Az angol kiejtése egy nyelvi elmélet, amelynek célja az angol nyelv összes közös fonológiai tulajdonságának összefogása . Fonémák , allofonok, valamint azok a szabályok jellemzik, amelyek lehetővé teszik azok használatát és kombinálását szavak és mondatok alkotására.
A többi nyelvhez hasonlóan az angol is fonológiájában nagyon eltérő, elsősorban a történelem , a különálló történelmi korszakok és a földrajzi terjeszkedés miatt . Mindazonáltal az angol kiejtésének változása négy fő csoportba sorolható, az első története szerint ( óangol , középangolai , kora újkori és modern angol ); a második földrajza ( brit angol , amerikai angol és más regionális fajták ); A harmadik, szociológiai jellemzőit , például az életkor, a nem, az angol kiejtés idegen nyelvek - elsősorban tanulmányozta Snježana Kordic a horvát , illetve a kiejtése az angol nyelvet nem anyanyelvként beszélők - nevezetesen által tanulmányozott Christopher Hall- ben német és Alexander Ronelle a bosnyák , Horvát és szerb -; a negyedik pedig attól a helyzettől és körülményektől függően, amelyekben a beszélő kerül, amelyek módosítják a formaság mértékét, a szabályok, normák vagy szokások tiszteletben tartását a kommunikáció szempontjából, például a zsargon és a nyelv használatát. ” szleng .
Az angol nyelvnek nincs egységes kiejtési modellje, amelyet "helyesnek" lehet tekinteni, de a kapott kiejtés ( Received Pronunciation , Standard British English year UK ) és az USA General (en) ( American General , standardized English in the United States ) leggyakrabban szabványként említik , különösen a nyelvtanulás során. Az angol ezen szabványosított formáin kívül sokféle kiejtési forma létezik.
A beszélt angol nyelvben használt hangok száma dialektusonként változik, és attól is függ, hogy a nyelvész ezeket "megszámolja". Például John C. Wells Longman kiejtési szótára az International fonetikus ábécé szimbólumait használva kiemeli 24 mássalhangzót és 23 magánhangzót, amelyeket a kapott kiejtésben használnak, valamint két mássalhangzót és további négy magánhangzót, amelyeket kizárólag idegen szavakban használnak. Az American Heritage Dictionary viszont 25 mássalhangzót és 18 magánhangzót (beleértve a forgatott magánhangzókat is ) javasol az amerikai angol nyelvre, valamint egy mássalhangzót és öt magánhangzót a nem angol szavakra.
Az angol kiejtés proszodikus , fonotaktikus és tonikus néven is ismert . Ezen jellemzők mindegyike módosítja a jelöltet és a jelzőt , vagyis az üzenet jelentését és továbbított formáját. Írók és költők, különösen a francia előadók, mint Stéphane Mallarmé szerint Jean-Pol Madou és Michael Edwards , írja az angol mint „szerkezetileg modern nyelv” , amely a hangok, költői és lehetővé teszi a „játék a nyelv zseni”.
Vallási szövegek vagy versek által ismert, beleértve a XI . Századi verseket is, ha ezen a nyelven írták, az óangol nagyrészt fonetikus helyesírással rendelkezik. Különösen a / ʃ /, / d͡ʒ /, / t͡ʃ / fonémák megjelenését, valamint a / j / új előfordulásait jelöli.
A „ Nagy magánhangzó-eltolódás ” vagy a „nagy átalakulási magánhangzó” ( Nagy-magánhangzó-eltolódás ) a XV . Századot működteti (bár a XIV . Század végén kezd megnyilvánulni ) a XVI . Század végén. Ez jelentős változás az angol kiejtésben, különös tekintettel a hosszú magánhangzók bezárására . Tanúi lehetünk a hosszú magánhangzók hangszínének bezárásának, vagy a különféle elemeket ([a] + [i], [a] + [u]) ötvöző diftongusnak a legzártabb hosszú magánhangzók ([i:] és [u: ]). Így, i halad [i:] a [ai], ee és EA halad rendre a [e:] a [i:] és a [ɛ:] a [i:], egy hangsúlyos [AE:] válik [EI ], vagy [u:] -ról [au] -ra , az oo [o:] -ról [u:] -ra, oa pedig [ɔ:] -ről [əu] -ra megy.
Az írásbeliség elterjedésével a XIX . Század végén hajlamos a szavakat a helyesírásukhoz közelebb ejteni. Az olyan szavak, mint például gyakran vagy ismételten, nemcsak [[ɒfn] és [ə'gen], hanem ['ɒftən] és [ə'geɪn] kiejtésére is hajlamosak. Észak-Amerikán kívül évtizedek óta átalakulás zajlik az [oʊ] fonikus csoporttal, amelyet [əʊ] helyettesít: így a korábban [boʊt] kiejtésű csónak [bəʊt] lesz.
Viták és reformokTól The Chaos | |
Legkedvesebb teremtés az alkotásban, |
Az 1928-ban , Gerard Nolst Trenité közzétett egy verset 164 a neve The Chaos kiemelve a szabálytalanságok az angol kiejtés. A Helyesírási Társaság 1992 - 1993-ban újraközölte a vers teljes változatát, amely ezúttal 274 verset tartalmaz.
A / ɪ / magánhangzó nem létezik franciául , kivéve a quebecois francia nyelvet , ahol rendszeresen felváltja az / i / hangot . Hangsúlyozott szótag esetén i ( it , ez ), y ( ritmus ) és kisebb mértékben e ( csinos , Anglia ) betűkkel ábrázolják .
A / iː magánhangzónak sok helyesírása van: ee ( lásd ), e ( obszcén , elhízott ), ea ( hús ), azaz ( hiszek ), ei vagy ey ( kap , kulcs ), végül i bizonyos lexikális kölcsönökben ( gép , rendőrség ). Kisebb mértékben ez a magánhangzó írható ay ( rakpart , eo ( emberek ) és ae latin szavak ( Caesar , formalae ) esetében is.
A / ɛ / magánhangzó az e ( ágy ), ea ( reggeli , a ( sok ), u ( temet ), ei ( szabadidő ), eo ( leopárd ), valamint ay ( mondja ) és ai ( mondott ) helyesírással rendelkezik .
Gyenge egyhangúakA gyenge magánhangzók a hangsúly nélküli szótagokban található magánhangzók. Az angol nyelvben a leggyakoribb a / ə / (schwa) magánhangzó .
Megjegyzendő / ə / a nemzetközi fonetikai ábécé , schwa tűnik csak angolul keretében hangsúlytalan szótag. A / ʌ / és / ɜ / magánhangzókhoz hasonlóan sok helyesírás képviseli.
Két- és triphongokA diftongus két elemből álló hang. A fonológia angol megkülönbözteti nyolc: / eɪ / , / aɪ / , / ɔɪ / , / əʊ / , / aʊ / , / ɪə / , / eə / és / ʊə / . Ezenkívül trifongók , háromtónusú elemek, amelyek diftongusból és a schwa hangból állnak .
Allofonok HangcsökkentésA magánhangzók csökkentése a magánhangzók módosításának folyamata bizonyos speciális esetekben. Azt mondják, hogy a magánhangzó "redukált", amikor a hangszín megváltozik, mivel hangsúlytalan szótagban van. Ez történik, ha egy utótag adunk egy szót alkotnak egy újat: a magánhangzó / ʌ / A bátorság ( / „kʌrɪdʒ / ), például alakul schwa / ə / a bátor ( kə'reɪdʒəs / ).
MássalhangzóAjak | Fogászati | Alveoláris | Alveoláris utáni | Palatális | Veláris | Globális | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Orr | m | nem | nem | |||||
Okluzív /
Affrikáta |
zöngétlen | o | t | t͡ʃ | k | |||
zöngés | b | d | d͡ʒ | g | ||||
Réshang | zöngétlen | f | θ | s | ʃ | (x) [a] | h | |
zöngés | v | ð | z | ʒ | ||||
Spiráns | l | r [b] | j | w [c] |
[a] Az / x / mássalhangzó a legtöbb nyelvjárásban nem létezik, és általában a kölcsönszavakban található meg, különösen a skót és a walesi szavakban.
[b] Az angol rhotikus mássalhangzó általában labializált poszt-alveoláris spirant mássalhangzó, írott [ɹ̠ʷ], vagy labializált retroflex spiráns mássalhangzó, írva [written].
[c] Egyes skót, ír és dél-amerikai nyelvjárásokban létezik a / ʍ / zengés nélküli spiráns mássalhangzó, amelyet a rwh⟩ digráf képvisel. Tehát megkülönböztetik a „bor” és a „nyafogás” szavakat.
Fricatív mássalhangzók Th kiejtése
Hangfájl | |
A szó a szó , hogy tartalmazó zöngés mássalhangzót / D / | |
Nehéz ezeket az adathordozókat használni? | |
---|---|
A digram th négy különböző kiejtést ír át.
A támadás a következő lehet:
Minden mássalhangzó fonéma, a / / / kivételével | |
Plozív és közeledik a / j / kivételével :
/ pl / , / bl / , / kl / , / ɡl / , / pr / , / br / , / tr / [1] , / dr / [1] , / kr / , / ɡr / , / tw / , / dw / , / ɡw / , / kw / , / pw / |
játék , vér , tiszta , kesztyű , nyereményjáték , hogy , fa [1] , álom [1] , tömeg , zöld , twin , törpe , nyelv , gyors , erő |
A / j / [2] kivételével unalmas és közeledő frikatívum :
/ fl / , / sl / , / θl / [3] , / fr / , / θr / , / ʃr / , / hw / [4] , / sw / , / θw / , / vw / |
padló , alvás , thlipsis [3] , barát , három , garnélarák , mi [4] , hinta , akadály , tározó |
A mássalhangzó és / j / (előtt / u / vagy / ʊr / ):
/ pj / , / bj / , / tj / [5] , / dj / [5] , / kj / , / ɡj / , / mj / , / nj / [5] , / fj / , / vj / , / θj / [5] , / sj / [5] , / zj / [5] , / hj / , / lj / [5] |
tiszta , gyönyörű , cső [5] , közben [5] , aranyos , vitatkozni , zene , új [5] , kevés , kilátás , thew [5] , öltöny [5] , Zeusz [5] , hatalmas , furcsa [5] |
/ s / és hangtalan plozív [6] :
/ sp / , / st / , / sk / |
beszélni , megállni , ügyesség |
/ s / és az orr, a / ŋ / [6] kivételével :
/ sm / , / sn / |
mosoly , hó |
/ s / és hang nélküli töredék [3] :
/ sf / , / sθ / |
gömb , szthénikus |
/ s /, süket és közeledő plozív [6] :
/ spl / , / skl / [3] , / spr / , / str / , / skr / , / skw / , / smj / , / spj / , / stj / [5] , / skj / |
osztott , ínhártya , tavasz , utca , sikoly , négyzet , bukómadár , köp , diák [5] , nyárs |
/ s /, süket és közelítő frikatív [3] :
/ sfr / |
sphragisztika |
Megjegyzések:
A szünet , vagyis két magánhangzó láncolása elkerülése érdekében az angol hozzáad egy [r] linket az <r> végződésű szavakhoz, amikor a következő szó magánhangzóval kezdődik ( sétálni , nagybátyád ). A szavak az ő , ő , őt , és a cikkben is , a hang [h] már nem ejtik, ha nem az elején egy mondat, kivéve abban az esetben, ha a szó azt megelőző végződik magánhangzó ( látok neki ).
Az akcentus a hangsúlytalan magánhangzók "redukcióját" okozza, vagyis a hangszínük megváltozását. Így a szó fonémáinak kiejtéséhez meg kell ismerni az akcentus helyét. A szavak mindegyike rendelkezik elsődleges akcentussal, valamint nagyon gyakran másodlagos akcentussal.
A fő kiejtés helyét elsősorban bizonyos "korlátozásnak" nevezett végződések határozzák meg, amelyeknek a szó szótagjainak száma ezután fontos. Így a -ity végződések (amelyek megfelelnek a neveknek); -formál és -ish (igéknek megfelel); -ic és -ible / -igible (megfelel a mellékneveknek), és -ion ; -ia , -ial , -ian ; -komoly , -tudatos , -egyes ; -felesleges ; -uent , -uate kényszeríti a fő hangsúlyt az őket megelőző szótagra (paroxyton vagy proparoxyton akcentus séma attól függően, hogy maguknak a végződéseknek van egy vagy két szótagja). Amikor e végződések egyike képezi a szó egyetlen szótagját, mint az oroszlánban vagy a városban , akkor az első fonetikus szótag viszi az akcentust. Az -ent és -ant verbális végződések arra kényszerítik az akcentust, hogy két szótagot helyezzen maga elé (proparoxyton ékezetes séma). A melléknévi végződések két különböző reguláris hangsúlyt idéznek elő mássalhangzó környezetüknek megfelelően . Végül a végződések -OO , -ee , -oon , -een , -oor és -eer ; -Ő , ette , -esse (-VCC <e> #) kényszeríti a hangsúlyt kell helyezni a maga (oxyton hangsúlyos rendszer).
PaceA franciával ellentétben az angol ritmus nem szótag, hanem hangsúlyos.
HanglejtésAz intonáció amplitúdója nagyobb angolul, mint franciául. Magasabb szintről indul, és általában felülről lefelé irányul.
Az u betűt tartalmazó francia nyelvből kölcsönzött szavak , például a zene (a közép-angol korszakból kölcsönözve ), a múzsa, az interjú ( interjúvá válás ) vagy a némítás (a némává válás ) megváltoztatták kiejtésüket az angol szókészlet beírásával. Ennek oka az, hogy nincs olyan magánhangzó, amely a száj elején lévő artikulációt ötvözné az ajkak lekerekítésével. A hangot ekkor a / ju / váltotta fel , amely már angolul is megtalálható, például a te és kevesen szavakban .
Oxford angolnak , Queen angolnak ( franciául " a királynő angolja ") vagy a BBC angolnak is nevezik , utalva az Egyesült Királyság legbefolyásosabb műsorszolgáltatójára , a BBC-re , a Received Pronunciation az Egyesült Királyság presztízs dialektusa, amelyet csak az Egyesült Királyság beszél. A lakosság 2% -a. Másrészt nincs különösebb befolyása és tekintélye az angol nyelvterület többi részén.
A szokásos amerikai akcentus , az úgynevezett General American (GenAm) vagy néha Network English (a televízióban használt angol) néven az amerikai lakosság körülbelül kétharmadát érinti. Ez egy "semleges" akcentus, amely nem kapcsolódik különösen az Egyesült Államok egyetlen részéhez sem, ellentétben például a keleti vagy déli részekkel, amelyek erős regionális akcentusok, vagy a társadalmi vagy etnikai csoportokhoz kapcsolódó bizonyos akcentusokkal, mint pl. Afro-amerikai angol . Ez azonban homályos fogalom, és valójában csak annak felel meg, amelyet "sokszínű egyöntetűségnek" neveznek. A GenAm rhotikus , ellentétben az angol nyelvvel New Yorkban , Bostonban és az Egyesült Államok déli részén, ahol a nem rhoticité szórványosan fordul elő.
Az amerikai angol nyelvben az / i / ≠ / ɪ / és / ə / ≠ / ʌ / ellentéteket a / r / előtt semlegesítjük, és a / ɛ / , / eɪ / és / æ / magánhangzók egyesülnek a / ɛ / before / r / .
Ez egy úgynevezett rótikus akcentus , más szóval, a / r / kiejtése mindig, bármilyen összefüggésben történik. Ezenkívül van egy / l / velarizációja, amelyet általában sötét L-nek hívnak . Ez a / l / velarizációja bármilyen kontextusban megtörténik.
A Nyugat-Indiában , a semlegesítés a oppozíciók / θ / ≠ / t / és / d / a ≠ / d / között a dolgozó osztályok, különösen gyakori, amikor a mássalhangzó követi egy / R / , vezet a homophonization a három és fa , át , és igaz , vékony és ón , stb Ugyanezekben az osztályokban a végső mássalhangzó csoportok redukcióját látjuk: a / t / és / d / betűk eltűnnek olyan szavakban, mint a bal vagy a küld . A / ks / csoport azonban nem érinti.
Az Antillean English egy félhangzót / j / vezet be egy veláris stop mássalhangzó és egy nyitott magánhangzó (a macska ejtsd: / kjat / ) és egy félhangzó / w / a bilabiális megálló és / aɪ / ( Received kiejtés = / ɔɪ / ): például a periódus kiejtése / pwaɪnt / . Ez a jelenség nem fordul elő, ha / aɪ / mérkőzést / aɪ / in RP : vásárlás ejtik / baɪ / mindkét esetben.
Az Indiában , annak ellenére, hogy néhány felszólaló a tetején a társadalmi piramis célja az Kapott szó , a keverés az angol az egyik a sok helyi nyelvek gyakran olyan erős, hogy ez nagyon nehéz egy angol vagy amerikai. hogy kommunikáljon egy indiánnal. A jellegzetes elemek a mássalhangzók retroflexiója / t / , / d / , / s / , / z / , / l / , / r / és / n / , valamint a hangcsökkentés hiánya az adott egyenlő súly miatt szótagokra.
A dél-afrikai angol sajátossága, hogy nem rhotikus, kivéve bizonyos eseteket, amikor az afrikaans hatása nyilvánvaló. A / ɪ / fonéma két allofonra oszlik : [ɪ], általában egy veláris mássalhangzó közelében, mint a nagyban vagy a csókban ; és [ə], mint a bitben vagy az ajakban . Ez új homofóniákat idéz elő, például kivételt / elfogadást . Van / r / apico-alveoláris [ɾ] (a nyelv hegyével ejtik a felső belső ínynél), vagy gördül, ha kiinduló helyzetben van, intervokális (két magánhangzó között) vagy mássalhangzó aggregátumokban / θr / , / tr / , / dr / és / gr / .
A francia beszélők általában a / ɪ / hangot , amely nem létezik franciául, az / i / hangra cserélik . A / ʌ / magánhangzót nagyon nehéz kiejteniük, gyakran helyettesítik az eu (b eu rre, s eu l) magánhangzóval . A / h / glottális mássalhangzó , amely a franciában nem létezik, általában elhagyásra kerül, vagy éppen ellenkezőleg, ha hiányzik attól, hogy féljen elfelejteni. Hajlamosak kiejteni a pluszíveket [g] az -ing ( dolog , lény ) végződésű szavak végén , és [b] az -mb ( mászás , bomba ) végződésű szavak végén , amelyek azonban némaak, ha megtalálják őket egy szó végén.
: a cikk forrásaként használt dokumentum.