Murat (delegált önkormányzat)

Murat (delegált önkormányzat)
Murat (delegált önkormányzat)
A légi felvétel a belvárosra.
Murat (delegált önkormányzat) címere
Címer
Adminisztráció
Ország Franciaország
Vidék Auvergne-Rhône-Alpes
Osztály Cantal
Kerület Saint-Liszt
Alpolgármester Gilles Chabrier
2017-2020
irányítószám 15300
Közös kód 15138
Demográfia
szép Muratais, Murataise
Népesség 1.880  lakos. (2014)
Sűrűség 289  lakos / km 2
Földrajz
Elérhetőség Északi 45 ° 06 ′ 38 ″, keletre 2 ° 52 ′ 10 ″
Magasság Min. 868  m
Max. 1360  m
Terület 6,5  km 2
Választások
Tanszéki Murat
Történelmi
Az egyesülés dátuma 1 st január 2017
Integrációs önkormányzat (ok) Murat
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Auvergne
Lásd Auvergne közigazgatási térképén Városi lokátor 15.svg Murat (delegált önkormányzat)
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Cantal
Lásd Cantal topográfiai térképén Városi lokátor 15.svg Murat (delegált önkormányzat)
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
Lásd Franciaország közigazgatási térképén Városi lokátor 15.svg Murat (delegált önkormányzat)
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
Lásd Franciaország topográfiai térképén Városi lokátor 15.svg Murat (delegált önkormányzat)

Murat (felhatalmazáson gyakori) egy régi francia városban található a megye a Cantal a régióban Auvergne-Rhône-Alpes .

Összevonja a 1 st január 2017A település Chastel-sur-Murat alkotják a új község a Murat . Ennek az új városnak a fővárosa.

Földrajz

Elhelyezkedés

Murat a Cantal-hegység keleti lábának lábánál , az Alagnon- völgyben található , amely a Közép-hegység fő átkelőhelye volt . Három bazaltos szikla veszi körül, amelyek a régi vulkáni kémények maradványai  : a Bredons szikla, ahol egy papság található, a Bonnevie szikla, ahol a Notre-Dame de la Haute-Auvergne szobor és a szikla található. Chastel. Minden péntek reggel piacra kerül sor.

Szállítás

Murat megyei utakkal közvetlenül összekapcsolódik a megye két fő városával: Aurillac (49 km) és Saint-Flour (26 km). A Lioran sípálya félúton található az Aurillac felé vezető úton.

Muratot a vonat szolgálja ki, amely személyszállítást biztosít északra Clermont-Ferrandig (lehetséges összeköttetéssel Neussargues-hoz ), délre pedig Aurillacig és Figeacig . Murat a Figeactól Arvantig tartó vonalon van, amelynek egyetlen, nem villamosított, nagy lejtésű pályája van. A 2010-es évek elején felújították.

Helynév

1095-ben Muratum , 1279-ben Murat formában igazolták .

Jelenleg fenntartják, hogy a helynév az okszitán nyelv Murat általános kifejezéséből származik , amely különösen a középkorban megerősített falut jelöl . Ez egy gyakori Occitan helynév hogy találunk például a Murat-sur-Vèbre , a Tarn .

Ez az ősi okszitán kifejezés maga a latin muratus közvetlen levezetése , ami "falakkal körülvett agglomerációt" jelent. A korzikai város Murato szintén ebből a latin gyökérből származik Korzika útján .

Történelem

Murat eredete ismeretlen. Az első történelmi említés Kr. U. Kr. U  .: Az ő nevét Szent Mamet prédikációja jelzi , aki azért jött, hogy elhozza az „evangélium fényeit” a régióba. 1008-ig nincs más tanúvallomás. Ezen a napon egy dokumentum azt jelzi, hogy Murat hatalmas vikomt, sokáig kastélyt létesítettek. A város ekkor megerősített hely. 1283-ban egy szerződésben elnevezték "Castrum apud castrum de Murat" -nak, vagyis "a murati vár által támogatott erődnek". Egy dokumentum szerint 1044-ben Fekete Henrik, Germania királya ostromolta volna a várat, de ez a tény nem valószínű. Van egy nagy Seal bronz Ura Lord Rochafort Murat (60 mm), ábrázol egy Knight visel Cervelière (AC) XII th - XIII th .

Középkorú

További információval rendelkezünk erről az időről. Murat vikomtja nagyon nagy volt, és Carlat vikótától függött  ; viskótjai tisztelegtek Carlat viskótjai előtt .

Amikor 1697-ben felsorolták, a következőket tartalmazta:

A város bevétele Salers szarvasmarhák és sajtok eladásából származott , amelyeket általában dél körül exportáltak. A búza is a kereskedelem fontos részét foglalta el. Murat lakói megszerezték az önkormányzat kiváltságait  : 1263-ban engedélyt adtak a lakosoknak három konzul megválasztására (akiknek csak egy végrehajtó hatalma volt, a fontos döntéseket a harangszóra gyűltek össze a lakosok), adományozási jogot áruk súlya az önkormányzat súlya, használati jog az erdőben az úr.

Az akkori város alapokmánya bizonyos információkat tartalmaz a jogi keretről és a felmerülő büntetésekről:

Ez alatt az idő alatt Murat többször is szenvedett károkat az urak közötti háborúk és konfliktusok miatt. 1265-ben Apchon ura azért jött, hogy megsemmisítse a vikomt földjeit (a vikomt háborúba lépett és foglyul ejtette). De a legsötétebb időszak a százéves háborúé volt  : 1357-ben a Brioude-ot elfoglalt angolok Murat kifosztották. Öt évvel később visszatérnek, kirabolva Murat környékét, és ebből az alkalomból elpusztítva három közeli várat (lásd Chateau de Bonnevie). Ezen háborúk következtében a város elvesztette lakóinak felét. Megépül egy második, majd egy harmadik ház.

Modern idők

A XVII .  Századot éhínségek és járványok jellemzik: 1630-ban a kettős halálok száma, 1632-ben súlyos éhínség tört ki, 1649 tele odáig terjed, hogy az emberek nyilvános imákat kérnek, az 1663-as tél nagyon nehéz, és 1693-1694-ben a város néhány hónap alatt 180 halálesetet szenved el. A 1696 , Marcelline Koldus Kongregáció a Sisters of Charity Nevers -ben alapított egy házat az ő érdekében a város Murat, hogy segítsen a szerencsétlen. Paradox módon ebben a században fejlődött a város a legjobban. Virágoznak a vállalkozások: mintegy húsz vendéglő és szálloda, mintegy harminc takács, körülbelül tizenöt hentes és orvos, ügyvéd, közjegyző, ügyész, ötvös, lapos, szobrász, festő.

Francia forradalom és birodalom

A murati forradalmároknak fontos gondjuk volt: fontos helyet adni Muratnak az új közigazgatási körzetben. Elég jól sikerül nekik: a várost 1790-ben Bredons feldarabolásával kommunaként hozták létre, és Allanche kárára kerületi fővárossá vált . Ebben az időszakban a Saint-Martin templomot búzapiacként használták, a kórházat áthelyezték a Saint-Gal kolostorba, és az adminisztráció a domonkos rendházban zajlott. Az összes gyanúsítottat Aurillacba küldik: Murataiék nem fogják látni a giljotint.

Kortárs időszak

A helyreállítás , a júliusi monarchia és az 1848-as forradalom csekély hatással volt Muratra. De meg kell jegyezni, hogy megérkezett a vasút 1866-ban, amely megtöri a város elszigeteltségét, és amelyet a Grand Central Railway Company hajt végre .

A két világháború

A XX .  Században a két világháború súlyos veszteségeket okoz Muratnak. 102 fiatal Muratais pusztult el az 1914-1918-as háborúban, és további 7 ember az 1939-1940-es hadjárat során.

A második világháború gerillái

De az igazi mészárlás a deportálásokból származik. A 1944. június 12Nem sokkal a normandiai partraszállás után, miközben milícia kíséretében német csendőrök jöttek „letartóztatni”, mintegy hatvan ellenállóképes lépett be Muratba, ott foglalt helyet, majd tüzet nyitott a németekre. Az utóbbiak azzal kezdik, hogy megvédik magukat, de végül néhány túszhoz vonulnak vissza. A művelet Hugo Geissler , a KDS vezetőjének , valamint 6 csendőrnek és 2 milicistának a halálát okozza , míg az ellenállóknak csak egy kisebb sérültje van. A németek megtorlásként tértek visszaJúnius 24. 10 házat rombolnak le, 300 embert „irányítanak” és 117 fogságban tartanak, mindez 16 és 50 év közötti férfi. Közülük 87 nem tér vissza a koncentrációs táborokból . A Muratból származó franciákat Compiègne- n keresztül deportálták, néhányukat Neuengamme-ba , a legtöbbet pedig Bremen-Farge-ba . A várost a Croix de Guerre 1939-1945 díszíti.

Kezdetekor 2012. június, Murat városa emlékművet mutat be Neuengamme-ban, hogy emlékezzen a Muratban történtekre, és megőrizze a deportált és elhunyt lakosok emlékét. Murat (delegált önkormányzat) bazaltoszlopai gyászról és emlékezésről tanúskodnak azokról a gerillákról, akiket 1944 júliusában deportáltak és idővel meggyilkoltak a neuengamme-i koncentrációs táborban és annak regionális függőségeiben. A 103 férfiból 75 megölt.

Politika és közigazgatás

Politikai trendek és eredmények

Polgármesterek listája

Az egymást követő polgármesterek listája
Időszak Identitás Címke Minőség
2014. március 2016. december Gilles Chabrier DVD kereskedő
2008. március 2014. március Bernard Villaret DVD  
2001. március 2008. március Martine Mahtouk UMP regionális tanácsadó
1983 2001. március Emmanuel Grèze RPR általános tanácsadó, regionális tanácsadó
Polgármesterek 1790 és 1983 között
Időszak Identitás Címke Minőség
1977 1983 Jean Meyniel szocialista  
1969 1977 Antoine Tabayse    
1968 1969 Joseph Constant    
1946 1968 Hector Peschaud   szenátor
1944 1946 Antoine Combes    
1928 1944 Hector Peschaud    
1897 1928 Gabriel Peschaud   helyettes
1896 1897 Raymond Teissèdre    
1895 1896 Léon Auguste Teillard Chabrier    
1881 1895 Maurice Guibal, a Château Marguerite tulajdonosa köztársasági Főtanácsos
1878. február 12   Pierre Hector Veisseyre    
1874. november 3   Joseph Leon Dubois    
1874. február 13   Felix Robert    
1871. június 19   Pierre Hector Veisseyre    
1856. szeptember 29   Alfred Talandier Espinasse    
1852. július 24   Emile Teissèdre    
1848. november 11-én   Keresztelő János Rhodes    
1848. május 2   Pierre Duclos    
1843. december 29-én   Jules Teilhard Laterrisse    
1833. július 10   Francois Escaille    
1830. október 11   Antoine Talandier Lespinasse    
1825. december 30   Jean Baptiste Marcombes    
1819. június 16   Pierre Maynobe    
1815. november 11-én   Jean Raymond Rancilhac de Chazelles    
1815. július 5   Antoine Gazard    
1815. június 5   Claude Amable Tournier    
messidor an X   Antoine Gazard    
1. prériév VIII   Cirice Bonaventure Teillard Chambon    
Év IV VIII Települési önkormányzatok    
11 brumaire III   Joseph Dubois    
1792. december 2   Francois Teillard Beynac    
1792. október 28   Cirice Bonaventure Teillard Chambon    
1791. május 15   Antoine Dominique Chabanon    
1790. július 15   Antoine roux    
1790. február 9   Etienne de Montreuil de Charmanière    
A hiányzó adatokat ki kell tölteni.
 

Forrás

Testvérvárosi kapcsolat

Népesség és társadalom

Demográfia

A lakosok számának alakulása a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén ismert1 st január 2009, a települések törvényes lakosságát évente közzéteszik egy népszámlálás részeként, amely ma már éves információgyűjtésen alapul, egymást követő öt éven keresztül az összes önkormányzati területre vonatkozóan. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer hatálya alá tartozó teljes körű népszámlálást 2007-ben hajtották végre.

2014-ben a városnak 1880 lakosa volt, ami −7,16% -os csökkenést jelent 2009-hez képest ( Cantal  : −1,2%, Franciaország Mayotte nélkül  : 2,49%).

           A népesség alakulása   [ szerkesztés ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
2,618 2 298 2,465 2,463 2 941 2 503 2,650 2,591 2,699
           A népesség alakulása   [ szerkesztés ] , folytatás (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
2,536 2 604 2,666 2,861 3 053 3,011 3 141 3,203 3 391
           A népesség alakulása   [ szerkesztés ] , folytatás (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
3,099 3,071 2,831 2,717 2,628 2,749 2,468 2 504 2 435
           A népesség alakulása   [ szerkesztés ] , folytatás (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2007 2010 2014
2,438 2,587 2 605 2 435 2 409 2 153 2,053 1 983 1,880
1962 és 1999 között: népesség kettős számlálás nélkül  ; a következő időpontokra: önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh / EHESS / Cassini 1999-ig, majd Insee 2006-tól.) A demográfiai fejlődés hisztogramja

Oktatás

Gazdaság

A városnak az agrár-élelmiszeripari ágazatban több telephelye van a környező gazdaságok számára: finomító (tejfeldolgozás), lisztmalom, takarmány az állatok számára. A kovaföld megkövesedett kovaföldeket képez, amelyeket adjuváns szűrési élelmiszerekként (bor, sör, stb.) Használnak, a közeli kőbányából kivonják és kalcinálással átalakítják. A város a szomszédos városok szolgáltató központja, a szövetüzletek és a kórház 2 e osztályának köszönhetően. Végül a Cantal-hegység és a régi városrész jelentős turisztikai aktivitást generál.

A város hét távmunkaközpontot épített , professzionális felszereléssel, amely az alkalmazottak számára szükséges internet -hozzáféréshez a Wi-Fi-ben , a nyomtatóban, a videokonferenciákban és a tárgyalókban.

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

Muratban
  • a középkori óváros, amely nem volt hajlandó megerősíteni, ezért a híres idézet: „Un mur mura Murat et Murat murmura” . Muratnak számos középkori és reneszánsz háza van , köztük hét védett épület, amelyek szerepelnek a történelmi emlékek jegyzékében  :
    • Halles zászlaja (a főiskolával szemben): jó példa a XIX .  századi fémvázra  ;
    • a Notre-Dame des Oliviers (a Gandilhon Gens d'Armes-ig ): a XII . és XIV .  század között épült , ezt követően fokozatosan kiterjesztették. Az épület déli részét 1926- ban megtisztították  ;
    • Az egykori otthona a Bailiwick (legfeljebb Gandilhon Gens d'Armes) ház XVI th  században , fontos tanú a történelmi múlt Murat, a falazat vulkáni kövek illesztésű mésszel;
    • a reneszánsz stílusú ház (Place Marchande): trachytából kivágott gyönyörű kövek készlete;
    • a király orvos házaként ismert Maison de Traverse, amelyet 1530 körül építettek. A homlokzatokat csúcsokkal keretezett, derékszögű ablakok átszúrják. Az épületnek van egy lépcsőtornya, amelynek gyönyörű bejárati ajtaja kettős bordákkal rendelkezik. Az első emeleti főszobában csodálatos és ritka öntött mennyezet marad, amelyet kosárfogantyúnak neveznek. A Jean de Traverse által a 15. században megszerzett épület reneszánsz stílusú építészetté fejlődik. Guillaume de Traverse, VII. Károly tanácsadója és orvosa 1459-ben lovaggá ütött. Jean fia is orvos volt. A földszinten Murat egyik utolsó bódéja, amelynek kője az ablak előtt bódé volt.
    • a törvényszék (rue du Faubourg-Notre-Dame): Sainte-Catherine-de-Sienne domonkos tanítók egykori kolostora , amelyet az 1771-es tűzvész után újjáépítettek  ;
    • a konzuli ház (Rue du Faubourg Notre Dame): a XV .  század végének homlokzata, amelyet két szalag vágott szeletelt ogee szeletekkel;
    • a Pradal farm.
  • a Házi Vadvédelmi Múzeum a XVI .  századi egykori kastélyban található, és gyűjteményei szemléltetik a helyi és egzotikus vadvilág gazdagságát.
  • Sainte-Thérèse papsága.
  • a jacquemart Maison Gaudron-tól.
Körül
  • A szikla Bonnevie és bazalt oszlopok ( a legjobbak Európában ) Towers 140 méterre, a város felett. 1878-ban felépítették a Boldogságos Szűz , Notre-Dame-de-la-Haute-Auvergne öntöttvas szobrát , amely 14 méter magas (talapzat 6  m , szűz 8  m ) és 1378 T súlyú  volt, az előbbi helyén. a murati vikomtak kastélya , amelyet Richelieu parancsára elpusztítottak . Ez az épület 3 burkolatot tartalmazott, és árkok vették körül. Ma már semmi sem maradt, és csak egy leírásunk van, amelyet 1633-ban készítettünk. A kastély nagyon biztonságos volt, és történelme során csak kétszer vették át: 1380-ban, amikor a vikomtot és seregét a nyílt vidéken támadták meg, hogy csak szolgák maradtak a kastélyban; 1414-ben pedig a támadók megerõsítették Murat lakosságát, amely fellázadt a vikomt ellen. Az angolok, akik 1357-ben jöttek kirabolni Muratot, hiába próbálták elvenni a várat. Ha sikerrel jártak volna, elfoglalták volna az egész régiót, mert átvették az összes többi környező várat. Richelieu megrendelésére az épület bontását megkezdték1633. október 18 ben készült el 1634. április. A munkát annyira elvégezték, hogy az alapok már nem láthatók.
  • A várat a Anterroches , amely adta a nevét egy ága a Traverse család , amely kipusztult. A gótikus építészet tornyokkal és machikolációkkal ellátott elemei, a trubadúr stílusban erősen átdolgozva .
Turista vonatok

Számos turista vonat szolgálja Muratot:

Cornet de Murat

A város különlegessége a Cornet de Murat , egy kézzel szarva, szarv alakú keksz, tetején tejszínhabbal felfújt fehér sajttal.

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

Irodalom

  • Patrick Cabanel és Mona Ozouf (pref.): "Kedves Mademoiselle ...": Alice Ferrières és Murat rejtett gyermekei 1941 - 1944. Calmann-Lévy, Párizs 2010 ( ISBN  9782702139783 ) .

Filmek

Címertan

Címer város Murat (Cantal) .svg

Murat önkormányzata (rajz a bal oldalon):

  • - Azúrkék három falas fess Argent, falazatú Sable, az első öt darabból, a második négyből, a harmadik háromból és nyitott a mezőre. "
  • Blazon modell fr Armes parlantes.svg Beszélő fegyverek .

Malte-Brun az Illustrated France-ban (1882) ezt adja (a jobb oldali rajzon):

  • - Azúr, a három ezüstdarab által őrzött toronyba, áttört és falazott homokkal. "

Valószínűleg D'Hozier által rögzített régi címerről van szó.

Címer Murat (Cantal) városból (Malte-Burn 1882) .svg

Lásd is

Bibliográfia

  • Pierre Chassang, Saint-Flour és Murat országainak története, Saint-Flour Haute-Auvergne néven ismert, jelenlegi Saint-Flour kerület: az eredetétől a 18. század végéig , Aurillac, Gerbert,2003, 479  p. ( ISBN  2-85579-035-2 )
  • Émile Cheylud, Les Anciennes corporations des médecins, surgeons et apothecaires de Murat, 1630-1776: hiteles dokumentumokból: retrospektív tanulmány ugyanazon szakmák szakszervezeteiről , Párizs, H. Champion,1896, 88  p.
  • Jean-Baptiste Delort, Murat története , Párizs, Res universis,1991, 61  p. ( ISBN  2-87760-463-2 )
  • Jean-Baptiste Delort, Történelmi esszék Murat (Cantal) környékéről: Saint-Gal monográfia, korábban leprás gyarmat, Cordeliers kolostor, Récollets, és a forradalom óta Murat , Saint-Flour hospice , impr. előterjesztette: C. Passenaud,1876, 59  p.
  • Serge Landes, Murattól Neuengammeig és Bergen Belsen , Murat, a kantali deportáltak, internáltak és családok szövetsége (ADIF),2010, 31  p.
  • Turisztikai iroda, Gyökereink , Murat, Turisztikai iroda,1980, 176  p.
  • Jean-Pierre Salesse, Murat és környékének képei , t.  1, Clermont-Ferrand, egy, kettő, négy,2007, 455  p. ( ISBN  978-2-35145-066-6 )
  • Jean-Pierre Salesse, Murat és környékének képei , t.  2, Clermont-Ferrand, egy, kettő, négy,2008, 400  p. ( ISBN  978-2-35145-090-1 )
  • Jean-Pierre Salesse, Képek Muratról és környékéről , t.  3, Clermont-Ferrand, egy, kettő, négy,2010, 375  p. ( ISBN  978-2-35145-120-5 )
  • Henri Vitrolles, Murat az utcáin , Murat, Turisztikai iroda,1998, 53  p.

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A Wikipedia egyezménye szerint az elvet megtartották, hogy a népszámlálási táblázatban és a grafikonon az 1999 utáni legális népesség esetében csak azokat a népességeket mutassák be, amelyek megfelelnek a teljeskörű népszámlálási felmérésnek a 10 000-nél kevesebb lakosú települések esetében, és hogy a évek 2006, 2011, 2016  stb. 10 000 lakos feletti települések esetében, valamint az INSEE által az összes településre vonatkozóan legutóbb közzétett legális népességszám.
  2. Madame Ferrières matematikatanár volt a murati fiatal lányok főiskoláján. Segített elrejteni a zsidó gyerekeket és tanítani őket a föld alatt. A gyerekeket az emberek segítették meg, akik segítettek nekik, és ez mentette meg a németeket a haláltól. Ferrières volt az első francia asszony, aki megkapta a Nemzetek Igazai tiszteletét, és a második francia személy. Ő volt a testvére-in-law Jean Cavaillès . A másik hölgy, Marthe Cambou (Barnet) 2004-ben kapta meg ezt a megtiszteltetést. Emellett Marie Sagnier (1898-1996), a főiskola igazgatója határozott elkötelezettséget vállalt és 1985-ben megkapta a megtiszteltetést. a háborút Clermont-l'Hérault-ban , ott emléktáblát avattak

Hivatkozások

  1. „  rendelet n ° 2016 - 1480 A december 16, 2016  ” , a prefektúra cantali - Gyűjtemény a közigazgatási aktusok - p 43-44 , közzétett december 22, 2016 (konzultálni december 26, 2016 ) .
  2. Ernest Nègre - Franciaország általános helyneve.
  3. Cristian Omelhièr, Auvergne-i kis-okszitán szótár , Ostal del Libre, 2003, p. 296. ( ISBN  2-914662-06-8 )
  4. Bénédicte és Jean-Jacques Fénié , Toponymie occitane , Bordeaux , Éditions Sud Ouest , coll.  "South West University",1997( ISBN  9782879012155 ) , „Az utcák és városok egyes elnevezéseiről”, p.  92
  5. Stéphane Gendron - Helynevek Franciaországban: helynévi esszé, 141. oldal.
  6. Albert Dauzat, Charles Rostaing, Helynév- etimológiai szótár Franciaországban , Librairie Guénégaud, 1984-es újrakiadás, p. 486, Mur-de-Barrez
  7. Rochafort urának, Murat urának bronzpecsétje - 1.
  8. Rochafort urának, Murat urának bronzpecsétje - 2.
  9. A Croix de Guerre 1939-1945 díszített települések listája. [PDF]
  10. Antoine Sauret, Robert Navarre: A deportáltak megpróbáltatásainak kimondhatatlan borzalma. In: Cantal Ouvrier et Paysan, 1965. május.
  11. Klaus Witzeling: Bekannte Orte, historisch gesehen . (a cím francia nyelvre lefordítva: Helyek ismertek, történelmi szempontból) In: Hamburger Abendblatt, 2012. május 29., Supplement Museumswelt Hamburg, Frühjahr 2012, p. 16.
  12. Senatorin Mahihmal für Deportierte aus Murat ein. (a cím francia nyelvre fordítva: A hamburgi szenátor felavatja a murati deportáltak emlékművét) In: Bergedorfer Zeitung , 2012. június 7.
  13. Murat zűrzavarban
  14. Murat városi tanácsa.
  15. Néhány információ Philippart úr cikkéből származik: Murat a XIX .  Század végén: város, polgármester, újság .
  16. A népszámlálás megszervezése az INSEE honlapján.
  17. Tanszéki népszámlálási naptár , az INSEE honlapján .
  18. Cassini falvaktól a mai önkormányzatokig, a Társadalomtudományi Felsőoktatási Iskola helyén .
  19. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 évekre .
  20. Roger Géraud, Ez a Cantal, amely irányít minket , La Palatine kiadás,1970, P.  145.
  21. "  Maison du dit Bailliage  " , értesítést n o  PA00093562, bázis Mérimée , francia Kulturális Minisztérium
  22. "  ancien bíróság  " , értesítést n o  PA00093743, Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium
  23. "  Konzuli House  " , értesítést n o  PA00093565, Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium
  24. "  Murat (Franciaország) - Egy magánház Jacquemartsja  " , az óragyártás örökségéről (konzultáció 2021. március 4 - én )
  25. Maurice Colinon, Útmutató a vallásos és misztikus Franciaországhoz , Tchou,1969, P.  480.
  26. „  Château d'Anteroches  ” , értesítést n o  PA15000039, Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium
  27. Információ és foglalás a Saint-Flour turisztikai irodában
  28. Abbot CHAUMEIL
  29. "Szüleim Cantalban számos kastélyt birtokoltak, többek között" Aubijou "-val. A választási támaszpontjuk, amely Jean II le Bonhoz tartozott , átkerült La Tour d'Auvergne-be, majd La Rochefoucauld-ba és Rohan-Chabot-ba, hogy a marsall elestek de Castellane, akinek édesanyja ebből az utolsó családból származott. Sok pénzt költöttek a régió lakói számára a szükséges javítások kárára. " Boni de Castellane, Hogyan fedeztem fel Amerikát, emlékiratok, Paris Les éditions g. grès et Cie, V. fejezet, "Aubijou" Marcenatban található .
  30. könyv áttekintése Kedves Mademoiselle ...