Bagad

Duda és ütőhangszerek származó Bagad Penhars . Kulcsadatok

Stilista eredet	Breton zene , skót pipazenekar
Kulturális eredet	Bretagne
Tipikus műszerek	duda Bombarde pergő

Egy bagad [ b van ɡ rendelkezik d ] ( Breton: [ b ɑ férfinév ɡ rendelkezik t ] ) egy zenei együttese zenekari típusú eredetileg ösztönző a Pipe Band skót , teljesítő többnyire dal a repertoárból hagyományos breton . Három részből áll : bombarde , skót duda és ütőhangszerek . Az ütőasztalon mindig skót pergők találhatók, kiegészítve különféle, nem hagyományos ütőhangszerekkel, a csoport fontosságának és zenei identitásának megfelelően.

Ez a történelmi eredetét a hagyomány dudások , népszerű Nagy-Britanniában a XIX th században . Elejétől az 1930-as , a modell cső sávok , az első próbálkozások, hogy összefogja harang ujja az azonos csoportba vezette Hervé Le Menn belül Breton diaszpóra a párizsi régióban . A második felében a 1940-es , Políg Monjarret mögött újraindítását a projekt, látva a létrehozása az első csoportok között 1946 és 1948 . Az ötvenes és hatvanas években a fő jellemzőket rögzítették, mind formai, mind zenei repertoár tekintetében.

A zenei tevékenységek ilyen típusú csoport részt vehetnek a nemzeti bagadoù bajnokságot szervezett évente Sonerion , breton zene koncertek és minden zenei stílus, valamint a hang kíséretében Breton tánccsoportok vagy fest-noz .

Etimológia

Bagad jelentése "csoport" breton nyelven . Azonban két különböző a jelentése lehet tulajdonítani a szót bagad Breton: az egyik, nőies, amely kijelöli a „hajó” (autó táska , csónak, nőies breton), és ezért megy mássalhangzó mutáció , míg a másik, férfias jelöl egy csoport, egy csapat, egy csorda. A határozatlan cikk jelenlétében megkülönböztethetjük a két kifejezést: ur vagad (a batelée), de ur bagad (egy csapat). Két többes szám szerepel. A többes szám francia nyelvű használata a breton bagadoù-ban [ b has ɡ ɑ ː d u ] a leggyakoribb, az „u” végső tévedésből elég gyakran elveszíti akcentusát. Ezenkívül az 1990-es francia helyesírási javítások azt javasolták, hogy minden kölcsönzött szó kövesse a többes számú francia szokásos szabályokat; ezek alkalmazásával a bagád így bagáddá válik .

Az első szó e csoportok kijelölésére a „klikk” szó, amely az első országos bagadoù bajnokság alatt, 1949-ben jelent meg . A szó zenekar , a hivatkozás cső sávok is használtam egy ideig, mielőtt a szó Bagad szabtak 1950 . Először Bagad-sonerion formában , majd önmagában használják. A Kevrenn szó az 1940-es évek vége felé is látható , kezdetben több zenészcsoportot tömörítő adminisztratív csoportokat jelöl meg, de néha maguk a csoportok veszik át őket (például Auray , Brest vagy akár Rennes esetében ). Végül a Kerlenn szó Pontivy egy csoportjára korlátozódik , akinek tevékenysége meghaladja a bagadoù (színház…) szokásos kerületét.

Jef Le Penven elsőként javasolja a bagad szó használatát e halmazok megjelölésére. Ban ben 1950. április , javasolja ennek a breton szónak a használatát, miközben más alternatívákat is kezdenek használni, például zenekart vagy klikket . A kifejezés ugyanezen év júliusában formalizálást kapott Dorig Le Voyer részéről , aki megerősítette használatát az Ar Soner-ben , a Bodadeg ar Sonerion folyóiratban .

Sztori

A megjelenés összefüggései

A breton harangozók helyzete a 19. század végén

A végén a XIX E század az az időszak éli a hangszeres zene Bretagne , a több ujja eléri a maximumát, és a zenei terroirs bemutató nagy választékban. A biniou kozh - bombarde házaspár formája , néha dob kíséretében, 1880 - 1890 körül erőteljes terjeszkedést tapasztalt , és a csoportok százai voltak, mielőtt az 1920-as évek kezdetét tapasztalták volna . Ők nem egyenletesen oszlik el a Bretagne és koncentrálódik a vonaltól délre haladva Brest , hogy Moncontour , hogy Redon .

Ezeket a zenészeket aztán a terepen zajló nagy művek részeként vagy esküvőkön használják , hogy egy kis tekintélyt szerezzenek az eseményen. Beavatkoznak olyan vallási fesztiválok idején is, mint a kegyelem , bizonyos naptári fesztiválok, valamint a vásárok idején. A hadsereg és különösen a francia haditengerészet is igénybe veszi szolgálataikat, hogy támogassák a csapatok morálját, mint az első világháború idején . Olyan kevés hangszeres nem él meg tevékenységéből, legtöbbjük amatőr gyakorlattal rendelkezik, amely lehetővé teszi számukra, hogy jelentős többletjövedelemhez jussanak.

A zenészeket elsősorban táncok kíséretére alkalmazzák. A bretoni vidéki társadalomban gyakoroltak , bár formájukban nagyon sokfélék, három fő formába esnek: körkörös vagy láncolt közösségi táncok, vidéki táncfigurák és páros táncok. Amellett, hogy a Bombarde és biniou kozh , bizonyos eszközök élvezni több helyi népszerűségét, és kísérő vagy cserélje ki ezeket, mint például a veuze körül a Loire torkolatáig , a hegedű a Haute-Bretagne , a vielle sur partján, a Côtes-d” Páncél , a klarinét diffúzabb módon, vagy a harmonika.

A folkloristák a XIX . Század végén érdeklődnek a gyakorlat iránt , az első Louis-Albert Bourgault-Ducoudray iránt, aki 1881 -től kezdi el a dallamok gyűjtését . Az első dallamgyűjteményt 1897- ben Bourgeois de Brest ezredes adta ki , és ennek a gyakorlatnak az első tudományos elemzését 1922- ben a bretoni regionalista unió közlönyében tették közzé . E folkloristák, valamint a breton regionalisták kezdeményezésére versenyeket kezdtek szervezni 1881- től az 1930-as évekig , elsősorban Basse-Cornouaille-ban és a Vannetais- parton ; a zenészeknek hagyományos breton jelmezekben kell csengeniük , és a verseny napja egy felvonulással kezdődik, amely az összes résztvevőt összehozza. Miután ezeket versenyek, népi és történelmi fesztiválok kifejlesztett 1905 a régióban, amely egy új keret kifejezési ezek a zenészek, és lehetővé teszi a városfejlesztési ez a zene, mind a Bretagne és a párizsi régióban , amely abban az időben volt a házigazdája a nagy breton diaszpóra .

A csőszalagok emelkedése a Csatornán és a nagy felvidéki duda akkulturációja

Az alakja a cső zenekar eredetileg a 1850-es az Egyesült Királyság . Viktória királynő felhatalmazza a felvidéki ezredeket 1854-ben , hogy ne ütőhangszerek, mint szokás, hanem ezredenként hat dudás vezesse a csapatot, ezeket az állam díjazza. Ez az instrumentális forma a hadseregben és a Brit Birodalom kolóniáiban alakult ki, ahol a csapatok állomásoztak, mielőtt az első világháború után polgári intézmény lett . A csövek által használt cső zenekar a Nagy Highland duda , a legnagyobb a skót duda, eszköz ezen a területen, mivel a XII th században , vagy a XIII th században , és eredetileg a szólisták , mely a Pibroch a „kiterjedt klasszikus repertoár .

A breton mozgalom számos személyisége kapcsolatba lép a XIX . Század végén ezzel a hangszerrel és ezzel a zenei formával. Az első Charles Le Goffic szerző, aki 1890 körül vásárolt volna egyet , majd Anatole Le Braz, aki 1899-ben ismertette az ilyen típusú díszleteket, miután látta, hogy Walesben játszanak egy Gorsedd során . A hangszert a XX . Század elején egy kis maroknyi breton pipa használta , és az akkulturáció addig nem ismert jelenség, amíg az emigrált párizsi Breton , Hervé Le Menn 1928-ban nem vásárolt egyet, és a pipához hasonló breton zenekar létrehozására törekszik. zenekarok .

Ezen túlmenően, az első világháború alatt a breton harangozók kapcsolatba kerültek a skót katonai pipazenekarokkal . Így a találkozó 1915 között 51 -én Highland gyaloghadosztály és 116 th gyalogezred származó Vannes és Morlaix eredményeket, a brit, az írás két számot duda A 8. Argyll búcsúja a 116. sor ezred és zenészei Bouzincourt .

Első kísérlet a Kenvreuriezh Ar Viniaouerien-nel

Külső videó
	"Britek Go Gay. 'Queen of Brittany' koronáztak meg Clichy" nevében YouTube a British Pathé , bemutatva zenészek Kenvreuriezh ar Viniaouerien .

Több bretonok, aki kivándorolt Párizs , Hervé Le Menn , DORIG Le Voyer és Robert Audic, úgy döntött, 1932 talált a Kenvreuriezh ar Viniaouerien , vagy testvériség harang ujja , egy zenei együttese ihlette cső sávok és tömörítő duda , bombázza és ütőhangszerek . A KAV-nak a háború előtt legfeljebb harminc tagja volt, több eszközzel kellett hangszereket szereznie. A mecénásnak köszönhetően több skót hangszert (duda, ütőhangszer) szereznek meg, és megpróbálnak bombákat bombázni egy párizsi hangosbemutatóval , de a gyártott modellek nem jelentenek elégedettséget a zenészek számára. DORIG Le Voyer majd megkezdte a gyártási eszközök és döntéseket, amelyek egy tartós hatással a mozgás: a Si választották az egyedi hangnak bombards, modern skála eszközöket hoztak, és a veuze volt beállítva. 'különbség. $\ lakás$

A párizsi példa nem tart sokáig, hogy Bretagne-ban ismerték és ott bretoni zenészeket inspiráljanak. A 1937 ülésező Plougastel a XXVII th Kongresszus Bleun-Brug , Ringer alkotják a kívánságát, hogy hozzon létre egy hasonló képzés Britanniában . A párizsi , a hangsúly nem sokáig forgalomba képzése az új zenészek, és a Le Menn kijelentette, hogy azt akarta, hogy az iskolák megnyitása oktatása biniou. A második világháború megkérdőjelezi ezeket a terveket; Dorig Le Voyert az ellenségeskedés után leszerelték, és úgy döntött, hogy Rennes- ben telepedik le, ahol közelebb költözött a kelta Rennes- körhöz .

Bodadeg ar Sonerion első évei

A projekt keletkezése a második világháború idején

A fiatal Políg Monjarret , akkor a tanuló a Rennes , találkozott DORIG Le Voyer a 1940 és szerzett egy Bombarde tőle , miután hallotta játszani a kelta kör Rennes. Ez utóbbi azzal tanítja meg a hangszer technikai alapjait, hogy elmegy a rennes-i Mordelles- i otthonába , és gyorsan létrejönnek egy biniou-bombarde pár . Különböző pártokban vesznek részt. Meghívta Loeiz Ropars a March 1942-ben a Locmaria-Berrien , Monjarret szembesül először a zene játssza a hagyományos harangozók, egy természetes skála és továbbítani hallgatási származó zenész, zenész: ráébred, a meglévő különbségek. Között az általa ismert klasszikus zene és a hagyományos zene.

Le Voyer-rel ezután mérlegelni kezdte a régió gyűrűzőit összefogó egyesület létrehozását. A november 1942 megkapta a nevét körülbelül hatvan harangozók és megpróbált kapcsolatba lépni velük, hogy hadd tudják a projektet, de a háború miatt csak sikerült találkozni korlátozott számban. A Bodadeg ar Sonerion valójában 1943-ban jött létre, és a bretagne-i Kelta Intézet negyedik kongresszusán formalizálta létét Rennes- ben . 1943. május 23 . Az egyesület fejlesztésének a háború anyagi igényeivel kell foglalkoznia. Rajt 1944. június ennek azonban 105 tagja van. Monjarret ettől az időszaktól kezdve a jövőbeli csoportvezetők képzésére összpontosított, a cserkészekkel kapcsolatos tapasztalatai befolyásolva. Ban ben 1943. szeptember ben rendezett első iskolai tábor, a Château de Kerriou a Gouezec 23 diák egész Finistère .

Az egyesület újraindítása bonyolult kontextusban zajlik , a Breton mozgalom bizonyos elemei részt vettek az Együttműködésben . Az egyesületet azonban az egyesületekről szóló 1901. évi törvénynek megfelelően nyilvánították és bejegyezték 1946. március 31 . Monjarret ezután azt írta a tagoknak, hogy az egyesület a háború alatt számolt, de csak mintegy húsz választ kapott, ami nem akadályozta meg a Bodadeg ar Soneriont abban, hogy ugyanazon év végén több mint 300 tagot alakítson ki és számoljon meg . A 1947 során a Sao BREIZ kongresszus , amelynek során Monjarret hívták játszani, látta, hogy a Városi Rendőrség Pipe Band of Glasgow végre, ami egy erős benyomást tett rá, és ahonnan később inspirációt a létesítmény a bagadoù.

Az első csoportok fejlesztése

A háború után többféle harangozó alakult ki, különféle inspirációkkal és kezdetben nem voltak kapcsolatban. A Dinan , egy csoport szerveztek 1946 a 71. gyalogezred támogatásának köszönhetően a bázis parancsnokát: ez volt az egykori tagja a francia belső erőket , akik már volt alkalma hallani játszani cső sávok . A Brest , a robbanás a Ocean Liberty in 1947. július harangozók csoportjának létrehozásához vezet az áldozatok megsegítésére szolgáló források összegyűjtése érdekében; ez a csoport később Kevrenn Brest Sant Mark létrehozásához vezetett . Carhaix , ahova Polig Monjarret érkezik 1947. november Látja az ő vezetése alatt létrehozását Kevrenn Paotred Egy HENT-Houarn (ami azt jelenti: „a fiúk a vasúti” francia), amely összehozza a vasutasok a régióból . Végül 1948- ban Rennes- ben mintegy húsz harangozó gyűlt össze Bretagne különböző városaiból, hogy felvonuljanak és együtt játszanak a francia tartományok ünnepén.

A Bodadeg ar Sonerion égisze alatt több csoport alakult, amelyek kezdetben alapszabályától függtek, míg 1958-ban szövetséggé nem alakult át . Ez kezeli a teremtés, valamint az oldódás, meghatározza az összeget a díjak , és szervezi versenyeken. Elnökletével DORIG Le Voyer , Políg Monjarret azonban az erős ember. A csoportok száma az első években ugrásszerűen növekedett: 1948-ban 2- ről 1951-ben 8-ra , majd 1953-ban 29-re és 1955-ben 47-re nőtt . Gyakran olyan már létező struktúrákból származnak, mint az iskolák ( Bagad ar Meilhoù Glaz, amelyet 1951- ben hoztak létre a Moulin Vert fiúiskolában ), laikus pártfogók ( Kevrenn Brest Ar Flamm 1949-ben létrehozták ) vagy vallási ( Bagad Melinerion, amelyet 1952- ben egy pap hozott létre). a vannes- i székesegyház ), cserkészcsapatok ( Bagad Saint Patrick 1952- ben Franciaországból származó cserkészcsapat által létrehozott ) vagy kereskedelmi céhek ( Kevrenn Alré 1951- ben Auray vasúti munkásai alkották ). A mozgalom először eljutott Bretagne nagyvárosaiba, mielőtt eljutott volna a breton emigráció központjaihoz , például Párizshoz ( Bagad Bleimor 1949-ben jött létre ).

A fővonalak rögzítése

A bagadoù ennek a mozgalomnak az első éveiben kezdődik, és pontosan meghatározott események, például kegyelem vagy vásárok , valamint olyan népi fesztiválok idején fordul elő , mint a Fêtes de Cornouaille . Ahhoz, hogy ezeket a Bodadeg ar Sonerion hozzá 1949 a verseny összehozza az összes csoportot . Úgy tartották az első év, Quimper költözés előtt Quimperlé a következő három évben (figyelembe véve a kegyelmet Toulfoën mint keret ), akkor telepedett Brest a 1953 . 1951- től a versenyzők száma arra kényszerítette a csoportokat, hogy szintjük szerint három kategóriába sorolják őket. A Bagad de Carhaix nyerte az első két kiadást, majd 1951-ben Kemper és Kemperle holtversenyben szerezte meg a címet. Ezt az utolsó csoportot a következő két kiadás során büntetik a túl nagy zenészszám miatt; Kemper 1952- ben nyerte el a címet, majd a morlaixi bagad Koad-Serc'ho a következő két kiadásban megverte . Ez utóbbi különbséget tett a Skóciából behozott dobokkal, amelyeket ő használt először, míg a többi együttes alacsonyabb minőségű fanfár dobokat használt.

A "bagad" szót 1950-ben rögzítették ezeknek a csoportoknak a kijelölésére, és a legkevesebb (12 és 18 között) és a maximum (12 és 23 között) zenészek száma 1949 és 1954 között tapasztalható . Felmerül a három íróasztal ( duda , bomba és ütőhangszer ) egyensúlyának kérdése, egyesek dudákat vagy bombázókat akarnak előnyben részesíteni , mások pedig egyenlőséget akarnak a hangszerek között. Ugyanígy az első években számos konfigurációt tesztelnek a felvonulások alatti lépések strukturálására.

Ekkor az áriákat egységesen játszották, a dudák adták a bombázó mondatok válaszait (mint előttük a harangozó párok ), és az egész darabot kísérő ütőhangszerek. A dallamok breton jellegének biztosítása érdekében a Bodadeg ar Sonerion megszervezi a dallamok gyűjteményét. A cenzúrabizottságot vezető Jef Le Penven megőrzi őket, vagy elutasítja őket. Ezt követően közzéteszik az Ar Soner szövetség folyóiratában.

Felemelkedés az 1950-es és 1960-as években

A képzés fejlesztése és annak korlátai

Az új zenészek képzése főként minden bagádon belül zajlik ezen időszak elején, a régiek tanítják a fiatalokat. Az első műszeres eljárások tették közzé a 1950-es ( 1955 a bombards által Jean L'Helgouach , 1954 a duda Émile Allain). Ugyanakkor a Bodadeg ar Sonerion a versenyek során kiszabott levegőn keresztül a tapasztalt zenészeket arra készteti, hogy tökéletesítsék önmagukat (a dudák és a dobosok számára egyre összetettebb ornamentika és ritmikus figurák , a bombázók számára pedig szisztematikus második oktáv). Azonban a csoportok száma kevés ahhoz, hogy ragaszkodjon ehhez a rendszeres képzéshez, ami egyesek eltűnését okozza új zenészek képzettségének hiánya miatt: így a rennesi Kevrenn az 1980-as évek elején eltűnt, miután több bajnokságot nyert.

Ezen helyi képzések mellett a BAS évente egyszer tanfolyamokat is szervez, de azok továbbra is a cserkészet által örökölt működési mód alá tartoznak, és a műszaki munka csak minimális. Csak az 1950-es évek végén, és Herri Léon létrehozta a Scolaich Beg an Treis-t , amelyet az 1956- ban Skóciában járt College of Piping ihletett, hogy javuljon a képzési vezetők továbbképzése. A hangsúly a hangszer szigorú technikai elsajátításán van (a skót dudajáték ihlette), valamint a zenetudományon, amely a bagadoù rendkívüli technikai fejlődését teszi lehetővé az akkori tanúk szerint.

Az intézkedéseket a BAS is megteszi annak érdekében, hogy az új darabok kialakulása és megtanulása az írott szón keresztül haladjon (a kiszabott áriákat partitúrákon kommunikálják), a zeneelmélet tanulásával , de kevés csoport engedelmeskedik ennek. A vidéki bagadoù továbbra is a szóbeli közvetítésre támaszkodik, és a zeneszámok elolvasására képes zenészek híján néha külső segítséget kell igénybe venniük (falusi pap, harangozók barátai stb. ).

Befolyásolják, hogy kihasználják, de felügyeljék

A BAS vezetői igyekeznek kihasználni bizonyos hatásokat, amelyek elősegíthetik a zenészek színvonalát, de gyakran a korlátozásukhoz vezetik őket a megfelelő autonómia fenntartása érdekében.

A cső sávok a Scotland és Írország jól ismert zenészek ők: rendszeresen meghívják a katonai kongresszusokon vagy regionális népi fesztiválok, és a folyosón egy cső sáv a városban teremt új hivatásokat, amelyek gyakran hatással van. Jótékony hatással van a munkaerő-felvétel helyi bagad. Ezen látogatások során is vásárolnak Nagy-felvidéki dudákat, hogy csak a bagádóba kerüljenek. Ezeknek a zenekaroknak a megléte motivációként szolgál a breton zenészek számára, akik aztán megpróbálják megegyezni technikai szintjükkel (de anélkül, hogy valaha is szembesülnének velük). Duda technikát másolt őket, és a „skót” játszik terjedt el a közép -1950s ; dallamok is készülnek ezen a modellen, olyan megkülönböztető elemek felhasználásával, mint egy 6/8-os időjel, 4 vagy több mondat, valamint rengeteg díszítés. Ez a befolyás nem volt kritika nélküli, és az ötvenes évek elejétől néhányan attól tartottak, hogy a breton zene elveszíti lelkét. Erős a feszültség a "pro" és az "anti" között. A csúcspontot 1965- ben érték el az An Ere pipacsoport létrehozásával; a legjobb dudások elhagyják bagádjukat, hogy csatlakozzanak hozzá.

A hagyományos csengő párok egy másik befolyás, amely ellen a bagádónak elhelyezkednie kell. Az örökséget a BAS vezetői állítják , és ez felújítja ezt a zenei formát azáltal, hogy 1957- ben éves bajnokságot hoz létre Gourinban . Tőlük származnak a hangszerek és a repertoár egy része is, de nehézzé válik a stílusuk és a szabványosítás szükségességének összehangolása, és megjelenik az ősi és modern ellentét. Az ötvenes évek során egy gondolatmenet kényszerítette ki magát , és kölcsönözni akart a repertoárból, miközben kiaknázta a zenekari lehetőségeket, és ezért nem korlátozódott egy "megsokszorozott párra". Az 1960-as években bizonyos együttesek, mint például a bagad bourbriac vagy a bagad Bleimor, továbbra is azt állították, hogy ők a páros csengők, szemben Brest-Saint-Marc-tal vagy a Rennes-i Kevrenn-szel, és ebben az évtizedben és a következő csoportban keresték a csoportokat. a hitelességet ismét érdekli ez a forma.

Az utolsó jelentős hatás abban az időben a fúvószenekarok és kórustársaságoké , amelyek Nagy-Britanniában vannak a XX . Század első felében . 1950 körül gyakran parádéznak egymás mellett, de a bagadoù fejlődése versenyben áll velük, és a két együttestípus zenészei közötti kapcsolat nem mindig jó. Ezek a készletek azonban befolyásolják a bagadoù felvonulás módját az első években, az ütőhangszerek vezetésével. Ebben a szószéken a legerősebb a fúvószenekarok hatása, mert kezdetben ugyanazokat a hangszereket használják ott. A BAS , hogy ellensúlyozza ezeket a hatásokat, szorgalmazta a skót hangszerek (magasabb hangmagassággal és nagyobb csapással) és azok játékának elfogadását, és az 1960-as években elérte céljait .

Több stilisztikai iskola kialakulása

A bagadoù az ötvenes években meghódította autonómiáját a Bodadeg ar Sonerion iránt , és önálló egyesületekké váltak: onnantól kezdve arra szólították fel őket, hogy saját verseiket kínálják fel a versenyeken. Kezdenek repertoárokat építeni és zenei identitást kovácsolni. Az Ar Soner magazinon keresztül az első kategóriás bagadoùért felelős személyek így az összes többi csoport számára megismertethetik a zenével kapcsolatos megközelítésüket és dallamaikat. Bizonyos csoportok tehát abban az időben nagy szerepet játszottak a bagadoù által játszott zene fejlődésében.

Jean L'Helgouach rendezésében a La Kevrenn de Rennes , 1954-ben a Rennes-i Konzervatórium első brácsa-díja, a tudományos zene felé tereli alkotásait . Alapos technikai oktatást folytatott ott, különös tekintettel a bombázókra , és 1955-ben kiadott egy tanítási módszert ehhez a hangszerhez, amelyet a többi együttes gyorsan átvett. Elmondása szerint a zenészek technikai fejlődése változatosabb és ezért érdekesebb zene lejátszását teszi lehetővé. A bombardét használja domináns eszközként, és az oboából vezet be játéktechnikákat . Az elsők között komponálja a többszólamú áriákat , bemutatva az ellenpont technikáját, ahol más csoportok a harmónia felé haladnak . A csoportot azonban akkor néha bírálták, mert túl sok klasszikus zenét próbált "majmolni".

A Kevrenn Brest Sant Mark eközben több zeneigazgató élén állt, akik befolyásolni fogják a stílusát. Tól 1953-as és 1957-es , a hangsúly a hitelesség: kezdődő zenészek megtanulják a kulturális kontextusban a dallamok ugyanabban az időben, hogyan kell játszani velük. A bagádot zenekarként is elképzelik, és minden polifonikus lehetőségét feltárják. Tól 1957 -ig 1960 , befolyása alatt Herri Léon, a csoport tapasztalt „skót” időszak: új eszközök a Scotland váltották fel a régieket, és a darabokat ihlette skót dallamok , a Bombarde van kárhoztatva, hogy a rang a másodlagos eszköz. Ez az orientáció azonban erősen kritizálták a Bodadeg ar Sonerion amely látja benne a kockázat túl nagy befolyása a cső sáv modell .

A bagád Bourbriac vidéki gyökerekkel tűnik ki róla, ami közelebb hozza a csengőhangzók hagyományához. Kompozíciói továbbra is közel állnak a helyi dallamokhoz, beleértve az énekelt dallamokat is, és regiszterében nagyon kevés legújabb dallam szerepel, ellentétben más csoportokkal. A bagád távol tartja magát a kor újdonságaitól, sem a zenei jelöléseket, sem a dallam-feldolgozásokat, sem a díszítést nem használja a skót játéktechnikákkal szemben.

E három fő csoport mellett más együttesek, például a bagad Bleimor , a Kevrenn Brest Ar Flamm vagy a bagad Quic -en-Groigne , bár már sajátos stílusúak, még nem gyakorolnak akkora befolyást, mint ez az első három csoportok.

Új dinamizmus keresése az 1970-es és 80-as években

Válságban lévő modell az 1968. május utáni időszakban

A végén az 1960-as látta a megjelenése Bretagne új kulturális dinamika, amely kétségbe vonta a központi helyet a BAS belül Breton zenét. Tól 1972 , a Dastum egyesület indult azzal a céllal, gyűjtése és megőrzése a régió szóbeli hagyomány, így egy részét foglalja küldetését. Zeneileg Alan Stivell sikere az Olympia-ban ugyanabban az évben népszerűségi hullámot indított el a népzene iránt, amely megkérdőjelezte a bagadoù virtuális monopóliumát a breton zenei életben. Sok bombázó és dudás játékos kezdi elhagyni a bagádót, hogy népszerűbb népi csoportokban játszhasson, és a festoù-noz házigazdája legyen .

Az ifjúsági támogató szervezetek, amelyek sok fiatalt elhoztak az ilyen típusú csoportokba, szintén válságban vannak a május 68-i események után ; az iskola és a pártfogás bagadoù összeomlott, és akik túlélték ezt az időszakot, mint Bagad ar Meilhoù Glaz , toborzásuk megújításának árán tették ezt.

Ez az apályidő különösen érzékeny a versenyek terén. Az érintett készletek száma egy évtizedre csökkent, az 1967-es 35- ről 1977- re 14-re csökkent . Csak 1985- ben rögzítették a visszatérést a 36 csoportba. Minőségi különbség növekszik a felső csoportok és a harmadik kategóriába tartozók között, ami sok bagázsot elriasztja a részvételtől. A május 68 utáni éghajlat szintén megkönnyíti működésük megkérdőjelezését. Több csoport kritizálja a minősítési rendszert, és azt állítja, hogy a művészi szempontokat részesíti előnyben. Így több szombat után az 1960-as években a versenyt uraló Kevrenn Brest Sant Mark végleg kilépett a versenyből.

Intézményesítés az 1980-as években

Az egyrészről az Breton kulturális charter az 1977 sikerült megalkotni egy regionális télikert. A zenei képzés professzionálisan jelenik meg, és az olyan intézmények, mint a négy breton osztály általános tanácsa , valamint a bretagne-i regionális tanács rendszeresebben nyújt támogatást. A breton zene bekerülésével a zeneiskolákba kulturális elismerések mozognak. Bagad zenéje önmagában zenei műfajként érvényesül.

Az alsó csoportok zenei minősége a tanítások professzionalizálódását követően jelentősen javulni kezd. Egy új hulláma csoport létrehozása figyelhető meg, például a kezelt Bagad Brieg a 1978 vagy a Bagad Cap Caval a 1984 , amelyek közül néhány gyorsan növekszik. A versenyek száma ismét növekszik; A 1983 negyedik kategóriába jött létre, hogy enyhíti a harmadik, és hozzanak létre egy ötödik kategória irányoztak elejétől 1990 ugyanezen okból.

A csoportok jelenlétét a regionális média Ouest France vagy a távirat megerősíti, ugyanabban az időben, és 1989 a győztes a bajnokság bagadoù kezdenek következetesen hogy egy ilyen újság.

A jelenlegi bagadoù

A zenei együttműködésektől a nagyszínpadokig

Az 1980-as évekig a bagádokat főleg a nyári népi fesztiválok, felvonulások vagy versenyek szvitjeinek bemutatása során mutatták be. Azoknak a városoknak a koncerttermeiben, ahol ezek a fesztiválok zajlanak, koncerteket kezdenek szervezni. A Lorient-ban ( interkeltikus fesztivál ), a Quimperben ( Cornouaille fesztivál ), majd Brestben ( Le Quartz ) ilyen színpadi show-k jelennek meg.

Az evolúció valóban úgy tűnik, hogy akkor kezdődik, amikor Alan Stivell komponálja a Celtic Symphony in 1980 ; most először egy egész bagád épül be egy festői műbe. Ezt a fajta integrációt néhány évvel később Alan Stivell első gitárosa, Dan Ar Braz folytatta , aki 1993-ban komponálta a Héritage des Celtes- t . A Bagad Kemper ezután tíz évig rendszeresen forog, helyette néha a Kevrenn Alré lép . Ez a tapasztalat példaként szolgál más zenészek számára, akik aztán egész bagadoù-t integrálnak a koncertek során, vagy azok számára, akik elkezdik a beltéri koncerteken játszani kívánt művek gyártását.

A csoportok Bretagne-n kívüli nagy helyszíneken is kezdik kínálni bemutatóikat. A Bagad Kemper így fellépett a Glasgow Royal Concert Hall több ízben 2004-ből, hanem a Olympia 2011-ben és a Zéniths és Bercy alatt túrák, mint például a „Nuit de la Bretagne”: 2012-től 2014-ig Olympia a Paris házigazdája más bagadoù ugyanabban az időben, mint például a Bagad a Lann-Bihoue a 2012 vagy a Bagad Melinerion a Vannes a 2017 . Bagadoù néha részt vesznek a pán-kelta események külföldön, mint például a Bagad Kemper 2014-ben a Ortigueira Festival in Asturias , vagy mint több bagadoù származó 2008 során a felvonulás Szent Patrik napja a New York-i , valamint Dublin .

Konfrontációk a csőszalagok ellen

Tól az 1990-es , több bagadoù játszó magas szintű Franciaországban kezdett akar versenyezni zeneileg cső sávok alatt Pipe Band világbajnokságot amelyet minden évben Glasgow , Skócia . Az első a Bagad Kemper az 1992 , aki kivételesen indulhatnak közvetlenül Grade I , anélkül, hogy a képesítések a korábbi években. Ez az osztály, akkor az egész 18 -én sor első kategóriába tartoznak, de nem hosszabb tapasztalat

Egy pipazenekari versenyt az 1989-es Lorient interkeltikus fesztivál hozott létre , amelyen a bagadoù kezdettől fogva részt vett.

Az első együttes, hogy rendszeresen részt vesznek a cső sávban világbajnokság volt az bagad Cap Caval , aki 1996 kezdett versenyezni Grade III , és haladt-ig folyamatosan, hogy feljusson az elit Grade I in 2008 , miután megnyerte a versenyt Grade II a ugyanaz az év. A Bagad Brieg 2001- től követte példáját, a II . Fokozatú megalakulása óta , és 2014-ben elnyerte a címet ebben a kategóriában .

Ugyanakkor, zenészek bagadoù kitüntették magukat angolszász cső sávok . Az első, hogy megnyerje a világbajnokságot Grade I Charles Noin a 2007 az ír a Montgomery tábornagy Pipe Band , majd Xavier Boderiou a 2009 a kanadaiak a Simon Fraser Egyetem Pipe Band .

Szerkezetek

A Bodadeg ar Sonerion

1943-ban egyesület jött létre a bagadoù, a Bodadeg ar Sonerion népszerűsítésére . A alapszabályát benyújtott 1946 által prefektúra a Rennes , és tart formájában társulási törvény 1901 . A legtöbb csoport azóta csatlakozott. Székhelye Ploemeur a Morbihan , a Amzer Nevez Központ; ő felel az egyesület adminisztratív irányításáért és általános szervezéséért. A Sonerion jelenlegi elnöke André Queffélec, igazgatója pedig 2012 óta Vonick Fraval. Az egyesületnek öt tanszéki szövetsége is van, amelyek lefedik a történelmi Bretagne felszínét , valamint egy „Divroet” szövetség, amely Bretagne-n kívüli csoportokat tömörít. 2015-ben közel 135 egyesület jött össze .

Az egyesület számos tevékenységet támogat. Zeneiskolája az egész régióban aktív, és 2015-ben több mint 4000 hallgatónak nyújt képzést . Ezeket az órákat mintegy negyven profi tanár, valamint önkéntesek adják. Évente megrendezi az országos bagadoù bajnokságot is .

Egy bagád belső működése

A csoportok tagjainak száma változó. A legfontosabb egyesületeknek száznál több tagja lehet. A zenészeket ezután felosztják egy főcsoport, egy középiskola vagy bagadig csoport , és néha a kezdő zenészek számára kialakított zeneiskola között.

Egy csoport éves tevékenysége leggyakrabban szeptemberben kezdődik. A verseny előkészítése meghatározza a csoport tevékenységének ütemét, az első tesztre februárban kerül sor. Egy-két hónapot szentelnek a pontszámok megírásának, majd az asztalok egymástól függetlenül gyakorolják a lakosztályokat, mielőtt összevonásba kezdenének. A novemberben kész lakosztályokon tehát ettől az időponttól dolgoznak, és a próbák januárban kezdődnek az egész csoporttal. Ugyanezt a programot megismétlik a második fordulóra is, amelyre augusztusban kerül sor. Ezen a versennyel kapcsolatos tevékenységen túl a csoportok több mint tíz éves kirándulást számolhatnak Bretagne-ban , Franciaország többi részén vagy külföldön.

A hallgatók zenei képzése az egyesületen belül zajlik, és a Bodadeg ar Sonerion professzionális oktatói , valamint a csoport zenészei tartják . A cél a tanulók gyors integrálása a bagadidbe , néha az első évtől kezdve. Ezek a csoportok éves versenyen vehetnek részt, minden júliusban Carhaix-ban.

A csoportok finanszírozása több forráson alapul. Az előadások során beszedett járulékok és díjak mellett egyes csoportok számíthatnak a lemezek eladására is, de az önkormányzati finanszírozásra is. A városházák biztosítanak helyiségeket a csoportok számára, hogy gyakorolhassanak.

Íróasztalok

A bagádot penn-soner vezeti (szó szerint „fő harangozó” breton nyelven). A különböző asztalok irányítja egy Penn-talabarder a bombards , egy Penn-biniaouer a duda és egy Penn-tabouliner az ütőhangszerek .

A dudaállvány többféle hangszerből állhat . Ha kezdetben a biniou kozh- t használják, Dorig Le Voyer hatása arra készteti a csoportokat, hogy hangszert, a binioù nevez-t vagy az „új dudát ” közelebb hozzák a skót modellekhez. Utóbbi minőségét azonban sok zenész alacsonyabbnak tartja, és a nagyszerű skót duda elengedhetetlen az 1950-es évek közepétől . A 2017 , a Bodadeg ar Sonerion egyesület ró használatát legalább öt skót dudás egy csoportban a versenyek során, függetlenül a legfontosabb a duda, és engedélyezi a biniou kozh és veuzes korlátozás nélkül játékidő, vagy hangszeres.

Remek skót duda .
Biniou kozh .
Bagpipe a G moll Kevrenn ALRE . $\ lakás$
Duda egy felvonulás alatt.

Az alak a ütős íróasztal is átesett egy jelentős fejlődés. Az 1950-es évek során a csoportok gyakran használták a tarka jazz pergődobokat vagy a kerekeken való fanfárokat . Ugyanazon hálózatok által, mint a nagy dudákat Bretagne-ba importálták, a skót pergődobokat az 1950-es évektől kezdve a breton csoportok elfogadták , és standardnak bizonyultak. A 2017 , a Bodadeg ar Sonerion egyesület használatát igényli legalább két pergő, egy tenor és egy basszus . További ütőhangszerek megengedettek, de számuk korlátozott. A versenyeken időnként rototom , csőszerű harang vagy gong használatát jegyzik fel.

Pergő , tenor és basszus származó Bagad Kemper .
Ütőpult verseny közben.
Kevrenn Alré által használt többféle ütőhangszer .
Bodhránt a bagádos tünde használta .

A bombázó asztal a bagadoù eredetétől származik. Az If hangja gyorsan felcsendül egyhangúként, de más hangszerek gazdagították ezt az íróasztalt. Az 1980-as években tenor bombázók és basszus bombázók jelentek meg csoportosan. Az 2014-ben, a Bagad Melinerion beépült egy új típusú 1,50 m alacsony Bombarde . A 2017 , az egyesület Bodadeg ar Sonerion használatát igényli legalább öt bomba a Ha , és nem korlátozza a használatát más típusú bombázza. $\ lakás$ $\ lakás$

Bagad Brieg bombázzák íróasztal .
A Bagad Penhars alacsony bombái .
Bombardes a Bagad An Hanternoz .
A Bagad Melinerion 1,50 m-es alacsony bombázása .

A csoportok alkalmanként más eszközöket is integrálhatnak. Egyes csoportok, mint például Kevrenn Alré, odáig mennek, hogy egy további ( klarinétos ) zenei standot alkotnak, hogy csoportosítsák őket. A 2017 , A Bodadeg ar Sonerion egyesület engedélyezi körülmények között (elsősorban kategóriájának megfelelően a bagad) használata harmonika , hegedű , hurdy - gurdy , Treujenn-Gaol , vagy kelta hárfát versenyek során. Ezenkívül a csoportok táncosokat vagy énekeseket is tartalmazhatnak, időbeli korlátozással.

Kevrenn Alré klarinétasztala.
A Bagad Elven által használt további eszközök .
Énekes a Bagad Brieg kíséretében .
A Bagad Melinerion kísérő táncosok .

Jelmezek

Az első jelmezek által hordott bagadoù zenészek érkeznek saját régiójukban, örökölt családjuk vagy beszerezhetők a helyi takarékosság üzletek . Így egy kis mellényt vagy chupent visel Penhars , Faouët vagy Kemper bagadoùja . Azokban az országokban, ahol nincs konkrét jelmez, egyes csoportok a kabics mellett döntenek , a pogány ország ruháit az 1950-es évek elején hozta divatba a Maison Le Minor , és néha egy-egy barett kíséretében .

Számos csoport a mozgalom kezdeti éveitől arra törekedett, hogy kitűnjön, és jelmezeket rendeljen a művészektől. René-Yves Crestonnal felvette a kapcsolatot a bagád Bourbriac , a La Baule vagy akár Ergué-Armelé , akinek jelmezeket készített. A Rennes-i Kevrenn számára egy olyan projektet is végrehajt, amelyet a Le Minornak kellett volna megvalósítania , de amely a költségek miatt a tervezet szakaszában marad. Jim Sévellec a hatvanas években elkészítette a Kevrenn Brest Sant Mark egyenruhát , beleértve a lábszárvédőket is , amelyeket a Bagad de Lann-Bihoué már használt . Újabban olyan művészek jeleskedtek, mint Bleuenn Seveno, a Bagad Pays des Abers vagy Pascal Jaouen a Bagad Kombrid mellett.

Egyéb bagadoù dolgoztak helytörténeti, hogy a ruha, mint a Kevrenn Kastell akinek a ruhája ihlette azokat a Johnnies a Haut-Léon , azok a Bagad Melinerion amelyek hivatkoznak az molnárok régiójuk, vagy az egyik Quic- en- Groigne , amely felidézi a Rance gabariereit .

Egyes díszletek kiegészítői helyi művészek kortárs alkotásai. Az ékszerész Pierre Toulhoat vele kapcsolatba 1969 által Bagad Kemper hogy hozzon létre egy jelvényt szentelt díszítő csoport svájcisapka, valamint a biztonsági öv csat, figyelembe véve a szám a „ maout ”, vagy ram. Ha az elsőt gyorsan elhagyja a készlet, a hurok ezután is használatban marad. Számos más bagadoù, például Bagad Brieg , Bagad ar Meilhoù Glaz vagy Bagad Kerne veszi példáját Kempertől, és megrendeli a következő éveket ettől a művésztől, hogy készítse elő a csatokat jelmezeikhez. Pierre Toulhoat is működik közvetlenül a Bodadeg ar Sonerion hogy fibulák és medálok célja, hogy jutalmazza a győztesek a bagadoù versenyek Brest és Lorient , valamint a hagyományos harang ujja közé Gourin . A bagadoù témáját ennek a művésznek a művei is felveszik, például a Quimper régi állomásának cseréppaneljeinek elkészítésekor .

Fő szociológiai vonások

Valamivel több mint 150 bagadoù-t jegyeztek 2009-ben, összesen 8000 zenészt tömörítve. E csoportok többsége a történelmi Bretagne öt megyéjére koncentrálódik , és körülbelül húsz bagadoù is jelen van másutt Franciaországban , főleg a breton diaszpóra nagy központjaiban , például Párizsban , Le Havre-ban vagy Bordeaux-ban . Bretagne-ban a koncentráció különösen fontos Finistère megyében és Morbihan bretagne nyelvű részén .

Ezeknek a csoportoknak a szociológiája továbbra is túlnyomórészt férfi (78% férfi) és fiatal (a bagad játékosok 54% -a 24 év alatti). A zenészek majdnem fele (43%) bombázik, míg a duda 30% -a. A jelenség főleg városi jellegű. A menedzserek és a magasabb szellemi szakmák alkotják a legnagyobb csoportot, a teljes munkaerő mintegy 26% -át adják, őket a középfokú szakmák (23%), az alkalmazottak (25%) és a fizikai munkások (13%) követik.

Sok figyelemre méltó személyiség származott ezekből a csoportokból. A breton zene sok színésze átélt ilyen típusú együttest, például Alan Stivell vagy Glenmor . A közösségnek akad olyan akadémikusa is, mint Gwennole Le Menn , Donatien Laurent , Jean L'Helgouach , és olyan politikusok, mint Paul Molac .

Zenei stílusok és produkciók

Zenei nevelés

Franciaországban az első csengők zenei kiképzése az 1950-es évek közepéig korlátozott volt , minden csoport belsőleg képezte zenészeit, amikor ez létezett. A zeneelmélet tanítása ilyenkor ritka, és a képzés a tanuláshoz vezet, ha megismétlik a nyilvánosság előtt játszani kívánt számos árriát, például Ton Bale Kadoudal . Az első bagadigek , kezdőkből álló csoportok, az 1960-as évek végétől kezdtek kialakulni (Kerlenn Pondié 1967- ből származik ), majd az 1990-es években elterjedtek a nagyobb bagadoù-ban .

Az első francia nyelvű hangszeres módszerek az 1950-es években jelentek meg . Jean L'Helgouach aláír egy első bombázási módszert , amelyet hamarosan Michel Le Rol, a Bagad Melinerion , majd Pascal Rode, a Bagad Kemper alkalmazottja vált . A módszerek duda többen vannak, Émile Allain közzététele az elsőt 1954 , és a Jean-Luc Le Moign kivetéséről magát, mint a referencia követően. Az első ütőmódszereket később tették közzé, az első 1962-es kiadásával Ferdy Kerne , Kevrenn Brest Ar Flamm írta, később pedig egy másik, Jean-Yves Hillion, a Bagad Bro Kemperle aláírásával .

Az oktatók professzionalizálásának kezdete az 1970-es években kezdődött . Patrick Molard kezdett tanítani duda a 1976 a Saint-Malo részeként télikert. Ugyanakkor egy breton népművészeti központ nyílt Brestben , amelyet az önkormányzat finanszírozott, és ahol Kevrenn Brest Sant Mark tagjai tanítanak . Az egyrészről az Breton Kulturális Charta az 1977 tette lehetővé, hogy kiadja néhány kredit, így több évig fenntartani a Amzer Nevez kulturális központ közelében Lorient regionális Zeneművészeti dalai és táncai Bretagne. Az 1980-as évek elején az első decentralizációs törvények lehetővé tették egy vándor tanítási struktúra létrehozását Finistère-ben , majd Morbihanban és Côtes-d'Armor - ban, amelyet 1988-ban kiegészített egy hasonló, regionális szinten felállított struktúra. Az alkalmassági bizonyítvány, majd a hagyományos zene tanításának oklevelének elkészítése lehetővé teszi számukra, hogy tanórákat nyissanak a régió zeneiskoláiban és télikertjeiben.

Könyvtárak

A felvonulások kezdettől fogva jelen vannak a bagadoù repertoárjában, ezeket felvonulások csoportjaiként fogják fel. Kezdetben a skót skót Wha Hae adaptációja vagy Dorig Le Voyer alkotása képezi ennek a repertoárnak az alapját. A Marche de Cadoudal és a Marche de Fouesnant hamar magukat a végén a 1940-es a darab közös minden csoportban, az első ihlette régi panasza , és a második írta Políg Monjarret , és azok népszerűsége továbbra is a 1950-es és a 60-as években , mert technikai egyszerűségükről. Ugyanakkor a breton táncdallamokat ritmusuk lelassításával adaptálták ehhez a zenei formátumhoz. Vége felé az 1950-es, úgynevezett skót indulók megjelent , 4-mondat áriákat szicíliai , és számos duda ornamentations .

A dallamok olyan dalok, amelyeket hagyományos dalok, gwerzioù , sőt himnuszok ihlettek , lassú és néha mérhetetlen ritmusokkal. 1959- ig legtöbbször leegyszerűsítették őket, dobosok kíséretében játszottak. Az 1959 és 1960 , a BAS adunk dallamokat a levegõ kiszabott versenyben, kivéve a dobosok, amely lehetővé teszi a zenészek, hogy jobban ismerik ezt a fajta levegő. A dallamok ezután beépítik repertoárjukba ezeket az adásokat, amelyeket hallgatni lehet, fesztiválok alatt, gyakran menetelés után a színpadon játszották.

Breton tánc dallamok egyre játszott az 1960-as évektől , kihasználva a megújult érdeklődés a játéktér az egykori ujja. A gavotte , Alsó-Bretagne-i tánc az egyik legtöbbet játszott, de más régiók dallamait is játsszák.

1956- tól a versenyeken szvitek készítéséhez volt szükség, beleértve a meneteket , dallamokat és táncokat, és ez a fajta kompozíció meglehetősen gyorsan beépítette a bagadoù repertoárját. A hitelesség kedvéért az őket alkotó darabok leggyakrabban ugyanabból a terroirból származnak.

Hagyományos terroirok

A versenyek keretében a Bodadeg ar Sonerion nyolc terroirba tömöríti a breton zenét , inspirációként szolgálva a csoportok számára. Földrajzi alapon öt terroir csoportosítja Bretagne alsó részét , három terroir pedig Bretagne felső részét egyesíti . Ezután minden terroirt kisebb területekre osztanak.

Minden régióban listáját kiemelkedő jellemzői megállították, attól függően, hogy a munka collectage tett vége óta a XIX th században , és archivált társulásai által partnerként Dastum . A tipikus helyi táncok ( gavották …), valamint a dalok ( kan ha diskan …) és a hagyományos csengőhangokból gyűjtött áriák megjelennek. Meghatározott hangszerek ( harmonika , klarinét …) jelenléte is lehetséges.

Akkordok más zenei stílusokkal

Ha a klasszikus zene mélyen megjelölte bizonyos csoportok produkcióit az 1950-es évekből , akkor kevés csoport próbálkozott darabokkal előadni. Az eddigi tapasztalatok Kevrenn Brest Sant Mark a Symphony Új világ a Dvořák , vagy Bagad Saint-Nazaire egy munka Johannes Brahms maradjanak elszigetelt példák. A hagyományos breton zene , de külföldi is, a bagadoù történetének kezdetén marad, az első repertoárok, amelyekkel a cserék megfigyelhetők. A csoportok az 1950-es évektől kezdve kísérleteztek a hurdy - gurdy (bagad Quic -en-Groigne ) vagy a kelta hárfa ( Bagad Nominoë és Bagad Bleimor ) szószék integrálásával , vagy az ír Céilí alakjának ihletésével és kevésbé hagyományos hangszerek bevezetésével. . Ez az utolsó irányzat előrevetíti a népcsoportokkal való közeledést, amelyet az 1970-es évek elejétől próbálkoztak .

A magyar zene olyan csoportra hat, mint Kerlenn Pondi , Abbe Blanchard 1966-ból . Ez Bartók Béla etnomusikológus munkáját tanulmányozta , és ez ihletette a csoport darabjainak megírásához. Ez a bolgár zene , amelyet Jean-Luc Le Moign vezetett be, és amelyet 1970 és 1980-ban több csoport is felhasználott , majd hamarosan a román és a galíciai zene követte ; a Patrick Molard által népszerűsített Aires De Pontevedra gyorsan megtalálható több bagadoù repertoárjában. A klezmer az amerikai zsidók ( bagad Kemper ), vagy a táncok Dél-Amerika ( Bagad Melinerion ) voltak más forrásokból befolyása a 1990-es években .

A kortárs zene területén több megállapodás is figyelemre méltó. A Bagad Bro Kemperle a jazz területén végzett munkája révén megkülönböztethető az 1980-as évektől . Más csoportok is próbálta a kezét a szikla ( Bagad Kemper és Fest-rock a Red Cardell ), a munkahelyi lemezlovas ( Zebra & Bagad Karaez a DJ Zebra és Bagad Karaez vagy Bagad Sonerien Egy Oriant a DJ Samifati és Raymon Lazer ), még a heavy metal is ( Bagad Bro Kemperle meghívást kapott a Hellfest fesztiválra ).

Az országos bagadoù bajnokság

Történeti szervezés

A Bodadeg ar Sonerion szervezésében megrendezésre kerülő országos bagadoù bajnokságot 1949 óta minden évben megrendezik.

Az események helyszínei az évek során változtak. Ha az első versenyt rendezték 1949 in Quimper részeként a Cornouaille fesztivál júliusban, a következő három kiadásban került sor Quimperlé alatt Toulfoën bocsánatát során Pünkösd , májusban. A Bodadeg ar Sonerion 1953-ban úgy határozott, hogy a szövetség számára rendezett fesztivál ideje alatt megszervezi a versenyt, és meghatározza Brest házigazdájának. Az eseményeket a vár téren , a belvárosban, majd az elmúlt évben az Armoricaine stadionban szervezzük . A verseny tizenhét évig maradt ebben a városban, mígnem a városházával folytatott veszekedés arra kényszerítette a szervezőket, hogy más várost válasszanak. Az eseményeket ezután Lorientban , a városháza téren, majd a Moustoir stadionban tartották az 1971-ben kezdődött Lorient interceltic fesztivál részeként . Ezt követően a növekvő csoportok száma arra kényszeríti a szervezőket, hogy két éves eseményt ( 1971 és 1978 között háromat) rendezzenek , majd az új események megszervezését új városoknak szánják; az utolsó fordulókat ezután továbbra is Lorientben rendezik . Brest 1995- től visszakapta az első kategóriás rendezvények szervezésének egy részét, amikor a Quartz termet jelölték ki a tavaszi rendezvény házigazdájaként. Más városokban más rendezvények is helyet kaptak, például Nantes ( 2002-ben ), La Baule , Pontivy , Saint-Brieuc stb.

Működés

Körülbelül ötven embert lehet felkérni az összes teszt elbírálására egy év alatt, bár ezek egy teszten legfeljebb tízen vannak. Legtöbbjük csoportokban aktív zenészek, vagy a breton zene szakemberei , vagy egy adott régióra szakosodott énekesek vagy táncosok. Minden bíró egy aspektusra korlátozza munkáját: bombabetét, dudajegy, ütős, általános vagy terroir. 2010 óta minden bíró 11 és 18 közötti pontszámot rendel minden csoporthoz, majd az összes bíró pontszámából átlagot készítenek, és rangsort hoznak létre. A tavaszi és nyári események pontszámát átlagoljuk, és ez határozza meg az esemény nyertesét. Minden kategóriában a két legjobb éves átlaggal rendelkező csoport feljebb léphet a magasabb kategóriába, a két legalacsonyabb besorolású csoportnak pedig le kell lépnie az alacsonyabb kategóriába.

Figyelemreméltó különbségek vannak a verseny lebonyolításában kategóriák szerint. A Bagadoù öt kategóriába sorolható, az első a legjobb. Az ötödik kategória versenye két fordulóban zajlik, nyáron. Az elsőt tyúkok szervezik, a második pedig az első hármat választja el minden tyúktól. A negyedik kategóriához két verseny tartozik. Tavasszal az egyik két azonos szintű tyúkot két alkategóriára oszt: 4a és 4b. A 4a bagadoùja nyáron versenyez. Az első kettőnek lehetősége van mászni és a harmadik kategóriára. A 4b bagadoùja versenyez a kategória bajnoka címért. Az első, a második és a harmadik kategória esetében a verseny mindig két fordulóban zajlik. Minden verseny első két kategóriája feljebb léphet, az utolsó kettőnek pedig egy kategóriával lejjebb kell lépnie. Azonban itt a besorolás a két verseny, a tavaszi és a nyári pontszám átlagának köszönhető.

Eredménytörténet

Az 1949- től rendezett első bajnokságok kevés csoportot hoznak össze. Ezeket részben hagyományos harangozók alkotják, amelyek közel állnak az akkori vidéki kultúrához. Ez megmagyarázza, hogy az első címet viselő csoportok miért kis városi központokból vagy vidéki területekről származnak. Így egy csoport Carhaix , Kevrenn Paotred An HENT Houarn , megnyerte az első két kiadásban a 1949 és 1950 , valamint Bagad Koad Serc'ho , érkező falu közelében Morlaixba nyerte a 1953 kiadásban. És 1954 . A Kemperle- i Kevrenn és ez a hlazig, akik 1951-ben és 1952 - ben megosztják ezt a címet, nagyobb városokból származnak, de továbbra is csősz csoportok maradnak a környező vidéken.

A verseny „Brest-korszakában”, 1953 és 1970 között , a domináns csoportok a Rennes- i Kevrenn , a két Brest-i kevrenn ( Ar Flamm és Brest Sant Mark ), valamint a bagád Bleimor és de Bourbriac voltak . A címet ezen fő formációk között 17 évig játsszák. A nyertes csoportok ezután nagyobb városi központokból származnak, ami tükrözi e csoportok változó összetételét; a harangozók betartják szakmai kötelezettségeiket, és nagyobb városokba költöznek, a toborzás pedig fejlődik. A Rennes Kevrenn elsőként jelöli meg ezt az időszakot, megnyerve az 1955-ös és az 1956-os kiadást , és további három címet nyert az 1963 , 1967 és 1969 kiadásokban . A csoport az 1970-es és 1980-as években továbbra is maradandó nyomot hagyott a versenyeken , de az ütőasztal feladásával megbüntették, és ezt követően nem sikerült visszaszereznie a címet. A Kevrenn Brest Sant Mark uralta a következő két évtizedet, 1954 és 1974 között tizenegy címet nyert , köztük öt címet 1970 és 1974 között . Az egyetlen csoport, amelyik e két csoport közé tartozik, a Kevrenn Brest Ar Flamm ( 1958-ban és 1962-ben ) és a bagad Bleimor ( 1966-ban , 1973-ban pedig a cím megosztásával Brest Sant Mark- mal ).

Az ezt követő tizenöt évben, 1975- től 1990- ig két új csoport ellentéte szakította a bajnokságot. Az 1969- ben az első kategóriába sorolt Bagad Kemper négy egymást követő címet nyert 1975- től 1979-ig , de meg kellett osztania a következő címeket a Kevrenn Alrével , akit akkor egy penn-sonner vezetett, aki megjelölte az idejét ( Roland Becker ), aki elnyerte a címet 1979-ben , 1981-ben , 1983- ban és 1986-ban . Azonban az 1980-as években látott más csoportokat sikerült nyerni ez ellen duó: Bleimor a 1980 és Bagad Bro Kemperle a 1989 .

Az 1990-es években megjelent egy harmadik csoport, a Bagad Roñsed-Mor de Locoal-Mendon , amelynek sikerült nyernie Kevrenn Alré és Bagad Kemper között . Ez az újdonság címet nyerte el 1990-ben, száműzve Kemper hogy 2 nd helyen. Bagad Kemper csak 1991-ben szerezte vissza címét Kevrenn Alré előtt , de a következő évben el kellett veszítenie Kevrenn Alré ellen , majd 1993-ban ismét a címet nyert Roñsed-Mor ellen . Kemper 1994-ben pontokban szerezte meg a címet, míg Roñsed-Mor megnyerte a tavaszi eseményt Vannes-ban , a Kevrenn Alré pedig a nyári eseményt Lorientben . A forgatókönyv ismétlődik a következő évben, Roñsed-Mor megnyerte a tavaszi esemény, ami történik az első alkalommal a Quartz a Brest és Kevrenn ALRE megnyerte a nyári esemény, megkötve Kemper ebben az évben. Kemper címet nyerte el kétszer ebben az évtizedben, 1997-ben és 1998-ban, ALRE megnyerte a címet 1996-ban és Roñsed-Mor 1999 2001 és 2007 között, az azonos csoportban osztotta meg a címeket, kivéve a 2001 , amely úgy látja, Kerlenn Pondi nyerni a címet és 2007, amely szerint Bagad Brieg ugyanezt teszi.

2008- tól két csoport, a Bagad Cap Caval és Bagad Kemper vette át az összes címet.

Források

Megjegyzések

A szó a francia Franciaország átírt szerint az API szabvány .
Kiejtés breton KLT- ben, az API szabvány szerint átírva .
Az esküvő napja három-tizenkét napi bérnek felel meg egy mezőgazdasági munkásnak.
A régió más típusú duda, mint például a határon cső , vagy a skót smallpipes .
A csövek hangszereikkel megérkeznek Franciaországba, és anélkül távoznak, hogy a vámok elkerülése érdekében importrendszert állítsanak fel.
A Kevrenn második csoportja végül 2003-ban folytatta a versenyeket.
Csak az első hat csoportot sorolják be hivatalosan.
Szó szerint „kis bagad”.

Hivatkozások

Geriadur brezhoneg An Here , 2001, 2-86843-236-0, „bagad” bejegyzések, p. 103 .
A "bagadoù" és a "bagadou" irodalmi gyakorisága a Google Könyvekben az Ngram Viewer alkalmazásban .
Helyesírási korrekciók 1990-ben , konzultáció a www.academie-francaise.fr oldalon 2015. október 29-én
Morgant és Roignant 2005 , p. 27.
Morgant és Roignant 2005 , p. 28.
Ollivier és Lagrée 1994 , p. 93.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 10.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 12.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 16.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 54.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 56.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 84.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 89.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 14.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 26.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 30.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 34.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 38.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 44.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 106
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 107.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 108.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 109.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 112
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 113
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 114.
Morgant és Roignant 2005 , p. 23.
Morgant és Roignant 2005 , p. 22.
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 117.
(in) Frederick William Bewsher , A története a 51. (Highland) osztály, 1914-1918 , Edinburgh, London, W. Blackwood és fiai,1921, 472 p. ( online olvasható ) , p. 31-32
Colleu, Labbé és Bigot 2008 , p. 116
Morgant és Roignant 2005 , p. 24.
Morgant és Roignant 2005 , p. 25
Morgant és Roignant 2005 , p. 26.
Labbé 2003 , p. 31
Labbé 2003 , p. 30
Labbé 2003 , p. 32
Labbé 2003 , p. 33
Labbé 2003 , p. 34
Jean-Charles Huitorel, Cheminots: A Breton Network emlékiratai , Éditions Le Télégramme, 2003 ( ISBN 2-84833-035-X ) , p. 94. "A" Bagad des Cheminots ""
Vince 2010 , p. 19.
Vince 2010 , p. 18.
Vince 2010 , p. 20
Morgant és Roignant 2005 , p. 64.
Morgant és Roignant 2005 , p. 65
Vince 2010 , p. 21
Palmarès Bagadou , Bodadeg ar Sonerion , 2014. október 4-én konzultált a www.bodadeg-ar-sonerion.org oldalon.
Vince 2010 , p. 46
Stéphane Siohan, „Zene. Az első Morlais bagad nyomában ” , a Le Télégramme- ban, 2010. október 9-én, a www.letelegramme.com oldalon konzultáltak 2014. október 4-én.
Vince 2010 , p. 44.
Vince 2010 , p. 45
Vince 2010 , p. 47
Morgant és Roignant 2005 , p. 45
Vince 2010 , p. 48
Vince 2010 , p. 78
Vince 2010 , p. 145
Vince 2010 , p. 79
Vince 2010 , p. 80
Vince 2010 , p. 81.
Vince 2010 , p. 82
Vince 2010 , p. 85
Vince 2010 , p. 86
Vince 2010 , p. 88
Vince 2010 , p. 89
Vince 2010 , p. 90
Vince 2010 , p. 92
Vince 2010 , p. 95
Vince 2010 , p. 96
Vince 2010 , p. 98
Vince 2010 , p. 99
Vince 2010 , p. 100
Vince 2010 , p. 101
Vince 2010 , p. 102
Vince 2010 , p. 146
Vince 2010 , p. 149
Vince 2010 , p. 150
Vince 2010 , p. 151
Vince 2010 , p. 153
Vince 2010 , p. 154
Vince 2010 , p. 27.
Ollivier és Lagrée 1994 , p. 120
Ollivier és Lagrée 1994 , p. 121
Vince 2010 , p. 195
Vince 2010 , p. 196
Ollivier és Lagrée 1994 , p. 123.
Cabon 2008 , p. 70
Ollivier és Lagrée 1994 , p. 124
Ollivier és Lagrée 1994 , p. 2
Morgant és Roignant 2005 , p. 102
Morgant és Roignant 2005 , p. 101
" A Bagad Kemper szkótálja a skótokat " a letelegramme.com oldalon , a Groupe Télégramme ,2004. január 27
" A nagy kelta fúzió " , a letelegramme.com oldalon ,2008. január 30(megtekintés : 2012. április 21. )
"Quimper. A Bagad Kemper Melezour Skóciába utazik ” , Ouest-France, 2017. január 19., a www.ouest-france.fr webhelyen, 2017. június 3-án.
" A Kemper bagad az olimpián Saint-Patrick napjára " , az ouest-france.fr oldalon , SIPA ,2011. február 27(megtekintés : 2012. április 9. )
" A" Bretagne-i éjszaka "Nantes-ban, Lille-ben és Caenben ", Ouest-France ,2012. szeptember 25( online olvasás )
" A Bretagne-i éjszaka: a Red Cardell vendége a 19/20-ból " , a France 3 Bretagne-on ,2014. január 11(megtekintve 2017. június 7. )
„Bagad de Vannes. Első lépések az Olympia-n! » , A Le Télégramme- ban, 2017. február 3-án, konzultált a www.letelegramme.fr oldalon 2017. április 15-én.
) " The Chieftains, los" Rolling "del folk, en la última noche de Ortigueira " , az El Ideal Gallego-n ,2014. július 19(megtekintve 2017. június 3-án )
„Saint-Patrick. Fotók a New York-i Lorient parádézásának bagádjáról ” , Ouest-France , 2017. március 17., A www.ouest-france.fr webhelyen, 2017. június 3-án.
Szent Patrik napja. A plougastel-felvonulások New York- i, 2012. március 13- i , Le Télégramme -i felvonulása 2017. június 3-án a www.letelegramme.fr weboldalon konzultált.
" A Bagad Vannes-tól Dublinig Szent Patrick napjára!" » , Az írországi nagykövetségről ,2016. március 17(megtekintve 2017. június 7. )
Gérard Classe 2000 , p. 141
Cabon 2010 , p. 68
„Cap Caval. Glasgow-i zenekar a világbajnokságért ” , Le Télégramme , 2014. augusztus 16., a www.letelegramme.fr honlapon konzultált 2014. augusztus 18.
(in) Torphichen, Cap Caval, 1. fokozatba léptetve , csövek | Dobok, 2008. október 31., elérhető a www.pipesdrums.com oldalon 2014. augusztus 18.
Néhány történelmi nevezetesség , Bagad Brieg , 2014. augusztus 18-án konzultált a www.bagadbrieg.bzh oldalon
(in) "A tábornagy tizedik világbajnoka" , a Hírlevélben , 2014. augusztus 17., elérhető a www.newsletter.co.uk címen, 2014. augusztus 17.
"Xavier Boderiou: világbajnok" , a bretonok , n o 48, 2009 novemberében konzultáltak bretons-mag.com on augusztus 18, 2014
Kivonat az INA „Nyugat a memóriában” archívumból .
"Bodadeg ar Sonerien. Az új igazgató egy rendező ... " a távirat , 1 st 2012. április elérhető www.letelegramme.com április 3, 2012
„Sonerion. A csengőhangzók iskolájában ” , a Le Télégramme- ban, 2015. szeptember 9-én, a www.letelegramme.fr oldalon konzultáltunk 2016. december 16-án.
"Pontivyben induljunk a bagadoù Sonerion versenyre" , Ouest-France , 2016. február 21., Konzultáció a www.ouest-france.fr oldalon 2017. március 16-án.
Morgant és Roignant 2005 , p. 121
Morgant és Roignant 2005 , p. 122
Morgant és Roignant 2005 , p. 123.
Morgant és Roignant 2005 , p. 47
Morgant és Roignant 2005 , p. 48
rendeletek 2. cikke
Morgant és Roignant 2005 , p. 49
Morgant és Roignant 2005 , p. 50
Morgant és Roignant 2005 , p. 51
Morgant és Roignant 2005 , p. 52
" Bagad de Vannes. Új hangszert hozott létre: a basszus bombát ”, Ouest-France ,2014. július 18( online olvasás ).
Morgant és Roignant 2005 , p. 139
Morgant 2013 , p. 60
LE BAGAD PENHARS , Les filets Bleus, konzultáció a filetsbleus.free.fr oldalon 2013. november 25.
Bagad "Marionick Bro Ar Faoued" , Les filets Bleus, konzultáció a filetsbleus.free.fr oldalon 2013. november 25.
„Bagad. Jelmezes felvonulás és szombati fest-noz ” , Le Télégramme , 2013. február 5., a www.letelegramme.fr oldalon, 2013. november 25-én.
„Bagad Quimper. Agnès Gourlan készítette a jelmezeket ” , 2011. március 30-án , a Le Télégramme-ban , a www.letelegramme.fr oldalon, 2013. november 25-én.
Morgant és Roignant 2005 , p. 140
Morgant és Roignant 2005 , p. 142
„Bagad Kombrid. Hímzett mellény, Pascal Jaouen aláírásával ” , Le Télégramme , 2013. október 3., 2013. november 25-én konzultált a quimper.letelegramme.fr oldalon.
„Bagad Kevrenn hoteltől. Keresés ujja ... " a távirat , 1 st október 2011 www.letelegramme.com konzultálni augusztus 25, 2012
"Hervé Toulhoat a kelta mítoszokat tanulmányozza" , Ouest-France , 2013. január 2., A www.ouest-france.fr oldalon, 2013. november 25-én.
Morgant 2007 , p. 145
Morgant 2007 , p. 151
Morgant 2007 , p. 152
Morgant 2007 , p. 66
Maiwenn Raynaudon-Kerzerho, "Xavier Boderiou: világbajnok" , Bretons , 2009. november, konzultációt folytatott a bretons-mag.com oldalon 2017. április 15-én.
Morgant és Roignant 2005 , p. 157
Morgant és Roignant 2005 , p. 158
Morgant és Roignant 2005 , p. 151
Morgant és Roignant 2005 , p. 152
Morgant és Roignant 2005 , p. 127.
Morgant 2013 , p. 86
Morgant és Roignant 2005 , p. 129
Jean-Luc Le Moign, A skót dudák vagy a biniou braz új módszere: 1. könyv: alapmozgások és dísztárgyak , Sl, Editions Bodadg Ar Sonerion,2001, 39 p. ( ISBN 978-2-910981-05-1 , OCLC 971.716.121 )
Morgant és Roignant 2005 , p. 128
Vince 2010 , p. 133
Vince 2010 , p. 134
Vince 2010 , p. 136
Vince 2010 , p. 137
Vince 2010 , p. 138
Vince 2010 , p. 139
Vince 2010 , p. 140
Vince 2010 , p. 142
Ifig Troadec, „Menezioù - Fisel - Kost-er-C'hoad zóna tanulmányozása”, Ar Soner , n o 388., 2008, pp. 18-19 , ( ISSN 0999-1948 )
Morgant és Roignant 2005 , p. 96
Morgant és Roignant 2005 , p. 98
Morgant és Roignant 2005 , p. 94. o
Morgant és Roignant 2005 , p. 95
Morgant 2013 , p. 75
Morgant és Roignant 2005 , p. 99
Jéromine Doux, „Két Nantes DJ kihívást bagad Lorient a Interceltique Festival” a Ouest-France , augusztus 5., 2016 konzultálni www.ouest-france.fr on április 15, 2017.
"Quimperlé. Amikor Bagad meghívást kap a Hellfestre ” , Ouest-France , 2017. december 6., megtekintve a www.ouest-france.fr oldalon 2017. április 15-én.
Morgant és Roignant 2005 , p. 66
Morgant és Roignant 2005 , p. 71.
Christophe Marchand, „Verseny. A bagadoù váltásjegyzet ” , a Le Télégramme, 2010. február 7., 2012. augusztus 18-án a quimper.letelegramme.com oldalon keresett fel.
Gildas Jaffré, "A Lorient 30 éves elit álmainak bagádja" , Ouest-France , 2013. szeptember 28., a www.ouest-france.fr webhelyen konzultált 2017. május 28-án.
http://www.bodadeg-ar-sonerion.org/wp-content/uploads/2015/12/Règlement-Bagadou-2016.pdf
Morgant és Roignant 2005 , p. 73.
Morgant és Roignant 2005 , p. 75
Morgant és Roignant 2005 , p. 77
Morgant és Roignant 2005 , p. 76
Morgant és Roignant 2005 , p. 79
Gérard Classe 2000 , p. 139
Gérard Classe 2000 , p. 140
Gérard Classe 2000 , p. 145
Gérard Classe 2000 , p. 152
Gérard Classe 2000 , p. 154
Gérard Classe 2000 , p. 157
Gérard Classe 2000 , p. 160
Gérard Classe 2000 , p. 156
Gérard Classe 2000 , p. 168
Palmarès , Bodadeg ar Sonerion, elérhető a www.bodadeg-ar-sonerion.org címen 2017. április 17-én.

Bibliográfia

: a cikk forrásaként használt dokumentum.

Általános publikációk
- Armel Morgant és Jean-Michel Roignant (fotó), Bagad: egy új hagyomány felé , Spézet, Coop Breizh ,2005, 160 p. ( ISBN 2-84346-252-5 ).
- Logann Vince és Jérôme Cler ( tézisigazgató ), Bagadoù kezdetei, a bejelentett siker krónikái: Az új breton zenekar (1943-1970) terjeszkedése , Párizs, Párizsi Egyetem IV.2010( online olvasás ).
- Yves Defrance, „A bagád, termékeny breton találmány”, A népszerű oboák, kettős nád, több tét , Editions Modal, 2002, p. 122-141 .
- Steven Ollivier és Michel Lagrée ( tézisigazgató ), Bodadeg ar Sonerion, a harangozók gyűlése (1943-1993): a harangozótól a breton zenészig , Rennes, az Université Rennes 2, koll. "diplomamunka",1994, 206 p.. .
Meghatározott csoportokkal kapcsolatos publikációk
- Gérard Classe, Bagad Kemper, 50 év fáradhatatlanul, hep diskrog , Blanc Silex éditions,2000( ISBN 2-913969-10-0 ).
- Alain Cabon , La Kevrenn Brest-Sant-Mark, Bagad d'kivételek , Spézet, Coop Breizh ,2008, 143 p. ( ISBN 978-2-84346-359-4 ).
- Claude Charbonneau , Le Bagad de Lann-Bihoué: 1952-2002: 50 év a Royal, Bretagne és Franciaország szolgálatában , Plœmeur,2002, 104 p.
- Marie-Barbara Le Gonidec, "Civilektől katonákig, pároktól klikkekig: Lann-Bihoué bagádjának példája", Háborús idő kontra békeidő: zenei kifejezés a társadalmi kötelék ágenseként, Le Gonidec irányításával, M.-B., Éditions du CTHS (Gyűjtemény: A történelmi és tudományos társaságok országos kongresszusainak anyagai, elektronikus kiadás), 2013, p. 93–119 ( ISSN 1773–0899 )
- Armel Morgant , Kerlenn Pondi: Kalon ha begon , Spézet, Coop Breizh,2013. december, 176 p. ( ISBN 978-2-84346-636-6 ).
Publikációk kapcsolódó témákban
- Alain Cabon , Festival interceltique de Lorient , Rennes, Éditions Ouest-France,2010, 144 p. ( ISBN 978-2-7373-5223-2 ).
- Yves Labbé , „ Polig Monjarret. A breton zenei megújulás úttörője ”, Musique bretonne , n o 178,2003. május, P. 30–37 ( online olvasás ).
- Michel Colleu , Yves Labbé és Laurent Bigot , breton zene: a hagyományos harangozók története , Grenoble, Chasse-Marée / Glénat,2008. október, 159 p. ( ISBN 978-2-35357-056-0 ).
- Olivier Goré és Jean Pihan ( tézisigazgató ), A hagyományos zene területi nyilvántartása Bretagne-ban , Rennes Université 2, coll. "Tézis",2004. december, 421 p. ( online olvasás )
- Armel Morgant , Toulhoat , Spézet, Coop Breizh,2007. június, 230 p. ( ISBN 978-2-84346-318-1 ).
- Eric Libiot (photog. Jean-Marie Heidinger), „Bagadoù nemzeti bajnokság Lorientben: Un biniou, des binious, un bagad, des bagadoù”, L'Express, 2013. augusztus 28., p. 94–97 , olvassa el online
- Elouan Le Sauze. Ar brezhoneg e bed ar bagadoù: Implij ha sell ar brezhoneg get ar sonerion hiriv an deiz. Nyelvészet, irodalom, zene, zenetudomány és előadóművészet, 2017. Olvassa el online

Lásd is

DVD

Breton legenda, Bagad! , Pathé Music Dvd, 2006

Kapcsolódó cikkek és kiegészítések

Bagadoù lista
Előzmények: Kenvreuriezh ar Viniaouerien , Hervé Le Menn , Pipe band , Polig Monjarret , Dorig Le Voyer , Bagad Bleimor
Verseny: Bodadeg ar Sonerion (szervező), Országos bagadoù bajnokság , Ranglista , Lorient interceltic fesztivál (az első és a második kategória versenyének döntője), Ringers bajnokság (Bretagne bajnoksága a páros ringers kozh és brazil bajnokságban )
Hangszerek: Bombarde , biniou braz , skót pergődob ,