Nemzetközi gyarmati kiállítás | |
Nemzetközi gyarmati kiállítás, bal oldalán a francia Szomália-part zászlaja . | |
típus | Gyarmati kiállítás |
---|---|
Ország | Franciaország |
Elhelyezkedés | Párizs , Arany kapu |
Elérhetőség | 48 ° 49 ′ 51 ″ észak, 2 ° 24 ′ 51 ″ kelet |
Nyitási dátum | 1931. május 6 |
Záró dátum | 1931. november 15 |
Részvétel | 33 489 902 felvétel, vagyis 8 millió látogató |
Belépési ár | 3 frank, 1,50 frank nagycsaládosoknak és veteránoknak, ingyen az egyenruhás katonáknak. |
A Nemzetközi Gyarmati Kiállítást Párizsban rendezték meg május 6 és 2006 között1931. november 15, A Porte Dorée és a Bois de Vincennes hely , hogy bemutassa a termékek és eredményeit az francia tengerentúli gyarmatok és a függőségek, valamint azokat a főbb gyarmatosító hatalmak, kivéve méltó az Egyesült Királyság , a pavilonok emlékeztetve e területek, különösen fekete-afrikai , madagaszkári , észak-afrikai , indokínai , szíriai és libanoni építészet .
Nyolcmillió látogatót fogadott, akik az akkori szlogen szerint "egy nap alatt bejárták a világot" , és egyúttal alkalom volt arra, hogy a Francia Kommunista Párt kifejezze kolonializmusellenes meggyőződését.
A kiállítási projekt 1913-ban kezdődött, amelyet elsősorban Henri Brunel, a „ gyarmati párt ” vezetőjének személyisége vezetett . Gondolata szerint az az érdeke, hogy megmutassa a gyarmatosítás előnyeit a francia gazdaság számára. Marseille és Párizs tíz évig küzdött a projekt miatt. Csak 1925-ben , az 1924. évi Brit Birodalom Kiállításra válaszul választották Párizsot az esemény házigazdájaként. A két gyarmati birodalom közötti verseny miatt a britek nem hajlandók részt venni a párizsi versenyen.
Annak irányát biztosítja Marshal Lyautey lakos általános Marokkó aki megbízza a művészi irány (festés) a Jean Bouchaud aki elvégzi a murális kompozíció 1300 négyzetméter van. A gyarmati és tengeri újság, a La Dépêche , majd teljes terjeszkedésében támogatta a projektet, és kiadást kapott az újságíró, Pierre Lazareff , akit az iparos Jean Prouvost ugyanebben az évben továbbított a Paris-Midi újságtól a Paris-Soir felé .
Az első kő letételére 1928. november 5-én került sor, és végül felavatották 1931. május 6Gaston Doumergue köztársasági elnök csillogó marokkói szpáhikkal körülvéve, Paul Reynaud gyarmati miniszter , Léon Geismar főtitkárként eljáró gyarmati kormányzó és Lyautey marsall 1927-ben a kiállítás főbiztosának kíséretében .
Célja, hogy tükrözze Franciaország gyarmati erejét, civilizációs küldetését a gyarmatokon, valamint gazdasági eszközt szolgáljon a nagyvárosi és gyarmati iparosok szolgálatában.
A kiállítás, úgy készülnek, hogy a Párizstól keletre a 12 th kerületben , bárhol tó Daumesnil a Bois de Vincennes , egy csoportja emlékek képviselő telepeket. Ez a komplexum 110 hektáron terül el, főbejárata pedig a Porte Dorée-n található .
A gyarmati kiállítás bemutatja az összes francia gyarmatot és a francia protektorátusok alá tartozó országokat (azoknak szentelt szakaszaikkal és pavilonjaikkal), valamint külföldi országokat és telepeiket. Az egyházak a katolikus és protestáns missziók pavilonjaival is képviseltetik magukat. A kiállításon elterülő mintegy 200 pavilont bérelnek magánkiállítóknak (nagyvállalatok, éttermek és frissítők, finom vagy egzotikus ételek stb.). Egy sor általános épület egészíti ki a kiállítást, mint például a Gyarmati Múzeum és trópusi akváriuma , az állatkert vagy a Látnivalók rész. Fenséges és fényes szökőkutak díszítik a helyszínt.
Különböző közlekedési eszközök állnak a nyilvánosság rendelkezésére:
A közönség a kiállításon is rendelkezésére áll:
A kiállítás során számos partit szerveznek, különös tekintettel a „gyarmati turisztikai fesztiválra”.
300 000 ember animálja a kiállítást, és több mint 33 millió bejegyzést rögzítenek, ami körülbelül 8 millió látogató becslését adja
A kiállítás legfontosabb műemlékei Angkor Wat fő templomának reprodukciója Indokínában, a kiállítás felületének több mint 10% -át kitevő részben, valamint a francia Nyugat-Afrika palotája, amely erőd sok látogató számára felidézi a látogatókat. Djenné nagy mecsetje , még akkor is, ha ez nem kifejezett mása.
A Francia Egyenlítői Afrika (AEF) négy kolónia szövetsége:
A francia Egyenlítői Afrika (AEF) zászlaja egy őshonos kunyhó reprodukciója Logone-ban , a Chari mellékágában .
Francia Nyugat-Afrika SzakosztályA francia Nyugat-Afrika (AOF) a telepek szövetsége 8:
Ez a szakasz a következő épületeket mutatja be 4 hektáron:
Az algériai szakasz pavilonja az algériai építészet szintézisét mutatja be, és két homlokzatot kínál a látogatónak:
A kameruni és a togói rész a főnökök kunyhói és a bamouni bennszülöttek reprodukcióiból áll Kamerunban. A legnagyobb pavilon az ország forrásait mutatja be. A többi pavilont szociális munkákra, oktatásra, vadászatra, turizmusra, kézművességre fordítják. Kamerun és Togo pavilonjai ma is láthatók a Bois de Vincennes-ben. Ezek a Vincennes pagoda fő épületei .
A francia szomáliai part zászlajaA Pavilion a francia szomáliai partvidék egy kicsinyített reprodukciója a Ammoudy mecset a Dzsibuti , és bemutatja a gazdaság ennek a kis kolónia található egy stratégiai helyen, a tengeri út között a Földközi-tenger és az Indiai-óceán keresztül csatorna Suez és a Vörös-tenger .
A Levant államok zászlajaA szíriai és libanoni pavilont - amelyet Franciaország a Nemzetek Ligája megbízása alapján igazgat - a damaszkuszi Azim palota és a libanoni Beiteddine palota ihlette . Szigorú külső aspektusa oszlopos galériákkal körülvett belső kertet rejt.
Guadeloupe zászlajaA guadeloupei kis pavilon a sziget öblének rekonstrukcióját állítja elő: egy öblöt alakítottak ki, fehér homokos strand határolta, és egy 23 méter magas világítótorony. A pavilont ezután a második világháború alatt megsemmisítették .
Ez a pavilon bemutatja a sziget gazdasági erőforrásait. Itt található a biguine és más zene is.
Guyana zászlajaA guyanai pavilon , egy 47 000 fős kis kolónia, pavilonjában nemesfából készült kiállítást mutat be.
Francia indiai zászlóAz indiai francia létesítmények pavilonját, egy hindu rezidencia Pondicherry- ben való ábrázolását Jean Magrou szobrászművész kőelefántok előzik meg .
Indokínai szekcióAz Indokínai Unió ( francia Indokína ) egy kolónia, Cochinchina (Annam és Tonkinnal alkotva, a mai Vietnam ) és 4 protektorátum: Tonkin , Annam , Laosz és Kambodzsa újracsoportosulása .
Az indokinai szakasz 9 hektáron terül el, és alszakaszokra oszlik:
Egy épületsorozat egészíti ki az indokínai részt:
A táncokat minden szakaszban naponta végzik.
Madagaszkár zászlajaA madagaszkári rész a következő épületeket mutatja be:
A marokkói protektorátus pavilonja józan palota alakját ölti, amelyet a Maghzen-palota ihletett, és amelyet hatalmas udvarok és teraszok vesznek körül.
Elöl egy andalúz stílusú kertekkel határolt vízi csatorna húzódik, amelyet souk keretez .
Ami a palotát illeti, monumentális kapuja van, egy belső kert köré épül, és Marokkó különböző aspektusait mutatja be.
Martinique zászlajaA martinique-i pavilon a gazdag kreol ültetvényesek otthonát idézi .
Tengerentúli erők emlékműveA Forces d'Outremer emlékműve főleg egy 82 m magas bronz toronyból áll , amelyet 4 merev pajzs szegélyez, és amely egy francia zászlókat megvilágító világítótornyot támaszt.
Ebben az emlékműben bemutatják a gyarmati hadsereg munkáját és szolgálatait.
Új-Kaledónia zászlajaÚj-Kaledónia szakaszának és annak függőségeinek három pavilonja van:
Az óceániai francia létesítmények pavilonja egy polinéz kunyhót képvisel , és kókuszpálmákból, nádból és bambuszból készül.
Bemutatja a kolónia termelési és művészeti gyűjteményeit.
Reunion zászlajaA Réunion pavilon a Villa du Domaine du Chaudron elegáns mása , és bemutatja a sziget forrásait.
Saint-Pierre-et-Miquelon zászlajaA Saint-Pierre-et-Miquelon pavilon egy egyszerű halászházat mutat be , a tó dóriáival és a világítótoronnyal, amely több lámpával rendelkezik.
Tunézia szakaszA tunéziai szakasz az „Észak-Afrika tér” egyik oldalán található. Négy egységből álló pavilonkészletet mutat be:
A belga kongói részleg több mint 10 000 m 2 épületet mutat be 2 hektár felett , egy hatalmas udvar körül, amelyet monumentális kapu előz meg:
A modern stílusú dán pavilon Grönlandot szenteli , és bemutatja a kolónia életkörülményeit.
Amerikai Egyesült Államok szekcióAz Egyesült Államok rész köré szerveződik a reprodukció G. Washington ház a Mount Vernon épült 1743. A reprodukció hűséges, belül és kívül egyaránt.
A ház két oldalán fedett galériákkal összekötött két kis ház található: ezek a konyha és Washington irodája, amely kiállítást mutat be Alaszka területén .
Más, ugyanolyan stílusú épületek teszik teljessé ezt az együttest, és bemutatják az Egyesült Államok és a Külső Területek ( Karib-tenger és a Csendes-óceán szigetei ) kormányának kiállításait .
Olaszország szekcióAz Olasz Királyság pavilonja a következő emlékműveket mutatja be:
Szambokok (szomáliai hajók) vitorláznak a tavon .
UK szakaszAz Egyesült Királyság szakasz két zászlót tartalmaz:
A holland szakasz egy fő pavilonból és egy kis pavilonból áll:
A fő pavilon a kiállítás során leég, megsemmisítve az összes gyűjteményt és kiállítást. Hét hét alatt újjáépítik, a tető kivételével, amely egyszerűsített.
Portugália szekcióSzakasz portugál négy épült házakkal keveréke art mór és a portugál szakember szigorú a XV th században. Két zászló mutatja be a portugál gyarmatokat: Angola , Mozambik , a Zöld-foki-szigetek , Portugál Guinea , India ( Goa ) államok , Makaó , Timor . Két másik pavilont szentelnek az utazások, hódítások és felfedezők történetének.
A katolikus missziók pavilonját egy 40 méteres campanile határolja, és a Notre-Dame-des-Missions templommal rendelkezik . Bemutatja a katolikus missziók fellépését a gyarmatokon. A festők és a díszítők között Marthe Flandrin - Élisabeth Faure
Protestáns missziós pavilonA protestáns missziók pavilonja , amelyet egy 5 méteres üvegkereszt felülmúl, csak kiállítási standokat mutat be.
A Nemzetközi Információs Város eredeti alkotás, Lyautey marsall személyes kezdeményezésének köszönhetően , azzal a céllal, hogy az iparosoknak, közgazdászoknak és finanszírozóknak biztosítsák a kolóniákkal fenntartott kapcsolataik fejlesztéséhez szükséges technikai információkat.
Ez az épület, mentén épült Boulevard Poniatowski, a borító 19.000 m 2 , és:
A Fővárosi Szekció célja az összes nagyvárosi termelés csoportosítása és megjelenítése, amely cserékhez vezethet a telepekkel. A Boulevard Soult mentén elhelyezkedő négy épületből 80 000 m 2 terül el , 31 ipari csoport 163 osztályra és 27 csoportra oszlik. A négy épület:
Virágos kiállítás veszi körül az épületeket.
A gyarmati múzeumA gyarmatok állandó múzeuma 88 méter hosszú és 60 széles épület formájában jelenik meg. A homlokzat díszíti egy nagy dombormű szobrászművész által Alfred Janniot aki végigköveti a gazdasági története a telepeket. Ennek megvalósítása Albert Laprade , Léon Bazin és Léon Jaussely építészek irányításával 1928 és 1931 között három éves munkát igényelt .
Ez az 5000 m 2 -es múzeum a kiállítás két szakaszát mutatja be :
Ez a múzeum bemutatja:
A lépcsőn egy Léon-Ernest Drivier szobor látható , amely Franciaországot és gyarmatait szimbolizálja. Ez a szobor manapság a Porte Dorée szökőkút tetején található (az Anciens-Combattants-d'Indochine téren, amely a Place Édouard-Renard központi mediánját képezi ).
A Marseille-i Carpets France Orient műhelyekből szőnyeget rendeltek az állandó kolóniumúzeumba, Madeleine Dayot alkotása alapján. A művet most a párizsi Quai Branly-Jacques Chirac múzeumban őrzik. Ezt a virágmintás szőnyeget az örmény menekült munkavállalók kézzel csomózzák.
Az ÁllatkertA Zoológiai Parkot a Carl Hagenbeck ház építi, az állatkertek modern megközelítését követve: nincsenek kapuk, hanem nyitott, a lakosságtól árokkal elválasztott burkolatok. Ez egy ideiglenes nyári park; nincs olyan konstrukciója, amely télen melegen tartaná az állatokat. Láthatjuk :
Az állatkert hatalmas sikerét követõen 1932-ben átköltöztek a Bois de Vincennes- ben jelenleg elfoglalt helyre , és az állatok téli védelme érdekében épületekkel egészítették ki.
Vidám részleg (Vidámpark, Vidám-szigetek)A vidámpark két részre oszlik:
A kiállításon számos monumentális szökőkút van felszerelve:
Körülbelül 200 magán pavilon terül el a kiállítási terület körül. Ezek a pavilonok kereskedelmi célokra kávézók és éttermek (Chez Jenny, L'Oasis, la Terrasse) vagy reklámállványok ( Banania , Nestlé , Julien Damoy , Chocolat Menier stb.).
Minden szekcióban számos tevékenységet és különféle bemutatót kínálnak a látogatóknak, fazekasoknak, szobrászoknak, takácsoknak, bőrműveseknek: az őslakos kézművesek egész lakossága dolgozik a nyilvánosság előtt. Másoknak vannak ajándéktárgyak, mint az észak-afrikai szakaszok soukjainál. A tavon mindenféle halászhajó demonstrálja az evolúciót: madagaszkári vagy szenegáli kenuk, szomáliai szambukok stb. Minden szakasz bemutat egy műsort vagy táncokat a telepről. Így találjuk például:
Az Új-Kaledóniából származó Kanak táncosokat a Bois de Boulogne-i Jardin d'Acclimatation kiállításon mutatják be, és kannibalisztikus harcosként mutatják be a Candide újság szerint . A kiállítás szélén álló magánkezdeményezést a volt gyarmatok egyesülete szervezi a Hagenbeck cirkusszal társulva, Új-Kaledónia kormányzója segítette őket toborozni. Ezzel a botránnyal szembesülve Lyautey utóbbit korengedményes nyugdíjba vonta.
Az ígéretekkel teli cím alatt a "Les Nuits Coloniales" rendkívüli bravúrokat rejt magában egyelőre: éjszaka kiemelni a gyarmati kiállítás és szökőkútjainak egészét, és vakítóbb fesztiválokat kínálni. Különösen megemlíthetjük:
A felhasznált eszközök jelentősek:
A gyarmati éjszakák nagy sikert arattak, és felejthetetlen emlékeket hagytak maguk után, amelyeket a korabeli újságok visszhangoztak.
Az olvasó az akkori összes újságban reklámokat talál a kiállításhoz. Egyesek a kolóniákat szublimáló kompozíció remekei. A kiállítást meghirdető Le Tour du monde en un jour című litográfiai plakátot Victor Jean Desmeures készítette, Robert Lang szerkesztette.
Az első nagy esemény a kereskedelemre és az iparra összpontosult, Lyautey marsall kívánsága szerint a gyarmati kiállítás számos reklám és reklámtárgy közegét jelentette az 1930-as és 1931-es években, például:
A kiállítás minden pavilonjában és standján számos ajándéktárgy és képeslap eladó. A leggyakoribb objektumok:
Több ellenfél is megnyilvánult: kommunisták ("Vincennes gyarmatosító kiállítása ellen! A gyarmatok függetlenségéért!" Szórólap), Szürrealisták (szórólap Ne látogassa meg a tizenkét szürrealista kollektívájának gyarmati kiállítását 1931. április 30-án), tüntetések az indokínai diákok, szerkesztőségi Léon Blum a népszerű a május 7, 1931, amely helyteleníti a demonstráció ellentétben a legtöbb szocialisták, Louis Aragon versében „Mars à Vincennes”, az egyik darabot alkotó gyűjteménye „ üldözés üldöző ”: "Esik, erősen esik a gyarmati kiállításon".
Számos író (köztük Paul Éluard , René Char , André Breton , Louis Aragon stb.) Frontálisan támadta a gyarmati kiállítást, amelyet „csontvázak karneváljának” neveztek, és amelynek célja „a metropolisz polgárainak lelkiismeretét megadni. tulajdonosok. hogy meg kell hallaniuk a lövöldözés visszhangjának megrázása nélkül ”. Követelik továbbá a telepek azonnali kiürítését és az elkövetett bűncselekmények tárgyalásának megtartását.
A kiállítást Párizs keleti részén építik, ahol a kommunista munkások körzetei találhatók. Lyautey marsall a saját területén akar harcolni a kommunistákkal. A Comintern kezdeményezésére a Buttes-Chaumont parkban egy kis ellenkiállítást rendeznek a Francia Kommunista Párt (PCF) és a CGTU égisze alatt . A rendőrség szerint azonban "A települések igazsága" 8 hónap alatt csak mintegy 5000 látogatót vonzott, annak ellenére, hogy a kommunista mozgalmak szerveztek kollektív látogatásokat - ezt a számot a kiállításra eladott 33 millió látogatással kell szem előtt tartani. (kb. 8 millió embernek felel meg, ugyanannak a látogatónak átlagosan 4 vagy 5 jegyet kell használnia; becsült megoszlás: 4 millió párizsi, 3 millió tartományi és 1 millió külföldi).
1935-ben a Gyarmati Múzeumot "Musée de la France d'Outre-Mer" névre keresztelték. 1960-ban, a dekolonizáció során André Malraux kulturális miniszter kérésére az " Afrikai és Óceániai Művészetek Múzeuma " lett. A múzeum 2003-ban bezárta kapuit, és gyűjteményeinek nagy része a Quai Branly Múzeumba került . Csak a trópusi akvárium és a földszinten található történelmi terek maradnak nyitva. 2007 óta az épület ad otthont a bevándorlás történelmének nemzeti városának , egy nemzeti múzeumnak, amelynek fő célja a bevándorlás hozzájárulásának támogatása és elismerése Franciaországban a XIX . Század óta . Az épület egy másik projektjét tervezték, egy „ Franciaország és a tengerentúli természeti és kulturális sokszínűség múzeuma ” projektjét, amely újrabeillesztette volna a Trópusi Akváriumot és a Musée de l'Homme gyűjteményeit, amelyek a különféle történelmi hozzájárulások Franciaország jelenlegi területén , az őstől a mai napig, multikulturális perspektívában, bemutatva a hatások ozmózisát az idő múlásával.
Egyéb épületeket tartanak vagy költöztetnek:
Abból az alkalomból, a kiállításon, 368 hangfelvételek „gyarmati zene és nyelvjárások” által termelt Intézet Fonetikai és a Museum of Speech és Gesztus a párizsi egyetem támogatásával a lemezcég Pathé. ; ebből a felvételből 184 78 rpm lemez készült, ami körülbelül 20 óra hallgatási időt jelent. Ezt a gyűjtést június vége és 2006 között végzik1931. november 6által Philippe Stern és segédje Mady Humbert-Lavergne.
Ezekkel a hangfelvételek mellett a Musée de la Parole megbízta Paul Pivot fotóművészt, hogy számoljon be a jelenlévő előadókról és zenészekről. 1931 októberében Paul Pivot 157 fényképet készített, amelyek a kiállítás házában és a Saint-Maur katonai táborban készültek . Ezért sok színészt, zenészt, énekest és táncost rögzítenek és fényképeznek az afrikai , ázsiai és óceániai francia gyarmatokról , valamint afrikai katonákat rekvirálnak erre az alkalomra. Ez a gyűjtemény hagyományos zenét és dalokat, történeteket, meséket és meséket, személyes és történelmi történeteket, valamint diktátumokat és számok felsorolását kínálja különböző nyelvjárásokban. Ezeket a hangfelvételeket és fényképes dokumentumokat a BnF (Audiovizuális Osztály) őrzi, és online megtekinthetők a Gallica oldalán.
A gyarmati kiállítás számos olyan kiadvány alkalmával készült, mind hivatalos, mind magán kiadók számára, összhangban az eseménnyel. Idézhetjük azokat a tengerészeti és gyarmati földrajzi kiadásokat, amelyek kilenc útikalauzt jelentetnek meg a francia gyarmatokról és protektorátusokról. Az olyan folyóiratok, mint a L'Illustration , a Le Monde Colonial Illustré , a kiállítás előrehaladását rendszeresen követő cikkek mellett külön kérdéseket szentelnek. Magán a kiállításon a hivatalos útmutató mellett magán útmutatók is megjelennek, például a Bon Marché által felajánlott , valamint számos, a pavilonokra jellemző útmutató.
A hadsereget nem szabad felülmúlni, így Paul Azan által rendezett gyűjtemény :