Quimperle

Quimperle
Quimperle
Quai Brizeux és Laïta
(két folyó találkozásánál: Isole és Ellé).
Quimperlé címere
Címer 		Quimperle
Logó
Adminisztráció
Ország Franciaország
Vidék Bretagne
Osztály Finistere
Kerület Quimper
Interkommunalitás Quimperlé közösség
( központ )
Polgármesteri
megbízás 		Michaël Quernez
2020-as -2026
irányítószám 29300
Közös kód 29233
Demográfia
szép Quimperlois

Önkormányzati lakosság 		12 188  lakos. (2018 1,75% -kal nőtt 2013-hoz képest)
Sűrűség 384  lakos / km 2
Agglomerációs népesség
 19.377  lakos.
Földrajz
Elérhetőség Északi szélesség 47 ° 52 ′, nyugat 3 ° 33 ′
Magasság Min. 2  m
Max. 83  m
Terület 31,73  km 2
típus Városi közösség
Városi egység Quimperlé
( városközpont )
Vonzó terület Quimperlé
(városközpont)
Választások
Tanszéki Quimperlé kanton
( központi iroda )
Jogalkotási Nyolcadik választókerület
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Bretagne
Lásd Bretagne közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Quimperle
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Finistère
Lásd Finistère topográfiai térképén Városkereső 14.svg Quimperle
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
Lásd Franciaország közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Quimperle
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
Lásd Franciaország topográfiai térképén Városkereső 14.svg Quimperle
Kapcsolatok
Weboldal www.quimperle.bzh

Quimperlé [kɛpɛʁle] egy francia település található, a részleg a Finistère az a Bretagne régióban .

Helynév

A város breton neve Kemperle . Kemperle neve a breton kember szóból származik, amely összefolyást és az Ellé folyót jelenti . Valójában az Ellé és az Isole egyesül Quimperlé magasságában, és megszületik a Laïta , egy körülbelül tizenöt km hosszú torkolat Figyelembe véve az árapályt, amely hajózható volt és lehetővé tette, hogy Quimperlé tengeri kikötő legyen.

A Quimpert 1038-ban említik először Kemperlensem (akkor 1050 Villa Kemperelegium , 1082 Kemperele , XI .  Századi Anauroth Kemper 1135 Camperelegio , 1154 Kimberlik , 1160 Kimper (lásd Al Idrissi), 1220 Kemperele ) néven. Manapság a bretoni név Kemperle .

Földrajz

Hely és helyszín

Quimperlé található a dél-keleti részén Finistère, 19  km-re észak-nyugatra Lorient és 44  km-re keletre Quimper . A települési terület 3173 hektár területtel rendelkezik, és a városon kívüli területeket tartalmaz, amelyek az 1791-es Quimperléhez való csatlakozásukat megelőzően a lothéai plébániához és a trélivalaire- i fegyverszünethez kapcsolódtak. Ezt a helyet részben a carnoëti erdő foglalja el, amely 750  ha-t tesz ki , ebből 565  ha Quimperlé területén található. Ezt a gyönyörű tölgyes és bükkös ligetet részben megsemmisítette az 1987-es hurrikán . Ezután újraerdősítési programot vállaltak. A híres Pardon des Oiseaux már jóval 1843 előtt (az első tanúságtétel napja) és 1991-ig zajlott ott. Történelmi szempontból a város Cornouaille-hez tartozik . Azonban egy kis része a saját területén, amely megfelel a régi fegyverszünetet Saint-David, ami függ a plébánia Rédené , csatolták Vannetais .

Quimperlével határos községek
Mellac Tréméven Redene
Baye Quimperle Redene
Moëlan-sur-Mer Clohars-Carnoët Útmutató

A. Marteville és P. Varin, az Ogée folytatói , 1845-ben ismertették Quimperlét:

„Quimperlé, egy szép kis város, az Isole és az Ellé találkozásánál (...). Ez a város keletről nyugatra szűkült a két folyó között, amelyek északról délre folynak, és egy félszigetet alkotnak az általuk átfogott részből. Délnyugatra egy Saint-Michel-hegyként ismert domb emelkedik, amelyet egy másik kerület vagy felső város borít. E két különálló rész mellett keleten még mindig van Lanvignon [Lovignon] kerület, északnyugaton pedig a Combout kerület; végül a Bourgneufé, amelyet 1271-ben alapított Jean herceg . "

Árvízre hajlamos hely

Quimperlé az Ellé és Isole völgy találkozásánál található, amelyek összefolyása a Laïta torkolatot alkotja . A lelőhely nagyon mély, ami megmagyarázza, hogy miért a város alsó része ismételt áradásnak van kitéve, ami magyarázható ezen főként a Hegyekből kialakított folyók vízválasztójában tapasztalt erős esőzésekkel is . Fekete , a víz gyengén áteresztő jellege. ennek a vízgyűjtőnek a gránit és a palástkövei; Az Elle, például az átlagos áramlási 9,3 köbméter másodpercenként, de elérheti sokkal nagyobb értékeket árvíz idején: 119  m 3 / s 1974-ben, 260  m 3 / s 2000-ben; az Isole átlagos áramlása 4  m 3 / s, de a 2000. decemberi áradások alatt elérte a 167 m 3 / s áramlást  ; Laïta meghaladja az 5,39 métert, kettévágva a várost; 50 embert kellett evakuálni, és a kár jelentős volt.

De ezeket az árvizeket a múltban súlyosbították az áramlási irányban bekövetkezett fejlemények (a Scaër- nél észlelt Isole vizének csúcsa a múltban több mint 24 órával később történt Quimperlében, de a késés ma csak 6 óra. a szintező lejtők, pesti vizes élőhelyek, és egyre nagyobb a talaj vízzáróvá a vízgyűjtő ), valamint a városfejlesztési: „a Isole már összeszűkült, és diked a XVIII -én és XIX th  évszázadok óta az épületek építése előtt só-híd és az építőiparban a rue de la Tour d'Auvergne, amely felváltotta a kerteket a Savary utca régi házainak hátsó részén. Elle partján a mocsaras területet a XVII .  Századi Lovignon visszatöltötte . Ami a Laïta folyó medrét illeti, a XVIII .  Század végén az alacsony fogyasztású nyugdíjas- és rakparti építésű Surcouf gátjai kúposak voltak . " Az Isole medrét is szűkítették, különösen 1900 körül, amikor a Moulin de la Ville-nél egy turbinát építettek a korábban létező lapátkerék pótlására. Az áradások egybeesése erős árapályi együtthatóval (az árapály hatása a Place Charles-de-Gaulle térig érezhető) súlyosbító, de szerény jelentőségű.

A történelem megtartotta többek között az 1642 , 1699 , 1724 , 1726 , 1744 áradásokat 10-től 1746. augusztus 11("A rendkívüli magasságból kevesebb, mint három óra alatt megnövekedett és meglepő gyorsasággal áramló vizek eltávolították e város három hídjának ívét, amelyek a Moulin, a Salé és a Gorrequer hívei, és nagyon megrázták a Terre de Vannes és Bourgneuf "), 1776-ból (" (...) a ragyogó kis Ysol folyó (...) ijesztő gyorsasággal, miután jelentős rétek, bukdosók és összes kismalac részeit eltávolította, eltávolította a Pontot du Moulin, a fő járat Nantesbe, Brest (...) ”), 1754 , -tól 1776. október 25, 1878. , 1883. február („A Lovignon hely tónak tűnt, és csónakkal haladtunk el a Rue du Goréquer-n, ahol a két folyó, az Ellé és az Isole találkozott. (...) A Place au Lait is be volt takarva alsó részén a víz és a Rue au Salé házai is betörtek ”), 1925 , 1974 , 1995. január vége és február eleje, amikor Laïta 1,56 méterrel túlfolyott a rakpartok felett („ És ma fedezzük fel a költségeinken, a töltések (...), az egykori vizes élőhelyek (...) által a vízvisszatartás szerepe, amelyeket gyakran lecsapoltak, visszatöltettek, kiköveztek és megépítettek. De mindenekelőtt (...) az árvizekben meg kell tiltani az új építkezéseket hajlamos területek ”), 2000. december, amikor a Laïta 2,49 méterrel elárasztotta a Brizeux rakpartot („ A La Laïta áramlása 24 óra alatt 35 millió m³ volt. Egyszerre csak 15 millió m³ [áradás nélkül] képes támogatni ”). , 2001. december 12, nak,-nek 2013. december 25 (ami különösen egy ház összeomlását okozta), 2014. január 2és 2014. február elején ezek ráadásul egyre gyakoribbá válnak. 2010 óta az Ellé-Isole-Laïta vegyes szakszervezet vízválasztó szinten hozott intézkedéseket , és fokozatosan végrehajtotta az árvízmegelőzési akcióprogramot (PAPI).

Árvizek Quimperlében: 2014. január és február példa

Az Isole pályájának fejlesztési munkálatait a 2000. évi áradások után hajtották végre, különös tekintettel az Isole medrének több mint 2 méteres mélyítésére és egy mobil szelep beépítésére a belvárosi híd felett, amely A szelep általában függőleges helyzetben marad annak érdekében, hogy a régi házak fa alapjait víz alatt tartsa, de áradás idején leeresztik, hogy megkönnyítsék a víz áramlását. Átdolgozták az Isole gyalogos hídjait, amelyek szintén akadályt jelentettek a víz áramlásában. Az Ellé lefutása szintén munka tárgya volt, különösen a Lovignon híd szintjén (a régi gázló szikláinak többségét kiegyenlítették, a patak medrét kiásták és a középkori híd hatodik boltívét). megtisztult, hogy megkönnyítse a víz áramlását árvíz idején.

Tovább patakok kisebb átszeli a várost, a Dourdu ( „fekete víz” a breton ), mellékfolyója a jobb partján , amely közvetlenül a downstream laita város.

A kikötő

A Quimperlé tipikusan „  városi híd  ”, amely azon a helyen született, ahol hagyományosan az első torkolat feletti híd volt, a tengeri és a folyó völgyi szakaszának határán. Ez egy kikötő is volt, amelynek létezését az ókor igazolja; a vikingek 878-ban elpusztították , a tevékenység ezt követően folytatódott, különösen a Szent Kereszt apátság XII .  századi létrehozása után, és a XIX .  századig viszonylag virágzó volt , gabonát, jelentős borsót, fűszereket és építő mészkövet exportálva; a XVI .  századtól a XIX .  század elejéig tartó gyönyörű házkereskedők tanúskodnak erről a tevékenységről; Ezt követően Quimperlé kereskedett Flandriával , Angliával és az Atlanti-óceán partjának kikötőivel egészen Madeiráig  ; a "rakparton" (jelenlegi quai Brizeux) a házak földszintjét gabonákat, sókat és borokat befogadó raktárak foglalták el, a lakóhelyiségek a felső emeleten helyezkedtek el. A Laïta fokozatos eliszapolódása fokozta a navigációs nehézségeket, Jacques Cambry már 1794-1795-ben említette:

„(...) Pouldunál, a Laïta torkolatánál egy olyan bár alakult, amely negyven évvel ezelőtt nem létezett. A homokpartok minden árral változó helyzetben vannak, és az ágyába hullott fák nagyon megnehezítik a quimperléi kikötőbe való belépést (..). Korábban a száz tonnás hajók eljutottak e város rakpartjára; az ötvenévesek jelenleg azért küzdenek; a tenger dagálykor hét-nyolc méter magasan emelkedik a rakpartnál. "

A torkolat jobb partján, a torkolat jobb partján  , a carnoëti erdőben található kikötők építéséről a XIX . Század folyamán döntöttek a Véchène, Passage és Pre Mathurin (utóbbiak Clohars -Carnoët városában). ), amelyet főként a carnoëti erdőből származó fa exportjára használnak . A vasút 1863-as érkezése végzetes csapást mért Quimperlé kikötőjére, amelyet ma már csak néhány kedvtelési célú hajó látogat.

Az Elle egy lazac folyó nagyon népszerű a halászok; amíg a XVIII th  században, ez jövedelmező halászat függött a Szent Kereszt apátság és gyakorolták helyezve gátak ( Döfködték a breton ) furat felszerelt hálók (majd elfoglalták ott, amíg 8000 lazac évente); az Ellé partjai az áradások gyakorisága miatt kiépítetlenek maradtak (ezért a jelenlegi Gorets Park, egy nyilvános kert, amely nevét ezen ősi halászatnak köszönheti).

Felső és alsó város

Hagyományosan megkülönböztetünk egy felső és egy alsó várost. Az alsóváros (arisztokratikus és vallási központ) a Saint-Colomban-templom körül alakult ki, amelynek csak egy homlokzata és a Quimperlé-i bencés Sainte-Croix apátság maradt fenn, míg a felső város a Saint-Michel-templom és annak tere körül (eredeti bevásárlóközpont) ).

Az alsó város elfoglalja a terület az összefolyás félsziget bezárt a tanfolyamok az Elle és a Isole átformált mesterséges sziget létrehozásával egy árok csatlakozik a két folyó röviddel konfluenciájának, valamint a bankok a Laïta. Az egykori bencés apátsági Szent Kereszt az eredeti városi mag forrása az apátságot XIII .  Századtól körülvevő és védő erődítmények , valamint a minihi vonzereje miatt ( sauveté Clos Gurthiern). A demográfiai növekedés további, muroson kívüli városi kiterjesztéseket igényel: Gorrequer külváros (Carhaix út), Lovignon (Vannes út). A Szent Kereszt hatalmának ellensúlyozására Jean I er brit herceg 1264-ben alapított a bal parton, tehát a Vannes- i egyházmegyében a domonkosok kolostorát (a "fehér apátság" valószínűleg becenevet kapta az apátságnak a navarrai Blanche tiszteletére , feleség az alapító herceg Jean I er Bretagne , kivéve, ha ez egy utalás a szőrzet színét a szerzetesek), így a fejlesztés a Faubourg du Bourg Neuf, hosszú rosszul csatlakozik a város a késő gépek (hiszen addig nem volt hajlandó a Sainte-Croix apátság által) az Ellén átívelő jakobinusok hídja (akkor Bourgneuf) 1643-ban . A nyugtalanság csökkenése elősegíti a kézműipar és a kereskedelem fejlődését, amelyet egy jelentős jelentőségű kikötő megléte megkönnyít: a Laïta dagály idején 10–60 tonnás tengeri hajókkal szállt fel, legfeljebb 15 fős legénységgel felszerelve. , kiérdemelve a szabad tisztességes Saint-Michel, aki egyben plébánia a XI th  században, és a Bourg Neuf 1434 .

A város teljes mértékben a Sainte-Croix apáttól, egy igazi feudális úrtól függött, egyidejűleg a közszolgálat adminisztrátorától, bírájától és képviselőjétől. Az apát fennhatósága alatt egy kamarás biztosította a pénzgazdálkodást, a jogerős döntésekkel rendelkező ügyvéd az igazságosságot, ezen belül a magas igazságszolgáltatás törvényét (halálbüntetés), az utazó az adók beszedését. Másrészt az apátnak püspöki jogai voltak az egyházmegye apátságának tulajdonában lévő összes egyház felett.

Alsóváros nagy részét árvíz fenyegeti. Ezenkívül a Brizeux és a Surcouf rakpartok rendszeresen elmerülnek a Laïta vize alatt. A Brizeux szálloda nagyon praktikus vizuális indikátor a vízszint mérésére árvíz idején.

Egy kisebb város is kialakult a Fehér Apátság körül, a Laïta bal partján, a Saint-Michel-hegy felé nézve. A Bourgneuf nevet vette fel.

A városiasodott terület a nyugati pályaudvar 1862-1863-as építését követően különösen nyugat felé terjeszkedett. Ma ez az urbanizált terület északi irányban folyik át a szomszédos Mellac településre , Stang Veilre és Ty Lann városra, amely a Quimperloise agglomeráció külvárosát alkotja.

A Felsőváros éppen ellenkezőleg, a felső részeket foglalja el a Saint-Michel heggyel.

Időjárás

A várost jellemző éghajlatot 2010-ben „őszinte óceáni éghajlatnak” minősítették az éghajlat tipológiája szerint Franciaországban, amelynek akkor nyolc fő éghajlat-típusa volt a nagyvárosi Franciaországban . 2020-ban a város kiemelkedik az „óceáni éghajlat” típusból a Météo-France által megállapított osztályozásban , amelynek ma már csak öt fő éghajlata van Franciaország szárazföldjén. Ez a fajta éghajlat enyhe hőmérsékletet és viszonylag bőséges csapadékot eredményez (az Atlanti-óceán feletti zavarokkal együtt), amelyek egész évben eloszlanak, enyhe maximummal októbertől februárig.

A 2010-es tipológia megalkotását lehetővé tevő éghajlati paraméterek hat változót tartalmaznak a hőmérsékletre és nyolcat a csapadékra vonatkozóan , amelyek értéke megfelel az 1971–2000-es normál havi adatainak. Az önkormányzatot jellemző hét fő változó az alábbi mezőben található.

Önkormányzati éghajlati paraméterek az 1971–2000 közötti időszakban
  • Éves átlaghőmérséklet: 11,8  ° C
  • −5  ° C alatti hőmérsékletű napok száma  : 0,7 d
  • 30  ° C feletti hőmérsékletű napok száma  : 1,5 nap
  • Éves hőamplitúdó: 11,2  ° C
  • Éves csapadékhalmozás: 973  mm
  • A csapadékos napok száma januárban: 14,8 nap
  • Csapadékos napok száma júliusban: 7.2 d

A klímaváltozással ezek a változók fejlődtek. Az Energiaügyi és Éghajlat-politikai Főigazgatóság által 2014-ben végzett tanulmány, regionális tanulmányokkal kiegészítve, valójában azt jósolja, hogy az átlaghőmérsékletnek növekednie és az átlagos csapadékmennyiségnek csökkennie kell, erős regionális eltérések mellett. Ezek a változások lehet rögzíteni a meteorológiai állomás a Météo-France legközelebbi „BANNALEC”, a város BANNALEC megbízásából 1984-ben található és 13  km-re a egyenest , ahol az éves átlaghőmérséklet 12  ° C , és a csapadék mennyisége 1221  mm az 1981-2010 közötti időszakban. A legközelebbi történelmi meteorológiai állomáson, a Lorient-Lann Bihoue-n, Quéven városában, a Morbihan megyében , 1952-ben állították üzembe és 14  km-re , az átlagos éves hőmérséklet 11,6  ° C- ról 1971-2000- re változik , 12  ° C- on 1981-2010, majd 12,2  ° C- on 1991-2020-ig.

Várostervezés

Tipológia

Quimperlé városi önkormányzat, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsa értelmében sűrű települések vagy középsűrűség része . Quimperlé városi egységéhez tartozik , egy osztályon belüli agglomeráció, amely 2017-ben 2 települést és 14 381 lakost tömörít, amelynek belváros .

Ezenkívül a város Quimperlé vonzáskörzetének része , amelynek a városközpontja. Ez a terület, amely magában foglalja a 11 települést, 50 000 lakosnál kevesebb területre van besorolva.

Földhasználat

A város egyszerűsített talajának elfoglalása 2018-ban, amint azt az európai foglalkozási biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi, a következő: Heterogén mezőgazdasági területek (24,3%), erdők (23,7%), szántók (19,8%) ), urbanizált területek (18,5%), ipari vagy kereskedelmi övezetek és kommunikációs hálózatok (5,7%), cserje vagy lágyszárú növényzet (3,8%), rétek (2,2%), mesterséges zöldfelületek, nem mezőgazdasági jellegűek (1,4%), belső vizes élőhelyek (0,7%). Az alábbi táblázat az önkormányzat részletes földhasználatát mutatja be 2018-ban, ahogy az ugyanebből az adatbázisból kiderül.

Földhasználat 2018-ban
Foglalkozás típusa Százalék Terület
(hektárban)
Folyamatos városi szövet 1,1% 34
Folyamatos városi szövet 17,3% 532
Ipari vagy kereskedelmi területek és közcélú létesítmények 5,7% 175
Sport- és szabadidős felszerelések 1,4% 44.
Szántóföld az öntözési rendszereken kívül 19,8% 607
Rétek és más területek még mindig fűben vannak 2,2% 66
Komplex vágási és ábrázolási rendszerek 23,5% 722
Főleg mezőgazdasági felületek szakadnak meg nagy természeti terekkel 0,8% 24.
Lombhullató erdők 21,6% 661
Tűlevelű erdők 1,3% 40
Vegyes erdők 0,8% 26.
Változó erdei és cserjés növényzet 3,7% 115
Belföldi mocsarak 0,7% 21
Forrás: Corine Land Cover

Címertan

A címer bemutatása
Quimperlé címere

Sermingfoltokkal vetett argentin Sable a Gules kakasig, tagos és meztelen Or.

Történelem

Őstörténet és ókor

A paleolitikumban a neandervölgyiek minden valószínűség szerint Quimperlé külterületén jártak, ezt bizonyítja a Mouster-korszakból származó nagy hely , Clohars-Carnoët városának határában , az erdőben, nagyon szép helyi sziklával, kalcedon és jáspis . A ránk közelebb eső időkben, az újkőkortól a gallo-római korszaknak megfelelően , a régióban szétszórt élőhely nyomai léteznek, de a helyszínen nem található agglomeráció nyoma. Quimperlé áramlata. A Quimperlé maga a dolmen (dolmen, nem Quimperlois mozgatják La Villemarqué) a Keransquer, rue de Lorient és a közelben a menhirekről és fedett sétányok. A Lothéa-erdőben egy dolmen és több tumuli látható , amelyek közül az egyik 1843-ban kovakötőt , bronzfegyvert és három nyakláncot adott át, az egyik bronzból, a másik ezüstből, a harmadik aranyból. A Saint-David kápolna temetője mellett talált csempék egy gallo-római jelenlétet tanúsítanak, amelyet szintén a carnoëti erdőben találtak.

Középkorú

Quimperlé vidéke a kora középkorban a pagus Karnoued (ez a név található Carnoët erdőjében és a Clohars-Carnoët plébánián ), egy történelmi ország  ; ez egy pagus volt , vagyis Cornwall adminisztratív részlege .

Az alsó agglomeráció az alsó város jelenlegi helyén született. Ez volt az úgynevezett Villa Anaurot nevét hercege Nagy-Britannia, aki élt a V th  században. Más történészek úgy vélik, hogy Quimperlé városának régi neve nem antroponimából származik, hanem "a két gázlót" vagy az "aranyfordulót" jelenti. Egy bretoni fejedelem, Saint Gurthiern remeteséget alapított volna ott, de ezt a normannok megsemmisítették, a várossal egy időben, három évszázaddal később, 868-ban. A várost újjáépítették, és azt a nevet vette fel, hogy megtette. ma már tudjuk.

A hagyomány szerint 1029 szeptember 14 - én a quimperléi bencés Sainte-Croix apátságot Cornouaille gróf Alain Canhiart alapította . A történészek általában egy 1050 körüli alapítványt részesítenek előnyben. Az apátság Cornouaille grófok, majd a bretagne-i hercegek védelmének és számos adománynak köszönhetően gyorsan meggazdagodott. Ez a gazdagság hamar felkeltette a bretagne-i hercegek irigységét, akik követelték, hogy a jövedelem egy részét visszafizessék nekik. Al Idrissi arab geográfus 1154-ben Kimberlik néven megemlít egy "jó elhelyezkedésű, kicsi és élénk várost, amelynek aktív piacai és sok iparága van" , amely Kemperlével azonosítható.

A XIII .  Században Jean I er le Roux herceg (1237-1286 herceg) falakat épített az alsó város köré annak védelme érdekében. Az Ellét és az Isole-t összekötő árkot ásták, hogy vízzel vegyék körül. Felesége, Blanche de Navarre útján megalapította a prédikátorok (domonkosok) apátságát is , később "Abbaye Blanche" néven (valószínűleg Blanche de Navarre emlékére, hacsak nem a szerzetesek jelmezének színére utal), célja a Sainte-Croix apátság hatalmának korlátozása, és a várostól keletre a vannes-i püspökségtől függő földterületen létesült, és amely körül a Bourgneuf új kerülete.

A bretagne-i örökösödési háború alatt 1342-ben Quimperlét Charles de Blois hódította meg , majd az angolok vitték el, akik támogatták a színlelő Jean de Montfortot . 1345 körül hunyt el, Quimper ostromakor keletkezett sebeit követve. A quimperléi domonkosok (Abbaye Blanche) apátsági templomában temették el, ahol sírt emeltek. Egy apró kincs, talán egy erszény, amelyet a francia-breton hadsereg katonái rejtettek az 1342 júliusi quimperléi csata idején, a carnaci őstörténeti múzeumban található .

A 1347 , a háború alatt a brit öröklési király Edward III Anglia bérelt több Breton erődök az ő kapitányok. A Quimperlét és az Ellé régiót Roger Davidsonnak, ismertebb nevén Davynek adta. Ez utóbbi Quimperlét és térségét szabályozással vágta le, egészen az aurayi csatában bekövetkezett haláláig, 1364- ig . A 1373 , Du Guesclin jött megostromolja személyesen fellegvára volt a kezében az angol. A helyőrséget a kard széléhez tette. A várost 1375-ben új ostrom alá vetették. Ekkor pusztult el Carnoët kastélya is , amely a Toulfoën erdőben található. Quimperlét 1590-ben ismét elbocsátották.

A Lovignon-hidat, más néven "Floral Bridge" -et valószínűleg a XV .  Században építették, közvetlenül a gázló előtt, amely lehetővé tette az ősi Quimper-Nantes út átkelését Ellén. Ez a híd hozzáférést adott a három erődített kapu egyikéhez, amely lehetővé tette a fallal körülvett (sáncokkal körülvett) városba való bejutást, amelyhez a vannesi püspökségről jutottak. A 1746 , heves árvíz Elle elviszik a négy közép-ívek a híd, amely váltották során a rekonstrukció két nagy ívek a kilincset egy kosárban. sok festőt elcsábított a híd festői vonása.

Modern idők

1505-ben Anne bretagne hercegné Quimperlébe ment.

A 1590 során War of the League , a város volt a kezében a Leaguers , ellenséges protestantizmus . Nevében a francia király Henri IV (aki nemrégiben lett a király feladta a protestantizmus), a Prince of Dombes lefoglalt Quimperlé meglepte az április 1590 kárára François Duchastel, Marquis de Mesle és a Lord of Châteaugal en Landeleau , aki megparancsolta a Quimperlé helye, amint azt Moreau kánon elmondja  : "Éjfél és a nap szünete között érkezett, hogy titkosabban közelítsék meg megközelítéseiket [...] egészen a Vannes oldalán található városkapuig , a petárdákat alkalmazva." …]. Olyan hatásosan játszották, hogy a város kapuját hordozta, és ingyenes belépést adott az ellenségnek, aki tömegben lépett be, ahol megtalálva a francia stílust aludó lakost, kapitányt, katonát, jó szerencséje volt. Menetelt, mert nem harcoltak, és akik ellenálltak, mind megölték. Többen azonban megszöktek, férfiak, nők és lányok egyaránt a folyó mellett Cornouaille közelében . […] Quimperlé lakói a háború kezdetétől megerősítették a Sainte-Croix néven ismert fekete apátságot , ahol szigorítottak mindent, ami a legkedvesebb volt, mivel annyi zsákmány volt. […] Átadták életüket, és minden zsákmány a katonáknál maradt, mégis volt néhány, akit fogságban tartottak és váltságdíjat fizettek. A város akkoriban nagyon gazdag volt, olyannyira, hogy ennek a pusztításnak a vesztesége nagyon nagy volt. Így hozta tönkre a kapitány hanyagsága, akit alig tapasztaltak és hozzászokott ahhoz, hogy jól érezze magát, mint ez. [...] A Sieur de Mesle, kapitány, [...] miután megkapta ezt a szégyenletes escorne, visszahívta szégyelli Châteaugal közelében Landeleau  ” . A 1553 , a bencés apátság alá került a rendszer a commende (az apát már nem nevezi ki a szerzetesek, hanem a király).

1594 augusztusában a város egy spanyol helyőrségnek adott otthont, amelyet Juan d'Aguila vezetett, aki nem sokkal később meggyújtotta Rospordent .

1598-ban a pestis pusztította Quimperlét. 1623-ban ismét dühöngött a régióban, de a város kapujában megállt, köszönhetően annak az elképzelésnek, Saint Roch védelmének .

A XVII .  Század második felében új vallási magasváros létesült: 1652-ben a Tréguier felől érkező Ursulines Quimperlébe érkezik, kolostorát a Saint-Michel-hegy tetején, Bel-Air-ben, a Claude de Kerouartz kezdeményezése , aki Claude des Anges néven az alapítója és az első felsőbb anya volt; a jezsuita stílusú (az ellenreformációra jellemző) kápolna és a kolostor 1667-től épült, a kolostor épületei pedig 1674-ben készültek el; az Ursulines elkezdte ott tanítani a jó családú lányokat és az embereket. 1653-ban a kapucinusok a Saint-Michel-hegy lejtőin telepedtek le. Később, 1760-ban a bölcsesség lányai a frémeuri kórházban gondozták a szegényeket és a betegeket.

François-Nicolas Baudot, Sieur du Buisson és d'Aubenay a Route de Bretagne-ban írták le 1636-ban a lazachalászatot Quimperlében (a helyesírást betartották):

„A […] folyóban lemérik a saulmonokat és a bécart vagy a béquét […], és szálakkal [hálókkal] keresztezik, amint azt október 10-én meg akartam mérni és elvenni, 20 húzzon egyetlen fonalat, és csapdákkal, fogantyúkkal vagy pavilonokkal , amelyeket guideausoknak neveznek , mert ez vezérli a saulmonokat a fogságban vagy a börtönben. […] Erre a célra van egy teljes egész folyón áthaladó jégkukájuk, gátjuk vagy szabadkő-anyajegyük, egy muskétás az említett fauxbourg felett, ahol 10 vagy 12 öl széles és meglehetősen mély. Ennek a csészealjnak 10 nyílása van, körülbelül egy fejfej körül, mindegyik ballustrikus vagy zárva van egy görbe fa görgővel, így a halak nem tudnak áthaladni. […] A felfelé haladó lazac, amely feszesnek találja a vezetőket, fogánál fogva megfogja a farkát, és az elhaladásra gondolva az említett vezetők fölé veti magát; de megtalálja a fa rácsot vagy rasteau-t, amely megállítja, és a víz áramlata […] arra kényszeríti, hogy visszaforduljon és elengedje magát […] egyenesen a csapda szájába, amely vezeti és vezeti az alján. a zseb, ahova továbbra is elvitték. "

1680-ban a falak nagy részét ledöntötték, és az így visszanyert anyagokat rakpart (a jövőbeni quai Brizeux) építésére használták fel.

1746 augusztusában egy katasztrofális áradás súlyosan megrongálta a város hídjait, és közülük többen teljesen át kellett építeni.

Quimperlé abban az időben a piacok (péntek) és vásárok fontos helyszíne volt, különösen a felső városban (az úgynevezett halakról elnevezett "Foire des Vieille ", amelyet minden húsvét hétfőn tartottak , a XIV .  század).

Sok vízi malom aktív ott, a gabona és a barnulás szempontjából . A városnak számos cserzőüzeme van (1670-ben 13 bőrgyár), köztük a svájci Engler gyártó az 1764-ben alapított Dourdu-n (amelyet később Vincent Samuel Billette vásárolt meg). 1785-ben a papírgyártó Georget papírgyárat alapított, amely nevezetesen bélyegzett papírt készített. Halászat is volt Les Gorrets-ben. Nagy mennyiségű lazacot halásztak ott, mert ez a hal nagy számban ívott az Ellében és mellékfolyóiban (1750-ben a fogások száma évi 8000 volt, szemben az 1979-es 20-zal). Az Ancien Régime végén egy kerámiaipari vállalat és egy másik gyapjú takaró létrehozása kudarcot vallott. Ugyanakkor a Quimperlé csónakokat épített. Másrészt a kikötői tevékenység továbbra is csökken a Laïta eliszapolódása miatt, ami korlátozza a hajók űrtartalmát. A kikötő elsősorban búzát exportál Nantes-ba és Bordeaux-ba . A carnoëti erdőben kivágott rönköket Laïta útján Lorientbe szállítják . A kikötő borot és sót importál. Az igazságszolgáltatásban a királyi szeneszkália a XVII . És a XVIII .  Században nem áll meg a Szent Kereszt apátság bírói hatalmának leépítése érdekében. A XVIII .  Század utolsó negyedében a város jelentős változásokat hajtott végre: Aiguillon herceg, Nagy-Britannia kormányzójának elképzeléseinek megfelelően úgy döntöttek, hogy javítják a város keletről nyugatra történő átkelését: a Bourgneuf-bejutás Lorient kiszélesedik, a Moulin de la Ville híd épül az Isole-on, új utca nyílik (rue Neuve, ma rue La Tour-d'Auvergne), a malom a jobb parttól az Isole bal partjáig halad, a szállodákat megsemmisítették, és új utat építettek Pont-Aven, Concarneau felé ...

A La Gazette de France című újság 1781 júliusában ezt írta: „Bretagne-ból több levél is bejelenti, hogy e tartomány Cornouaille nevű részében egy csapat idegen fajú farkas jelent meg, akik vágyakoztak az emberi vér után. (...) Láttuk, ahogy belépnek Quimperlay [Quimperlé] városába. Szerintük ezeknek az ádáz vadállatoknak több mint tizenöt áldozata van, köztük a Chevalier du Couëdic, az ilyen nevű bátor tiszt unokaöccse [ Charles Louis du Couëdic ] ”.

Forradalmi időszak

Quimperlét 1790-ben települési önkormányzatként hozták létre. Az újonnan kialakított önkormányzati terület 1791-ben magában foglalta Saint-Michel, Saint-Colomban, Lothéa plébániákat (és a trélivalaire- i fegyverszünetet ), amelyek a quimperi püspökségtől függtek , valamint a rédenéi plébánia (Saint-David fegyverszünete), amely a vannesi püspökségtől függött .

Számos település történelmileg tartozó Vannetais ( Arzano , Rédené , Guilligomarc'h ) kapcsolódnak a tanszék Finistère , újonnan létrehozott, hogy egy hátország keletre a város, amely rangot a kerületi tőke .

A várost burzsoá és kézművesek népesítik be, amelyek forradalmi ötleteket kaptak, mint más nyugati városokban, míg a környező vidék Morbihannal határos parasztjai ellenségessé válnak az új reformokkal szemben, különösen akkor, ha az egyezmény esküt tesz a papokra és dönt tömegesen az illeték.

Áprilisban 1789 Vincent Samuel Billette , a király pénzváltó, mester legfontosabb bőrgyár a város választották helyettes a rendi gyűlés Versailles , ami lett a Nemzeti alkotmányozó nemzetgyűlés . Duboisdaniel kapitány volt Quimperlé első választott polgármestere ( férfi cenzusi választójog alapján ) 1790 februárjában. Párizsból visszatérve Billette-t a város polgármesterévé választották, egészen 1792 szeptemberi felfüggesztéséig; rehabilitációja túl későn érkezik ahhoz, hogy képviseltesse magát. 1792 szeptemberében az urszulinusokat kizárták, mert nem akarták hűségesküt tenni a papság polgári alkotmányával szemben . 1792 decemberében Pierre Daveau-t, a Sainte-Croix apátság volt szerzetesét és alkotmányos papját választották meg polgármesternek (általános férfi választójog alapján). 1793 januárjában Jacques Tanguy Marie Guermeur , a Senechaussee király korábbi ügyésze és az egyezmény tagja XVI. Lajos halála mellett szavazott, szavazatát a hatóságok és a quimperloisi Jacobins klub kérelméhez igazítva. 1793 végén Jacques Cambry-t (1749-1807) vonakodva nevezték ki a quimperléi járás elnökévé a Jeanbon Saint-André misszióban lévő képviselő küldöttei. 1794 tavaszán Daveau még mindig a város polgármestere volt a terror idején (ekkor még nem volt általános, hogy pap, sőt alkotmányos pap is polgármester volt): ugyanazok a küldöttek követelték, hogy adják át papsági leveleit ( ezt teszi, és amely lehetővé teszi, hogy előléptessék a kerületbe ). 1794 júniusában Cambry és a Quimperlois, nem pedig Girondins, nem tudták megakadályozni a bresti forradalmi bíróság halálbüntetését, valamint Antoine Cuny, a Finistère eredetileg Quimperlé-beli adminisztrátor és két másik kerületi adminisztrátor kivégzését (de ők hogy megmentsek két másikat).

Quimperlé-ből távozik Cambry, hogy a Finistère-i osztály kérésére kivizsgálja az osztályon "rongálás elől menekült tárgyakat": 1799-ben Párizsban kiadta Voyage dans le Finistère-jét vagy ennek a minisztériumnak az államát. 1793-ban és 1794-ben , amelyet a kerületben, Moëlanban írt Gabriel de Mauduit-nál. Még mindig elnöke a kerületi amikor keretében a Quiberon ügy , a város Quimperlé veszélybe került júliusban 1795 egy csapat Chouans oda érkező Névez , Moëlan és Riec partjain a kerületben. 1795 folyamán és végén a Chouan fenyegetés fokozta a várost és a hazafiakat. Bírót és alkotmányos papokat öltek meg a körzetben: két fiatal chouan vezetőt fogtak el és lőttek le Quimperlében, katonai ítélet után, az au Soleil helyen (a Saint-Micheltől délre) 1795 novemberében és decemberében: Alexandre de Poulpiquet , az úgynevezett „Sans-Quartier” lelőtte forradalmi csapatok 12 Brumaire év III és Augustin Dupays du Guilly, honnan Moëlan fia Guillaume du Pais, lőtték a tetteiért a huhogók 26 Brumaire év III, szintén Quimperlé.

Szinte az egész forradalmi időszakot gazdasági és társadalmi nehézségek jellemezték: a nemesek elhagyása vidéki uradalmaikba (majd 1792–1793-ban külföldre való kivándorlásuk) és a kolostorok 1790-es bezárása az alamizsna végéhez és jelentős hiányhoz vezetett. kézműveseknek és napszámosoknak Quimperlében. A megbízott (majd az utódja, a területi felhatalmazás) nagyon jelentős leértékelődése, a rossz éghajlati és gazdasági helyzet, az ellenőrzött gazdaság (az árak és a bérek "maximuma", a gabona vagy a munkaerő számtalan igénybevétele) és a háború parasztok rosszakaratához (nem hajlandók ellátni a piacokat) és a szegénység növekedéséhez vezetnek.

A vallási kérdések, csakúgy, mint másutt, visszahatnak Quimperlére: 1793 júniusában két nő aggódott, mert elrejtett egy tűzálló papot  ; megúszják a törvények visszaható hatálya miatt. Az eskütlen papok közül Quimperlé, valamint a kerületi és az urszulini apácák ismerik a deportálást, a bebörtönzést, a kényszerű száműzetést. 1795-ben Guermeur, még mindig hagyományos, a misszió többi képviselőjével együtt végrehajtotta az egyezmény (relatív) vallási pacifikációjának új politikáját , felszabadítva a papokat és apácákat; ezt a politikát kegyetlenül leállította az angol-emigráns Quiberon kirakodása 1795 júniusában.

A Fehér Abbey (a kolostorba zárva volt 1790) adták el, mint a nemzeti vagyon , és használják a kőbánya, de az épületek a XVI th  században még részben fennmaradt, és a portál XV th  század az urszulini kolostort 1793-ban nemzeti tulajdonként is értékesítették.

Az 1793. márciusi törvény nagy szabadságot ad a szülőknek, hogy megnevezzék gyermekeiket. Quimperlé több lakója úgy dönt, hogy gyermekének második vagy harmadik névként Montagne- t ad , ami kettős hivatkozást jelent a Montagne kerületre és a hegyre .

Marie-Hyacinthe de Geslin született 1768. július 3a plobannaleci Kerlut kastélyban. Pennarun (Pennarun uradalma Ergué-Gabéricben található ) és Quimperlé ura, a csendőrség beszámolója szerint „az egyik legkegyetlenebbnek tartott kouánok közül, akit parancsolt. "Pennarun chouanjának" becézve a Finistère-ben történt merényletek nagy részét ő irányította ". Halt tovább1 st November 1832-ben Quimperlében.

A XIX th  században

Az első felében a XIX th  században

Quimperlé 1800 -ban egy prefektúra székhelyévé válik. Quimperlé első alprefektusa, Joseph Morellet (1748-1816) Lorientais, aki Cambryhez és másokhoz hasonlóan a forradalom idején Quimperlében kapott menedéket. Eredetileg Île Bourbon volt ( Reunion , jelenleg). Két alprefektus különbözteti meg a XIX . Századot  Quimperlében: Auguste Romieu , aki híres a britek számára tett jó néhány kedvező szaváról, és Anatole de Bremond d'Ars (1823-1911); ez utóbbi kapcsolódik az osztrigatenyésztés fejlődéséhez a körzetben, és részt vett az akkori tudós társadalmakban: az alsó város főutcáján (az Ancien Régime alatt volt rue du Château és a forradalom alatt rue de Equality). a nevét viseli. 1871 januárjában Émile Zola , akit a francia-porosz háború és a csata munka nélkül hagyott, prefektusi vagy alispektusi posztot kért az imént Bordeaux-ba költözött ideiglenes kormánytól. Felajánlják neki Quimperlét, amelyet azért tagad, mert - írja - "túl messze van és túl csúnya". Az alprefektúrát 1926-ban megszüntették.

A La Retraite nővérek 1803-ban telepedtek le a Fehér Apátságban, és gyógyító otthont építenek a XVI .  Századi épületekben . 1960-ban felváltották őket Kermaria Jézus lányai . Az urzuliniak 1803-ban megújították kolostorukat, és a XIX .  Században híres iskola hírneve volt .

A Chouannerie újjáéledése 1815-ben történt: Quimperlé felkelése néven ismert és Michel-Armand de Cornouaille vezetésével az 1815-ös Vendée és Chouannerie háború epizódja volt . A. Brillet által írt Quimperlé leírása 1815-ben konzultáció céljából elérhető.

Charles Brevini (apa), olasz bevándorló született 1804. november 4A Modena , rendezni, falazat vállalkozó Quimperlé; nevezetesen elkészítette az urszulini kolostor boltozatait. Fia, Charles Brevini 1886-ban megépítette a Kerdaniel farmot. Ez a két helyszín szerepel a történelmi emlékek jegyzékében.

Toulfoën megbocsátása vagy a Madarak megbocsátása

A. Marteville és P. Varin, az Ogée folytatói , így írták le 1845-ben Lothéát, a toulfoëni erdőt és az ott zajló Pardon des oiseaux-t:

„A Clohars-Carnoët erdő szélén, egy Quimperlétől egy ligához közel, magas és gyönyörű fákból álló kerítés közepén, egy meglehetősen nagy kápolna, amelyet Szent Théának és a Szentháromságnak szenteltek; Lothéa a neve, eredeti védnöke nevéhez fűződik. (...) E kápolnától rövid távolságra, az erdő bejáratánál tartanak éves kegyelmet, amely híres az országban, a Madarak kegyelme vagy Toulfoën kegyelme néven. Pünkösd vasárnapján , a Toulfoën nevű hely közelében kerül megrendezésre , és élő emlékezetben sokféle madarat árul. Ez a kegyelem jelentős számú idegenet vonz; Lorientais-nak különösen szokása van oda menni. Semmi sem változatos, semmi sem friss és élénk, mint ennek a megbocsátásnak a képe. Néhány gazdag legénység látható az erdő bejáratánál. Az erdő hatalmas oszlopsorai alatt minden irányban pazar vagy elegáns WC-k keverednek, kereszteződnek minden irányban a párizsi illemhelyektől kezdve a nagyszámú település parasztjainak hagyományos és festői jelmezéig. A táncok minden oldalról formálódnak; Auber és Rossini zenéje találkozik a régi tengerparti Bretonnal. Gyakran késő, amikor az ember mindkét oldalon arra gondol, hogy vessen véget ezeknek az örömöknek, és elinduljon a város felé. "

A második felében a XIX th  század

1834 és 1865 között számos egymást követő kolera járvány összesen 159 halált okozott Quimperlében (például 10 halálesetet 1834-ben, 10 új áldozatot 1849-ben, 23 halálesetet 1865-1886-ban). 1859-ben a dizentéria járvány pusztított a nagyon romos Frémeur kórházban. Az új Saint-Michel kórház 1894-től épült és 1901-ben nyitotta meg kapuit.

A város a XIX .  Században jelentős ipari fejlődésnek örvendett, beleértve a bőrgyárakat, malmokat, egy fűrésztelepet, amelynek 80 munkása volt, a Savary és a folyami üzemeket. A XX .  Század elején számos konzervgyár és öntöde született . 1855-ben Joseph de Mauduit a kerisolei régi töltőüzemben cigarettapapírgyártást kezdett. 1875-ben fia, Henri cellulózgyárat hozott létre a Combout-ban. A Papeteries du Mauduit névre keresztelt társaságot 1920-ban az American Tobacco Company vásárolta meg , majd 1974-ben a Kimberley Clark Corporation vette át  ; ez most a Schweitzer Mauduit International tulajdonát képezi , amely a cigarettapapír gyártásában világelső.

A 1862. március 21, a Sainte-Croix apátsági templom tornyának leomlása az épület jó részét elpusztította. - A Quimperlé-templom néhány órája összeomlott, nem más, mint egy halom rom. Csak egy ember halálát kell helytelenítenünk. Az alprefektus és a polgármester fél órával az esemény előtt bezárták a templomot ”. A templomot neoromán stílusban építette át Joseph Bigot egyházmegyei építész . Ugyanebben az évben megnyílt a Quimperlé állomás, a Párizs és Orléans közötti Compagnie du chemin de fer Párizs és Quimper közötti vonalon .

A kovácsoltvas és tégla építészetű, öntöttvas és acél dísztárgyakkal rendelkező Quimperlé termei 1886- ban épültek . 2002- ben felújították őket .

  • Quimperlé főtere egy vásárnapon 1864-ben (Gustave Janet rajza)

  • Quimperlé 1873-ban (J. Duclos fényképe)

  • Quimperlé vasúti viaduktja az épülő Laïta-n (J. Duclos fényképe, 1862. május 5.)

  • Quimperlé vasúti viaduktja a Laïtán (J. Duclos fényképe, 1873)

A XX .  Század

A jó idők

A gyülekezetekről szóló törvény a kolostor elkobzását és az angliai menedéket kereső Ursulinék kiűzését eredményezte 1907-ben. Az első világháború után tértek vissza, majd létrehozták a Notre-Dame de Kerbertrand iskolát, manapság mind általános iskolát, mind középiskolát, mind középiskolát. Az egykori kolostort 1907 után átalakították felsőbb leányiskolává, majd a második világháború után a Jules kompkollégium lett.

  • Egy utca Quimperlében 1900 körül

  • Quimperlé sertéspiaca 1900 körül 1

  • Quimperlé sertéspiaca 1900 körül 2

  • A Quimperlé ökör piaca 1900 körül 1

  • A Quimperlé ökör piaca 1900 körül 2

Első Világháború

A Quimperlé- háborús emlékmű 342 katona és tengerész nevét viseli, akik az első világháború alatt Franciaországért haltak meg . Köztük példaként a két testvér, Augustin és Henri Bréart de Boisanger, Guy Guyot d'Asnières de Salins, François Hersart de la Villemarqué, Maurice Le Moaligou, Dominique Pasqualaggi, akiket a Becsületlégió és a Croix de Guerre díszít  ; Édouard L'Helgoualch, Jean Le Bars, Alphonse Masson-Morinière, a becsület légiójával díszítve; Yves Gargam, Mathurin Guégant, Jacques Guellec, Jean Guéroué, Corentin Guillemine, Yves Guillemot, Alain Guillou, a két testvér François és Gabriel Guillou, Jean Guillou és még sokan mások, katonai éremmel és Croix de Guerre- vel díszítve stb. ; Legalább 14 tengerész hiányzik a tengeren; Legalább 18 katona halt meg a belga fronton, Georges Duboure fuzilis matróz meghalt Athénban.1 st December 1916-os ; Alexis Le Corre olyan betegségben halt meg, amelyet a háború vége után Magyarországon kaptak meg 1918. november 23François Péron az olaszországi on 1919. május 5és Pierre Primal a Szevasztopol a Oroszország on 1919. január 17azonos körülmények között; a többség többsége francia földön halt katona.

Ezenkívül ugyanazon halottak emlékműve 57 olyan ember nevét viseli, akik Franciaországért haltak meg, anélkül, hogy jeleznék azt a konfliktust, amelyben meghaltak.

Tizenöt, nem eredetileg Quimperlé-ből származó katona halt meg sérülései vagy betegségei következtében, amikor szolgálat közben kapcsolatba léptek velük, miközben a Quimperlé-kórházban kórházba kerültek, és a közös temetőben lévő kollektív sírba temették őket.

Két háború között

A Union Sportive Quimperloise, amely valójában már 1913-ban focimeccseket játszott, hivatalosan kapcsolatban áll a Nyugati Labdarúgó Ligával. 1920. június 24.

A kerületben Quimperlé eltörölték 1926. szeptember 10.

A L'Ouest-Éclair című újság 1936-ban így írt  :

„A Quimperloise régióban Guilligomarc'h és Mellac között keletről nyugatra, Nizon és Clohars-Carnoët északról délre nagyon aktív az almafa-termesztés. Különösen a Clohars és a Riec évjáratokat ismerik el egyöntetűen a legjobbaknak, a szomszédos Fouesnant környékéről származókkal együtt . Idén, 1935-től eltérően, a betakarítás csodálatosnak ígérkezik. […] Egy küldöttség Párizsba ment, hogy újraértékelje az almabor almát, és megszerezze a kormánytól, hogy ugyanazokat az erőforrásokat vegyék igénybe bőséges években, mint a bor esetében. "

A második világháború

A Quimperlé-háborús emlékmű legalább 51 ember nevét viseli, akik a második világháború alatt haltak meg Franciaországért . Közöttük számos ellenzéki harcos halt meg a kitoloncoláskor, például Auguste Génot, aki kitoloncolásban halt meg, valamint családjának négy tagja, felesége Jeanne (1945 februárjában Ravensbruckban gázosították el ), lányai, Annie (a deportálása 1945 áprilisában Bergen-Belsenben ) és Marie (1945 februárjában gázosították Ravensbruckban) és fia, Eugène Genot (1 st March 1945-bena Neuengamme ); mások még mindig deportálásban haltak meg, mint Eugène Le Grand (2004 1945. május 2 Bergen-Belsenben), Pierre Lemée (halt meg 1945. március 3( Nordhausenben ) és Mathurin Tibulle (a tengeren halt meg a Lubeck-öbölben, amikor éppen kiengedték a neuengamme-i koncentrációs táborból), ők is, mint a Genot család, a Turma-Bosszú csoport tagjai vagy Hervé L 'Helgouach ( meghalt 1945. február 7A Schandelah ). Julien Mauduit, akinek neve nincs a Quimperlé-i halottak emlékművén, szintén ellenállóképes volt, Moëlan-sur-Mer- ben tartóztatták le és 1944. február 22A buchenwaldi . A katonák fogságban haltak meg Németországban, például Yvon Huiban, Pierre Jaffro és Mathurin Postec. Mások úgy tűntek el a tengeren, mint a tengerész Jean Louis Stéphan, miközben a Bretagne és Louis Leymarie csatahajó fedélzetén volt, aki a Dunkirk cirkáló fedélzetén volt, mindketten holtak Mers el-Kébirle-ben. 1940. július 3és a második mester Georges Vary, tagja a haditengerészeti repülés, eltűnt a Dakar on 1944. február 2. Aviator Yves Even egy németországi bombázási misszió során ölték meg 1944. december 24.

1940 és 1944 között a németek a Bel-Air börtönben (a volt urszulini rendházban) kínozták az Ellenállás harcosait; A kihallgatások vezetett két tiszthelyettes a Feldgendarmerie , Walter RüBSAM (a kínzó és manipulátor, aki látta, hogy hárem fiatal bretonok) és Robert Schneider, tolmács segítse rajta a német egyenruha, Beck, és két őr francia Maurice és Gérard keresztnevével ismert börtön.

A 1943. március 30, egy daruból és két vagonból álló vonatot egy angol repülőgép szaggatott a Quimperlé állomás bejáratánál. A 1943. augusztus 27, két angol repülőgép vonatokat rajzol Lorient felé a Quimperlé kijáratnál; néhány ház érintett. A város felszabadult 1944. augusztus 9a francia belügyi erők (FFI) és a németek ezután biztonságos távolságban lesznek Quimperleétől abban a Lorient zsebében . A "Laïta-front" (amely Quimperlétől Poulduig terjedt) Quimperlé felszabadulása után a németekkel szembeni ellenállási vonal volt (mintegy húsz ellenállóképes vesztette életét e harcokban, amelyek húsz áldozatot is követeltek. Civilek), amely egészen addig tartott. Fahrmbacher tábornok kapitulációja a 1945. május 10 ami a harc végét jelentette a Lorient zsebében.

Grégoire Kauffman leírta, mi történt Quimperlében a második világháború alatt, és megemlítette nagyapját, Pierre Brunerie-t (ő vezette a Hôtel de Bretagnel-t, aki 1944-ben vezette a helyi ellenállást.

Összefoglaló végrehajtásra röviddel a város felszabadítása után, 1944 júniusában került sor, Adolphe Fontaine-t, aki a Todt szervezet személyzeti kihelyezési irodájának vezetője volt , kivégezték.1944. augusztus 9 a Bel-Air börtön udvarán.

A várost a második világháború idején bombázások és pusztítások kímélték, kivéve a Poche de Lorient időszakát , ellentétben szomszédaival, Lorient és Hennebont .

Világháború után

Legalább hat quimperleei katona (Eugène Pellant, Jean Petit, Louis Queirard, Raymond Rivalain, Jean Trebern, Robert Ulloa) halt meg az indokinai háború alatt, és legalább öt katona (Corentin Le Berre, Louis Nicolas, Bernard Panaget, Denis Petit, Émile Poupon ) az algériai háború idején .

A Madarak megbocsátása

1991-ben eltűnt a "madarak kegyelme" vagy "  Toulfoën  megbocsátása", ez egy "világi kegyelem", ahogy néha kissé titokzatos értelemben hívják, kápolna nélkül. Népszerű fesztivál volt, amelyet a carnoëti erdő szélén rendeztek meg. Az ötvenes években ez volt a legfontosabb Bretagne-ban. A Bretagne - ban felsorolt ​​madarak megbocsátásának további példái: Plougastel-Daoulas , Saint-Vougay , Plourhan , Camors .

Politika és közigazgatás

Politikai trendek és eredmények

Önkormányzati igazgatás

Polgármesterek listája

Az egymást követő polgármesterek listája 1953 óta
Időszak Identitás Címke Minőség
1953 1957 Joseph Le Roch Soc.ind  
1957 1959 Helene Le Garrec CNIP  
1960 1969 Jean Charter DVG  
1976 1977 Vincent Hery    
1977 1989 Yves guillou PS - DVG majd
Centrist 		A műszaki szolgálatok igazgatója
1989 1995 Guy Savin PS Volt adminisztrációs tiszt
1995 2001 Marcel Tusseau DVD Cég menedzser
2001. március 2008 Daniel Le Bras PS Orvos aneszteziológus -réanimateur
2008. március 2014. április Alain Pennec SE Associate Professor földrajz
2014. április 5 Folyamatban Michael Quernez PS Regionális tanácsos (2021 óta)
Általános, majd tanszéki tanácsos (2008-2021)

Testvérvárosi kapcsolat

Demográfia

Demográfiai evolúció

Népszámlálás szerint a INSEE a 2011 , Quimper 12 156 lakosa van.

A lakosok számának alakulása a Quimperlében 1793 óta végzett népszámlálásokon keresztül ismert.

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
4,549 5 617 4 263 4 724 5,275 5 541 5,261 5,791 6,114
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
6 375 6,240 6,863 6 253 6 533 6,821 7 156 8,049 8,306
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
9,036 9 176 9 188 8,995 8 969 9,062 9 335 10 679 10,030
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
10,272 10 698 10,907 11,067 10,748 10,850 10 725 12 156 12,034
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (4)
2018 - - - - - - - -
12 188 - - - - - - - -
1962 és 1999 között: népesség kettős számlálás nélkül  ; a következő időpontokra: önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh / EHESS / Cassini 1999-ig, majd Insee 2006-tól.) A demográfiai fejlődés hisztogramja

Korszerkezet

2016-ban 5777 férfi és 6257 nő volt Quimperlében. A 60 év feletti emberek aránya 27,7% volt, valamivel magasabb, mint Franciaországban (25,2%). A város népességének megoszlása ​​korcsoportok szerint a következő volt:

  • A férfiak 48,0% -a (0–14 év = 18,7%, 15–29 év = 16,2%, 30–44 év = 20,0%, 45–59 év = 21,3%, 60 év felett = 23,8%);
  • A nők 52,0% -a (0–14 év = 16,8%, 15–29 év = 13,8%, 30–44 év = 17,9%, 45–59 év = 20,3%, 60 év felett = 31,3%).
Korfája az egyedek száma Quimperlé 2016.
Férfiak Korosztály Nők
27.  90 vagy több 137 
432  75–90 756 
918  60–74 1,065 
1 232  45–59 1,270 
1,153  30–44 1,119 
934  15–29 860 
1,082  0-tól 14-ig 1,050 

Breton nyelv és kultúra

Ya d'ar brezhoneg

A Ya d'ar brezhoneg alapító okirathoz való ragaszkodást az önkormányzati tanács 2008. december 18-án szavazta meg. A chartát 2009. január 14-én írták alá, a városháza elkötelezte magát a charta második szintje mellett. 2012. május 4- én a Ya d'ar brezhoneg 2. szintű címkét elnyerte az önkormányzat .

Oktatás

Az első breton-francia kétnyelvű iskolát 1989-ben hozták létre, ez az asszociatív iskola, amelyet az állam kötött: Diwan Kemperle, amely a 2018-as tanév kezdetén 72 diákot oktat . A 2010-es tanév kezdetén nyilvános kétnyelvű adatfolyam jött létre a Bisson iskolában. A Div Yezh Skol Kemperle tanulók szüleinek egyesülete 2012-ben jött létre. A 2011-es tanév kezdetén nyilvános kétnyelvű tanfolyamot nyitottak a La Villemarqué főiskolán. A 2018-as tanév kezdetén 152 diákot irattak be a Diwan iskolába és az állami kétnyelvű folyamokba, vagyis az iskolai népesség 8,2% -a.

A bagádos Bro Kemperle

Quimperlé híres bagado Bro Kemperle-ről is, aki két bajnoki címet szerzett a bagadoùi Bretagne- ban .

A kelta kör Giz'Kalon

Quimperlénél van a kelta kör, a Giz'Kalon is.

Gazdaság

A város rendelkezik a Quimper Cornouaille Kereskedelmi és Iparkamara fiókjával .

Quimperlé ma is a turizmus és a virágzó ipar városa . A korábban viszonylag fontos kikötőnek számító Quimperlé rakpartjai ma már csak kis kedvtelési célú hajókat fogadnak.

Ma a városban találhatók a Mauduit papírgyárak (490 alkalmazott) és a Nestlé csoporthoz tartozó Fido kutya- és macskaeledel-gyártó üzem (a Nestlé megvásárolta a Friskies-t és a Whiskas-t), amely 140 embert foglalkoztat. A város székhelye a Bigard agrár-élelmiszeripari csoportnak (vágóhidak, darált hús, feldolgozott csemege termékek), amely ott alapította meg fő létesítményét és több mint 1200 embert foglalkoztat. / Vagy a két városközpont külterületén ipari ( Kervidanou, Kergoaler, Kerisole, Kergostiou, La Villeneuve Braouic stb.).

A város, amelynek ipara egy ideje szenved, most egyre inkább a szolgáltatás-orientált gazdaság felé fordul, ezért számos beruházás van folyamatban a Kergoaler kereskedelmi terület Mellac (Kervidanou) felé történő létrehozása / bővítése érdekében . Új üzletek már nyitottak ott: Gifi, Intersport, Picard, Gamm'Vert, La Halle, Distri-center stb.). A nagyméretű terjesztést egy Leclerc központ (240 alkalmazott) és egy Carrefour szupermarket (45 alkalmazott) képviseli.

A város gazdasági súlya lehetővé teszi a negyedik helyet a Finistère megyében.

A város általános kórházi központtal is rendelkezik. Ez a létesítmény 2007 második felében jelentős átalakításon ment keresztül. Sőt, a szülőszoba bezárásáról, valamint a zsigeri sebészeti beavatkozások júliusban történő leállításáról döntöttek, majd novemberben a műtőt végleg bezárták. Az Étienne Morel igazgató által vezetett tárgyalásokat követően a kórházi központ fenntartotta azt a költségvetést, amely új tevékenységek megnyitását tette lehetővé az egészségügyi terület ezen ágazata magas szintű teljesítményének fenntartása érdekében. 2008 februárjában hat rövid ideig tartó kórházi ágyat nyitottak, majd húsz ágyas és öt férőhelyes geronto-pszichiátriai szolgálat következett. 2009 tavaszán megnyílt a tüdőgyógyászati ​​utóellátó egység első része is.

A szálláshely kapacitásának több mint felét kitevő szállásszektorban is mély változások tapasztalhatók a Moëlan-sur-Mer nyugdíjasotthon 2005-ös megnyitásával , a háromoldalú megállapodás 2007. decemberi aláírásával és az újjáépítési munkálatok megkezdésével. a Bois Joly rezidencia (hatalmas projekt, amely 2015-ig tart).

Az alábbiakban bemutatjuk azokat a létesítményeket, amelyek tevékenységi körük szerint 2015. december 31-én működtek Quimperlében.

Aktív létesítmények üzleti szektoronként 2015. december 31-én
Teljes % com 0
alkalmazott 		1–9
alkalmazott 		10–19
alkalmazott 		20–49
alkalmazott 		50
vagy több alkalmazott
Együtt 1164 100,0 744 338 38 24. 20
Mezőgazdaság, erdészet és halászat 22. 1.9 17. 5. 0 0 0
Ipar 85 7.3 44. 28. 7 2 4
Építkezés 102 8.8 72 26. 3 1 0
Kereskedelem, szállítás, különféle szolgáltatások 717 61.6 449 236 18. 11. 3
beleértve a kereskedelmet és az autójavítást 213 18.3 114. 85 7 5. 2
Közigazgatás, oktatás, egészségügy, társadalmi cselekvés 238 20.4 162 43 10. 10. 13.

Oktatás

Általános és középfokú oktatás

Óvoda és általános iskolák

Közoktatás:

  • Brizeux óvoda
  • Jean-Guéhenno általános iskola (volt Thiers általános iskola és Bisson óvoda)
  • Óvoda és általános iskola Kersquine
  • Lézardeau óvoda és általános iskola

Magánoktatás:

  • Notre-Dame de Kerbertrand óvoda
  • Sainte Jeanne d'Arc Általános Iskola
  • Sainte-Croix óvoda és általános iskola

Breton tanítás

  • Diwan Kemperle Óvoda és Általános Iskola
  Főiskola és középiskolák

Közoktatás:

  • Jules Ferry College
  • Villemarqué Főiskola
  • Kerneuzec többértékű középiskolája
  • Roz Glas szakiskola
  • SEGPA - adaptált általános szakoktatási szekció

Magánoktatás:

  • Notre-Dame de Kerbertrand Főiskola és Gimnázium
  • Sainte Croix Főiskola
 

Szállítás

A Quimperlé-t közlekedési szempontból széles körben szolgálják fel, és kommunikációs utakkal van felszerelve.

Az RN 165 gyorsforgalmi út keletről nyugatra keresztezi a várost. A várostól kb. 1 km-re délre található viadukton keresztezi a Laïta- völgyet ,  Quimperlét pedig két csomópont szolgálja, nyugaton Kervidanou, keleten pedig Kerfleury, amely mind ipari, mind kézműves, mind kereskedelmi övezetek fejlődését eredményezte. . Egy félcsomópont a város központját is szolgálja, csak Lorient felé vagy onnan indulva.

Vonat

A Quimper pályaudvar a TGV Atlantique megállója . Ez utóbbi Quimperlé városát Párizstól mindössze 3 óra 20 percre teszi , három napi oda-vissza járattal az eredetileg Savenay-Landerneau vonalnak nevezett vonalnak köszönhetően , és amelyet most a Brittany-Pays de la Loire nagysebességű járat meghosszabbítása szolgál. vonal  ; a múltban egy vasúti csomópont volt, amelynek vonala Quimperlétől Concarneau- ig tartott a Pont-Aven- en keresztül , 1903-tól nyitották meg és 1936-ban zártak be. A TER-kapcsolatok dübörögnek, Quimper-be, Lorient-be, valamint Nantes-ba és Rennes-be. 2012-ben megkezdték a vasútállomás és az autóbusz-állomás funkcionális egységgé történő átalakítását.

Az utasforgalom alakulása a Quimperlé állomáson 2011 óta
Év Utasok Éves változás
2011 244,519 pangásban 0%
2012 262 924 növekvő + 7,5%
2014 269,277 növekvő + 2,4%
2015 269,023 pangásban 0%
2016 266,432 csökkenő - 0,9%
2017 282,471 növekvő + 6,1%
2018 269,283 csökkenő - 4,8%

2012-ben a Lorient - Quimperlé és Quimperlé - Quimper vonalak 162 000 utast jelentettek.

TER Bretagne hálózat
Vonal 18. Quimper ↔ Quimperlé ↔ Lorient
Vonal 3 Quimper ↔ Quimperlé ↔ Nantes

Busz

TBK hálózat

A Quimperlé közösségi agglomerációs közösség 2011-ben létrehozta a TBK nevű buszos személyszállítási hálózatot . 2019-ben közel 840 000 utazó használta ezt a hálózatot az év során.

Városi vonalak
Vonal NÁL NÉL Baye - Saint Jean / Quimperlé - Déro kabát ↔ Quimperlé az SNCF állomás mellett ↔ Quimperlé - Loge Daniel
Vonal B Tréméven - Loc Yvi / Quimperlé - Guthiern ↔ Quimperlé az SNCF állomás mellett ↔ Quimperlé - Zabrenn / Mellac - Ty Bodel
Vonal VS Mellac - Bowling ↔ Quimperlé az SNCF állomástól ↔ Quimperlé - Bois-Joly
Önkormányzatok közötti vonalak
Vonal 1 Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Guiscriff - Templom tér
Vonal 2 Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Scaër - Center Poste
Vonal 2bis Bannalec - SNCF vasútállomás ↔ Saint-Thurien - Center
Vonal 3 Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Le Trévoux - Center Poste
Vonal 4 Quimperlé - SNCF vasútállomás ë Moëlan-sur-Mer - Blorimond
Vonal 5. Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Clohars-Carnoët - Doëlan Rive Droite
Vonal 6. Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Guidel - Place Jaffré
Vonal 7 Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Guilligomarc'h - Center
Vonal 8. Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Le Faouët - Place des halles
Vonal 9. Riec-sur-Bélon - Place D r Y. Loudoux ↔ Guidel - Place Jaffré
Vonal 10. Quimperlé - SNCF vasútállomás ↔ Pont-Aven - City

Sport

Quimperlé városának közel negyvenhét sportegyesülete van, összesen több mint háromezer-ötszáz engedélyes.

Néhány klub:

  • TC Quimperlé (tenisz)  ;
  • FC Quimperlé (futball)  ;
  • BC kemperle (tollaslabda)  ;
  • KBC (kosárlabda)  ;
  • ROCK (rögbi)  ;
  • A 3 folyó úszói (úszás)  ;
  • A nyugat pókjai (mászás)  ;
  • Amerikai Quimperlé (futball)  ;
  • TT Kemperlé (asztalitenisz) ...

Örökség

Műemlékek

  • A quimperléi Sainte-Croix apátság egy bencés apátság , amelyet 1029-ben vagy 1050- ben alapítottak Cornouaille gróf, Alain Canhiart. Ez, a templom Lanleff , az Armor-part , az egyetlen templom Bretagne, hogy egy kör alakú terv mintájára, hogy a Szent Sír-templom , a jeruzsálemi . Ez a terv ráadásul görög kereszt alakú . A Sainte-Croix a legmagasabb román stílusú templom, középpontja Franciaországban. A templom a templomtól északnyugatra 1862 márciusában omlott össze . A helyreállítást Joseph Bigot építész végzi, és határozottan római jelleget akar visszaadni az épületben. Nem áll helyre, például a kapu építette a gótikus bejáratot északra, a XVI .  Századra, kilátással az utcára Bremond jelenlegi Ars; neki köszönhetjük a felemelt kórust is, amely eredetileg nem létezett. A szerzetes kórus és a chevet a román művészet remekműve (Bretagne-ban viszonylag ritka). A  nagyon jól megőrzött XI . Századi kriptában két fekvő alak található, köztük a szent vagy szent Gurloës Urlou, az apátság első bencés apátja. A sírba tétel , a mészkő Saintonge , faragott 1500 körül, méltó a kor, a mérete és száma a karakterek, még ha tárolt bizonytalanul a kolostorkert több évtizede, azt teljesen elvesztette eredeti polikromatikus (a sírba tétel 1995- ben helyreállították ). A oltárkép monumentális a XVI th  században, továbbá a mészkő, helyreállt a korai 2000-es évek . Rengeteg szobrot látunk: evangélisták, apostolok, próféták, Krisztus fenségben, erények, előtetők alatt, csúcsok, amelyek valódi kőcsipkék. Egy ritka öltözött Krisztus vagy „ruhát”, fából készült, a XVII -én  században arcok szószék a XVII th  században.

  • A Sainte-Croix apátsági templom.

  • Az emelt kórus.

  • Az oltárkép a XVI th  században.

  • A elföldelés a XVI th  században.

  • A kripta: fekvő szobor Saint Urlou / Gurloës.

  • A Nagyboldogasszony-templom a XIII . És a XV .  Század építménye, amelynek tetejét egy 35 méteres négyzet alakú torony alkotja . Az eredeti épület, nagy egyedényes zarándok kápolna, valószínűleg a XIII .  Század utolsó negyedéből származik, gótikus primitív módon. 1373-ban vagy 1375-ben tette tönkre Du Guesclin , a francia angyalkísérlet során. 1383-ban VI . Urban pápa engedékenységet adott a jótevőknek, akik finanszírozzák a helyreállítását. Ezután egy második építkezési kampány kezdődik. A hajót kelet felé tolják, amelyet egy új nyugati fal zár le. A déli tornácot kicserélik. A kereszteződés nyugati oszlopai emelkednek. Ez "tétova és helyenként kínos gyógyulás" . De az alkotások döntő fordulatot vesznek 1418-tól, V. János herceg adományainak köszönhetően (a hajó fedése, a déli tornác, az északi tornác befejezése, a kereszteződés keleti része, sokkal nagyobb kórus, torony), ezért az építkezés kirívó gótikus stílusban hajtották végre . Az így kibővített kápolna befogadja a város polgári közösségét. A XIII .  Század eredeti épületéből csak a hajó északi és déli falai maradtak. 1621-ben vagy 1623-ban a tornyot ólommal borított fa-torony túllépte. 1773-ban a közeli Saint-Michel plébániatemplom romlással fenyegetett. A Notre-Dame de l'Assomption lesz a Saint-Michel plébánia temploma. Azóta néha Saint-Michel templomnak hívják. A nyíl megsemmisül 1793. decembera fém visszanyerése a Bréard misszióban részt vevő képviselő küldötteinek utasítására. 1859-ben Notre-Dame néven új plébánia jött létre. Egyesíti Saint-Michel és Lothéa egykori plébániáit. Nagyboldogasszony a plébániatemplommá válik. Belül az 1430 körül faragott homokozóhelyek a legrégebbi Bretagne-ban találhatók. A templomnak érdekes szobra van az ápoló Szűz ( XVI .  Század) mellett, polikrom nyomaival; belül Madonna és Gyermek ( XIV .  század második fele ) és Jó hírű Boldogasszony ( XVI .  század eleje). A templomot a történelmi emlékek sorolják .
  • A Saint-Michel-templom a régi Saint-Michel-plébánia temploma volt. Az azonos nevű téren volt, nagyon közel a Notre-Dame-hoz. Állapota miatt a plébániatisztelet a Szűzanya templomba került, a XVIII .  Század utolsó negyedében . Ezután Saint-Michelt megsemmisítették, és 1848-ban csarnokok helyettesítették, amelyeket 1962-ben lebontottak.
  • A Fehér Apátság az egykori domonkos rendház. 1265- ben alapította Jean I er herceg , 1790- ben bezárja és nemzeti vagyonként vásárolta meg . A francia forradalom alatt pusztulást szenvedett  : lerombolta a templomot és megrontotta a kolostorépületeket. Az apácák a XIX .  Század elején telepedtek le ott, és 1960 óta a kermáriai Jézus leányainak rendje ad otthont. A Saint-Joseph kápolnát 1932 és 1935 között építették , és André Bouler festett üvegablakokkal díszíti .

  • A Fehér Apátság, a jelenlegi nyugdíjas otthon belső udvara.

  • A Fehér Apátság: a XV .  Századi tornác , részleges kilátás.

  • A Saint-Joseph kápolna a fehér apátságban, nyugati oldalról nézve.

  • A Saint-Joseph kápolna a fehér apátságban, ex-votos .