A Chambon-sur-Lignon
Le Chambon-sur-Lignon egy francia település található a megye a Haute-Loire , a régióban Auvergne-Rhône-Alpes . Először Le Chambonnak, majd Le Chambon-de-Tence-nek hívták, mielőtt 1923-ban felvette volna jelenlegi nevét .
Földrajz
Le Chambon-sur-Lignon található hegyek Vivarais , keletre Velay , közel a közigazgatási határ a tanszék Ardèche .
Ez a falu a Cévennes kezdetét jelenti .
Szomszédos települések
Kommunikációs útvonalak és szállítás
A város a Le Puy-en-Velay - Valence tengely közelében található .
Várostervezés
Tipológia
Chambon-sur-Lignon egy község, mivel az INSEE községi sűrűségi rácsa értelmében kis vagy nagyon kis sűrűségű települések része . Az önkormányzat kívül esik a városok vonzáskörzetében is.
Földhasználat
Az önkormányzat övezetbe rendezését - amint azt az európai foglalkozás biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a félig természetes erdők és környezetek jelentősége jellemzi (2018-ban 55%), ugyanakkor csökkenés 1990-hez képest (56,8%) ). A részletes bontás 2018-ban a következő: erdők (55%), rétek (23,7%), heterogén mezőgazdasági területek (14,1%), urbanizált területek (5,8%), mesterséges zöldfelületek, nem mezőgazdasági jellegűek (1, 4%).
Az IGN egy online eszközt is nyújt az önkormányzat (vagy a különböző léptékű területek) földhasználatának időbeli alakulásának összehasonlítására. Számos korszak elérhető légi térképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII . Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).
Helynév
-
1893 : Le Chambon lesz Le Chambon-de-Tence .
-
1923 : Le Chambon-de-Tence felveszi Chambon-sur-Lignon nevét.
Chambon kelta eredetű helynév, jelentése „görbe, kanyargó”.
A hegyi menedékhely
Található, a Massif Central , városi hugenotta a reformáció óta a XVI th században , a város és a régió a huszadik század elején egy állomás „ Turizmus szegény a szegények .” A protestáns jó cselekedetek arra késztetik Lyon és Saint-Étienne szegény gyermekeit, hogy lélegezzék be a friss levegőt a parasztok házaiban.
Aztán az 1930-as években a város spanyol menekülteket, német és osztrák náciellenes és külföldi zsidókat fogad , köztük M me de Felice, André Trocmé lelkész és Charles Guillon polgármester .
A második világháború alatt Le Chambon és a szomszédos városok STO tűzálló anyagokat kaptak, és híressé váltak lakóik fellépésével a zsidók megsegítésére . François Boulet történész a hegyvidéki menedék fogalmát kovácsolta ennek az egyedülálló fogadtatásnak a jellemzésére, amelyet a többi történész is elfogadott.
1934-ben érkezett, a plébánia hivatalban lévő lelkésze, André Trocmé és felesége, Magda 1938-ban megalapították az Új Cévenole Iskolát, amely a Cévenol Főiskola lesz . Elkötelezettek a zsidó emberek megmentése mellett, koncentrációs táborokba történő kitoloncolással fenyegetve . Mindkettő sürgeti a falusiakat (főleg protestánsokat, akiknek még mindig él az emléke saját üldözésükről ), hogy fogadják őket otthonaikban és a környező gazdaságokban, valamint az állami intézményekben. A másik lelkész, Édouard Theis , az École nouvelle cévenole igazgatója mind a tanárokat, mind a zsidó gyerekeket üdvözli. A német járőrök közeledtével a bennük elszállásolt emberek bujkáltak a hegyekben. Távozásuk után a helyiek egy bizonyos dalt énekelve mennek az erdőbe, hogy figyelmeztessék a zsidókat, hogy a veszély elmúlt.
A fogadáson túl e régió lakói hamis személyi igazolványokat, adagkártyákat adtak elő, és segítettek átlépni Svájc határát . Ez különösen Pierre Piton , révész és ellenállóképes eset volt . Néhány lakos azonban életével fizetett ezért a bátorságért, és letartóztatták és deportálták őket, például Trocmé lelkész unokatestvérét, Daniel Trocmét, aki a hajdani táborban halt meg . A Lélek fegyverei című dokumentumfilm 5000 zsidót mutat be, akik egyszerre vagy múlva menedéket kaptak Chambon-sur-Lignon régiójában, egyes történészek sokkal óvatosabb becslést választanak, mintegy 3500 menekültről vagy körülbelül ezer zsidóról , Akiknek 30% -a gyermek. Tekintettel a nácizmussal szembeni szellemi ellenállás központosított koordinációjának hiányára, és ezért a megbízható forrás vagy módszer hiányára, mindannyian egyetértenek abban, hogy illuzórikus, ha pontosan meg akarjuk számolni azokat a túlélőket, akik egy vagy több menekülő út. Meg kell jegyezni, hogy ez az erőszakmentes ellenállás mozgalma a Vivarais-Lignon fennsíkon 9-10 000 protestánson terjedt el, és hogy a katolikus kisebbségek is hozzájárultak a megmentéshez. Zsidó szervezetek is hozzájárultak ehhez a mozgalomhoz, különösen az Oeuvre de relief aux enfants , a cserkészlányok, a francia izraeliták cserkészei és az André szolgálat , egy zsidó ellenállási szervezet.
A 1990 , a izraeli kormány felismerte az egész régió lakói a „ Igazságos a nemzetek között ” azok a humanitárius tevékenység és a bátorság az arcát a veszélyt. Egy kert és egy sztélé tiszteli Chambon régióját a jeruzsálemi Yad Vashem emlékműnél . Ez az egyetlen hely, a holland Nieuwlande faluval együtt , amely megkapta ezt a megtiszteltetést.
A sok Chambonban üdvözölt és elrejtett zsidó között megtalálható a leendő matematikus, Alexandre Grothendieck , az író André Chouraqui , az orientalista Georges Vajda , a filozófus Jacob Gordin, valamint a történészek Jules Isaac és Léon Poliakov . Albert Camus 1942 - 1943-ban jött Chambonba, hogy tuberkulózisát kezelje , ott írta a Le Malentendut , valamint a La Peste és a L'Homme lázadáson dolgozott .
A falu adott otthont a köztársasági elnök , Jacques Chirac a 2004. július 8, azon a napon, amelyen tisztelgő beszédet mondott, ahol egyfajta válaszként saját beszédére a Vel d'Hiv du 1995. július 16, szembeszállt a "javíthatatlanokat elkövetőkkel" , "a tolerancia, a szolidaritás és a testvériség választásával" , amelyet a "fennsík falusiak és parasztok, Chambon és a szomszédos települések lakói, lelkészek és csodálatra méltó tanárok vezetésével hajtottak végre. "
A Le village des Justes, Le Chambon-sur-Lignon 1939-től napjainkig című könyvben Emmanuel Deun író és pszichoanalitikus az eddigi utolsó túlélők tanúvallomásait elemzi, és elemzi a történelem körüli emlékművet. a háború után és amely ma is működik.
az 2007. szeptember 2Le Chambon üdvözölte az elnök az Európai Bizottság -Magyar , jött, hogy üdvözölje a csapat rögbi a Portugália részt vesz a World Cup 2007 , és akik már helyet a fedélzeten.
az 2011. november 16, a várost az Agnès Marin-ügy sújtotta , amelyben a Cévenol Főiskola hallgatóját szörnyű körülmények között meggyilkolta egy diáktárs. Ez az ügy adta az utolsó csapást a létesítménynek, egy André Trocmé lelkipásztor által 1938-ban alapított nemzetközi másodlagos intézménynek , amelyet már évek óta sújtottak a pénzforgalmi nehézségek és bírósági eljárás alá vontak . 2014 júliusában zárult .
az 2013. június 3avatták a helyét memória emlékezve a recepció és a mentő a zsidók a lakosság a város alatt második világháború .
A szeptember 2016 , Jacques Livchine emlékeztet nyílt levélben az elnök a régió Laurent Wauquiez történetét a falu Chambon-sur-Lignon válaszul a petíciót indított az utóbbi ellen a menekültek fogadásához. Emlékezteti többek között arra, hogy Chambon-sur-Lignon falu önmagában 5000 menekültet fogadott be, és hogy ez az egyetlen falu, amelynek az igazakról szóló emléktáblája a jeruzsálemi Yad Vashem emlékműnél található .
2021 januárjában úgy tűnik, hogy Erich vagy (Erick) Schwam, Ausztriában született zsidó, aki 2020. december 25-én halt meg, és aki családjának egy részével menekült meg Chambon-sur-Lignonban, a nácizmus elől menekült meg. város egy-két millió euró Az egykori polgármester, Eliane Wauquiez különösen 2013-ban találkozott vele: „Ennek az egész történetnek az emlékhely megteremtésével történő megújulása a fülébe jutott, és ez döntött a gesztusában. Nos, ez az én értelmezésem, soha nem így fejezte ki. Nagyon egyenes ember volt. " .
Idegenforgalom
Közvetlenül a háború után Chambon-sur-Lignon erős turisztikai vonzerőt élt át. A Haut-Lignon turisztikai iroda az egyik legrégebbi Franciaországban (száz év 2012-ben ).
Számos infrastruktúra épült Raymond Vincent megbízásából az idegenforgalom továbbfejlesztése érdekében (18 lyukú golfpálya, tenisz stb.).
Chambon-sur-Lignon több éve támaszkodik a sport infrastruktúrájára. Évente sok profi sportcsapat érkezik fizikai felkészítő tanfolyamokra. A 2011 , a falu üdvözölte a francia rögbi csapat ( XV Franciaország ) egy felkészítő kurzus a világbajnokság Új-Zélandon .
Mivel 2013. június 3, meglátogathatja Chambon-sur-Lignon emlékhelyét , egy múzeumot, amely összefoglalja a fennsík lakóinak kollektív polgári engedetlenségének és a második világháború alatt a zsidók megmentésének nyomát . Miközben megemlíti a Shoah Yad Vashem emlékmű által „ igaznak ” kikiáltott kilencven ember nevét , kezdve Trocmé és Theis lelkészek , Guillon polgármester és Roger Darcissac tanár úrral , az emlékmű elmagyarázza a kontextust és világossá teszi, hogy az egész fennsíkon, még Chambon községen kívül is, részt vettek ezekben a diszkrét hőstettekben.
Politika és közigazgatás
Politikai trendek és eredmények
Polgármesterek listája
Testvérvárosi kapcsolat
Népesség és társadalom
Demográfia
A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás immár éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer alá tartozó teljes körű népszámlálást 2008-ban hajtották végre.
2018-ban a városnak 2 457 lakosa volt, ami 4,4% -os csökkenést jelent 2013-hoz képest ( Haute-Loire : + 0,6%, Franciaország Mayotte nélkül : + 2,36%).
A népesség alakulása [ szerkesztés ]
1793 |
1800 |
1806 |
1821 |
1831 |
1836 |
1841 |
1846 |
1851 |
---|
1,730 |
1,557 |
1 976 |
1,740 |
2,400 |
2,270 |
2319 |
2,280 |
2 329 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (1)
1856 |
1861 |
1866 |
1872 |
1876 |
1881 |
1886 |
1891 |
1896 |
---|
2 231 |
2,211 |
2,048 |
2 155 |
2 170 |
2 195 |
2,333 |
2 327 |
2,490 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (2)
1901 |
1906 |
1911 |
1921 |
1926 |
1931 |
1936 |
1946 |
1954 |
---|
2,670 |
2,693 |
2,642 |
2391 |
2,593 |
2,543 |
2,721 |
3 202 |
3 163 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (3)
1962 |
1968 |
1975 |
1982 |
1990 |
1999 |
2006 |
2007 |
2008 |
---|
3,096 |
2,846 |
2,811 |
2,791 |
2 854 |
2,642 |
2,661 |
2,662 |
2,662 |
A népesség alakulása [ szerkesztés ] , folytatás (4)
2013 |
2018 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
---|
2,570 |
2 457 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1962 és 1999 között:
lakosság kettős számlálás nélkül ; a következő dátumokra:
önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh /
EHESS / Cassini 1999-ig, majd
Insee 2006-tól.)
A demográfiai fejlődés hisztogramja
Helyi kultúra és örökség
Helyek és műemlékek
- A protestáns templom: 1604- ben a chamboni protestánsok egy első templomot építettek a Creux nevű helyen, a falu alján. Ez a templom leégett és elpusztult 1679 -i végzésével az intendáns D'Aguesseau (1638-1716). A 1810 után a kiadvány az Organic cikk a 1802 , a hű kérte az építkezés egy új istentiszteleti hely. A templomot ekkor avatták fel 1821-ben .
- Pont de Mars vár: épült a középkorban , a vár és a középkori torony uralja a bejáratnál, hogy a Velay származó Vivarais keresztül a Pont de Mars, amely áthidalja az Lignon . 1848-ban elhagyva tönkrement, mielőtt az eredeti kövekkel 1928-ban a Saint-Agrève-i de Chalendar család újjáépítette .
- Cévenol nemzetközi főiskola - középiskola ( Cévenol főiskola ), amelyet André Trocmé és Édouard Theis alapítottak 1938-ban .
- Az emlékhelyet 2013 júniusában avatták fel, hogy felidézzék Chambon és környéke lakóinak hozzáállását a zsidók fogadásában és megmentésében a megszállás alatt .
- A várost a Velay Express turisztikai vonat szolgálja ki , amely Franciaország legmagasabb gőzvonata, amely történelmi vonalon halad 1902-ben.
-
Protestáns templom
-
A templom.
-
A templom.
-
Pont-de-Mars kastélya.
-
Le Pont-de-Mars, Chambon partján.
-
Le Chambon - Mazet turisztikai állomás.
-
Le Cholet Genest falucskájában.
-
Pont du Cholet Genest falucskájában.
-
Tanszékek korlátai : Saint-Agrève (Ardèche) és Le Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire).
Imádat
- Kulturális Egyesület Református Evangélikus Egyház.
- Evangélikus Keresztény Közgyűlés.
- Evangélikus protestáns egyház.
Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek
-
Étienne Adhéran ( 1799 - 1857 ): protestáns lelkész;
-
Louis Comte ( 1857 - 1926 ): lelkész, a L'Œuvre des Enfants à la Montagne kezdeményezője ;
-
Charles Guillon ( 1883 - 1965 ): lelkész, Juste , Chambon polgármestere ( 1933 - 1959 ), Haute-Loire-i általános tanács elnöke ( 1945 - 1948 ), az UCJG genfi világtitkára;
-
Roger Darcissac ( 1898 - 1982 ): az állami iskola igazgatója Chambon-sur-Lignonban, a Nemzetek Között, a második világháború alatt Chambon-sur-Lignonban folytatott tevékenységéért ;
-
Juliette Usach ( 1899 - 1984 ): a Guespy et Juste igazgatója ;
-
Édouard Theis ( 1899 - 1984 ): lelkész és Just French;
-
Mireille Philip ( 1901 - 1991 ): André Philip , az ellenállók harcosa , a Nemzetek Igaza ;
-
Théodore de Félice ( 1904 - 2005 ): lelkész , politikus, ügyvéd és nyelvész , a Haute-Loire északkeleti részén elhangzott okszitán dialektus szakembere ;
-
André Trocmé ( 1905 - 1971 ): lelkész és Just French;
-
Virginia Hall ( 1906 - 1982 ): amerikai titkosügynök , a második világháború idején a chamboni légcseppek szervezője ;
-
Albert Camus ( 1913 - 1960 ): francia író és filozófus ott maradt a háború alatt;
-
Léo Sauvage ( 1913 - 1988 ): francia újságíró, az Oswald-ügy (Éditions de Minuit, 1965) szerzője ;
-
Paul Ricœur ( 1913 - 2005 ): francia filozófus, 1945 után három évig tanított a chamboni Cévenol főiskolán ;
-
Romain Gary ( 1914 - 1980 ): Les Cerfs-volants című regényén keresztül ;
-
August Bohny ( 1919 - 2016 ): svájci tanár, a Nemzetek Között Chambon-sur-Lignonban tett tevékenységéért;
- Raymond Veillith ( 1923 - 2009 ): amatőr csillagász, a Lumières dans la nuit 1958 és 1988 közötti ufológiai áttekintés igazgatója ;
-
Alexandre Grothendieck ( 1928 - 2014 ): francia matematikus, aki megkapta a Fields-érmet ;
- Erich Schwam ( 1930-as években - 2020-as ): jótevője Chambon, gyógyszerész a lyoni régió, született Bécsben a Ausztria és a zsidó hit, menekült 1943-ban szüleivel a faluban, amikor 12 éves volt. Erich Schwam végrendeletében egy vagy több millió eurót hagy az önkormányzatnak;
-
Jacques Livchine (° 1943 ): színész és rendező;
-
Laurent Wauquiez (° 1975 ): francia politikus, Éliane Wauquiez, Chambon volt polgármestere fia;
-
Timothée Chalamet (° 1995 ): A 2018-ban Oscar-díjra jelölt francia-amerikai színész több nyarat töltött ott nagyapja, Roger Chalamet, Chambon volt lelkészének házában.
Címertan
A címer bemutatása
|
Chambon-sur-Lignon községnek:
- "Gules, egy szarvas körözött, vagy az Azure-t evezte, két ezüst tenyérnyi ponton kísérve a szárakat a saltire-ben, a fő varrott Azure-t három félhold mellett szintén argentin"
|
---|
Lásd is
Bibliográfia
: a cikk forrásaként használt dokumentum.
-
Victor Manevy apát ( pref. Auguste Fayard apát, Patrick Cabanel, ill. Janik Rozo), Le Chambon-sur-Lignon Haute-Loire-ben: Betekintés a történelmébe , Saint-Étienne, Éditions Olivétan ,1998( 1 st szerk. 1945) (függelék BNF n o FRBNF37026062 ).
-
Christian Maillebouis , Les Momiers, vallási ellentétek Saint-Voy-ban. 1820-1845 , Mazet-Saint-Voy, a Történelem Társasága,1990, 204 p..
-
Christian Maillebouis, La Montagne protestante, társadalmi keresztény gyakorlatok a Mazet-Saint-Voy régióban. 1920-1940 , Lyon, Olivétan Publishing,2005, 212 p. ( ISBN 2915245231 , online olvasás ).
-
Christian Maillebouis, " Pont-de-Mars vallási konferenciája 1624 augusztusában ", Cahiers de la Haute-Loire ,2018, P. 109-159.
-
Gérard Bollon , Le Chambon Priory a XVII . És XVIII . Században , Cheyne,1985( ISBN 2903705240 ).
-
Gérard Bollon , Le Chambon tegnap és ma , Dolmazon,1999( ISBN 2911584074 ).
-
Gérard Bollon , Les Villages sur la montagne, a befogadás és a menedékhelyek földje, Dolmazon,2004. .
![A cikk megírásához használt könyv](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png)
-
A hegyi menedékház története , Polignac, Éditions du Roure,2008, 416 p. ( ISBN 2906278777 ).
-
Léon Poliakov (szerepel emlékirataiban ), L'Auberge des zenészek , Mazarine,1981. január( ISBN 2863740725 ).
-
Henry Patrick Gérard, Az igazak hegye: Le Chambon-sur-Lignon, 1940-1944 , Éditions Privat ,2010( ISBN 2708969048 ).
-
(en) Philip Hallie (francia kiadás: Le sing des innocents: Le Chambon-sur-Lignon village sauveur ), Lest Innocent Blood Shed: The Story of Le Chambon and How Happend Not There ,1979( ISBN 0060925175 ). .
![A cikk megírásához használt könyv](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png)
-
( fr ) Carol Matas , angyalok , Simon Pulse,1998( ISBN 068983084X ). .
![A cikk megírásához használt könyv](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png)
-
(en) Caroline Moorehead, Titkok faluja. Dacolni a nácikkal Vichy Franciaországban , New York, Harper,2014( ISBN 9780062202475 ).
-
Elisabeth Darcissac, " Gyerekkor a protestáns országokban a XIX . Század végén ", Cahiers de la Haute-Loire 1972-ben , Le Puy-en-Velay, Cahiers de la Haute-Loire ,1972, P. 197–220 ( online olvasás ).
-
Elisabeth Darcissac, "Darcissac emlékei Elisabeth Chambon-sur-Lignon a XX . Század elején " Cahiers de la Haute-Loire 1973-ban , Le Puy-en-Velay, Cahiers de la Haute-Loire ,1973, P. 157–186 ( online olvasás ).
-
François Boulet, " Le Chambon-sur-Lignon, Dieulefit , Moissac : három összehasonlítható országmenekült (1940-1944) ", Cahiers de la Haute-Loire 2019 , Le Puy-en-Velay, Cahiers de la Haute-Loire , Ezen felül többet kell tudni róla.2019.
Filmográfia
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
-
A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékiek minisztériumközi bizottságában.
-
A katolikus vallási gyülekezetek megmentésének példája Chavagnes-en-Paillers városa .
-
jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st január 2018.
Hivatkozások
-
„ Városi / vidéki tipológia ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr weboldalon (konzultáció 2021. március 28-án ) .
-
" Vidéki közösség - meghatározás " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. március 28-án ) .
-
„ A sűrűségrács megértése ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. március 28. ) .
-
" A városok vonzáskörzetének alapja 2020. " , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. március 28. ) .
-
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „ Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében ” , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. március 28. ) .
-
„ CORINE Land Cover (CLC) - A területek elosztása 15 földhasználati pozícióba (nagyvárosi terület). » , Be a helyén adatok és statisztikai vizsgálatok Minisztérium Ökológiai Transition. (elérhető : 2021. április 24. )
-
IGN : „ A földhasználat alakulása a városban régi térképeken és légifotókon. » , A remorerletemps.ign.fr webhelyen (elérve 2021. április 24. ) . Két dátum közötti evolúció összehasonlításához kattintson a függőleges elválasztó vonal aljára, és mozgassa jobbra vagy balra. Két másik kártya összehasonlításához válassza ki a kártyákat a képernyő bal felső sarkában lévő ablakokban.
-
Xavier Delamarre, a gall nyelv szótára: a kontinentális ókelta , Párizs, Errance nyelvi megközelítése ,2003, 440 p. ( ISBN 2-87772-237-6 ) , p. 100.
-
Juliette Bénabent: „ Le Chambon-sur-Lignon, csak egy falu? » , A Téléramán ,2021. június 23(elérhető : 2021. július 19. )
-
François Boulet, " Külföldiek és zsidók Haute-Loire-ban 1936 és 1944 között ", Cahiers de la Haute-Loire ,1992, P. 301-350.
-
François Boulet, A francia hegység 1940-1944: a hegyek-menedékektől a hegyek-maquisig , Les Presses Franciliennes1997( ISBN 2952721467 ) , p. 338-373.
-
François Boulet, A hegyi menedékhely története: Haute-Loire és Ardèche határán , Polignac, Les Éditions du Roure,2008, 416 p. ( ISBN 978-2-906278-77-6 ).
-
Patrick Cabanel, Philippe Joutard, Jacques Semelin és Annette Wieviorka, La Montagne menedékhely. Zsidók befogadása és megmentése a párizsi Chambon-sur-Lignon , Albin Michel ,2013, 393 p. ( ISBN 978-2-226-24547-2 ).
-
Patrick Cabanel és Laurent Gervereau , A második világháború, a menedékhelyektől a múzeumokig (a Chambon-sur-Lignon konferencia anyagai), Sivom Vivarais-Lignon,2003( ISBN 2951888503 ) , p. 213-216.
-
A Chambon-sur-Lignon-i élet leírása a második világháború idején: L'Auberge des zeneszerzők , Léon Poliakov (lásd Irodalomjegyzék).
-
François Boulet, " Külföldiek és zsidók Haute-Loire-ban 1936 és 1944 között ", Cahiers de la Haute-Loire ,1992o. 301-350. ( összefoglaló ).
-
" Le Chambon-sur-Lignon és a zsidók 1942-1944 1942-1944 " (hozzáférés : 2021. január 28. ) .
-
" Chambon-sur-Lignon csodája - Arkheia, a történelem áttekintése " , a www.arkheia-revue.org oldalon (hozzáférés : 2018. augusztus 12. ) .
-
Patrick Cabanel , Philippe Joutard , Jacques Semelin és Annette Wieviorka , A hegyi menedék: Zsidók befogadása és megmentése Chambon-sur-Lignon környékén , Párizs, Albin Michel ,2013, 393 p. ( ISBN 978-2-226-24547-2 ) , p. 393.
-
zsidó harci szervezet ellenállása / megmentése: Franciaország 1940-1945 , Autrement, coll. "Emlékek / történelem",2006, 504 p. ( ISBN 9782746709027 , online előadás ).
-
Lucien Lazare , „ Bevezetés a Dictionnaire des Justes de France-ba ” , a judaisme.sdv.fr webhelyen (konzultációra került sor 2021. január 28-án ) : „(...) Chambon-sur-Lignon és a Vivarais-Lignon fennsík községei kitüntetett, egyedi eset, az Igazak kollektív érme ” .
-
" Igazságos nemzetek a Chambon régióban " , a www.chambon.org oldalon (konzultáció 2021. január 28-án ) : "(Kivonatok a Franciaország Igazságos Szótárából) A Yad Vashem szakbizottság úgy vélte, hogy el kell térnie a törvénytől, amelyet nem "csak a név szerint megjelölt személyeknek engedélyezi az Igazság címet, és ebben az egyedülálló esetben a teljes lakosságnak tulajdonította (az egyetlen eltérés a holland Nieuwlande önkormányzatot érinti" .
-
Jacques Sémelin , Claire Andrieu és Sarah Gensburger , Ellenállás a népirtással szemben: a mentési cselekmények sokasága, a Politikai Tudományok Nemzeti Alapítványának sajtója ,2008( ISBN 272461089X , online előadás ) , p. 457 :
"Nieuwlande falu ma a Chambon-sur-Lignon környéki Hegy egykori protestáns konzisztóriumának francia önkormányzataival osztozik abban a kiváltságban, hogy jogi személyként igazságos címmel tüntették ki."
.
-
" Jacques CHIRAC köztársasági elnök beszéde Haute-Loire-i útja alkalmából " [PDF] ,2004. július 8(elérhető : 2021. január 28. ) .
-
Emmanuel Deun, Le village des Justes, Chambon-sur-Lignon 1939-től napjainkig , Párizs, Editions IMAGO,2018. október 17, 224 p. ( ISBN 978-2-84952-959-1 ).
-
(in) " Portugália kap hazai előny Franciaországban " ( Archív • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) .
-
" Agnes meggyilkolása: A Cévenol főiskola bezár " , a lefigaro.fr oldalon ,2014. február 9.
-
" Új emlékhely júniusban " , a lefigaro.fr oldalon ,2013. április 30.
-
" Refugee vétel: a rendező a Audincourt Unit Színház reagál Laurent Wauquiez " , a France 3 Bourgogne-Franche-Comté ,2016. szeptember 23(elérhető : 2021. január 28. ) .
-
Cécile Autin: " Az egykori zsidó gyermek, aki a háború alatt Chambon-sur- Lignonban menedéket kapott, vagyonát a városnak hagyta " , a France Bleu-n ,2021. január 28(elérhető : 2021. február 2. ) .
-
Anne Victor: " Ki az egykori zsidó menekült, aki hatalmas adományt adott Chambon-sur-Lignonnak ", Le Progrès ,2021. január 30( online olvasás , konzultáció 2021. február 2 - án ).
-
Charles de Saint Sauveur, " Erick Schwam zsidó menekült nyomán, aki vagyonát Chambon-sur-Lignonnak hagyta " , a Le Parisien-en ,2021. február 7. A cikk is elérhető itt .
-
A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
-
Tanszéki népszámlálási naptár , az insee.fr oldalon .
-
Cassini falvaktól a mai városokig az École des Hautes Etudes en Sciences Sociales helyén .
-
See Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
-
Jean Montabonel, Du Chiniac au Mézenc, az új idők hajnalán: Saint-Agrève, Devesset, Mars, les Vastres, Mézenc, Fay, Saint-Clément , Polignac, Editions du Roure országa,2006, 224 p. ( ISBN 2-906278-60-2 ) , p. 98-100.
-
" Velay Express " , a velay-express.fr oldalon (elérhető : 2015. március 19. ) .
-
" Accueil - " , a velay-express.fr oldalon (elérhető : 2021. július 13. )
-
" Szálljon fel Franciaország legmagasabb gőzvonatára " , az Auvergne Vacances-on (elérhető : 2021. július 13. )
-
„ A CFD Vivarais hálózat előzményei ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) , Az asso-vfv.net webhelyen (hozzáférés : 2015. március 19. ) .
-
" Chambon sur Lignon evangélikus keresztény gyűlése "
-
" Charles-Guillon " , a www címen. ajpn .org (hozzáférés : 2021. január 28. ) .
-
" Sajtóközlemény a Chambon-sur-Lignon városháza: Erich Schwam, jótevője település Chambon-sur-Lignon " [PDF] ,2021. január 30(elérhető : 2021. január 31. ) .
-
JM, " Laurent Wauquiez: az anyja nem ért egyet vele ... ", Closer ,2016. szeptember 28( online olvasás , konzultáció 2021. január 31 - én ).
-
[videó] Variety, Actors on Actors: Timothee Chalamet és Daniel Kaluuya (Teljes videó a YouTube-on (elérhető: 2021. január 31.)) .
-
" PressReader.com - Journaux du Monde Entier " , www.pressreader.com (elérhető 2021. január 31. ) .
-
" Prezentáció Haute-Loire-i ébredésben ... " (megtekintés : 2020. szeptember 16. ) .