétlődő hivatkozás egy kissé legyengült normann identitás felépítésének támogatását szolgálta. De vajon annyira fontos volt-e a hercegségen a vikingek jegye?

A XI .  Század első felében Normandia franciás ország képét kínálja. A viking lenyomat meglehetősen korlátozottnak tűnik, de az angol-skandináv telepeseké a helynévben fontos . Bizonyos gyakorlatok azonban a származás fennmaradásáról tanúskodnak. II. Richárd hercegnek két felesége van: Judith, akit a keresztény rítus szerint vettek feleségül, és Papia, dán módon ( még inkább danico ). Nem habozott Rouenben még egy viking zsákmányos flottát is fogadni . Hasonlóképpen, a nemes megszilárdítást a filz- / fitz- ("fia") előtag hozzáadása adja az apa keresztnevéhez, amely a germán gyakorlatból (ebben az esetben skandináv) örökölt szokás az -son hozzáadásához . az apa nevének végéig, hogy megnevezze a fiát. Például: Tustein Fitz-Rou [Þorsteinn Hrólfsson] „Toutain Rou fia (f)” vagy Richard FitzTurgis [Þorgilsson] „Richard a Turgis fia”.

Az intézményi területen Normandia új vezetői államukat a karolingiai szervezetről mintázzák. Magukat grófnak hirdetik, néha márkit vagy herceget. Ennyi római vagy frank eredetű cím. A hercegnek szuverén jogai vannak, a karoling királyok hagyománya szerint: pénzérmékhez való jog, magas szintű igazságszolgáltatáshoz, erdőkhöz stb. A régi skandináv törvények a büntetőjog egyes elemein keresztül fennállnak, például az ullac (az ó-norvég útlagról ) "száműzetési jog" vagy hanfare, hainfare (ó-norvég heimfara ) "a házak elleni fegyveres támadások visszaszorítása", amelyekre nagy hatással van az angolszász hamsocn , vagy olyan polgári törvény, mint a nam ( latinulizálva : nammum, -num ), az ó-norvég nám „birtokba vétele” kifejezés (Norman nant, namps „ingatlan”, ezért származékos igéje a francia nantirban született ), végül tengeri jog, tengeri moszat kijelölő tulajdonát roncsok, valamint a cetfélék mosogatás a parton, valamint gaives (ritkábban vaives , a óészaki veifa ) kijelölő tulajdonjoga úszó roncsok.

Házassági szövetségeket, amelyekre a Dukes a X th és XI th  évszázadok erősítik a dolgozat szünetet az eredeti környezetben. Normandia mesterei nem házasodnak össze dán vagy norvég király lányaival vagy nővéreivel. Szívesebben vesznek feleséget (legalábbis azokat, akik a keresztény szertartás szerint házasok) szomszédaiktól: Bretagne-ból, Franciaországból, Flandriából.

Mi bizonyítja jobban az akkulturációt, mint az eredeti nyelv elvesztése, norvég  ? Az ír írásbeli latin és a helyi nyelv érvényesül. Csak a tengeri és tengeri szókincs kölcsönöz sokat a vikingektől .

Anyagi szempontból a skandináv gyarmatosítás azt a benyomást kelti, mintha alig zavart volna volna meg valamit, ugyanezt a hatást észleli bizonyos templomok szobrászatában. A plébániai dedikációk változatlanok maradnak. Jelenleg nem ismerünk példát a falu elhagyására. Röviden, folytonosság van a Carolingian Neustria-val .

Hogyan magyarázható ez a francizálás? A keresztényesítés , a Saint-Clair-sur-Epte-i szerződésben foglalt feltétel , természetesen nem idegen ez a jelenség között. Tagadhatatlan integráló szerepet játszott, amikor tudjuk, hogy a középkorban a kultúra, a civilizáció lényege Nyugat-Európában nagyon is a kereszténység. A normandiai skandináv bevándorlók alacsony száma második magyarázatot jelenthet. De ez egy tipp, mert nincs demográfiai becslésünk. Normandia egyes régióiban ( Pays de Caux , Roumois , Nord du Cotentin ) nagy a skandináv eredetű helynevek sűrűsége: azok a települések, amelyek neve -beuf / -bot (a norvég bóð , épület szóból ), in - bec ( de bekkr , patak), en -dal (le) (de dalr , völgy), en -lon (de) (de lundr , liget, fa) és különösen en -tot (de topt, toft , lakóterület; több mint 300 nevek in- tot az összes Normandia) különösen sok. Ez a bőség sűrű viking gyarmatosítást sugallhat . Ezt azonban inkább a különféle eredetű telepesek beáramlása magyarázza, skandináv beáramlás, de nem feltétlenül közvetlenül viking, elsősorban a Brit-szigeteki és ír mezőgazdasági termelőkkel sokak számára, akiknek már nincs sok kapcsolatuk országukkal. Lehetnek dán, norvég, angol-skandináv, angolszász, sőt Nagy-Britanniából és Írországból származó kelták is. Ez magyarázza egyrészt az angol-skandináv helynevek nagy sűrűségét, másrészt a megfelelően „viking” régészeti felfedezések alacsony számát.

A hercegség megnyílása a skandinávokon kívüli egyéb hatások számára nem hagy kétséget. A vallási elit gyakran kívülről tartozik. A viking razziák szinte az összes normandiai szerzetest megijesztették. Az első hercegek az apátokat és az idegen közösségeket hívták fel az elhagyott normann apátságok felnevelésére. II. Richárdnak sikerült államában üdvözölnie az olasz Guillaume de Volpiano dijoni Saint-Bénigne apátot a fécampi kolostor helyreállításával. Az olyan fontos elöljárók, mint például a roueni érsek, gyakran a hercegi családból vagy a nemességből származnak, amelyek közül sok skandináv telepesig nyúlik vissza. Néhány kivételtől eltekintve, például a Tosny , a Bellême vagy a Giroie család , a legnagyobb arisztokraták Rollo társaitól vagy közvetlenül a hercegtől származnak. Másrészt alárendelt szinten a normann nemesség eredete heterogénebb: Bretagne , Île-de-France , Anjou .

Röviden, a hercegség viking partikularizmusa gyorsan eltűnik. A XI .  Század elején, egy évszázaddal a Saint-Clair-sur-Epte békeszerződés után, Normandia anglikizált fejedelemség. A normannok szeme már nem fordul elődeik földjére.

Modellállam?

François Neveux történész Normandiát "valóságos államként mutatja be, ahol a közhatalom vitathatatlanul érvényesül a magánérdekekkel szemben". Ez kiemeli a „különösen hatékony igazgatási struktúra” a hercegség a XI th  század és a „erős intézmények” a XII th  században. Ezt a normann modellt az 1066-os hódítás után Angliába és a francia királyság jó részébe exportálják .

Első pillantásra François Neveux következtetése valóban számos támogatást talál. Az első hercegeknek sikerül visszaszerezniük vagy megtartani a régi karoling királyok jogait: ők az egyház védelmezői, kinevezik a püspököket és sok apát, közvetlen adót szednek be, békét és biztonságot kötnek. Aki megtámad egy zarándokot, kereskedőt, lovagot, aki a házigazdához megy, annak hercegi igazságszolgáltatással kell megküzdenie. Röviden, Rollo és utódai uralkodók anélkül, hogy megkapnák a címet. II. Richárd herceg (996-1026) a határrégiókban és a belterületen számolt számlákat állapított meg. Visszavonható, ezek a vezető tisztviselők a herceg által rájuk ruházott hatalmat gyakorolják.

1066-ban Anglia meghódítása lehetővé tette a hercegek számára a királyi cím megszerzését. Kötelezi továbbá a közigazgatás javítását, mert az új angol-normann szuverének alig tudják megosztani államukat a Csatornával . Állandó intézmények alakulnak ki. Henry I st Anglia megalapította a hivatali bíró, az utóbbi igazgatásáért felelős Normandia amikor király a szigeten. Utazó ébereket állítanak fel ugyanezen uralkodás alatt. Szerepük az, hogy emlékeztet a Károly Missi Dominici . A hercegi kincset véglegesen Caen kastélyában helyezik el . Ezen a helyen áll a XII .  Században a pénztár, amely számlakamaraként figyeli a kiadásokat.

1154-ben a normandiai herceg, II. Henri Plantagenêt , Anglia királya lett, amikor már Anjou grófja és Aquitania hercege volt. Normandia egy hatalmas államban találja magát, amely Skóciától a Pireneusokig terjed . Ebbe a csoportba fulladt a hercegség nem veszít minden befolyásából. A normann intézmények példaként szolgálnak, a Coutume de Normandie pedig referenciaként szolgál a nagy Plantagenêt államban. Még a francia királyt is inspirálta a normann modell, nevezetesen a végrehajtók helyi adminisztrátorként történő felállításának gondolata .

Ha Normandia közigazgatása mintaként szolgál, el kell ismerni, hogy maga is máshol talál inspirációt. Például vegye figyelembe, hogy a pénzügyminisztérium fejlesztése sokat köszönhet Flandria megye példájának . Ami a vándor bíró, Duke Henry I st Beauclerc itt tett egy angol intézmény.

A hatalmas, jól irányított és irányított Normandia képe még több árnyalatot érdemel. Normandia rendszeresen belemerül az anarchia több évébe. Oka: a hercegi utódlások, amelyek általában rosszul mennek, vagy azért, mert az örökös túl fiatal, vagy azért, mert vitatják. Olyannyira, hogy A. Debord történész megjegyzi, hogy a XI .  Század Normandiában a válság idei herceghatóság, majdnem olyan hosszú, mint biztosítási ideje. Hódító Vilmos (1035–1047) kisebbsége példa ezekre a nehéz időkre.

A hercegi hatalom gyengülése a báróknak, különösen a peremekre telepítetteknek kedvez, amint azt Pierre Bauduin vagy Gérard Louise elemezte. Érdeklődésüknek megfelelő stratégiákat dolgoznak ki és kastélyokat építenek a herceg engedélye nélkül. Az árokkal körülvett rögök jelenlegi száma megmutatja a jelenség fontosságát. A bárók átvették a nagy hercegi erődök tulajdonjogát, miközben csak őrizetük volt. A déli külterületen Bellême urai a legfüggetlenebbek .

Röviden: Normandia egész Franciaországként a XI .  Század előtt áll a válságos chatelaine előtt. De ez a válság szakaszosan jelentkezik. A hercegség örököse végül győz. Leigázza a lázadó arisztokratákat, visszaszerzi az elkobzott várakat és politikai házasságok révén megújítja a laza kapcsolatokat. A hercegi béke ekkor visszanyeri értelmét.

A XII .  Század második felében alig van válság. Vitathatatlan Henri II Plantagenêt (1154-1189), Oroszlánszívű Richard (1189-1199) és Jean sans Terre (1199-1204) herceg-királyok tekintélye . A hercegek határozottan rákényszerítették magukat a bárókra.

911 és 1204 között tehát a normandiai hercegség két arcot mutat. Egyrészt egy olyan államé, amelyet képes és tisztelt hercegek irányítanak. Másrészt az állam anarchia szorításában van, amint egy herceg meghal.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. A hűséges pirítós .
  2. Karl-Ferdinand Werner, „Néhány megfigyelés a Normandiai Hercegség kezdeteiről. Magánjog és regionális intézmények ”. a Jean Yver számára felajánlott történeti tanulmányokban , PUF, Párizs, 1976, 691–709.
  3. Stéphane William Gondoin, „  Az erős kastélyok Hódító Vilmos idején  ”, Patrimoine normand , n o  94., 2015. július – augusztus – szeptember, p.  36 ( ISSN  1271-6006 ).
  4. Michel de Boüard, Dokumentumok Normandia történetéhez , Toulouse, Privat, 422  p..
  5. Az örökölt frank és a skandináv viszonylagos fontosságának kérdése számos történeti tanulmányt keresztezett a XIX .  Század vége óta . Folytonosság vagy folytonosság a frank Neustria és a hercegi Normandia között? A vita még nyitott ma össze Pierre Bauduin az első normandiai X th  -  XI th  században , Caen, Presses Universitaires de Caen, 2004. p.25-28.
  6. Mathieu Arnoux és Christophe Maneuvrier , Le fizet normandot . Táj és település ( IX .  -  XIII .  Század) , cikk a Tabularia online folyóiratban .
  7. „Az  északi gyarmatosítás sehol sem volt tömeges jelenség. Kétségtelen, hogy az északi mikrotanonimák sűrűsége miatt nem kizárt, hogy egy időben a kis területek, például La Hága vagy Caux országának egyes részei , lakosságát többnyire bevándorlók alkották, főleg, hogy „valószínűtlen, hogy A földrajzi vagy helyrajzi értékű helynevek létrejöhettek volna, ha a lakosság többsége nem érti őket. De ez csak kivételes helyzet volt  ” . Lucien Musset , „Normandia születése”. Michel de Bouärd (rendező), Normandia története , Privat, Toulouse, 1970, 103. o.
  8. F. Neveux, Normandia a hercegektől a királyokig , Ouest France, 2002, 202. o.
  9. Idézi Dominique Barthelemy a bárói rendben XI .  -  XII .  Század , Újkori középkori Franciaország, Le Seuil, Párizs, 48. o.
  10. Peter Bauduin, First Normandia, X -én  -  XI th  században , Caen, Presses Universitaires de Caen, 2004, Gerard Louise "Belleme X th  -  XII th  században", Hollandia-normann , 1990-1991, 2. köt.
  11. Dominique Barthelemy, A rend uradalmi XI .  -  XII .  Század , A középkori Franciaország új története, Le Seuil, Párizs, 13. o.

Források

  • Marie Fauroux, „Normandiai hercegek (911-1066) cselekményeinek gyűjteménye”, Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie , t.  XXXVI , 1961.
  • Guillaume de Jumièges , Gesta Normannorum Ducum , J. Marx (szerk.), Társaság Normandia Történelméért, Rouen-Párizs, 1914 (a Gallica régebbi kiadása ).
  • Orderic Vital , The Orderic Vitalis egyházi története , M. Chibnall (szerk.), Clarendon Press, Oxford, 1969-1980, 6 kötet (a Gallica régebbi kiadása ).
  • HWC Davis, Regesta regnum anglo-normannorum, 1066-1154 , Clarendon Press, Oxford, 1913.

Függelékek

Bibliográfia

  • Mathieu Arnoux (rendező) és Anne-Marie Flambard Héricher (rendező), Normandia az európai gazdaságban (12. - 17. század). Cerisy-la-Salle konferencia, 2006. október 4-8. , Caen, Publications du CRAHM, 2010, 224 p., ( ISBN  978-2-902685-69-1 ) , [ online előadás ] .
  • (in) Frederick Maurice Powicke, Normandia elvesztése (1189-1204), Tanulmányok az Angevin Birodalom történetéből , Manchester, Manchester University Press, n o  LXXIII , 1913 [ olvasható online ] .
  • (en) David Bates , Normandia 1066 előtt , Longman, London-New York, 1982, ( ISBN  0-582-48492-8 ) .
  • Pierre Bauduin , First Normandia ( X th - XI th  évszázadok) , Caen, Presses Universitaires de Caen,2004, 474  p. [ a kiadások részlete ] ( ISBN  2-84133-145-8 ), ( ISBN  2841331458 ) .
  • Michel de Boüard , „A normann állam: növekedés és apoge ” és „Hercegi Normandia: gazdaságok és civilizációk”, Michel de Bouärd (rend.), Histoire de la Normandie , Privat, Toulouse, 1970, p.  131-193. ( ISBN  2-7089-1707-2 ) .
  • Pierre Bouet ( rendező ) és Véronique Gazeau ( rendező ) ( prefektus  David Bates), Normandia és Anglia a középkorban: Cerisy-la-Salle konferencia, 2001. október 4-7. , Caen, Publications du CRAHM,2003, 363  p. ( ISBN  2-902685-14-9 , online előadás ).
  • Gilduin Davy, A herceg és a törvény. A normatív hatalom örökségei, képei és kifejezői a Normandiai Hercegségben, az eredetétől a honfoglaló haláláig (9. század vége - 1087) , Párizs, De Boccard, koll. „A románság és a jog modernitása”, 2004, VI-669  p. , [ online áttekintés ] .
  • Anne-Marie Flambard Héricher és Véronique Gazeau, 1204, La Normandie entre Plantagenêts et Capétiens , Caen, CRAHM, 2007, 442 p., ( ISBN  9782902685356 ) , [ online jelentés ] , online előadás .
  • Véronique Gazeau ( pref.  David Bates és Michael Parisse ) Normannia monastica ( X -én  -  XII th  század) II-prozopográfia bencés apátok , Caen, kiadványok CRAHM,2007, 403  p. ( ISBN  978-2-902685-44-8 , online olvasás ).
  • Lucien Musset , „Normandia születése”, Michel de Bouärd (szerk.), Normandia története , Privat, Toulouse, 1970, p.  75-129, ( ISBN  2-7089-1707-2 ) .
  • François NEVEUX , La Normandie hercegek királyok, X -én  -  XII th  században , Rennes, Nyugat-Franciaországban1998, 611  p. ( ISBN  2-7373-0985-9 , OCLC  246132875 , online előadás ).
  • (en) Nick Webber , Norman Identity Evolution, 911-1054 , Woodbridge, Boydell,2005, XI -195  p. ( ISBN  1-84383-119-8 , online előadás ).

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek