Gasconok

Gasconok

Jelentős népesség régiónként
Párizs 43 000 (1932)
Egyéb
Származási régiók Biscay
Nyelvek Gascon , dél-francia
Kapcsolódó etnikumok Aquitaine , Vascons

A Gascons egy ember a nyugat-európai elfoglaló területén Gascogne azt a részét, francia földön körülbelül az Atlanti-óceán a nyugati, a Pireneusok déli, a tanfolyam a Garonne , hogy az északi és (a bal parton a Ariège ) keleten és román nyelven beszél, amely szorosan kapcsolódik az okszitánhoz , Gasconhoz . A gascon populációk jelen vannak Aquitaniaban , Midi-Pyrénées-ben és Katalóniában ( Val d'Aran ), de történelmi kolóniák is vannak Spanyol Baszkföldön , Navarrában , Aragoniban és Dél-Amerikában .

Szerint bizonyos etnológus, a francia nép vagyunk az amalgám a népek, amelyek a Gascons voltak elkülönült etnikai komponense .

Ma számos szervezet védi az identitást, a kultúrát, valamint a gascon nyelvet , akár történelmileg különálló entitásként, akár az okszitán együttes részeként , amelyhez a jelenlegi gasconi kulturális mozgalmak egy része ragaszkodik.

Történelem

antikvitás

Az ősei a Gascons a AQUITAINS a Novempopulanie így kijelölt César, a népesség élt ugyanabban a régióban során ókor és beszélt Aquitaine vagy protobasque, őse a jelenlegi baszk . Kr. E. 56-ban hódították meg a rómaiak. J. - C., az Aquitainok elfoglalták a Garonne-tól a Pireneusokig terjedő protohistorikus Aquitania-t .

Kr. E. 16 vagy 13 körül. Kr. U. Auguste egyesíti ezt az eredeti Aquitania-t a kelták vagy gallok által lakott földekkel, amelyek Loire- ig terjednek . A II. E és III .  Század fordulóján Aquitaine elnyerte a különvált gallokat, hogy saját tartományt kapjanak a Garonne és a Pireneusok között: a Novempopulania vagy az "új emberek tartománya".

A Római Birodalom bukása miatt a vizigótok meghódították a Novempopulania- t , amelynek szövetségi státusza 418-tól kezdődött. A VI .  Század elején, 507- ben a franciák, amelyek egyre inkább vizigótokká nőnek dél felé, ideiglenesen dominálnak. Aquitaine, a kantábriai Corniche Hispania és az északi Ebro völgyében .

Magas középkorú

Végén a VI th  században, az érkezés a baszkok , a baszk beszélő ember a Navarra és nyugatra Aragon felborítja a történelem a régióban. A vasconokat először a Pireneusok északi részén 587-ben említette Grégoire de Tours frank krónikás 594-ben:

- A hegyvidékeikről ereszkedő vasconok leereszkednek a síkságra, pusztító szőlőültetvényekre és mezőkre, felgyújtják a házakat, és több embert fogságba ejtenek állományaikkal. Austrovald herceg többször vonult ellenük, de csak elégtelen bosszút állt rajtuk ”

A vasconok 587 után rendszeresen vezetnek büntető expedíciókat Novempopulanie-ban, így 602-ben Theodebert II és Thierry II frank királyok hadsereget vezetnek ellenük, és 626-ban Genialist mint vazallust és herceget, majd Aighinane- t vetik ki úgy, hogy a Novempopulanie Aquitano -Roman elitjei Eauze, Palladius és fia, Sidoc egyezményt kötött a Vasconokkal, és Aighyna, a szász bordeaux-i herceg vádjai nyomán 626-ban száműzték őket.

A Vasconok apránként uralkodtak katonailag és politikailag a Pireneusok és a Garonne közötti hatalmas régióban.

630 körül a Novempopulanie megváltoztatta nevét Wasconia néven , amint azt a Frédégaire krónikája említi .

A Vascons képezi a korai középkorban , 660-768 (108 év), a személyes szakszervezetek az új uraik, független hercegek , a frankok, akik irányítják mind a hercegség Aquitaine és Vasconia és együtt küzdenek ellene a frankok Karoling ( Aquitaine Felix (660-670), Wolf I st a Vasconie (670-688), Eudes (688-735), Hunald I er (735-748), és Gaïfier vagy Waifar (748-768)).

A fejedelemség a IX .  Századtól a Sancho II Sancho de Vasconia-val (836–864) egyesítette a vasconne -okat, talán a mitikus Menditarra , amelyet a XI .  Századi Gascon történetírás fejedelemségének megalkotójának tekintenek .

A fénykorát a gascogne fejedelemség elérte uralkodása alatt Guilhem-Sants , aki már legyőzte a vikingek a csata Taller a Landes mintegy 988 aki egyben száma Bordeaux a 977 , és megalapította a apátság Saint-Sever a 988 .

Azonban Gascony utolsó hercege és grófja , Sants-Guilhem ( 1010 - 1032 ) örökös nélkül halt meg, megerősítve a Gascony hercegség-megye és az akvitániai Eleanor ősök Poitou grófjai Aquitaine hercegségével való egyesülését .

Apránként Gascony politikai egysége szétesik, és Gascony keleti régiói (Fezensac, Astarac ...) Toulouse grófok hatása alá kerülnek , míg a déli régiók ( Bigorre és Béarn ) aragóniai király vazallusai lesznek . a XIII th  században .

A vamponok uralmának valósága a Novempopulanie-ben továbbra sem ismert, de az a tény, hogy Novempopulanie lakói ilyen gyorsan felvették Wascones nevét, kétségtelenül azt bizonyítja, hogy kulturálisan és nyelvileg közel álltak a vasconokhoz, különösen a déli részen. Valójában az ősi Aquitania nyelv maradványai (istenségek vagy emberek neve), amelyek főleg a Comminges-ban és különösen Saint-Bertrand-de-Comminges-ban található stelákon találhatók, csak a modern baszkkal magyarázhatók , vagy " bascoid  " megjelenés  .

Az úgynevezett "angol" Gascony

Aliénor d'Aquitaine és Henri II Plantagenêt ( 1152 ) házasságát követően , aki két évvel később lett Anglia királya , Gascony az Angevin Birodalom vagy a Plantagenêt Birodalom (vagy Anglo-Angevin Állam) része lett. Legyőzése után a nincstelen fia János ellen a francia király Philippe Auguste a 1203- - az 1204 , Nyugat-Gascony marad az egyetlen kontinentális birtokában az angol királyok Plantagenetek és továbbra is egyesül England végéig a százéves háború , a 1451-ben - 1453-ban .

Az Anglia és Franciaország közötti százéves háború (1337-1453) alatt Gascony nagyjából két zónára oszlott : nyugaton "angol" Gascony és keleten "francia" Gascony. Ez megmagyarázza, miért találhatók Gasconok mindkét táborban.

Ugyanakkor egy kis Gascon százéves háború zajlott az Armagnac grófok között , szüleik, az Albret urai , és a Béarn-vikóták - szintén Foix grófok - támogatásával Közép- és Kelet-Gascony uralma érdekében. különösen Bigorre megye csatolásához . A konfrontáció legismertebb epizódja a Launac- i csata ( 1362 ), ahol Jean I er Armagnac grófot megveri Gaston Phoebus , Foix gróf és Bearn vikomt .

Miután a végleges meghódítása „angol” Gascony a 1453 , majd a megyei Armagnac a 1473 , a legtöbb Gascons volt a francia király, mint szuverén. Csak Gascon a Béarn függetlenek maradnak, amíg 1620 , amely megteremti során XVI th  században elkülönült tudat mások Gascon, így a BEARNAIS nem látják magukat a Gascon mivel annak ellenére, hogy dialektusok még Gascon.

Etimológia

A név a Vascons eredetileg hangsúlyos / uaskon / van az eredete a „  baszk  ” és „  gascogne  ” az evolúció a kiejtése a kezdőbetű (w / v / b / g ... Askon). Azonban egy etimológiai probléma most azért keletkezik, mert a név változása Novempopulanie , Wasconia  : hogyan átírni a latin szavak Wascones (vagy Vascones) és Wasconia (vagy Vasconia)?

Másolása az úgynevezett „  Ravenna Anonymous  ”, és nyúlik a XIII th  században , tartalmaz először, írásos formában, a „  Gasconia  ” egy „g”. Később több „ Gasconia vagy Gascogn e ” -t fogunk használni  a Későbbi Baskóniára (a kontinentális Baskónia északi része) hivatkozva, amelyet a saját nyelvének megalkotásával Gascon születésével ( Saint-Severtől a Garonne-ig ) romanizálnak. .

Antropológia és etnológia

A kora középkorban lehetetlen megkülönböztetni a forrásokat a baszkok és a gasconok között. Így sok történész a Vascons és Vasconie kifejezéseket használja, a latin valóságos átalakításai. A megkülönböztetése baszkok (általában írt Basculi a latin ), és Gascon (Vascones) egyértelműen megállapítják a szövegekben, a XI th  században .

A gaszkonok a késő középkorban híresek katonai tulajdonságaikról , különösen a lovasságról, valamint a kardról és az íjról.

A XVI .  Századtól a XVIII .  Századig a "Gascon" kifejezés általában minden olyan emberre utal, aki okszitánul beszél .

Ma  főleg az "  Occitans " kifejezést használják.

A XVI th  században , és a XVII -én  században , alkotnak ítélt részét a seregek francia királyok, ahol szolgálni a gyalogság.

Jellegzetes emberek

A politikai autonómia elvesztése után is a "gaszkonokat" mindig a francia külön népeként tartották számon egészen XVII .  Századig , annak ellenére, hogy a franciák hívásának egyre több ajánlója él a francia királyságban, és hogy "ők a király alattvalói" Franciaország.

Így a háború alatt Olaszország ( 1 st  fele a XVI th  század ), az olasz író, Francesco Guicciardini kiváltotta a francia hadsereg ezekkel a szavakkal: „  a francia és Gascon gyalogos ” és a „  hatezer francia és Gascon  .”

Hasonlóképpen, 1628-ban Béziers játékában az Occitanban Pépésuc gödrök története francia katonának nevezte azt a gasconi katonát, aki kijelenti: "  Mindketten becsületbeli emberek vagyunk. Ő francia, én Gascon. Tudja, hogy ez a szakma természetes Gasconyban, és hogy az emberek éppúgy játszanak az ujjukkal, mint a serlegekkel.  ".

Édouard Ourliac 1841-ben mintegy tizenöt oldalról írt le leírást a gaszkonokról; Például a szerző azt mondja, hogy "A Gascon hiú, bátor, kérkedő, elbizakodott: alul túl őszinte ahhoz, hogy megvédje magát ellene." Meleg vére van, gyors képzelőerő, erős szenvedélyek, rugalmas szervek; érzi, élénken gondolkodik, úgy beszél, ahogy gondolkodik, és én már mondani akartam, úgy cselekszik, ahogy beszél [...] Elég a Gascon fizikai alkata, amely minden erős és hirtelen benyomást kelt. máshova mutatni, mire képes ” .

Az Oc többi nyelvjárásához és Franciaország többi kisebbségi nyelvéhez hasonlóan a Gascon is egyre kevésbé terjed az új generációk számára. Ugyanakkor a XXI .  Század elején tanítják néhány iskolában, de nagyon eltérő körülmények között.

Kultúra

Nyelvek

A Gascon az okszitán fajta, az "Aquitaine háromszöge szerint". Genezise, ​​vokális és mássalhangzó rendszerének, valamint verbális morfológiájának jellemzői néha sajátos nyelvnek tekintik. Általánosságban okszitán nyelvjárásnak tekintik . A Gascont "veszélyeztetett nyelvként" ismerik el az UNESCO nyelv atlaszában .

Jelmezek

Zene és irodalom

Zene és dal, pireneusi többszólamú dal és Béarnaise tánc

A béarni és a gasconi irodalom története része az okszitán irodalom történetének, de ettől eltér Béarn és a különféle gasconi országok (például Armagnac , Bigorre , Comminges , Landes , Guyenne , Toulouse és más) történelmi, nyelvi és politikai sajátosságai miatt. Bordeaux ).

Zászló

Gascony képviseli a Gascon zászló , bár eredete továbbra is rejtélyes.

Valójában ez a zászló III. Kelemen pápa idején jelent volna meg, hogy a harmadik keresztes hadjárat során ugyanazon a zászló alatt egyesítse a gaszkonokat .

A hivatalos és megcáfolhatatlan bizonyítékok hiánya azonban nem teszi lehetővé a szalagcím első használatának pontos hitelesítését.

Gasztronómia

Sport

Gascon sztereotípiák és karikatúrák a francia kultúrában

Mivel IV . Henri francia trónra lépése kristályosítja Franciaország ellenérzését a Loire-től északra a gasconok felé, szó esik a Loire déli részén található tipikus Gasconnades-ről. Így François de Malherbe lenne a gaszkonizmusról szóló beszéd eredete , megmutatva szándékát, hogy felszámolja IV Henri udvarát .

A francia irodalom is tükrözi ezt a tendenciát etnocentrikus és sztereotip Gascon le indulatos forrófejű (pl jellegű D'Artagnan a Alexandre Dumas és Cyrano de Bergerac által Edmond Rostand ).

Mario Wandruszka ( a ) és Robert Lafont meghatározta jellemzőit sztereotip Gascon a népi kultúra francia , a XVI -én a XIX th  században . A Gascon egyfajta kérkedő matamore , akinek bátorsága csak legenda, és egy sui generis akcentussal van ellátva, amely megkülönbözteti őt a franciáktól, és az udvar jó francia ízlésétől idegen hangot jelöl.

Ez a nem vonzó kép összefoglalja a királyság északi részének leereszkedését annak déli részén. Ma a glottofóbia fogalma folytatja ezt az évszázados hagyományt.

Valóban, az irodalmi bizonyítékok nem hiányzik, és csak a Gentilome Gascoun a Guilhem Ader , író Gascon eredetű ábrázolja a Gascon kedvezőbb fényben.

A Tiers Livre-i Rabelais számára a Gascon karaktere, Gratianauld de Saint-Sever , hömpölygő harcos, mindig készen áll a párbaj kiváltására , abban a reményben, hogy senki sem fogadja el szavára.

A Megjegyzésekben Claude Favre de Vaugelas bűnösnek ítéli a gaszkonokat a francia nyelvet torzító gaszkonizmusokban .

„Ménage úr azt is mondja, hogy ez a beszédmód Gascon és nem francia; de mivel a bíróságon nagy számban vannak gasconok, annyira gyakori, hogy nem meri elítélni. "

- Vaugelas, Megjegyzések, Th. Corn. t. II. O. 495, POUGENS-ben.

A francia nyelv a mai napig bővelkedik a gaszkonokra nézve pejoratív jellegű kifejezésekben. Így az ige Gascon leírja azt a tényt kifejező magunkat francia egy Gascon akcentussal .

A migráció és a gasconi diaszpóra

A gasconok többek között Észak-Amerikába vándoroltak a XVII . És XVIII .  Században. 1850-ben, sok Gascons, különösen Bearn kivándorolt Uruguay , majd Argentínában . A beárnai nyelv , a Gascon változata , amely nagy hasonlóságot mutat a spanyolral, integrációjuk nagyon könnyű volt.

Ezek az emigránsok főleg elhagyták Oloront és környékét (1860 és 1900 között 800 indulás Oloronból), az Aspe-völgyet , Navarrenx és Sauveterre vidékeit  ; nagyon kevesen hagyták el Haut-Béarn.

Ennek az elvándorlásnak gazdasági okai a földhiány, a család hiánya, a nagycsaládosok jelenléte és a kivándorolt ​​ügynökök jelenléte, akiket a kiküldött emigránsok száma szerint fizetnek, és fényes jövőt ígérnek ezekben az új országokban.

Aztán 1880 körül az Aspe-völgyből és Barétousból származó fiatalokat főleg Kaliforniába és Mexikóba küldték .

A hírnévre jutottak közül említhetjük Alexis Peyret-t , Raymond Orteig-t , José Bidegain-t , Thomas Bidegain apját , aki Argentínából visszatérve ragyogó ipari karriert futott be és megalapította a Pau Labdarúgó Klubot , vagy akár Julien Pouyanne-t (1871). -1933), aki 1903-ban Montevideoból érkezve, ahol nagyszülei, béarn származású kereskedők letelepedtek, megnyitotta a családi bank első fiókjait Orthezben .

Ezen kívül Párizsban 1932 -ben közel 43 000 emigráns volt .

Híres Gasconok

A leghíresebbek a következők:

Vallási

Katonai

Mozi

Irodalom

Zene

Tudomány

Politika

Üzletemberek

Sportemberek

Rögbi Futball Tenisz

Hivatkozások

  1. A főváros meghódítása Franciaország tartományai részéről , Almanach Hachette, 1932.
  2. (in) David Levinson , etnikai csoportok világszerte: a kész referencia kézikönyve , Phoenix, Arizona, A Oryx Press,1998, 436  p. ( ISBN  1573560197 és 9781573560191 , OCLC  38430636 ) , p.  30(összefoglalva angolul): A szárazföldi Franciaországban az egyetlen megkülönböztető etnikai csoport a következő: elzászi , breton , baszk , korzikai és katalán (nem számítva körülbelül tíz etnikai csoportot a legutóbbi bevándorlásból).
  3. In (in) Amiram Gonen és Rachel Gilon ( szerk. ), A világ népeinek enciklopédiája , New York, Marwyn Samuels és Michael Zand al.  "Henri Holt kézikönyv, Etnikai csoportok - Enciklopédiák",1993, 703  p. ( ISBN  9780805022568 és 0805022562 , OCLC  28256724 ) , p.  207„() Számos etnikailag nem francia kétnyelvű csoport is él Franciaország perifériáján. A középkorban a dél-galliai nyelvjárások (langue d'oc) külön kultúrát váltottak ki, a fennmaradt okszitán nyelvjárás még mindig hallható ... Gasconyban . "
    " A XVII. Században Franciaország új központosított egységet kovácsolt, amelybe bekapcsolódott Normandia és végül más tartományok (beleértve Gascogne-t is), például Provence és Bretagne. "
  4. AUGUSTIN, Jean-Pierre, ESCARPIT, Robert (n), La Gascogne, ország, nemzet, régió? , Megállapodás, 1982, ( ISBN  978-2-7266-0056-6 )
  5. COLLECTIF, Gascogne - Egy ország, egy identitás , Éditions Pyrémonde. ( ISBN  2-84618-327-9 )
  6. Manex Goyhenetche , Baszkföld általános története: Őstörténet-római korszak-középkor , t.  1, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,1998, 492  p. ( ISBN  2913156207 és 8483314010 , OCLC  41254536 ) , p.  58-59
  7. (es) DUCADO Vasconia (Historia) Euskomedia. Kultura Topagunea
  8. "  Gaszkonok és baszkok a középkorban Institut Béarnais et Gascon - IBG  ” (megtekintés : 2020. augusztus 6. )
  9. Ravenna ( Anonymus Ravennas ) és Guido da Pisa (Guido Pisanus) , Ravenmatis anonymi Cosmographia és Guidonis Geographica névtelen, Joseph Schnetz (szerk.), Lipcse, 1940 ( Itineraria Romana , 2); repr. Stuttgart, 1990 ( ISBN  3-519-04274-6 )
  10. (es) "HISTORIA DE LOS NUMBRES DADOS AL PUEBLO VASCO" , írta: Aitzol Altuna Enzunza.
  11. A Sauvages apátság Languedoc-François szótárának előszava így jelzi: "ezen felekezetek közül az elsőt, vagy a Langue d'Oc-t a 13. század közepétől VII. Károlyig alkalmazták; , körülbelül 300 évig Franciaország déli tartományaiban, amelyeket a királyaink nemrégiben szereztek be, és az ott beszélt nyelven. Ugyanez az utolsó értelemben vett felekezet alapvetően szinonimája Languedocienének.) Ebből következik, hogy nemcsak a provence-i, de általában déli tartományaink minden gaszkon-idiómája ennek a szótárnak a tavasza; és hogy természetes módon a cím alatt viselik őket, amelyet visel. .. "Ez a szótár online elérhető: https : //archive.org/details/dictionnairelan00sauvgoog
  12. Olaszország története, 1492-1534 , szerk. és trad. Fournel (JL) és Zancarini (JC), Párizs, 1996, tI, p.  70. és t.II, p.  532 )
  13. In L'Antiquité du triomphe de Besiers au jour de l'Ascension , Béziers, 1981, p.  12 és az okszitán irodalom új antológiája , szerk. Lafont (Robert) és Anatole (keresztény), I. tome, Párizs, PUF, 1970, p.  402
  14. Édouard Ourliac, „Le Gascon”, in A franciák által maguk festették: tartomány , 2. kötet, Párizs, Curmer, 1841.
  15. Paronnaud, baszkok és Gascons Észak-Amerikában a XVII -én és XVIII th  évszázadok , 2 th   ed. átdolgozott és javított, Pau, 2014 ( ISBN  9782909334158 )
  16. "  Kivándorlás64 | Kivándorlás Baszkföldről és Béarnból Dél-Amerikába  ” (konzultációra került sor 2020. augusztus 25 - én )
  17. "  Tanulj emigrációt Amerikába | Emigration64  ” (megtekintés : 2020. augusztus 25. )
  18. Serge July , "  Porthos (José Bidegain) halála  " , a Liberation.fr oldalon ,1999. október 7(megtekintés : 2020. augusztus 25. )
  19. "  A mi történetünk  " , a Financière Pouyanne-n (hozzáférés : 2020. augusztus 25. )

Külső linkek