Mathieu (keresztnév)
Mathieu és Matthieu vannak a francia first names . Két fő írásmód létezik:
-
Matthew két „t”, a legrégebbi és egyetértésben a latin Matthaeus és görög etimológiákat Matthaios (a modern görög : Ματθαίος ahol τθ íródik edik ).
A név jelentése és eredete
A Máté antroponím az egyházi latin Matthaeus , az ókori görög Ματθαῖος, Matthaios latinizációja , az arámi מָתַּי, Mattai , Mattay alak adaptációja, a héber מַתִּתְיָהוּ, Mattithyahū rövidítése . Ez a vezetéknév a מַתִּת, a mattith "ajándék" és a יָהוּ, Yāhū , a יהוה rövid alakja, YHWH , Isten neve héberül alkotja . Máté eredeti jelentése tehát „Isten ajándéka”, egyenértékű a görög Théodore-val , a nőies Dorothée -vel és a francia Dieudonné-val . Eredetét Shunahshepa (in) indiai legendájából és új nevéből Devarata .
Más nevek jelentése azonos:
Ez a jelentés más nyelveken is jelen van, például a szláv Bogdan vagy Bojidar keresztnévben , és a perzsa eredetű Bagdadban is .
Nyelvi változatok
-
Albán : Methju vagy Metju vagy Mateu
-
Németül : Matthäus vagy Matthias (vagy akár Mathias )
-
Angolul : Matthew vagy Mathew
-
Arab : متى ( Mattā ) vagy Saadi, Sady
-
Örmény : Մատթէոս ( Matheos )
-
Breton : Maz (h) ev , Mazeo , Mazé , Maheo , Mahé
-
Brazil : Mattoso
-
Katalán : Mateu
-
Spanyol : Mateo
-
Eszperantó : Mateo
-
Finnül : Matti
-
Francia : Matthieu vagy Mathieu , Matthieux vagy Mathieux .
-
Görögül : Ματθαίος
-
Holland : Matthijs
-
Magyarul : Máté , Mátyás
-
Olasz : Matteo
-
Japán : "マ テ ュ ー" ("Matyuu") vagy "マ チ ュ ー" ("Machuu")
-
Lett : Matejs , Matijs
-
Litván : Matas
-
Maori : Matiu
-
Occitan : Mateu , Matieu ( kicsinyítő : Mativet , Mativon , Matiron )
-
Lengyel : Mateusz
-
Portugál : Mateus
-
poitevin : Mattai, Matelu, Matàu
-
Román : Matei
-
Orosz : Матвей ( Matvei )
-
Cseh : Matěj
-
Ukrán : Матвій ( Matvii )
Ünnep és védőszent
Matthew (apostol) , ( I st század), illetve Máté evangélista , védőszentje vámszedők, könyvelők, adótanácsadók és bankárok; szeptember 21-én ünnepelték nyugaton, november 16 - án keleten.
Népszerűség
A névnek a XX . Század közepén volt hátránya, és 1975 után visszatért a divatba .
Mathieu 1 "t" keresztnevet viselő személyiségek
Személyiségek
-
Az ezzel a keresztnévvel foglalkozó cikkekről olvassa el az automatikusan elkészített listát .
-
Mathieu I st Lorraine (körülbelül 1110-1176), Duke Lorraine;
-
II. Lotharingiai Mathieu (kb. 1193 - 1251), Lotharingiai herceg volt;
- Mathieu (bíboros, 1126)
-
Mathieu de Foix-Castelbon († 1398), Foix grófja;
-
Mathieu de Foix-Comminges († 1453), Comminges grófja;
-
Mathieu I er de Montmorency (1100–1160. V.), Franciaországi rendfenntartó;
-
Mathieu II Montmorency-ből ;
-
III. Mathieu Montmorency-ből (1228–1270);
-
Mathieu de Montmorency-Laval (1766 - 1826), francia katona és politikus;
-
Mathieu I. st Visconti (1250 - 1322), milánói ura;
-
Mathieu d'Arras , gótikus építész, aki a prágai Szent Vitus-székesegyház építkezésén dolgozott ;
-
Mathieu Sommet (1988-), francia videós, a Salut les Geeks című műsor készítője és műsorvezetője.
Kitalált karakterek
Matthieu utónéven szereplő 2 "t" betűs személyiségek
Szentek és keresztény alakok
Más személyiségek ezzel a keresztnévvel
-
Az ezzel a keresztnévvel foglalkozó cikkekről olvassa el az automatikusan elkészített listát .
Kitalált karakterek
Hivatkozások
-
Chantal Tanet és Tristan horda , szótár első nevek , Párizs, Larousse,2009. szeptember 16, 675 p. ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , p. 438.
-
Mathieu , Nominis , francia püspökök konferenciája .
-
Chantal Tanet és Tristan horda , szótár első nevek , Párizs, Larousse,2009. szeptember 16, 675 p. ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , p. 437-438.
Lásd is
Belső linkek
Külső hivatkozás