Mangalore

Mangaluru

Mangalore
Mangaluru
Mangalore
Balról jobbra: Városháza, a Rózsafüzér Miasszonyunk templom, Yenepoya Egyetem, Gokarnanatheshwara templom, Infosys Kottara campus, Tannirbhavi strand, Shiva szobor, Fiza Mall fórum
Adminisztráció
Ország India
Állam vagy terület Karnataka
Kerület Dakshina kannada körzet
Polgármester Bhaskar K.
Postai index 575001–575030
Időzóna IST ( UTC + 05: 30 )
Indikatív 91- (0824)
Demográfia
szép Mangaloreai
Népesség 623 841  lakos. (2011)
Sűrűség 3390  inhab./km 2
Földrajz
Elérhetőség 12 ° 52 ′ 10 ′ észak, 74 ° 50 ′ 33 ′ kelet
Magasság Max. 22  m
Terület 18 400  ha  = 184  km 2
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: India
Lásd India közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Mangalore
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Karnataka
Lásd a Karnataka terület adminisztratív térképén Városkereső 14.svg Mangalore
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Karnataka
Lásd a Karnataka terület topográfiai térképén Városkereső 14.svg Mangalore

Mangalore , hivatalosan Mangaluru ( toulou  : ಕುಡ್ಲ) néven ismert, a dél-indiai Karnataka államban található kannada Dashina kerület fő kikötőváros . A város Bangalore-tól , Karnataka állam fővárosától mintegy 352  km-re nyugatra , az Arab-tenger és a Nyugat-Ghát hegység között helyezkedik el .

Karnataka állam második legnagyobb városa a főváros, Bangalore után . Ez az egyetlen város Karnataka városában, amelyet minden közlekedési mód összekapcsol - légi, közúti, vasúti és tengeri, valamint India 5 másik nagyvárosával . New Mangalore kikötője India 13 legnagyobb kikötőjének egyike . Mangalore a Karnataka kapuja . "

Mangalore az ókorban az Arab-tenger kikötőjeként fejlődött ki, és India egyik legnagyobb kikötőjévé vált. Most feldolgozza India kávé- és kesudióexportjának 75  % -át . A kikötő a Malabar partja mentén közlekedő tengeri forgalom tranzitpontjaként szolgál .

Ez a tengerparti város uralta több nagyhatalom, a Kadamba dinasztia  (in) a Alupa  (in) a királyság Vijayanagara a Nayaks a Keladi és portugál . A város volt a forrása a konfliktus a brit , a Brit Kelet-indiai Társaság és a Sultans of Mysore Haidar Ali és TIPU Sahib . Végül a britek 1799-ben csatolták, Mangalore a madrasi elnökség tagja maradt 1947-ig, amikor India függetlenné vált . A várost Mysore állammal egyesítették, és 1956-ban megalakították Karnatakát .

Mangalore Dakshina Kannada körzet legnagyobb városa és közigazgatási székhelye , valamint India egyik multikulturális nem nagyvárosi városa. Ez egyben Kanara partjának legnagyobb városa és a Nyugat-Ghatok Malnádnak nevezett része .

Amellett, hogy kereskedelmi, ipari, oktatási és egészségügyi központ India nyugati partján, ez a kikötőváros Karnataka második legnagyobb repülőterével rendelkezik . Az agglomeráció Mangalore húzódik Ullal a déli Surathkal az északi, a távolság több mint 30  km . A város keletre terjedt Vamanjoorig és Padilig . A város táját a dombok, a kókuszpálmák, az édesvízi patakok és a kemény vörös agyagból készült tetős épületek jellemzik. A modern városban sok felhőkarcoló található, több mint 30 és 40 emeleten. India első és egyetlen 3D-s planetáriuma Mangalore-ban található. Ez a város az intelligens városok és az indiai 100 fejlesztés alatt álló okos város listáján is szerepel .

A város átlagos magassága az átlagos tengerszint felett 22  m . Az éghajlat Am típusú , a délnyugati monszun hatása alatt.

Etimológia

Mangalore állítólag nevezték el az istennő Mangaladevi, inkarnációja Shakti a hinduizmus vagy azzal egyenértékű Tara Bhagvati a Vadzsrajána formája a buddhizmus .

A helyi legenda szerint a Malabar partvidékéről származó, Parimala vagy Premaladevi nevű hercegnő lemondott királyságáról, és tanítványává vált Matsyendranath guru , a Nath sampradaya hagyomány alapítója . A Premaladevi megtérését követően Matsyendranath átnevezte Mangaladevinek .

Matsyendranath- val érkezett a környékre , de Mangalore-ban, Bolar közelében kellett letelepednie, mert útközben megbetegedett. Végül meghalt, és a helyi emberek a halála után Mangaladevi templomot  (itt) Bolar tiszteletére szentelték . A város ennek a templomnak köszönheti nevét.

Az egyik legkorábbi utalás a város nevére AD 715-ből származik, amikor Chettianus császár a várost " Mangalapuram " -nak nevezte el. A város és a tengerparti régió akkor a Pandya Birodalom része volt .

Szerint a KV Ramesh elnöke, a helynevek Society of India , a szó Mangaluru használta először 1345-ben uralkodása alatt a Sangama dinasztia a királyság Vijayanagara .

A Vijayanagara ezen időszakából származó kövekre sok felirat Mangalapura néven jelöli a várost . Ennek már korábban is így kellett lennie, az Alupa-dinasztia időszakában (a " Mangala " jelentése " ígéretes") , de más érvényes magyarázatokat kínálnak:

Ezenkívül Mangalore különféle nyelvi közösségei különböző neveket használnak arra, hogy saját városukon a városra utaljanak:

A város neve India térképein Nicolas Sanson térképész által már 1652-ben megjelenik.

Történelem

Az ókor és a középkor

Mangalore történelmi jelentőségét hangsúlyozza a külföldi utazók által a városra tett számos utalás. Az I st  századi római történész Idősebb Plinius utal nevű helyen Nitrias , mint a leszállás helyére kerülni, mert a kalózok, akik gyakran a környező területet, míg a görög csillagász Ptolemaiosz a II th  század idézi nevű helyen Nitra . Ez a két tudós valószínűleg a Mangalore-on átfolyó Netravati folyóra utal .

Kozma Indicopleustes , egy görög kereskedő, könyvében a VI th  századi keresztény topográfiája említi Malabar , mint a fő helyet a paprika kereskedelem és Mangarouth (port Mangalore), mint az egyik legjobb öt piacain export bors Indiában.

Mangalore a szíve egy többnyelvű és multikulturális régió különböző dél Kanara , hazája a Toulou beszélő emberek . Abban III th  században a város része volt a birodalom Maurja által vezetett, a buddhista császár Ashoka a Magadha . A III th  században IV th  században, az uralkodók a Kadamba dinasztia , amelynek a tőke volt Banavasi az Észak Kanara , uralkodott az egész Kanara partján függetlenül.

A VII .  Század közepétől a XIV .  Század végéig a Dél-Kanara régiót saját őshonos szuverén Alupák kormányozták, akik vazallusként olyan nagy regionális dinasztiákként uralkodtak, mint a badami Chalukyas dinasztiája , a Manyakheta Rashtrakutas a Chalukyas a Kalyani és Hoysalas a Dwarasamudra.

Alupa Kavi Alupendra (1110–1160) király uralkodása alatt a várost a tunéziai zsidó kereskedő, Abraham Ben Yiju kereste fel , aki a Közép-Kelet és India között utazott a XII .  Században. Ibn Battuta , a marokkói utazó , aki 1342-ben járt a városban, Manjarurnak nevezi, és kijelenti, hogy a város egy nagy torkolatnál található , az úgynevezett Farkas-torkolatnál, amely a "legjobb torkolat Malabar földjén".” .

1345-ben Vijayanagara királyai uralják a régiót, és 1550-ig Kanarától délre megoszlik a Mangalore és a Barkur körzet, élükön két kormányzóval. De sokszor egyetlen kormányzó kormányozta Mangalore-t és Barkurt is, és amikor a hatáskör a keládi nayak uralkodókra (1550-1763) került, Barkurban csak egy kormányzó volt.

1448-ban, Abdur Razzaq, a perzsa nagykövet király Shahrokh a Szamarkand , látogatott Mangalore útban a bíróság a Vijayanagara .

Az olasz utazó, Ludovico de Verthema , aki 1506-ban Indiában járt, elmondta, hogy közel hatvan rizzsel megrakott hajó indulásra készen állt Mangalore kikötőjében.

A modern történelem kezdete

Az európai befolyás Mangalore-ban 1498-ra nyúlik vissza, amikor Vasco de Gama portugál felfedező Mangalore-tól 50  km-re északra, a Szent Mária-szigeten landolt .

A XVI .  Században a portugálok jelentős üzleti érdekeltségeket szereznek Kanarában . Krisna Deva Raya (1509-1529), a Vijaynagara királyság uralkodója baráti kapcsolatokat ápol a portugálokkal. A portugál kereskedelem fokozatosan lendületet vett, és az európaiak arra törekedtek, hogy tönkretegyék az arab kereskedelmet és a part menti malayalam nyelvű muszlim közösségek ( Mappila ) kereskedelmét. 1524-ben, amikor Vasco da Gama megtudta, hogy a muszlim kereskedők Calicut volt ügynökök Mangalore és Basrur, elrendelte, hogy a blokád a folyók. 1526-ban a portugálok Lopo Vaz de Sampaio alispánsága alatt birtokba vették Mangalore-t. A parti kereskedelem így a muszlimok kezéből a portugálok kezébe került.

1550-ben a fő Vijayanagara, Sadasiva Raya  (in) , igazgatását bízzák partvidékének Kanara hogy Sadashiv Nayak a Keladi és ez sikerül létrehozó politikai hatóság déli Kanara a 1554. felbomlása a királyság de Vijayanagara 1565-ben nagyobb erőt adott Keladi uralkodóinak ebben a régióban, de fenntartották Vijayanagara közigazgatási rendszerét. A két Mangalore és Barkur tartomány továbbra is fennáll, Mangalore kormányzója a tartományában Keladi hadseregének főnöke is.

Pietro Della Valle olasz felfedező, költő és zenész 1623-1624-ben érkezett ide. Utazott a nyugati part India Surate a Calicut .

1695-ben arabok elégették Mangalore-t, megtorlva a kereskedelemre vonatkozó portugál korlátozásokat.

Haidar Ali , a Mysore Királyság tényleges uralkodója 1763-ban meghódította Mangalore-t, amely a várost 1767-ig irányítása alá helyezte. Mangalore-t ekkor 1767 és 1783 között a British East India Company irányította , de az alábbiak vették a szabályozása 1783-ban fia Haidar Ali , TIPU Sahib , aki átnevezi „ Jalalalabad ”.

A második Mysore-háború a Mûngore-i békeszerzõdéssel zárult, amelyet Tipû Sâhib és a British East India Company , a1784. március 11.

Miután Tipû vereséget szenvedett a negyedik Mysore háborúban 1799-ben, a város brit kézben maradt, és dél-kanarai központjuk a madrasi elnökségtől függ .

Francis Buchanan-Hamilton skót orvos szerint, aki 1801-ben járt a városban, Mangalore gazdag és virágzó kikötő volt, virágzó kereskedelmi tevékenységgel.

A rizs a fő exportcikk, amelyet Muscatba , Bombaybe , Goába és Malabarba küldtek . A bétel anyát Bombaybe , Suratba és Kutchba exportálják . A fekete bors és szantálfa megy Bombay . A kurkuma része Muscatban , Kutchban , Surában és Bombayben , valamint a cukor , a vas , a kálium-nitrát , a gyömbér , a kókuszrost és a fa .

A brit gyarmati kormány nem támogatta az iparosodást a régióban, és a helyi tőke továbbra is elsősorban föld- és pénzügyi kölcsönökbe fektetett, ami a bankok további fejlődéséhez vezetett a régióban. Az európai misszionáriusok a XIX .  Század elejére való megérkezésével a régió oktatási intézményeket és modern ipari bázist fejlesztett az európai iparok mintájára.

A megnyitó a svájci evangélikus misszió a Basel 1834-ben volt a szíve az iparosítás folyamata. A misszionáriusok Mangalore nyomdáit, szövőgyárakat, valamint csempe- és téglagyárakat hoztak létre.

Amikor Kanara, amely addig a madrasi elnökség része volt, 1859-ben északi és déli tartományokra oszlott, Mangalore Dél-Kanarának része lett, és annak közigazgatási fővárosa lett. A Dél-Kanara továbbra is a madrasi elnökség alatt maradt , míg Észak-Kanara 1862- ben került a bombayi elnökség elé.

Újkori történelem

A városfejlesztési törvény madrasi (1865) megalkotása megalkotta a 1866. május 23, a városi tervezésért és a város felszereléséért felelős önkormányzati tanács. Az 1878-ban Mangalore-ba érkező olasz jezsuiták fontos szerepet játszottak a város oktatásában, gazdaságában, egészségében és szociális jólétében.

A kapcsolat Mangalore 1907-ben a vasúti hálózat Dél-India  (in) , amely összeköti Karnataka a Tamil Nadu , a Kerala , az Andhra Pradesh és Pondicherry és elterjedése gépjárművek India akkori fokozott kereskedelem és a kommunikáció között, a város és az ország többi része .. a XX .  század elején Mangalore fontos képzett munkaerő-szolgáltatóvá vált Mumbaiban , Bangalore-ban és a Közép-Keleten .

Az indiai állami átszervezési törvény miatt Mangalore-t, amely addig a madrasi elnökség része volt, beiktatták1 st November 1956-osegy újonnan létrehozott államban, Mysore államban, amely 1973-ban felvette mai nevét, Karnataka .

Mangalore Karnataka lakosságát tekintve a negyedik legnagyobb város és India nyolcadik legnagyobb kikötője, amely hozzáférést biztosít az Arab-tenger partvonalához. Az 1970-80-as évtizedekben a Mangalore jelentős növekedést tapasztalt, 1974-ben megnyitották Panamburban New Mangalore mélytengeri kikötőjét, és 1976-ban üzembe állítottak egy jelentős agrokémiai üzemet .

Földrajz és éghajlat

Topográfia

Mangalore található Dakshina kannada kerület a Karnataka , ez a közigazgatási központja a kerület és a legnagyobb tengerparti város központjában Karnataka . Mangalore városa önkormányzati szervként 184 km 2 területet foglal el  .

Mangalore India nyugati partvidékén található, átlagos magassága 22  m tengerszint feletti magasságban , nyugatról pedig az Arab-tenger , keleten pedig Nyugat-Ghatok határolja .

A város a parttól 30  km-re, a szárazföldön, a nyugati Ghatok keleti részén erősen kelet felé dombos, hullámzó területté változik . A város geológiáját a part mentén dombos és homokos területeken kemény ( laterit ) talaj jellemzi .

Az Indiai Földtani Intézet Mangalore-t közepesen földrengésre hajlamos városi központként azonosította, és a várost a 3. szeizmicitási zónába sorolta .

A Netravati folyó a déli és a Gurupura folyó az északi fogják körül a várost, és alkotnak torkolat a délnyugati régióban a város, majd ürítse a Arab-tenger . A kókuszfák , a pálmafák és az aszokák a város fő növényzete.

Időjárás

A Köppeni éghajlati osztályozás szerint Mangalore trópusi monszun éghajlatú, és közvetlenül az Arab-tenger monszunjának délnyugati ágának hatása alatt áll . A Mangalore mérsékelt, nappal erős széllökésekkel, éjszaka pedig enyhe széllel rendelkezik.

A régió a teljes éves csapadékmennyiség mintegy 95 % -át körülbelül hat hónapos időszakban kapja meg  , májustól októberig, az éghajlat decembertől márciusig rendkívül száraz marad. Az éves átlagos csapadék Mangalore-ban 3 796,9  mm . A legmagasabb csapadék felvett egy 24 órás időszak 330,8  mm on2003. június 22. A legszárazabb hónapok decembertől februárig tartanak.

Ebben az időszakban a nappali hőmérséklet 34  ° C alatt marad és éjszaka 19  ° C körüli hőmérsékletre csökken . A legalacsonyabb hőmérséklet 15,6  ° C Panambur-on1992. január 8és 15,9  ° C Bajpe le-ben1974. november 19. Az Indiai Meteorológiai Szolgálat szerint Mangalore-ban a hőmérséklet soha nem haladta meg a 40  ° C-ot , a legmagasabb rekord 38,1 ° C volt 1985. március 13.

Mangalore időjárás-jelentés - Tengerszint feletti magasság: 22 m (1901–2000 közötti időszak).
Hónap Jan. február március április lehet június július augusztus Szept. október november december év
Átlagos minimális hőmérséklet ( ° C ) 20.8 21.8 23.6 25 25.1 23.4 22.9 23. 23.1 23.1 22.4 21.2 22.9
Átlagos maximális hőmérséklet (° C) 32.8 33 33.5 34 33.3 29.7 28.2 28.4 29.5 30.9 32.3 32.8 31.5
Rekord hideg (° C) 16.1 17.3 18.8 19.7 20.4 20.5 19.8 19.4 20.2 19.1 15.9 16.1 15.9
Hőrekord (° C) 36.3 37.8 38.1 36.6 36.7 34.4 35.5 32.2 34.6 35 35.6 38.1 38.1
Napfény ( h ) 313 296 299 292 276 119 94. o 133 178 226 271 292 2,789
Csapadék ( mm ) 1.1 0.2 2.9 24.4 183.2 1027.2 1.200,4 787.3 292.1 190.8 70,9 16.4 3 796,9
Csapadékos napok száma 0.2 0 0,3 1.6 7 23.5 27.4 24.9 13.7 9.1 3.6 0.6 111,9
Relatív páratartalom (%) 62 66 68 71. 71. 87 89 88 85 79 73. 65 75
Forrás: India Meteorológiai Osztály .


Gazdaság

A Mangalore gazdasága ipari, kereskedelmi, mezőgazdasági feldolgozási és kikötői tevékenységeken alapul. Az új Mangalore kikötő India nyolcadik legnagyobb kikötője a rakománykezelés szempontjából. India kávéexportjának 75 % -át és kesudióexportjának legnagyobb részét kezeli  . A 2000-2001-es pénzügyi évben Mangalore 4,66 millió USD bevételt termelt Karnataka állam számára . A Mangalore-i kikötőn keresztül importált kőolaj , étolaj, PB-gáz és fűrészáru .

Petrolkémia

A város petrolkémiai iparának főbb vállalatai a BASF , a Mangalore Finomító és Petrokémiai Kft., A Mangalore Vegyi és Műtrágya Kft. (MCF), a Kudremukh Vasérc Vállalat Kft. (KIOCL), a Hindustan Petroleum Corporation Ltd. (HPCL), a Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL). , A JBF Petrochemicals és a Total Oil India Limited .

Az Olaj- és Földgázipari Társaság (ONGC) több mint 8,87 milliárd dollárt tervez befektetni egy 15 millió tonna kapacitású új ipari egységbe, amely olajfinomítót, petrolkémiai üzemet, villamosenergia-termelő egységet és LNG- t tartalmaz a Mangalore Special épületben. Gazdasági övezet.

Az Indian Strategic Petroleum Reserves Ltd, az Olajipari Fejlesztési Testület égisze alatt egyesített alap, stratégiai nyersolajkészleteit Mangalore-ban és Indiában két másik helyen hozta létre. A tárolt 5 megatonnából 1,5 megatonnás Mangalore áll. India 5,33 megatonnának megfelelő kőolaj-tárolókapacitást épített Mangalore-ban, Padurban ( Udupi közelében ) és Visakhapatnamban, hogy biztosítsa az ország energiabiztonságát.

IKT

A nagy nemzetközi informatikai és informatikai szolgáltatási outsourcing cégek, mint például az Infosys , a Cognizant Technology Solutions , az Endurance International Group és a Mphasis BPO , fióktelepekkel rendelkeznek Mangalore-ban.

Két informatikai park, az Export Promotion Industrial Park (EPIP) Ganjimuttban és a Speciális Gazdasági Zóna (SEZ) épült a Mangalore Egyetem közelében, a harmadik Soorya Infratech Park néven Mudipuban található.

Bankok

A Bank Corporation , a Canara Bank és a Vijaya Bank a három államosított bank, amelyet Mangalore-ban hoztak létre a XX .  Század első felében . Mangalore a Corporation Bank és a Karnataka Bank központja .

A Mangalore Katolikus Szövetkezeti Bank (MCC Bank) Ltd., a Mangalore Szövetkezeti Városbank Rt . És az SCDCC Bank Mangalore-ban terveznek letelepedni.

Gyárt

Az ipari lengéscsillapító penge Mangalore-ban található, a Canara Workshops Ltd. és a Lamina Suspension Products Ltd. társaságokkal együtt .

Mangalore régi kikötője egy Bunderben található halászkikötő, ahol számos hajó horgonyzik. Ennek a kikötőnek a forgalma 2003-2004-ben 122 000 tonna volt. A halászat hagyományos szakma, és termékeit a környező régiókba exportálják.

Mango-koreai vállalatok nagyon aktív gyártásában BiDi (egyfajta szivar), a kávé és a kesudió kereskedelem , a cserép és a tégla ipari , bár cserép és téglagyár csökkent annak a ténynek köszönhető, hogy a beton most előnyös modern építkezés. A mangalore-i Albuquerque cserépgyár India egyik legrégebbi.

Ullal külvárosában horgolt és kókuszrostos fonalakat állítanak elő, míg a licitálás sok lakos számára fontos jövedelemforrás.

A Bharati Defense and Infrastructure Limited hajógyár a Mangalore-i Tannirbavi közelében található.

Demográfia

2011. évi népszámlálási adatok

Nyelvek

Mangalore tudunk Kudla a Tulu , Kodial a Konkani , Maikala a nyelven Beary  (in) , Mangaluru a kannada és Mangalapuram a Malayalam. Angolul és hindi nyelven is beszélnek . Mangalore lakosságához tartozik egy kis csoport urduul beszélő muszlim, valamint gudzsaráti és marathi nyelvet beszélők is .

Népesség

A 2011-es indiai népszámlálás szerint a városnak 623 841 lakosa volt, a lakosság körülbelül 8,5  % -a hat évnél fiatalabb volt, és 7726 ember élt nyomornegyedekben, vagyis a teljes népesség 1,55  % -a. A csecsemőhalandóság és mortalitás volt 3,7% és 1,2%, ill. Az írástudási arány a férfiaknál 96,49  % , a nőké pedig 91,63  % . A város emberi fejlődési indexe (HDI) 0,83.

Vallások

A hinduizmus a vallás, amely leginkább hű Mangalore közösségek Bunt , Devadiga , Mogaveera , Billava képviselői kasztok Ganiga , Vishwakarma és bráhmin (bráhmin al-kasztok Kinabalu , Shivalli , Havyaka , Sthanika , Goud Saraswat és Chitpavan) . A Daivadnyák a fő bráhmin alkast .

A keresztények a mangaloréenne társadalom fontos részét képezik, a katolikusok alkotják a legnagyobb keresztény közösséget. A protestáns mangaloréenek általában kannada nyelven beszélnek . Az angol-indiánok szintén a mangaloréenne keresztény közösség részét képezik.

Mangalore-ban az egyik legmagasabb a muszlimok aránya Karnataka többi városához képest . A legtöbben a Beary nyelvet beszélik. Többségük a szunnita iszlám joggyakorlat Shafii iskoláját követi .

Mangalore-nak van egy kis Bunt közössége is, akik a dzsainizmus hívei .

Kultúra

A Bejai Shreemanti Bai Emlék kormánymúzeum (művészet, régészet és etnológia) Mangalore egyetlen múzeuma.

A városban a klasszikus tánc és a népművészet számos formáját mutatják be. A Yakshagana , egész estés tánc- és színházi előadás Mangalore-ban kerül megrendezésre, míg Dasara és Krishna Janmashtami közben a város sajátos néptáncát , a Hulivesha-t ( Tigristánc ) adják elő.

A Karadi Vesha ( Medvetánc ) egy másik jól ismert tánc, amelyet a dasarai fesztivál idején adnak elő.

A Paddanákat , epikus balladákat, amelyeket nemzedékről nemzedékre adnak szájról szájra, a Toulou- közösség énekli és dobokkal szakítja őket. A Bearys egyedülálló hagyományait olyan népdalok tükrözik, mint a kolkai ( kolata közben énekelték ), a bátorság néptánca , amelyben botokat használtak fegyverként, unjal pat (hagyományos altatódal), moilanji pat és oppune pat (esküvőkön énekelték). .

Az Evkaristik Purshanv (Konkani) egy éves katolikus vallási körmenet, amely minden év első vasárnapján ünnepli az Eucharisztiát .

A legnépszerűbb indiai ünnepeket a városban ünneplik, a legfontosabbak a karácsonyi, a húsvéti és a Ganesh Chaturthi ünnepek. A Kodial Theru , más néven Mangaluru Rathotsava a Goud Saraswat Brahmin közösség egyedülálló fesztiválja , amelyet a mangalorei Sri Venkatramana templomban ünnepeltek .

A katolikus közösség fesztiváljai között szerepel a "Monti Fest" ünnepe, amely a születést és az új termések megáldását ünnepli .

A Jain Milan , a Mangalore családok bizottsága éves fesztivált szervez, míg a Krishna Janmashtami idején Mosaru Kudike ünnepét az egész közösség ünnepli.

AATI fesztiválja imádja a védő szellemében a város, zajlik a hónap során Aashaadha a hindu naptár.

Az olyan fesztiválokat, mint Karavali Utsav és Kudlotsava , helyi és országos szintű tánc-, színházi és zenei előadások emelik ki.

A Buta Kola-t (szellemimádat) hagyományosan a közösségi tulu- est gyakorolja.

Nagaradhane-t ( kígyók imádata ) Nagaraja ( Nāga király ) tiszteletére hajtják végre a városban , aki a kígyók védelmezője., tisztelt hüllőket, mert felszámolják a roncsokat, amelyek elpusztítják a növényeket.

Egy ősi rituális kapcsolatos hindu templomok a vidéki területeken, a Kori Katta van cockfighting és vallási rituálé, amelyet rendszerint a templomokban, de arra is van lehetősége, más helyeken, ha azt keretében tartott vallási vagy kulturális események.

Önkormányzati igazgatás

A Mangalore City Corporation (MCC) felelős a város örökségéért és infrastruktúrájáért. A Mangalore városi terület 184  km 2 -et tesz ki , az önkormányzati határok északon Surathkalnál kezdődnek, délen és nyugaton a Netravati folyón átívelő hídig , keleten pedig Vamanjoorig .

Az Ügyfélközpont tanácsának 60 megválasztott képviselője van, az úgynevezett "társaságok", amelyek a város 60 kerületének mindegyikét képviselik. A többségi párt választott képviselőjét választják polgármesternek. Mangalore község központja Lalbaghban található .

Az indiai parlament megválasztott tagjainak megoszlásának felülvizsgálatáig, a Lok Sabha-ig és a törvényhozó választókerületek átalakításáig 2001-ig Mangalore-nak két képviselője volt Lok Sabhában , az egyik a város déli részén található, amely a Mangalore és egy másik a város északi részén, amely az Udupi választókerület alá tartozik.

A 2001-es változat, a teljes Tehsil Mangalore most alá választókerületben Dakshina Kannada a Lok Sabha , úgyhogy Mangalore már csak képviseli az egyik tagja a parlamentben.

Ezenkívül Mangalore három tagot küld Karnataka Törvényhozó Gyűlésébe Mangalore City South, Mangalore North északi és Mangalore választókerületek számára.

A Mangalore Városi Rendőrkapitányságot rendőri biztos vezeti. Mangalore egyben a Karnataka hadosztályait és körzeteit lefedő nyugati tartományi rendőrség főhadiszállása is , amelynek vezetője a rendőrség főfelügyelője.

Oktatás

Az iskolákban a főiskola előtti oktatás főleg angolul és kannada nyelven folyik , majd a felsőoktatási intézmények tannyelve az angol.

A mangalore-i iskolákat és főiskolákat vagy az állam, vagy magánalapok és magánszemélyek működtetik. Az iskolák kapcsolatban állnak a Karnataka Állami Tanáccsal, a Középfokú Oktatás Központi Tanácsával és a Nyílt Iskolák Országos Intézetével .

Az első iskolák, amelyeket Mangalore-ban hoztak létre, a Lycée de Canara (1891), a bázeli evangélikus iskola (1838), a St. Ann's High School (1870), a Rosario High School (1858) és a Milagres School (1848).

A legismertebb oktatási intézmények a következők:

Az 1953-ban alapított Kasturba Orvosi Főiskola volt az első magán orvosi iskola Indiában, a Manipal Fogtudományi Főiskolával együtt.

A Corporation Bank által kezelt nyilvános könyvtár Mannaguddában található.

-Én hozták létre a Mangalore-i Egyetemet 1980. szeptember 10. Ez a Dakshina Kannada , Udupi és Kodagu körzetek felsőoktatási igényeit szolgálja , és magas szintű intézmény, amelyet az Országos Értékelési és Akkreditációs Tanács akkreditált.

Szállítás

Levegő

A Mangalore Airport ( kód IATA  : IXE  •  ICAO kód  : VOML ) közelében található Bajpe és Kenjar, körülbelül 13  km-re északkeletre Mangalore város.

Rendszeres járatokat indít India és a Közel-Kelet nagyobb városaiba. Méretét és lábát tekintve Karnataka állam második repülőtere. A repülőtér új termináljai és új kifutói megfelelnek az áruszállítás és az utasok igényeinek. Állami nyilvános buszok közlekednek a város és a repülőtér között.

A 2010 , Air India Express járat 812 lezuhant Mangalore, megölve 158 a 166 utast.

Út

Öt országos autópálya halad át Mangalore-on.

Az Indiai Nemzeti Autópálya Hatóság (NHAI) egy kikötői összeköttetés-fejlesztési program részeként javítja az új Mangalore kikötőjét az NH-66-os és az NH-75-ös Surathkal összekötő nemzeti autópályákat. Ezen autópályák 37,5 km-es szakaszát  korszerűsítik két-négy sávig.

Annak ellenére, hogy a Mangalore városi buszjáratát a magánüzemeltetők uralják, a vonalak a város teljes területén és azon túl is átjárják, az állami tulajdonban lévő vállalat, a Karnataka Állami Közúti Közlekedési Vállalat (KSRTC) több vonalon üzemelteti a buszokat.

Két külön buszsorozat lefedi a városi teret, míg a helyközi összeköttetéseket szolgálati buszok és expressz buszok fedik le. A KSRTC autóbuszjáratokat is üzemeltet Mangalore és az állam más részei között.

A Mangalore buszjáratokat irányító másik kulcsszereplő a Dakshina kannada buszkezelők szövetsége (DKBOA) és a Kanara buszüzemeltetők szövetsége (CBOA).

Vannak a KSRTC zöld színű városi buszai is (a Jawaharlal Nehru Nemzeti Városmegújítási Misszió során megvalósított fejlesztési projekt ), amelyek az Állami Bank buszpályaudvarától a város és környékének különböző részeihez, külvárosokig közlekednek.

Az olyan taxitársaságok, mint az Ola Cabs és az Uber, városi közlekedési szolgáltatásokat is kínálnak, és szolgáltatásaik akár a Mangalore nemzetközi repülőtérre is kiterjednek .

Vasúti

A Mangalore 1907-ben csatlakozott a vasúti hálózathoz, és ez volt India leghosszabb vasútvonalának kiindulópontja.

A városnak három vasútállomása van; Mangalore Central Hampankattában, Mangalore Junction Kankanadiban és Surathkal vasútállomás .

A Nyugat-Ghatokon átépített vasút köti össze Mangalore-t Hasánnal . A széles nyomtávú vágány összekötő Mangalore a Bangalore keresztül Hassan adták át áruszállítás2006. május és utasforgalom 2007. december.

Mangalore is kapcsolódik Chennai , Thiruvananthapuram , Cochin és Quilon a déli vasúti hálózat és a Bombay , Bhatkal , Karwar , majd az államok a Gujarat , Ajmer ( Rajasthan ) és Goa keresztül Konkan Vasúti .

Tengeri

Mangalore kikötője szállítási, raktározási és logisztikai szolgáltatásokat nyújt, míg az új Mangalore kikötő száraz, ömlesztett és folyékony rakományokat kezel. Az Új Mangalore port is fel van szerelve kezelésére kőolaj kenőanyagok, a nyersanyagok és tartályok a PB-gáz .

Ez egy parti őrség otthoni kikötője is . Ez az ember által létrehozott kikötő India nyolcadik legnagyobb kikötője a rakománykezelés szempontjából, és az egyetlen nagy kikötő Karnataka-ban ”.

Néhány tengerjáró hajó Európából , Észak-Amerikába és az Egyesült Arab Emírségekbe érkezik New Mangalore kikötőjében. A külföldiek az Új Kikötőn keresztül léphetnek be Indiába az elektronikus vízum segítségével.

Sport

Krikett

A krikett a legnépszerűbb sport a városban, ahol a Mangala Stadion és a BR Ambedkar Krikett Stadion található , az indiai sporthatóság pedig edzőközpontot is létrehozott.

A Mangalore Premier League (MPL) egy krikettverseny, amelyet a Karnataka Regionális Krikettakadémia szervezett . A mangalorei Maidan Centra l vagy Nehru Maidan egy másik fontos helyszín, amely országos tornákat, valamint számos iskolai és egyetemi tornát rendez.

A Mangalore Sportklub (MSC) nagyon népszerű szervezet, amelyet a Karnataka Állami Krikettszövetség (KSCA) intézményi tagjává választottak .

Lokesh Rahul, közismert nevén KL Rahul  (in) és Budhi Kunderan  (in) , két korábbi wicket állattartók és Ravi Sasztri  (in) , amely képviseli az India több éve nemzetközileg sokoldalú játékos és kapitány a csapat 1988-ban, a Mangalore .

Hullámtörés

Mangalore adott otthont az első két kiadásban az indiai Nyílt Surfing 2016-ban és 2017-ben a Mantra Surfing Club található Mulki képzett szörfösök, hogy képviselje India a világbajnokságon Stand Up Paddle és Paddleboard a Nemzetközi Surfing Association (ISA) tartott Fidzsi ben 2016.

Futball

A foci nagyon népszerű a városban, és általában maidansban játszanak . A Nehru Maidan a legnépszerűbb stadion a nemzeti versenyeken. A Dakshina Kannada Kerületi Labdarúgó Szövetség (DKDFA) évente rendezi meg a "Függetlenség Napja Kupát" (Augusztus 15-én) a Nehru Maidan Stadion szomszédságában lévő futballpályákon . Különböző iskolák és főiskolák vesznek részt a Dakshina Kannada , Udupi és Kodagu körzetekben, és a mérkőzéseket hét kategóriában játsszák, a felső általános iskoláktól (fiúk és lányok), az egyetemistákig.

Kudarc

A sakk Mangalore-ban is nagyon népszerű. A város székhelye a South Kanara kerületi sakkszövetségnek (SKDCA) is, amely két nagy országos sakkversenynek adott otthont.

Hagyományos sport

A hagyományos játékok, mint a Kambala (bivaly faj), kifejezetten a Toulou közösség , megtámadott vízben rizsföldek és a Korikatta ( kakas harcot ) nagyon népszerű. A Kambala a Kadri egy hagyományos sportesemény szervezésében a város határain belül, ez a régió a Mangalore a neve is „ Kadri Kambla ” után ez a sport. A Kambala a Plikula egy hasonló rendezvény a városban.

Sárkány

Mint Ázsiában , a mangaloreusok is a sárkány gyakorlásában vesznek részt . A Mangalore nemzetközi kite fesztiváloknak ad otthont a Panambur Beachen, amelyek olyan országok rajongóit vonzzák, mint Franciaország , Németország , Hollandia , Ausztrália és az Egyesült Királyság .

A helyi csapat amatőr kite szórólapok részt vesznek ezek a fesztiválok, a híres sárkányok az úgynevezett " Kathakali ", " Yaksha ", "Gajaraja", "Bhoota Kola", "Pushpaka Vimana", " Garuda " és "Vibhishana".

Egyéb

Egyéb sportok, például tenisz , squash , biliárd , tollaslabda , asztalitenisz és golf sok klubban foglalkoznak .

A Pilikula Nisargadhama szabadidőpark egy teljesen működőképes, kilenc lyukú golfpályával rendelkezik Vamanjoor városában .

Az amerikai Mallya Indoor Stadium sportolási lehetőséget kínál tollaslabda és kosárlabda számára .

Média

Írásbeli sajtó

A Mangalooru Samachara címet , a legelső kannada újságot Hermann tiszteletes tiszteletes, a bázeli misszió adta ki 1843-ban. A legelső kannada - angol szótárat Mangalore-ban Ferdinand Kittel adta ki 1894-ben.

A főbb angol nyelvű újságok, például a Times of India , a Hindu , a New Indian Express , a Deccan Herald és a Daijiworld helyi kiadásokat működtetnek Mangalore-ban.

A folyóiratok Madipu , Mogaveera , Samparka és Saphala a Toulou nyelven is olvasott.

A városban megjelent népszerű konkani nyelvű folyóiratok a Raknno , a Konknni Dirvem és a Kannik . Minden héten megjelenik egy konkani nyelvű újság, a Kodial Khabar .

A Beary folyóiratok, mint a Jyothi és a Swatantra Bharata , szintén megjelennek a Mangalore-ban.

A kannada újságok között megszámlálhatjuk az Udayavani , Vijaya Karnataka , Prajavani , Kannada Prabha , Varthabharathi , Samyukta Karnataka és Hosa Digantha c .

A Malayalam újságokban, mint például a Malayala Manorama és a Madhyamam, helyi kiadások jelentek meg.

Az olyan esti újságok is megjelennek a városban , mint Karavali Ale , Mangalooru Mitra , Sanjevani és Jayakirana .

TV és rádió

Az indiai Doordarshan televíziós társaság (ami hindi nyelven televíziót jelent ) országos és helyi televíziós közvetítést biztosít. A kábeltelevíziót több csatorna képviseli, amelyeket független magánhálózatok sugároznak. A Canara TV és a V4 Digital infotech hálózat napi híreket, élő közvetítéseket és kulturális programokat közvetít Mangalore és környékéről helyi csatornákon keresztül.

A titkosított csatornák a Mangalore összes nézője számára elérhetőek. Mangalore-ban is elérhetők a közvetlen otthoni műholdas vételi szolgáltatások, mint például a Dish TV , a Tata Sky , a Sun Direct DTH , az Airtel digitális TV , a Reliance BIG TV vagy a Videocon d2h .

Több helyi televíziós csatorna műsorokat sugároz Toulou , Konkani , Beary és Kannada városában . A Namma TV , a V4 News és a Spandana néhány helyi tévécsatorna. Namma Kudla és Posa Kural szentelt programok Toulou .

Az All India Radio (AIR) stúdiója Kadriban található (100,3  MHz frekvenciával ), amely nyitvatartási időben sugároz programokat. A Mangalore privát FM állomásai közé tartozik a Radio Mirchi 98.3 FM , a Big 92.7 FM és a Red 93.5 FM . A SARANG 107.8 rádió egy közösségi rádió, amelyet a Szent Aloysius Főiskola üzemeltet.

Mozi

Mangalore ad otthont a Toulou filmiparnak , amely havonta átlagosan egy filmet jelentet meg. Az ezen a nyelven készült, elsősorban a Hampankatta városházán bemutatott drámák nagyon népszerűek. 2006-ban Toulou- ban filmfesztivált rendeztek Mangalore- ban, januárban pedig a 2015-ös Tulu Cinemotsava fesztivált .

Közszolgáltatások

A mangalorei villamos energiát a Karnataka Power Transmission Corporation Limited (KPTCL) szabályozza, és a Mangalore Electricity Supply Company (MESCOM) forgalmazza.

A város ivóvízét egy gát szolgáltatja, amely a Netravati folyó túloldalán található , Thumbe-ban, Mangalore-tól 14 kilométerre. A Karnataka városfejlesztési és tengerparti környezetgazdálkodási projekt (KUDCEMP) célja az ivóvízellátó rendszerek javítása, valamint a Mangalore elosztóhálózat szivárgásainak és veszteségeinek csökkentése.

A Mangalore települési hulladéklerakó Vamanjoorban található. A városban naponta átlagosan 175 tonna hulladék keletkezik, amelyet Mangalore Város Önkormányzatának gyűjtőszolgálata lát el.

A vezetékes telefonszolgáltatásokat a GSM mobil szolgáltatások mellett kínálják. A Mangalore a Dakshina Kannada Telecom körzet központja, amely Karnataka második legnagyobb telekommunikációs hálózata. A város fő szélessávú internet-szolgáltatói a Tata indicom , az Airtel és a DataOne by BSN L. Bharti Airtel , a Vodafone India , a Reliance Jio és az Idea Cellular fejlesztettek ki 4G szolgáltatásokat a városban.

Gasztronómia

A mangalore konyhát nagymértékben befolyásolja a dél-indiai konyha , számos recept egyedi a régió különböző közösségei számára. A kókuszdió és a curry levelek a legtöbb curry mangaloréen, például a gyömbér , a fokhagyma és a chili közös összetevői . A híres ételek hívják kori Rotti , Neer dosa , pundi , patrode , Mangalore zsemle , Mangalore bajji , puszedli .

Mivel Mangalore tengerparti város, a halak sokáig a legtöbb ember alapvető ételei voltak. Mangalore gasztronómia híres hal és csirke ételek, mint bangude pulimunchi ( csípős-savanyú makréla ), boothai gasi ( szardínia ), anjal megsütjük , mangalorean csirke sukka , kori Rotti , csirke ghee sült .

A Konkani Hindu közösség különlegességeit nevezik daali thoy-nak , bibbe-upkarinak (kesudióból), val val , avnas ambe sasam , kadgi chakko , paagila podi és chane gashi .

A katolikus mangaloréens ételeket a Beary muszlimok szanna -dukra Maas ( sertés , ribizli , élesztő), a bafat disznó, a sorpotel és a birka biryani választják. A savanyúság- készítmények, például a happala , a sandige és a puli munch i a városra jellemzőek. A shendi egy ital készült nedv kókusz virág, nagyon népszerű. Vegetáriánus ételek Mangalore vagy Udupiból ételeket , híres az egész állam és a régió.

Helyek és műemlékek

A Karnataka kapujának becézett város az Arab-tenger és a Nyugat-Ghatok között húzódik . Mangalore figyelemre méltó templomai és épületei közül megemlíthetjük; Temple Mangaladev i, a templom Manjunatha Kadri, a kápolna Szent Aloysius , a székesegyház Szűzanya a rózsafüzér , az egyház Milagres , mecsetek Dargah a Hazrat Shareef ul Madni a Ullal és Zeenath Baksh Jumma Masjid a Bunder.

A város Panambur , Tannirbavi , NITK , Sasihithlu, Someshwara , Ullal , Kotekar és Batapady strandjairól is ismert, amelyek az egész ország turistáit vonzzák. Panambur számos létesítményt kínál, köztük vízi járműveket , csónak- és delfinnéző túrákat .

A Jain Saavira Kambada Basadi templom Mangalore városától 34  km-re északkeletre, Moodabidri városában található .

A Tipû Sâhib szultán uralkodása alatt épült Sultan Battery Watchtower a város szélén, Boloorban található, a Gurupura folyó partján fekszik . A komppal átjuthatunk a folyón és eljuthatunk a Tannirbhavi strandra . Az Adyar vízesések a város szélén , a várostól körülbelül 12  km- re találhatók.

A város olyan nyilvános parkokat fejlesztett és tart fenn, mint a Pilikula Nisargadhama , a Kadri park Kadriban , a Tagore Park a Light House Hillben, a Gandhi Park Gandhinagarban, a Tannirbavi Tree Park , az Arise Awake Park Karangalpadyban és a Corporation Bank Park Nehru Maidanban .

A Pilikula állatkertet , botanikus kertet , a tavat, a vízi parkot (Manasa), a planetáriumot ( Swami Vivekananda Planetárium ) és egy golfpályát ( Pilikula golfpálya ) foglalja magába 14  hektáron .

A tíz napig tartó Mangalore Dasara  (in) hindu fesztivál Srí Gokarnatheswara templomában zajlik, és több tízezer hívet vonz India egész területéről. A Mangaladevi templom a bhakták tömegét vonzza az egész országból a Navratri hindu fesztivál ideje alatt .

Testvérvárosi kapcsolat

Mangalore van testvér , két kanadai város :

Személyiségek

Anekdoták

Képtár

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (in) "  Mangalore Metropolitan Region Városi Népszámlálás 2011  " , 2011. évi Népszámlálás .
  2. (a) G. Kameshwar , Tulu mesék: krónika Soota , Rupa & Co.,2004, 145  p. ( ISBN  978-81-291-0427-4 ).
  3. (in) SN Sadasivan , A szociális története Indiában , Új-Delhi, APH Pub. Corp.,2000, 207–208  o. ( ISBN  81-7648-170-X , online olvasás ).
  4. (in) Venkataraya Narayan Kudva, History of the Dakshinatya Saraswats , Samyukta Gowda Saraswata Szabhá1972.
  5. (en) Temple India Vivekananda Kendra Prakashan,tizenkilenc nyolcvan egy.
  6. (in) "Az  új nevek visszafogott múltra hivatkoznak  " , The Times of India ,2014. október 19( online olvasás ).
  7. (en) M. Raghuram , "  Mangaluru: hosszú utat tett meg  " , a hindu ,2007. július 18( online olvasás ).
  8. (en) Kranti K. Farias , The Christian Impact on South Kanara , India Church History Association of India,1999.
  9. (in) Thippeswamy Sukumaran , "  A tanulmány a garnéla halászatát Netravati-Gurupur torkolat, Mangalore  " , Közép-Marine Fisheries Research Institute Center (CMFRI), Mangalore .
  10. (in) "  tele van lore  " -val , a hindu ,2008. június 9( online olvasás ).
  11. (in) "  1652 Sanson India térkép  " .
  12. .
  13. (in) Om P. Prasad , A városközpontok romlása és újjáéledése a középkori Dél-Indiában: (Kr. E. 600-1200) , vol.  Indiai történelem, művészet és kultúra sorozat 4. kötete, Commonwealth Publishers,1989, 163  p. ( ISBN  978-81-7169-006-0 ).
  14. (in) Kozma Indicopleustes , Christian topográfiája , Egyesült Királyság, The Tertullianus Project1897.
  15. (in) Santosh Kumar Das , a Gazdasági ókori India , Genesis Publishing Pvt Ltd,2006, 301  p. ( ISBN  978-81-307-0423-4 ).
  16. (in) "  legrosszabb eset forgatókönyve  " , The Times of India ,2006. november 30( online olvasás ).
  17. (en) Gavin Shatkin, az indiai város versengése : globális jövőképek és a helyi politika , John Wiley & Sons ,2013. augusztus 14, 336  p. ( ISBN  978-1-118-29584-7 , online olvasás ) , "10. fejezet: Mangalore megtervezése: szemétgyűjtés egy indiai kisvárosban".
  18. (in) Fedrick Sunil Kumar NI, The Mission és a társadalmi változások Basel-Malabar és déli Kanara esettanulmány (1830-1956) " , University of Calicutba2006( olvasható online ) , „6. fejezet: A bázeli misszió Dél-Kanarában”.
  19. (in) K. Puttaswamaiah, Gazdaságfejlesztési Karnataka: Értekezés a folytonosság és a változás , Oxford & IBH,1980, P.  33.
  20. (en) N. Shyam Bhat , Dél-Kanara, 1799–1860: tanulmány a gyarmati igazgatásról és a regionális válaszról , Mittal Publications,1998, 244  p. ( ISBN  978-81-7099-586-9 , online olvasás ).
  21. Ghosh 2002 , p.  189
  22. Lee 1829 , Veszélyek és kitérők Malabarban
  23. (en) A. Wahab Doddamane, muszlimok Dakshina Kannada-ban: Történelmi tanulmány 1947-ig és a legfrissebb fejlemények felmérése , Green Words Publication,1993.
  24. (in) J. Kamath , "  Hol kőzetek mesélni  " , Business Line ,2002. szeptember 16( online olvasás ).
  25. Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino, Parte terza, Pietro Della Valle és Mario Schipano, Róma (1663), 222–224.
  26. (in) IM Muthanna , Karnataka, történelem, közigazgatás és kultúra , a Lotus nyomtatók1977.
  27. Dél-Kanara kerületi közlöny 1973 , p.  62.
  28. Thornton 1859 , p.  114 .
  29. Thornton 1859 , p.  170
  30. Lal 2002 , p.  22.
  31. Forrest 1887 , p.  314–316.
  32. Townsend 1867 , p.  628
  33. Riddick 2006 , p.  28 .
  34. (in) Mr. Raghuram , "  érzés a világ tetején  " , a hindu ,2005. június 18( online olvasás ).
  35. Prabhu 1999 , p.  152.
  36. (in) "  175 dicsőséges év a Basel Mission Press számára  " , Hindu ,2016. december 5( online olvasás ).
  37. (in) "  175. évfordulóját Basel Mission Mangalore Udupiból  " , Deccan Herald ,2009. október 28( online olvasás ).
  38. (en) N. Shyam Bhat, igazságszolgáltatás és rendőrség a korai gyarmati Dél-Kanarában, 1799–1862 , Mittal Publications,2001, 115  p. ( ISBN  978-81-7099-820-4 , online olvasás ).
  39. (in) John B Monteiro , "A  Mangalore-i olasz jezsuiták utoljára meghalnak a hazájában  " , Daijiworld Media ,2014. január 8( online olvasás ).
  40. (en) "  Mangalore egykor India leghosszabb vasúti útvonalának kiindulópontja volt  " , a hindu ,2007. október 29( online olvasás ).
  41. (in) „  State Reorganization Act 1956  ” , Nemzetközösségi Jogi Információs Intézet .
  42. (in) Dél-Kanara kerületi közlöny , vol.  12., Közlönyosztály (Karnataka kormánya),1973.
  43. (in) Damodar Panda, rakománykezelés a nagy port India , Minerva Associates (Közlemények)1991, 206  p. ( ISBN  978-81-85195-33-9 ).
  44. (in) Ravi Sharma , "  Ipari ugrás  " , a hindu , vol.  24, n o  19 (szeptember 22 - október 5, 2007)2005. október 22( online olvasás ).
  45. (in) "  Mangalore, India oldal  " , Falling Rain Genomics, Inc .
  46. (en) PSN Rao , Városi kormányzás és menedzsment: Indiai kezdeményezések , Indiai Közigazgatási Intézet, a Kanishka Publishers, Distributors,2006, 544  p. ( ISBN  978-81-7391-801-8 ) , p.  402.
  47. (in) "  Indiai csapadékállomások  " , Indiai Trópusi Meteorológiai Intézet (Pune) .
  48. (in) Mausam: folyóirat meteorológia, hidrológia és geofizika, Volume 56, Issue 1 , India Meteorológiai Tanszék,2005, P.  76.
  49. szeizmikus zónatérképe India , Geológiai India ( olvasható online )
  50. (in) "  Talajvízről szóló tájékoztató füzet - Dakshina Kannada körzet, Karnataka  " .
  51. Mangalore City Corporation , p.  38
  52. (in) VP Subrahmanyam , "  A víz egyensúlyának egyes aspektusai India trópusi monszun éghajlatán  " , Nemzetközi Hidrológiai Tudományok Szövetsége (IAHS) , vol.  140,2008. október 3, P.  327–328 ( online olvasás [PDF] ).
  53. (in) KM Balakrishna Narayana, Y és Kumari, Anitha, Mangalore régió meteorológiai mérései az ARMEX programhoz (Megfigyelések és adatelemzés) , Fizika Tanszék (Mangalore Egyetem), PDF ( online olvasható ) , o.  26..
  54. (in) "  IMD - havi átlagos maximális és minimális hőmérséklet és teljes csapadékmennyiség az 1901 - 2000 adatok alapján (42. oldal)  " , India Meteorológiai Osztály .
  55. (in) "  Időjárási Világinformációs Szolgálat - Klimatológiai információk az indiai Mangalore számára  " , Meteorológiai Világszervezet .
  56. (a) "  TuTiempo - Mangalore éghajlati 1973-2014  " , Tutiempo .
  57. (in) "  Mangalore, India  " , Weatherbase .
  58. (in) "  Minimális átlag- és maximális hőmérséklet az év során Mangalore, India számára  " , időjárás és éghajlat .
  59. (in) "  időjárás szolgáltatások Karnataka állam Megérkezés a IMD  " , IMD, Inc .
  60. "  Mangalore: A part menti hőmérséklet soha nem érintette a 40 ° C-ot - IMD  " , Daijiworld Media ,2014. március 20(megtekintve 2015. szeptember 27. )
  61. (in) „  valaha mért legnagyobb hőmérséklet és minimális hőmérséklet 24 órás Legnehezebb csapadék 2010-ig  ” , IMD, Inc .
  62. (in) "  Nyugati Ghatok (alcsoport klaszter jelölése)  " , az UNESCO Világörökség Központja .
  63. (in) AK Mishra , Gnanaseelan, C. és Seetaramayya, P., "  A tanulmány a csapadék nyugati partja mentén India vonatkozásában alacsony jet és a levegő-tenger kölcsönhatás az Arab-tenger  " , Current Science Association , repülés .  87, n o  4,2004. augusztus 25, P.  483 ( olvasható online [PDF] ).
  64. (in) "  IMD - havi átlagos maximális és minimális hőmérséklet és teljes csapadékmennyiség az 1901 - 2000 adatok alapján  " , India Meteorológiai Osztály .
  65. (-ban) "Az  átlagos páratartalom az év során Mangalore, India esetében  " , az időjárás és az éghajlat .
  66. (in) "Az  átlagos havi napsütéses órák az év folyamán az indiai Mangalore-ban  " , az időjárás és az éghajlat .
  67. (en) "  South Scan (Mangalore, Karnataka)  " , CMP Media LLC .
  68. (in) "  Új Mangalore Port Trust (NMPT)  " , Új Mangalore Port .
  69. (en) "A  Mangalore átveszi az új SEZ célállomást  " , The Times of India ,2008. február 17( online olvasás ).
  70. Igazgatóság közgazdasági és statisztikai (kormány Karnataka) 2005 , p.  1
  71. (in) "  Vámbiztos - Mangaluru  " , Mangalore Vám .
  72. (in) "  Kerala faterméke import által fenntartott  " , Hindustan Times ,2008. február 17( online olvasás ).
  73. (in) "  JBF Industries leányvállalata köt hosszú távú megállapodást ONGC Mangalore Petrolkémiai  " , Business Standard ,2017. március 12( online olvasás ).
  74. (in) "  Total Oil LPG megnyitja második lehetőség New Mangalore  " , Business Line ,2017. február 18( online olvasás ).
  75. (in) "  ONGC parkolni Rs 35.000 cr Mangalore áruszállítás  " , Business Standard ,2006. február 27.
  76. (in) "  Stratégiai olajkészletek közvetlenül a kormány alá kerülnek  " , Business Line ,2006. április 2( online olvasás ).
  77. (in) "  A nyers stratégiai tartalékok bólogatnak  " , a hindu ,2006. január 7( online olvasás ).
  78. (in) '  ' India 5 mmt nyersolaj-tartalékot képez  " , The Economic Times ,2007. június 20( online olvasás ).
  79. (in) '  ' India stratégiai raktározásra kapja meg az első iráni olajcsomagot '  ' , The Economic Times ,2016. október 12.
  80. (in) '  ' A nyersolaj stratégiai tárolása a Mangaluru-barlangnál kezdődik '  ' , Business Standard ,2016. október 12.
  81. (in) "  India első iráni olajkészletet kap vészhelyzeti tartalékokhoz  " , NDTV Profit ,2016. október 12.
  82. (in) "  Mangalore Infosys magatartások 'Hack-a-Thon' verseny diákoknak  " , Daijiworld Media2014. január 9.
  83. (in) "  Infosys a SEZ bővítésére a Dakshina Kannada kerületben  " , Üzleti szabvány ,2012. április 24.
  84. (in) "  Tudatos - Karrier  " , Tudatos Technológiai Megoldások .
  85. (in) "  Megismeri az IT SEZ-t 50% -kal  " , napi hírek és elemzések ,2013. június 13.
  86. (in) "  Endurance International Group - Irodáink  " .
  87. (in) "  Endurance International Group - Vakációnk  " .
  88. "  Hinduja Global megszerzi a részesedést az Mphasis BPO üzletágában 17 millióért  ", The Economic Times ,2015. július 2( online olvasás , konzultáció 2017. február 12-én )
  89. (in) "  Tanulmányozási terület SEZ körül, Mangalore  " [doc] , Mangalore City Corporation .
  90. (in) "  Csoport végrehajtása  " .
  91. (in) "  histor  " , Corporation Bank .
  92. (in) "  Ellenőrizze a csonkolási folyamatot áprilistól, mondja Leeladhar  " , Hindu ,2005. november 20( online olvasás ).
  93. (in) "  Kezdés  " , Vijaya Bank .
  94. (in) "  Karnataka Bank története  " , Karnataka Bank .
  95. (in) "  Mangalore: Visszaszámlálás kezdődik az MCC bankválasztáson a hibás játékok közepette  " , Daijiworld Media ,2008. március 15( online olvasás ).
  96. (in) "A  Mangalore Co-op Bank tetőtéri naperőművet telepít  " , Business Line ,2017. augusztus 17.
  97. (in) "  Az SCDCC Bank története  " , SCDCC Bank .
  98. Országos Alkalmazott Gazdasági Kutatások Tanácsa, 1961 , p.  6–73.
  99. Gazdasági és Statisztikai Igazgatóság (Karnataka kormánya), 2004 , p.  233
  100. (in) "  8% -kal nőtt a halfogás Udupiban, Dakshina Kannada  " , Business Line,2013. június 7.
  101. Somerset és Bond Wright , p.  510 .
  102. Somerset és Bond Wright , p.  511 .
  103. (in) "  Bharati Defense & Infrastructure Ltd. - Jelentések  ” , NDTV Profit .
  104. (in) "  Mangalore város Népszámlálás 2011  " , data.gov.in .
  105. (itt) "  Ennek a városnak hat neve van hat nyelven  " , The News Minute ,2014. november 6( online olvasás ).
  106. (in) "  3. fejezet - A vizsgálati terület profilja: tengerparti Karnataka  " [PDF] , Shodhganga .
  107. (in) "  A muszlim identitáspolitika dinamikája Karnataka partvidékén: elemzés  " [PDF] , Shodhganga .
  108. (itt) "A  DK marathi közösség ma találkozik  " , The Times of India ,2002. február 15.
  109. (in) "  Karnataka Tier II városokban kihagyni boom  " , Deccan Herald ,2011. október 24( online olvasás ).
  110. (in) "  City of Mangalore  " , Mangalore város Corporation .
  111. (in) "A  nyomornegyedek növekedése Bangalore-ban  " , The Times of India ,2013. augusztus 21.
  112. Mangalore City Corporation , p.  131
  113. (in) Tamarapu Sampath Kumaran , "  Zarándoklat a dakshina kannada templomokba  " .
  114. (in) "  Mangalore ad otthont a katolikus fiatalok tizedik országos találkozójának  " , The Herald (Malajziai Katolikus Hetilap)2017. január 17.
  115. Dél-Kanara kerületi közlöny 1973 , p.  93.
  116. (in) "  Angol-indián mangaloreai kapcsolatokkal  " , Deccan Herald ,2012. május 4.
  117. (in) "  Beary Világkonferencia Dubaiban, április 1-jén, 2  " , Daijiworld Media2010. február 17.
  118. (in) "  Első Beary-kannada-Angol szótár, hogy hamarosan megjelenik  " , Deccan Herald ,2016. december 18.
  119. (in) "  Mangaluru városi rendőrség vállalja Beary helyi nyelv tanulási készség  " , The Times of India ,2016. július 31.
  120. (in) "  Srimanthi Bay Múzeum egy romhalmaz  " , a hindu ,2006. július 7( online olvasás ).
  121. (in) Ganesh Prabhu , "  Tartós művészet  " , a hindu ,2004. január 10( online olvasás ).
  122. (in) Stanley G. Pinto , "  Human 'tigrisek' arca veszélyt jelentenek az egészségre  " , The Times of India ,2001. október 26( online olvasás ).
  123. (en) Stephen D'Souza : „  Vers: Mi a neve?  » , Daijiworld Media . .
  124. (a) "  Beary Sahitya Akadémia felállítása  " , a hindu ,2007. október 13( online olvasás ).
  125. (in) "  Shree Venkatramana Temple (Car Street, Mangalore)  " , Shree Venkatramana Temple, Mangalore .
  126. (a) Rajanikanth Shenoy , "  színes Kodial Theru  ' , Mangalorean.com ,2008. február 13( online olvasás ).
  127. (in) John B. Monteiro , "  Monti Fest Originated meg Farangipet - 240 évvel ezelőtt!  » , Daijiworld Media . .
  128. (in) Amrita Nayak , "  Elgondolkodási anyag  " , a hindu ,2007. november 24( online olvasás ).
  129. (in) '  ' Mosaru Kudike „hosszú története van  " , a hindu ,2011. augusztus 22( online olvasás ).
  130. (in) "  Mosaru Kudike ünnepségek hozzá egy csipetnyi szín  " , a hindu ,2015. szeptember 7( online olvasás ).
  131. (in) "  Hozza ki a legjobbat Aati a Pilikula aug. 2  ” , a hindu ,2015. július 24.
  132. (in) "  Karavali Utsav célkitűzései  " , Karavali Utsav, Mangalore .
  133. (in) "  Kapcsolat a természettel  " , Deccan Herald ,2010. május 17.
  134. (in) "  Nagarapanchami Naadige Doddadu  " , Mangalorean.com,2007. augusztus 18.
  135. (in) "  Hindu  " , thehindu.co.in,2008. január 10.
  136. (in) "  Hindu  " , thehindu.co.in,2011. szeptember 8.
  137. (en) "  Három felüljáró Mangalore-ban elkészül az év végére: Moily  " , a hindu ,2011. szeptember 12( online olvasás ).
  138. (in) "  Mangaluru: Polgármester- választások jelöltjei - a kongresszus rengeteg problémával szembesül  " , Daijiworld Media ,2017. február 18( online olvasás ).
  139. Integrált szilárd hulladékkezelési üzemeltetési és karbantartási jelentés , p.  7
  140. (in) "A  kongresszus zsákmányolja a polgármesteri posztot BJP-ként  " , The Hindu ,2012. március 8( online olvasás ).
  141. (in) "  Új Közgyűlés választókerületei  " , Daijiworld Media ,2007. július 14( online olvasás ).
  142. (in) "  Az elhatárolási bizottság által javasolt közgyűlési választókerületek  " , Hindu ,2006. május 5( online olvasás ).
  143. (in) "  Minden pénteken, telefon-már-be Rendörparancsnok  " , a hindu ,2016. augusztus 5.
  144. (in) "  Az Indiai Rendőrségi Szolgálat (a vázerősség meghatározása) 1955. évi rendeletei  " , Személyügyi, Közérdekű és Nyugdíjas Minisztérium .
  145. (in) MN Madhyastha, M Abdul Rahman és KM Kaveriappa, "  A Dél-Kanara tudományos technológiájának, kutatásának és oktatási fejlődésének rövid története  " , Indian Journal of History of Science .
  146. (in) "  Mangaluru: Bishop Aloysius állapítja alapjait Ryan International School at Kulai  " , Daijiworld Media2015. augusztus 31.
  147. (in) "  Sok CBSE iskolák rekord 100 db eredménye  " , a hindu ,2016. május 29.
  148. (in) "A  mangalorei székhelyű Szent Teréz iskolája száz százalékos eredményt ért el az indiai középiskolai bizonyítvány (ICSE) 10. osztályának vizsgáján. Az eredményeket szombaton hirdették ki, és ez az egyetlen ICSE iskola Dakshina Kannada körzetben.  " , The Times of India ,2013. május 17.
  149. (in) "  Aravind Adiga 1 cr-t adományoz az alma maternek  " , The Times of India ,2015. július 3.
  150. (in) Fedrick Sunil Kumar NI, The Mission és a társadalmi változások Basel-Malabar és déli Kanara esettanulmány (1830-1956) " , University of Calicutba2006( olvasható online ) , „6. fejezet: A bázeli misszió Dél-Kanarában”.
  151. (in) "A  karmeliták a lányok nevelésének 150 évét ünneplik  " , The Times of India ,2018. május 4.
  152. (in) "  Missziós oktatás  " , Mangalore Today ,2011. július 29.
  153. (in) "  Mangaluru: Milagres Avishkar a Milagres Főiskolán tervezett  " , Daijiworld Media2015. december 5.
  154. (in) "  Szent Ágnes College indítani centenáriumi ünnepségek január 12-én  " , The Times of India ,2018. január 9.
  155. (in) "  Mangaluru: Ifjúsági iskola-avató ünnepség a Szent Teréz iskolában  " , Daijiworld Media2018. február 7.
  156. (in) "  Egyforma oktatási intézmények - Sri Satya Sai Loka Seva Trust  " .
  157. (in) "  KGTTI célja, hogy élesíteni készségek a fiatalok  " , a hindu ,2016. március 28.
  158. (en) Fernandes, Ronald Anil, Naina JA, Hegde, Bhakti V., Raveendran, Aabha, Padmanabha KV, Sibanthi és Mayya, Sushma P., „  Hatvan és még mindig vállalkozó szellemű ...  ” , Deccan Herald ,2007. augusztus 15( online olvasás ).
  159. (in) Raviprasad Kamila , "  Ez egy kincs a könyv  " , a hindu ,1 st április 2006( online olvasás ).
  160. (in) "A  Mangalore Egyetem készen áll a jubileum megünneplésére  " , a hindu .
  161. (in) "  A Mangalore Egyetem részletei  " , Mangalore Egyetem .
  162. (in) "  Karnataka UGC által elismert egyetemek, NAAC akkreditációs státusszal  " , Oktatási Megfigyelő .
  163. (in) "a  Mangaluru nemzetközi repülőtér a harmadik helyen áll az ügyfél-elégedettségi felmérésben  " , The Times of India ,2016. október 14( online olvasás ).
  164. (in) "A  MIA rekord utasokat kezel 2013 és 2013 között, 21,71% -os növekedéssel.  " , The Times of India ,2014. április 24( online olvasás ).
  165. (in) "  Air India Mangalore-Kuwait ismét bevezeti Service  " , a hindu ,2014. október 28( online olvasás ).
  166. (in) "A  Mangalore repülőtér az utasforgalom növekedését regisztrálja  " , Business Line ,2016. január 25( online olvasás ).
  167. (in) "A  mangalorei repülőtér június 26-tól kezdi meg a belföldi rakománykezelést  " , Business Line ,2015. június 19( online olvasás ).
  168. (in) "  Nemzetközi kezdet a Mangalore repülőtér szolgáltatásainál  " , Business Line ,2006. október 4( online olvasás ).
  169. (in) "Az  NHAI ajánlatot kért a DPR előkészítésére az elkerüléshez  " , a hindu ,2016. szeptember 30.
  170. (in) "  Különleges - Új Nemzeti Autópálya számok  " .
  171. (in) "  Govt a gazdasági folyosók, logisztikai parkok fejlesztésére  " , The Times of India ,2017. február 9.
  172. (in) "  NH bölcs adatai az NHAI-ra bízott nyújtások tekintetében  " [PDF] , India Nemzeti Autópálya Hatósága (NHAI) .
  173. (in) "A  DK három államot összekötő új NH-je  " , The Times of India ,2010. április 26( online olvasás ).
  174. (in) "  Bangalore-Mysore autópálya frissíteni kell hatsávos egyik PPP alapon  " , a hindu ,2014. május 24.
  175. (in) "  NHAI jóváhagyja a felüljárót Nanthoor csomópontjában  " , Deccan Herald ,2014. június 26.
  176. (in) "  4 sávos út projekt Mangalore valószínűleg be kell fejezni 30 hónap alatt  " , Business Line ,2005. október 7( online olvasás ).
  177. (in) Anil Kumar Sastry , "  KSRTC városi buszjárat indul fut hónap végén  " , a hindu ,2015. november 4( ISSN  0971-751X , online olvasás ).
  178. (in) "  Buszszolgálat Keresett entre Kateel és Dharmasthala  " , a hindu ,2016. szeptember 22.
  179. (in) "  A KSRTC profilja  " , Karnataka Állami Közúti Közlekedési Vállalat (KSRTC) .
  180. (in) "  Közlekedési szolgáltatók az egész életen át tartó utakon  " , Hindu ,2006. március 6( online olvasás ).
  181. (en) "  3 éves kereslet valósult meg; a város megkapja a JnNURM depót, 35 busz  ” , The Times of India ,2016. november 5.
  182. (en) "  Végül NURM-ot fúvókák kap engedélyezve Mangaluru  " , Udayavani ,2015. augusztus 22( online olvasás ).
  183. (in) "Az  Uber Mangaluru-ban kezdi meg működését  " , Daijiworld Media2015. december 18.
  184. (in) Anil Kumar Sastry , "  Get a taxi hívás, Ola bevezetések szolgáltatás Mangaluru  " , a hindu ,2015. március 6( ISSN  0971-751X , online olvasás ).
  185. (in) "A  vasutak átkelnek egy mérföldkőn  " , Hindu ,2010. április 12.
  186. "A  név megváltozott  ", a hindu ,2007. november 8( online olvasás , konzultáció 2008. július 5-én )
  187. (in) "  Mangalore-Hassan vasútvonal nyílt teherforgalom számára  " , Business Line ,2006. május 6( online olvasás ).
  188. (in) "  Bangalore-Mangalore Train Service december 8  " , A hindu ,2007. november 24( online olvasás ).
  189. (itt: "  A kezdet  " , Konkan Railway Corporation Limited .
  190. (in) "  Déli vasút különleges vonatok üzemeltetésére  " , Hindu ,2011. augusztus 23.
  191. (in) "Az  új Mangalore kikötő forgalma 6,4% -kal nő  " , Business Line ,2014. március 6.
  192. (in) "  India aláírja az Egyesült Arab Emírségek olajraktározását  " , The Financial Express (India)2017. január 26.
  193. (in) "  Parti őrség, hogy dedikált mólót szerezzen New Mangalore kikötőjében  " , The Times of India ,2014. szeptember 26.
  194. Integrált szilárd hulladékkezelési üzemeltetési és karbantartási jelentés , p.  4
  195. (in) "A  külföldiek öt e-vízummal rendelkező kikötőn keresztül léphetnek be Indiába  " , Hindu ,2016. december 2.
  196. (in) „  Az infrastruktúra fejlesztésével foglalkozó sportért felelős miniszter  ” , Hindu ,2006. augusztus 7( online olvasás ).
  197. (in) "  Mangaluru: MPL Cricket tervek szerint december 2016 hozzáadott látnivalók  " , www.bellevision.com ,2016. augusztus 9( online olvasás ).
  198. (in) "  jóváhagyás megadva a Mangala Stadion sportedző központjában  " , Hindu ,2006. július 17( online olvasás ).
  199. (in) Különleges tudósítója , "  Mangalore Premier League decemberben  " , a hindu ,2016. augusztus 10( online olvasás ).
  200. (in) "  Central Maidan (Mangalore, India)  " , Cricinfo ,2008. július 25( online olvasás ).
  201. (in) Anand Vasu , "  Wadiyar legyőzi Viswanath Karnataka választások  " , Cricinfo ,2007. szeptember 9( online olvasás ).
  202. (in) "  Vegyes ítélet a KSCA közvélemény-kutatásain  " , Deccan Herald ,2007. szeptember 10( online olvasás ).
  203. (in) "  Budhi Kunderan (India)  " , Cricinfo .
  204. (in) Anand Vasu , "  visszafizetésére a hit  " , Cricinfo ,2007. március 11( online olvasás ).
  205. (in) „  A legelső indiai Nyílt Surfing rúg ki a Mangalore május 27  ” , Sportskeeda ,2016. május 24( online olvasás ).
  206. (in) "  első Indiai Nyitott szörfözés indul Mangalore pénteken  " , Business Standard ,2016. május 24( online olvasás ).
  207. (in) "  Indiai szörfös turné május 26-tól 28-ig  " , Deccan Herald ,2017. április 11( online olvasás ).
  208. (in) "  Mangaluru második indiai szörfözésnek ad otthont májusban  " , The Times of India ,2017. április 10( online olvasás ).
  209. (in) "  Surfing Federation of India annonce csapat Indiában Fidzsi ISA Világ SUP Paddleboard Championship  " , The Times of India ,2016. november 4( online olvasás ).
  210. (in) "  Mangalore Premier League trófeát 3,0 elindítása ma  " , The Times of India ,2016. november 27( online olvasás ).
  211. (in) "  Mangaluru: Függetlenségi Kupa futballverseny kezdődik, Nehru Maidan sportpálya  " , Daijiworld Media ,2016. július 21( online olvasás ).
  212. (hu-USA) CD- hálózat : "A  Függetlenség Napja Kupa futballverseny magas hangon zárul  " , Coastaldigest.com ,2014. augusztus 15( online olvasás ).
  213. (in) "A  Mangalore-gyerekek kiválóak a sakkversenyen  " , Hindu ,2011. szeptember 14( online olvasás ).
  214. (in) "  Legutóbbi versenyek  " , az Egyesült Karnataka Sakkszövetség .
  215. (in) "  Mangalore: All India FIDE értékszám nyílt sakkverseny leveszi  " , Mangalorean.com ,2006. július 3.
  216. (in) "  All India sakk torna Mangalore származó július 19.  " , Mangalorean.com ,2008. június 17.
  217. (hu-USA) „  Karnataka Buffalo Race Kambala Fesztiválok  ” , Karnataka.com ,2015. január 16( online olvasás ).
  218. (in) "  Az évszak színei  " , a hindu ,2006. december 9( online olvasás ).
  219. (in) "  Hagyományos sportok hozzá színt Kadri kambla  " , a hindu ,2011. december 5( online olvasás ).
  220. (in) "  Shri Krishna Janmasthami, Mosaru Kudike Mangalore  " , Deccan Herald ,2013. augusztus 27( online olvasás ).
  221. (in) Raviprasad Kamila , "  Kite Fesztivál Panambur strand ma  " , a hindu ,2016. január 15( ISSN  0971-751X , online olvasás ).
  222. (in) "  Panambur strandon minden készlet Rotary International Kite Fesztivál 2016 - Times of India  " , The Times of India ,2016. január 15( online olvasás ).
  223. (in) "  Javasolt fedett stadion tollaslabda csak: Jain  " , a hindu ,2015. március 30( online olvasás ).
  224. (in) "  Pilikula Nisarga Dhama (Pilikula) adatai  " , Pilikula Nisargadhama .
  225. (in) "  Pilikula - a magasabb növekedésért ülve  " , Mangalorean.com ,2008. július 20( online olvasás ).
  226. (in) "  Javasolt fedett stadion tollaslabda csak: Jain  " , a hindu ,2015. március 30( online olvasás ).
  227. (in) Bageshree S , "  First kannada újság hozta ki egy német  " , a hindu ,2015. október 6( ISSN  0971-751X , online olvasás ).
  228. (in) "  Herr kannada  " , Deccan Herald ,2004. január 18( online olvasás ).
  229. (in) "  A kannada nyelv grammatikája angolul: a nyelv három nyelvjárásának kompenzálója  " , Mangalore Basel Mission Book and Tract Depository ,2016. november 22( online olvasás ).
  230. (in) „  nyomon követése az események haza egyszerűen  ” , a hindu .
  231. (in) "  Mangalore-alapú portálok a népszerű weboldalak között  " , The Hindu .
  232. (en) "  Újság- és folyóiratkiadók Mangalore-ban  " , Indiacom .
  233. (in) "  Mangalore City Herald  " , Deccan Herald .
  234. (in) '  ' Madipu irodalmi versenyek  " , Deccan Herald ,2007. július 19( online olvasás ).
  235. (in) "  kannada kannada újságok és híroldalak  " , Mathrubhumi e-papír .
  236. (a) "  malajálam Újság Mangalore Edition  " , E-papír Mathrubhumi .
  237. (in) "  Jaya Kirana Epaper  " , ePapers hub .
  238. (in) "  Mangalore továbbra is átviteli központ  " , Hindu ,2014. július 22.
  239. (in) "A  DK teljesen meghívja a digitális kábeltévé-átvitelt december 31-ig  " , Hindu ,1 st szeptember 2016.
  240. (in) "  Napi videó hírcsatornák a Mangalore-tól  " , Canara TV .
  241. (in) "  Mangaluru: A set-top boxok hotcakes-ként fogynak a határidő lejártakor  " , Daijiworld Media1 st január 2016.
  242. (in) "  Jó a DTH válaszra Mangalore-ban  " , Hindu ,2005. március 19( online olvasás ).
  243. (in) "  V4 News 24x7  " , V4 News Mangalore .
  244. (in) "  Namma TV - A pulzus Parti Karnataka  " , Namma TV .
  245. (itt) "  Nammakudla News  " a www.nammakudlanews.com oldalon .
  246. (in) "  Posa Kural évtizede: Valós idejű hírek és legfrissebb frissítések  " a Posa Kural tízéves évfordulóján: Valós idejű hírek és legújabb frissítések ,2013. augusztus 27.
  247. (in) "  A változás hulláma az AIR Mangalore elérésére  " , Deccan Herald ,2014. február 24( online olvasás ).
  248. (in) "  BIG FM elindítja Station Mangalore  " , Digital Newsline ,2007. december 5( online olvasás ).
  249. (in) Govind D. Belgaumkar , "  Itt az ideje, hogy swing slágereket FM csatornák  " , a hindu ,2007. november 23( online olvasás ).
  250. (in) "  Mangalore: SAC közösségi rádió Sarang 107,8 ünnepli harmadik évfordulóján  " , Daijiworld Media2012. október 24.
  251. (in) "  Tulu Sahitya Academy annonce éves díjat  " , a hindu ,2017. január 31( online olvasás ).
  252. (in) "  filmfesztivál Tulu  " , a hindu ,2006. február 23( online olvasás ).
  253. (a) "  Konkanworld  " .
  254. (itt) "  Rólunk  " , Karnataka Power Transmission Corporation Limited (KPTCL) .
  255. (in) "  Rólunk  " , Mangalore Electricity Supply Company (MESCOM) .
  256. (in) "  Mangalore Finomító és Petrokémiai Kft. (Az Olaj- és Földgázipari Társaság leányvállalata)  ” [PDF] , Mangalore Finomító és Petrokémiai (MRPL) .
  257. (in) "  Infrastructure  " , Mangalore Chemicals & Trágyák (MCF) .
  258. (in) "  Nincs szűkülő forrás a Dakshina Kannada vízhiányának kezelésére  " , Business Line ,2005. április 21( online olvasás ).
  259. (en) Gururaja Budhya , „  A döntéshozatal társadalmi jelentősége” - Esettanulmány a vízellátásról és a szennyvízkezelésről az indiai Mangalore-ban, Karnataka partvidékén.  " , Ázsiai oktatási szolgáltatások ,2002. december 8, P.  1–2 ( online olvasás [PDF] ).
  260. (a) "  Karnataka Parti Project  " , Duraline Csövek , n o  október 2004. december2004. december, P.  1 ( olvassa el online [PDF] ).
  261. (in) "  Vamanjoor dumpyard fordulat gyilkos  " , a The Times of India ,2002. december 8( online olvasás ).
  262. Mangalore City Corporation , p.  10.
  263. (in) "A  Tata Docomo kibővíti a 3G hálózatot Karnatakában  " , Business Line ,2014. június 19.
  264. (itt: "  South Kannada Telecom District  " , Bharat Sanchar Nigam Limited (Karnataka Telecom Circle) .
  265. (in) "  BSNL bevezetések szélessávú szolgáltatások  " , A hindu ,2005. június 17( online olvasás ).
  266. (in) "  Idea Cellular - Cell Phone Services  " .
  267. (in) "  Mangalorei konyha felfedezése karácsonyra  " , The Times of India ,2016. december 24.
  268. (a) "  Konyhák fénypontjai  " , hindu ,2015. június 19.
  269. (hu-USA) „  Mangaloreai receptek archívuma - indiai ételreceptek - étel- és főzési blog  ” , az indiai ételreceptekről - étel- és főzőblog .
  270. (in) "  RCI Udupiból Mangalorean Kitchen & Round-up  " , Monsoon Spice ,2009. október 14( online olvasás ).
  271. (in) "  Oh hal! Esős ​​napok vannak  ” , The Times of India ,2017. június 16.
  272. (in) "  Tipikusan otthon  " , a hindu ,2007. augusztus 11( online olvasás ).
  273. (in) "  Ezen a hétvégén, hogy egy ikonikus étel: csirke sült ghí Mangalorean  " , The Indian Express ,2016. április 2.
  274. (in) "  Ízek a partról  " , Hindu ,2017. március 30.
  275. (in) "  Volt már hét ikonikus ételed a Mangalore?  " , Az Indian Express ,2016. április 18( online olvasás ).
  276. (in) "  Ez a Ramzan, biryani fajta az élet fűszere Mangalore-ban  " , The Times of India ,2015. július 3.
  277. (in) "  Mangalore Napló: highrises, bevásárlóközpontok Bunt és szép nők  " , CNN-News18 ,2010. július 13.
  278. (in) "  Mangalore - Karnataka India -mangalore-karnataka.com  " a www.mangalore-karnataka.com oldalon .
  279. (in) "  vasárnap Történet: A Buddha tornyokra Karnataka partjainál túl  " , Deccan Chronicle ,2017. november 5.
  280. (in) "  Fába vésett Maszdzsid a béke oázisa  " , a hindu ,2014. április 23( online olvasás ).
  281. (in) "  Ullal Beach  " , karnakata.com ,2011. december 2( online olvasás ).
  282. (in) "A  Virgin Sasihithlu strand hívogatja a turistákat  " , Hindu ,2015. november 16.
  283. (in) "  Mangalore: A delfinlátás kalandosabbá teszi a Panambur strandot  " , Daijiworld Media2011. április 20.
  284. (a) "  Saavira Kambada Basadi  ' , karnakata.com ,2011. december 2( online olvasás ).
  285. (in) "  Sultan Battery, Sultan Battery Mangalore Sultan Battery History  " a www.mangaluruonline.in oldalon , a Mangaluru Online .
  286. (in) „  hétvégére: Plan egy nap kirándulás Adyarban vízesések  ” , Daijiworld Media2014. szeptember 17.
  287. (itt) "  About Place  " , Pilikula Nisargadhama .
  288. (in) Stanly Pinto , "  Gandhi Nagar park kap egy új életre  " , The Times of India ,2003. szeptember 7( online olvasás ).
  289. (in) "  Fa Park Tannirbavi tengerparti set elvarázsol minden  " , a hindu ,2016. március 24.
  290. (in) "  Dharmendra Pradhan szenteli Kelj fel Awake Park Namma Kudla ma  " , The Times of India ,2018. március 25.
  291. (in) "  Mangaluru: Sentosa-szerű sziget Pilikula - Stretch meg  " , Bangalore Mirror ,2017. május 30.
  292. (in) „  helyi újjáélesztési hagyományok  ” , Deccan Herald ,2010. augusztus 2.
  293. (in) "A  Pilikula tökéletes hétvégi kiruccanást nyújt  " , The Times of India ,2016. február 19.
  294. (in) "  The Times of India - Pilikula  " , The Times of India .
  295. (in) "  Város spruced fel Mangaluru Dasara  " , a hindu ,1 st november 2016.
  296. (in) "  Mangalore Dasara csúcspontja nagy kulturális kavalkád  " , Daijiworld Media2014. október 4.
  297. (in) "  Hamilton ikervárosai  " , a Hamiltoni Mundializációs Bizottság .
  298. (in) "  Mangalore-delta testvéri ölelésben  " , napi hírek és elemzések,2010. október 13.

Függelékek

Bibliográfia


Kapcsolódó cikkek

Külső linkek