A Cahuzac-ügy egy francia politikai-pénzügyi botrány, amely Jérôme Cahuzacot , a költségvetésért felelős miniszter küldöttét vonja maga után , amikor az ügy elkezdődött. 2012. december.
A Mediapart online híroldal azzal vádolta , hogy be nem jelentett pénzeszközök voltak egy számlán Svájcban , majd Szingapúrban , Cahuzac megtagadása miatt táborozik, és többször is kihirdeti ártatlanságát, többek között a nemzetgyűlés tagjai előtt . Az olyan személyiségek, mint Jean-Michel Aphatie, felkérik a Mediapartot, hogy tegye közzé bizonyítékait, még akkor is, ha ez forrásainak nyilvánosságra hozatalát jelenti . A bírósági vizsgálat megindításának napján a 2013. március 19A köztársasági elnök , François Hollande , bejelenti távozását a kormány minisztere. Jérôme Cahuzac végül elismeri a tényeket2013. április 2a nyomozó bírák előtt . Ezután vádat emeltek az adócsalás miatti pénzmosás miatt . A2016. december 8, első fokon három év börtönre és öt év alkalmatlanságra ítélték. Ezután úgy dönt, hogy fellebbez ezen ítélet ellen , amely felfüggeszti annak végrehajtását. Ban ben2018. május, Cahuzac-ot végül két év börtönre, alkalmazkodó büntetésre , 300 000 euró bírságra és 5 év alkalmatlanságra ítélik . A börtönbüntetés valójában átalakul2019 április elektronikus karkötőt viselt korzikai lakhelyén.
Amikor az ügy tört, Jérôme Cahuzac volt miniszter küldötte a költségvetési és a gazdasági miniszter és a pénzügyminiszter , Pierre Moscovici . Ő akkor tekinthető az egyik „nehézsúlyú” a az Ayrault kormány és a „megtestesítő sorában költségvetési keménység ” , összefüggésben a gazdasági válság . François Hollande köztársasági elnökvé választása előtt szocialista helyettese és az Országgyűlés pénzügyi bizottságának elnöke volt . Ő egy sebész szakma.
Röviddel azután, hogy kinevezték a kormány , Jérôme Cahuzac megbízást egy szakértői jelentést az eladás a Compiègne versenypálya , melyek egyik elődje Minisztérium költségvetési, Eric Woerth , alá került állapotát támogatott tanú a " tiltott zsákmányolás " érdekek " a Köztársaság Bírósága (CJR) előtt. A jelentés kelt 2012. július 22, megkérdőjelezi a Bíróság három szakértőjének munkáját és mentesíti Eric Woerthet. Ez az ügy megőrzi a Mediapart online híroldal szerkesztőségének kíváncsiságát , különösen Fabrice Arfi újságíró kíváncsiságát , aki kíváncsi ezen Eric Woerth számára készített "ajándék" okára, és vizsgálatot indít Jérôme Cahuzac ellen 2012. július. Edwy Plenel , a Mediapart kiadványának elnöke és igazgatója szerint tehát csak "véletlenül" fedezik fel az újságírók a Jérôme Cahuzachoz tartozó bankszámla létezését Svájcban.
Tól 2012. december 4Az internetes hírportál, Mediapart közzé több cikket hivatkozva, hogy Jérôme Cahuzac volt bejelentett bankszámla in Switzerland a UBS vagyonkezelési bank , amíg a 2010 elején (a számla állítólag zárva, és a pénzt költözött Szingapúrban előtt Jérôme Cahuzac elnöke lett a Az Országgyűlés pénzügyi bizottsága ). Jérôme Cahuzac azonnal tagadja ezeket az információkat, a blogján és a sajtóban. Az első cikk egy lot-et-garonne-i adótiszt , Rémy Garnier 2008-ban hierarchiájához címzett emlékiratát idézi , amelyben megemlítette "számozott svájci bankszámlát", amelyet Jérôme Cahuzac nyitott meg. Több jobb- és baloldali politikai vezető bizonyítékot kér Cahuzac-tól vagy a Médiaparttól .
A december 5 , Mediapart feltöltötte felvétel bemutatott közötti csere Jérôme Cahuzac és Hervé Dreyfus, gazdagsága vezetője 2000-ben, ami alátámasztja a közzétett információk. A többi bizonyíték közzétételére felszólított Mediapart elutasította, hivatkozva az újságírók információforrásainak védelmére .
Ugyanezen a napon az UMP helyettesének, Daniel Fasquelle-nek válaszolva, aki kihívta őt ebben a témában, Jérôme Cahuzac megerősítette az Országgyűlés előtt, hogy "soha nem volt számlája külföldön, sem most, sem korábban" . A miniszter megkapja az Élysée, Jean-Marc Ayrault miniszterelnök és kormányminiszterek támogatását, az ellenzék reakciói mérsékeltek. Később François Hollande azt állítja, hogy Jérôme Cahuzac privát módon is hazudott volna neki.
A párizsi ügyész nyitotta meg december 7 , egy előzetes vizsgálatot követően a panaszt a rágalmazás által benyújtott Jerome Cahuzac ellen Mediapart .
A December 14-én, az adóhatóság felkéri Jérôme Cahuzacot, hogy írjon alá egy dokumentumot, amely igazolja, hogy nem volt rejtett számlája Svájcban. Ez utóbbi nem válaszolt erre a megkeresésre.
A december 15 , Michel Gonelle , egykori elnöke , a bárban a Agen és egykori RPR polgármester a Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne) kapcsolatot Alain Zebulon helyettes vezérkari a köztársasági elnök, aki sub - Villeneuve-sur-Lot képviselője 1997 és 1999 között, a Mediapart által feltárt felvétel valódiságának igazolására , amelyet véletlenül az üzenetrögzítőjén készítettek 2000-ben, Gonelle pedig nem tette le telefonját Jérôme Cahuzac-szal folytatott beszélgetése után. Azt is állítja, hogy kész az igazságszolgáltatás elé állítani és a bíró előtt tanúskodni. Alain Zabulon tájékoztatja a köztársasági elnököt.
Ezzel párhuzamosan a 2012. december 21, A Mediapart elárulja, hogy a párizsi-szudáni regionális államháztartási osztály "mélyreható ellenőrzéseket végez" a szolidaritási adónak a Jérôme Cahuzac vagyonáról szóló, 2010 és 2012 közötti három évre vonatkozó bevallásaival kapcsolatban, és "akiknek őszintesége kérdés ” , amely tagadja az államháztartás általános irányát (DGFIP), miközben a Mediapart fenntartja állításait. Jérôme Cahuzac-t azzal gyanúsítják, hogy alulértékelte párizsi lakásának összegét, már visszafizetett szülői kölcsönt jelentett be, és bizonyos árukat nem jelentett be.
December 29 - én a Mediapart igazgatója , Edwy Plenel levelet írt a párizsi ügyésznek, amelyben felkérte, hogy indítson nyomozást a feltárt tények érdemei miatt.
Megnyílik a párizsi ügyészség, 2013. január 8Egy előzetes vizsgálat „ tisztára mosása a adócsalást ”, és bízza a vizsgálatot a nemzeti brigád az elnyomás a fiskális bűnözés . Többen valószínűleg információkkal rendelkeznek: Patricia Cahuzac miniszter felesége, Hervé Dreyfus vagyonkezelő, Jean-Louis Bruguière volt bíró , aki a felvétel másolatát birtokolta, Rémy Garnier adóügynök , aki tájékoztatta az ügyintézését ,2008. június, a Jérôme Cahuzac svájci számlájára vonatkozó gyanúi és az adócsalás egyéb gyanúi.
A 2013. január 16, Michel Gonelle-t több órán keresztül meghallgatják a pénzügyi és adóügyi nyomozások nemzeti osztályának (Dniff) rendőrségének munkatársai. Átadja a telefonos felvétel egy példányát.
A 2013. január 24, a párizsi ügyész a műszaki és tudományos rendőrség (PTS) első szakértői eredményéből megtudja, hogy a felvételt nem hamisítják.
A 2013. január 24emellett az igazságszolgáltatási rendszer által lefolytatott vizsgálattal párhuzamosan Pierre Moscovici gazdasági és pénzügyminiszter megkérdezi Svájcot, hogy Jérôme Cahuzac vezetett-e számlát (az UBS-nél) ebben az országban: a választ adótitok fedi, de szerint A Le Journal du dimanche című lapban a svájci hatóságok kizárták volna, hogy Jérôme Cahuzacnak 2006 óta rendelkezhetne számlával (az UBS-nél), vagy hogy a Le Nouvel Observateur szerint bezárhatta volna . Ez az utolsó értelmezés egy bírósági forrás szerint "pontatlan" lenne, amelyet a Reuters ügynökség küldeménye idéz és a Mediapart szerint . Az értelmezés egy svájci számla értelmezése volt, míg a megkeresés a svájci 377 bank közül csak egy UBS-nél vezetett számlára vonatkozott .
A 2013. március 19A párizsi ügyész nyitott nyomozás X elleni vizsgálja gyanúját „ pénzmosás az adóelkerülés ” és „által érzékelt tagja egy orvosi szakma előnyeit a társaság, amelynek szolgáltatásokat vagy termékeket hoznak által felszámított Társadalombiztosítási ”. Jérôme Cahuzac megerősíti ártatlanságát, lemond és ezt a döntését azzal magyarázza, hogy hajlandó a védekezésének szentelni magát. Helyét Bernard Cazeneuve váltotta , addig az európai ügyekért felelős miniszter .
A 2013. április 2, miután vádat emeltek "adócsalás és az olyan társaságok által nyújtott előnyökből származó pénzmosás miatt, amelynek szolgáltatásaira vagy termékeire a társadalombiztosítás kiterjed", a honlapján bejelenti, hogy 600 000 euró van külföldi számlán, és kérdezi „megbocsátás” a köztársasági elnök és a miniszterelnök, a „okozott kár” . Ezek a vallomások, amelyek a svájci igazságszolgáltatás általi felfedezését követően következtek be, számtalan kritikát vonzott, különösen François Hollande-ot, aki "megbocsáthatatlan erkölcsi hibáról" beszél , és Jean-Marc Ayrault-t, aki felhívja "már nem gyakorol politikai felelősséget", amikor egy hónappal a kormány távozása után automatikusan visszaszerezheti képviselői mandátumát. KívánjaÁprilis 2térjen vissza helyettes helyére, amikor kollégái ellene tanácsolják.
Ahogyan azt bejelentettékÁprilis 3a Harlem Désir , első titkára a Szocialista Párt , a2013. április 9a Szocialista Párt nemzeti hivatalának döntésével kizárják .
A 2013. április 16Jean-François Achilli által a BFM TV televíziós csatornán megkérdezett Jérôme Cahuzac "lapos amerikai stílusú bocsánatkérést választ" és bejelenti, hogy lemond helyettes mandátumáról, válaszainak őszintesége nem győz meg sok médiát . Ez a rögzített interjú, amelyet 18 órakor sugároztak a 24 órás hírcsatornán, egy kommunikációs terv része, amelyet kommunikációs tanácsadója és Anne Hommel , korábban az Euro RSCG ügynökség orvosa kezelt , aki már korábban részt vett az Dominique Strauss-Kahn közlése : így a nyelv hasonló elemeit ("erkölcsi hiba", "őrült hülyeség", "árnyékrész", "könnyedség") találjuk ebben az interjúban , Dominique Strauss-Kahnét pedig a 20 órás hírekben a TF1 . Az Országgyűlés elnöke , Claude Bartolone fogadta a
Április 18Jérôme Cahuzac lemondó levele helyettes mandátumáról. AMájus 17, Pierre Moscovici jelzi, hogy Cahuzac úgy döntött, hogy megtartja miniszteri juttatásait, ami törvényszerű, de ellentétben azzal, amit a miniszterelnök kért tőle.
A 2013. április 24Javaslata alapján a Jean-Louis Borloo elnöke, a UDI csoport , az Országgyűlés dönt egyhangúlag egy vizsgálóbizottság (tagjai harminc képviselők, amelynek elnöke a centrista Charles de Courson az előadó, hogy egy helyettes szocialista) közötti kormányzati fellépés2012. december 4 és a 2013. április 2.
A Mediapart által közzétett felvétel rossz minőségű [43], és az ott kifejező két embert hivatalosan nem azonosították az Écully ( Rhône ) tudományos rendőrség januárjában végzett szakértelme előtt.2013 február. Ez egy szócsere Jérôme Cahuzac és vagyonkezelője , Hervé Dreyfus között , aki 1994 óta partner a francia bankárral, Dominique Reyl-lel . Cahuzac különösen azt mondta:
- Ami engem zavar, még mindig van nyitva a számlám az UBS-nél, de már nincs semmi, igaz? Az egyetlen módja a bezárásának az, ha megyünk? [44] […] Felháborít, hogy ott nyitnak számlát, az UBS még mindig nem feltétlenül a legrejtettebb a bankok között (...). Szüksége van az aláírásomra (…) Rendkívül unalmas. Menni kell, én nem tudok menni, nem értem, hogyan kell csinálni. [45] (...) Különösen azért, mert nem kizárt, hogy márciusban leszek polgármester, ezért nagyon nem szeretném, ha egyáltalán a legkevésbé is kétséges lenne. (…) [46] Különösen azért, mert egy bizonyos módon az eszközök az UBS-nél maradnak, és ezeket innen kezelhetjük. Ez egyenesen író játék. [47] "
Jérôme Cahuzac hivatalosan soha nem tagadta meg a felvétel hitelességét. Azt mondja: "Körülbelül 3:40, van néhány másodperc, ahol én lehetek, de kiderült, hogy nem én vagyok", és "a rokonok hallgatták a kazettát, és nem ismertek fel". A Mediapart szerint e-maileket írt erről a felvételről, amelyekben nem vitatja, különös tekintettel "a kontextusból kivett rossz viccre".
A március 6 , Edwy Plenel bejelentette, hogy információk szerint a számára rendelkezésre álló, a rendőrség megerősítette, hogy a felvétel nem volt „manipulált”, és hogy Jérôme Cahuzac hangja volt hitelesítve. Az autentikációt az Informatikai és Technológiai Nyomok Központi Szolgálatának (SCITT) szakemberei hozták létre az automatikus hang-összehasonlításnak ( a spanyol Agnitio cég által kiadott Batvox hangfelismerő szoftver segítségével ) és a fonetikus összehasonlító hangnak köszönhetően .
A svájci L'Hebdo magazin szerint a francia hadsereg és a fegyvergyártók szerepet játszottak volna a Jérôme Cahuzac ellen indított jogi eljárások felgyorsításában. A költségvetési miniszter meg akarta szüntetni a hadsereg 31 ezredét, eladni a Charles-de-Gaulle repülőgép-hordozót , törölni a Tiger harci helikopterek és a Barracuda atomtengeralattjárók megrendelését , leállítani a Gusts gyártását . Újratárgyalni akarta a Marcel Dassault ipari csoporttal kötött jelenlegi beszerzési szerződéseket is . A Belső Hírszerzés Igazgatóságának tisztviselői egy csoport állítólag tájékoztatást adtak az igazságszolgáltatási rendszernek a külföldi számlákról. L'Hebdo nem hivatkozva annak forrásait, ez a pletyka nem vette fel a legtöbb francia média kivételével a hírek rádió France Info .
Szerint Michel Gonelle , egy példányt a felvétel Jérôme Cahuzac szavait közölték Judge Bruguière on2006. november 12. Ez utóbbi terjesztette volna "a belső hírszerzés központi igazgatóságánál fennálló kapcsolatai között".
A vizsgálat szerint az adó ellenőr Rémy Garnier , Jérôme Cahuzac nyitott volna egy számozott számlát Svájcban , 1988 és 1991 között, miközben ő volt a technikai tanácsadója az irodában a szociális miniszter Claude Evin , amelyben ő a felelős a gyógyszertári és gyógyszerügyi igazgatósággal (DPHM), valamint a nehéz berendezésekkel való kapcsolatok
A Le Monde című újság szerint Jérôme Cahuzac svájci számláját (vagy az egyik számlát) az UBS-nél 1992-ben nyitotta meg Philippe Péninque ügyvéd , a GUD korábbi tagja , akinek neve már szerepel a kampányát Édouard Balladur , a Cahuzac család barátja és jelenleg Marine Le Pen egyik rokona . 1993-ban ezt a beszámolót a saját nevében vette át Jérôme Cahuzac, 1998-ban pedig a genfi székhelyű Reyl et Compagnie pénzügyi társaságot bízták meg.
Ezeket az eszközöket a Reyl et compagnie cég mozgatja utána 2009. március, miután a Svájc és Franciaország között létrejött megállapodás a banki információk cseréjét előírta a banktitok gyengülésével1 st január 2010. Ezek kerülnek át egy offshore számlára a Singapore , valószínűleg keresztül Swiss-Ázsia Financial Services Limited foglalás platform , majd helyezzük a szingapúri ága a svájci bank Julius Bär , irányítása alatt Reyl Singapore Pte Ltd. leányvállalata, a Reyl et Compagnie .
Eleinte a Mediapart egy esetleges genfi utazásán faggatta a miniszter, és megerősíti, hogy csak „Torinóba, Milánóba vagy New Yorkba” ment oda . Ezt követően elismerte, hogy ez az út "valószínű", és hogy Svájcba kell mennie, hogy titkos informátorokkal találkozzon "pénzügyi jellegű" kérdésekben , annak idején, a pénzügyi bizottság elnökeként. Jean-Michel Aphatie újságírónak kijelentette : "Valószínű, de pontosan a dátumra nézem a történteket, de az a helyes, hogy információkat kaptam, ráadásul fiskális jellegűek, az informátorok részéről, akik úgy tűnt, kevésbé komoly nekem. Valószínű, hogy tettem egy utat ezen az alkalmon, ott vagy másutt, hogy lássam, mi történik ezekkel a vádakkal, amelyeket egyesek felvethetnek, akik talán nem akartak visszatérni a területre .
Míg Jérôme Cahuzac megerősíti, vallomása során az 2013. április 2, hogy szingapúri számláját 600 000 euróval finanszírozzák - jelzi a Le Canard enchaîné aÁprilis 3, hogy két számlát rejtett el Svájcban. Állítólag ezeket a számlákat a gyógyszeripar által fizetett jutalékokból, valamint a hajimplantátum-gyakorlatából be nem jelentett bevételekből finanszírozták. Az adószakértők szerint legalább tízmillió euróra van szüksége az ilyen típusú számlák megnyitásához. Az adóelkerüléssel foglalkozó Antoine Peillon ( Vincent Peillon testvére ) újságíró szerint több megerősítő forrásra hivatkozva a szingapúri számlát valójában tizenhat millió euró erejéig finanszíroznák.
A 2013. április 7, a Svájci Rádió Televízió (RTS) bejelenti, hogy Jérôme Cahuzac 15 millió eurót akart Svájcba fektetni. A csatorna banki információk alapján jelzi, hogy Jérôme Cahuzac megpróbálta volna elhelyezni ezt a pénzt egy genfi pénzgazdálkodási intézményben, de az intézmény a politikai funkciói miatt további bonyodalmaktól tartva megtagadta volna. Céljai elérése érdekében a volt francia költségvetési miniszter ekkor a Julius Baer banknál hamisított adóigazolást mutatott be, "azt állítva, hogy a pénzt bevallották a francia adóhatóságnak" .
Jérome Cahuzac azt is tudta, hogy felesége, Patricia Ménard 1997-ben nyitott számlát a Man-sziget adóparadicsomában .
Az Egészségügyi Minisztériumban Jérôme Cahuzac volt a felelős a kábítószerért és a nehéz felszerelésekért. A Mediapart szerint a szkennerek és a mágneses rezonancia képalkotó (MRI) eszközök egészségügyi intézményeknek történő kiosztását azzal a feltétellel állították elő, hogy ezen eszközök gyártói kenőpénzt fizettek a Jérôme Cahuzac-nak. A Mediapart az Elscint France ( fr ) izraeli cégtől kért zsarolásokat idézi fel . A fizetendő megvesztegetés nagysága 200 000 frank (2012-ben 44 600 állandó euró) volt egy szkennerért, 500 000 frank (111 500 euró) volt egy MR-ért.
"Cahuzac tanácsok"Michel Rocard második kormánya 1991-ben bukott. De az egészségügyi miniszter hivatala és a gyógyszeripar közötti kapcsolatok nem szakadtak meg. Így 1993-ban a Mediapart szerint Claude Évin törvényhozási kampányát a Pierre Fabre laboratóriumok és a Gyógyszeripar Országos Szövetsége (SNIP) finanszírozta, amely 2002-ben Les Entreprises du Médicament lett .
Daniel Vial tanácsadójaBan ben 1991. szeptember, néhány hónappal a drogokért felelős minisztériumban töltött feladatai befejezése után, valamint a minisztérium és az orvosi ipar közötti kapcsolatokért Jérôme Cahuzac Daniel Vial egyik tanácsadója lett.
Lobbista elismert laboratórium, az egykori újságíró Daily orvos a Philippe TESSON , Daniel Vial most különleges tanácsadója a főnök Sanofi , Chris Viehbacher néha hivatkozott esetében Mediator . Christopher Viehbacher 1995 óta vezeti a GlaxoSmithKline (GSK) francia leányvállalatát, amikor 1998-ban közösen létrehozták a GlaxoSmithKline Alapítványt [48] , amelynek első elnöke Michèle Barzach volt, és amelynek Claude Evin az egyik igazgatója. Abban az időben Daniel Vial vezette a PR csoportot (amelyet 1985-ben hoztak létre, a PR Édition és a PR International tagjai voltak ), amely különösen az Innothéra , a Bayer , a UPSA , a Synthélabo , a Pasteur Mérieux , a GlaxoSmithKline és a Bristol-Myers Squibb laboratóriumokat tanácsolta . A PR csoport a „ Lourmarini Nyári Egyetemre ” (vagy Rencontres de Lourmarin ) és a Pharmaceuticals folyóiratra [49] támaszkodik, amelyet a Les Entreprises du Médicament szakmai szövetség társfinanszíroz, és amelynek Vial a kiadvány igazgatója. A PR-csoport vezető szerepet töltött be az orvosi kommunikációban Franciaországban, amikor Daniel Vial 2004-ben eladta [50] .
A Tot'hemaGyógyszerészeti lobbi áll, különösen az, hogy megpróbál befolyásolni a három szakasz a szabályozási folyamat forgalomba a gyógyszer a piacon: a forgalomba hozatali engedély (MA) történő rögzítésével az ár és a beállítást a sebesség. Megtérítését Társadalombiztosítási . A döntéshozó bizottságok az Egészségügyi Minisztérium részét képezik. 1993-ban létrehoztak egy gyógyszerügynökséget , de nem döntöttek a gyógyszer áráról.
A Mediapart szerint Jérôme Cahuzac egyik legfőbb ügyfele Daniel Vial révén Arnaud Gobet , az Innothera laboratórium főnöke, amelyet Franciaország 400 legnagyobb vagyonába soroltak . Ez a laboratórium teljes terjeszkedésben van, és megduplázta forgalmát 1987 és 1992 között.
Ban ben 1991. február, a Claude Evin cég rendkívüli hatást vált ki az elixírjére, afrodiziákus erényekkel, a Tot'hema-val , a versenytárs termékek nagy részének (141 antiasténikus gyógyszer ) kivezetésével és egy évig 70% -os visszatérítés megtartásával a termékre, ideértve az eladásokat és a termékeket is. a forgalom ekkor felrobban. A Mediapart szerint Jérôme Cahuzac szerepe az volt, hogy visszaszorítsa a bájital eltávolításának dátumát. Cahuzac így aláírja az éves szerződést kötött a INNOTHERA laboratóriumi in1991. szeptember, négy hónappal a minisztériumtól való távozása után 300 000 frank (jelenleg 45 800 euró) ellenszolgáltatás ellenében. 1992-ben egy rendelettel meghosszabbították a Tot'hema visszatérítését egy évvel, majd egy újabbal 1993-ban, amelyet Bernard Kouchner és René Teulade miniszter írt alá .
Ezt a gyógyszert végül két és fél évvel a tervezett időpont után törlik, egy megrendeléssel 1994. július meghatározva, hogy "a Tot'hema különlegesség 1991-től kezdve ... a korábban forgalmazott mennyiségek fogyasztásának jelentős növekedése volt ... indokolatlan kiadásokat eredményezve a szociális védelmi rendszerek számára".
Az Innothera megdöbbentette a vállalat zászlóshajójának sikerét, és 1992-ben leányvállalatot nyitott Kokentek-ben [51] , amelynek feladata Arnaud Gobet jachtgyűjteményének fenntartása és gazdagítása volt. 1993-ban Gobet teljesen felújította a Thendara (37 méter hosszú) jachtot [52] , amelyet Jérôme Cahuzacnak adott kölcsön nyaralására. Daniel Vial szintén a Kokentek egyik ügyfele a PR International- on keresztül , amelyet azután az Innothera közönségkapcsolati ügynökségeként mutattak be.
Az igazságszolgáltatás és az adóhatóság vizsgálja a vállalat pénzügyi megállapodását. Az adóhatóság azt javasolja, hogy "a csónakokat a lehető legnagyobb mértékben használja a családtól eltérő ügyfélkör". A család általi felhasználásnak "minden szokásos alakiságot (bérleti szerződés, számlázás) kell előidéznie, és ugyanolyan pénzügyi feltételek mellett kell biztosítania, mint az összes ügyfelet". Az aktát a DVNI-re ( Nemzeti és Nemzetközi Ellenőrzési Osztály ) bízzák meg .
A nyomozók végül felfedezték, hogy Innothera 1992-ben és 1993-ban illegálisan exportált Tot'hema dobozokat, amelyek tápszerét az őrült tehénválság idején betiltották , különösen azzal, hogy kenőpénzt fizetett a gyógyszertár igazgatójának és az orvostudománynak Szenegálból.
A "Cahuzac conseil" cégJérôme Cahuzac létrehozza a 1993. október 11a "Cahuzac conseil" vállalat, amely "üzleti tanácsadásból" és "a szabadalmak kiaknázásából" áll. Arról van szó, hogy a gyógyszeripari vállalatokat lobbizzák az állami hatóságokkal.
Megállapítást nyert, hogy a "Cahuzac conseil" a Pfizer laboratórium nevében dolgozott 1993 és 1995 között.
Ez a tevékenység, amelyet a miniszter 2012-ben tett érdekeltségi nyilatkozata nem említ, nagyon jövedelmező. Az első évtől, 1993-1994-ig, a cég közel 2 millió frank bevételt (386 000 jelenlegi euró), majd 1,6 millió frankot (317 000 euró) tett közzé 1994-1995-ben. A tevékenység Jérôme Cahuzac mandátuma alatt csökkent az Országgyűlésben, 1997-től, de nem állt le, mivel a szolgáltatásokat 1999-ben és 2002-ben még mindig számlázzák. A mai napig a cég nem oszlik fel.
A bírósági vizsgálatA bírósági vizsgálatot Roger Le Loire és Renaud Van Ruymbeke bírák vezetik .
A párizsi ügyész kedden közzétett sajtóközleménye szerint 2013. március 19, egy tanú elmondta a nyomozóknak, hogy azt mondták neki, hogy a svájci számlára befizetett összegeket gyógyszergyárak fogják megkapni.
Daniel Vial lobbista otthonát és irodáját átkutatták 2013. április 17. Ugyanezen a héten a Pfizerre is razziát tartottak. Néhány nappal később, Daniel Vial küldetése a Sanofi és Christopher Viehbacher felfüggesztették.
A 2013. június 5, kutatást végeztek Neuilly-sur-Seine-ben , a Lilly France gyógyszeripari laboratórium (amely elsősorban a Prozac gyógyszert forgalmaz ) székhelyén . 1999-ben a Lilly Intézet finanszírozta a Villeneuve Santé műveletet , amelyet a PR International szervezett Claude Évin elnökletével . Ezt a műveletet Cahuzac helyi politikai ellenfelei "nyers" promóciós műveletnek tekintették, tekintettel a villeneuve-sur-loti önkormányzati választásokra. Indítását Dominique Gillot egészségügyi államtitkár , Daniel Vial, valamint Alain Zabulon , akkor Villeneuve alispánja, ma a François Hollande tanácsadója is idézte, szintén a Cahuzac-ügyben. Ugyanebben az évben Jérôme Cahuzac volt az Országgyûlés elõadója a társadalombiztosítás finanszírozási törvényjavaslatában.
A 2013. szeptember 11, ismét vád alá helyezik, ezúttal "vagyonának hiányos vagy hamis bevallása miatt a kormány egyik tagja", mert a külföldi bankszámláját nem említik az "aláírt érdekeltségi nyilatkozatában". 2012. májusköltségvetési miniszterré történő kinevezése után.
A 2015. január 5, a nemzeti pénzügyi ügyész kérte a volt költségvetési miniszter javításra utalását, különösen adócsalás miatt, külföldi rejtett számlája esetén.
A 2015. június 19Jérôme Cahuzac hivatkozunk a párizsi büntetőbíróság adócsalás és pénzmosás adócsalás, magyarázza L'észlelt a honlapján. "Úgy ítélik meg, hogy hazudott a kormányba lépéskor létrehozott vagyonnyilatkozatában is, mivel akkor nyilvánvalóan tartózkodott attól, hogy jelezze rejtett számlája létét" - magyarázza az oldal.
A tárgyalásnak kezdődnie kell 2016. február 8de szeptemberre halasztják, mert Jérôme Cahuzac védelme kiemelt alkotmányossági kérdést vet fel a büntetőeljárások - közigazgatási és büntetőjogi - halmozódásával kapcsolatban az adókijátszás ügyében, ellentétben a non bis in idem elvvel: nem lehet kétszer elítélni ugyanazért tények.
A 2016. szeptember 5A megnyitó, a vizsgálattal, Jérôme Cahuzac megerősíti, hogy az első számla Svájcban már 1992-ben nyílt, azzal a céllal, hogy „finanszírozása politikai tevékenység” javára a volt miniszterelnök PS Michel Rocard , a hipotézis már említett Jean Luc Barré . Jérôme Cahuzac szerint a Rocard nem tudott erről a rejtett finanszírozásról .
A 2016. december 8, Jérôme Cahuzacot adócsalás és pénzmosás miatt három év börtönre és öt év alkalmatlanságra ítélik ; bejelentette, hogy fellebbez az ítélet ellen, amely felfüggesztette annak végrehajtását. Volt feleségét két év börtönre ítélik. A fellebbezési per során, amely megkezdődik2018. február 12, Jérôme Cahuzacot aztán Éric Dupond-Moretti védi . Elítélik2018. május 152 év határozott börtön 2 év felfüggesztett büntetéssel, 300 000 euró bírsággal és 5 év alkalmatlansággal növelték . Ez a mondat lehetővé teszi a volt miniszter számára, hogy elkerülje a börtönt, amelyet át kell alakítani .
A büntetés módosítása gyakorlatilag lehetővé tette számára, hogy elkerülje a börtönt.
Egyes médiumok úgy vélik, hogy ez az ügy gyengíthetik a kormány Jean-Marc Ayrault , a köztársasági elnök , François Hollande az esetre, ha tudomást szerez egy vagy több külföldi számláinak Jérôme Cahuzac. Jean-François Cope , az UMP elnöke a maga részéről kijelenti, hogy ebben az ügyben az elnök vagy "kegyelmet" mutatott, vagy "hazudott".
A Mediapart azt állítja, hogy a Belügyminisztérium háromoldalas jegyzetet adott az Elysee-nek, amely hitelesítette a Cahuzacra utaló felvételt. Az online újság azt is állítja, hogy Pierre Moscovici gazdasági és pénzügyminiszter eszközölt , véget ért2013. január, az adóhatóság Jérôme Cahuzac védelmére; a pénzügyminiszter cáfolja ezeket a vádakat.
A Jérôme Cahuzac vallomását követő napokban a Le Figaro című újság visszhangozta Jean-Jacques Augier , François Hollande kampánypénztárosának befektetéseit a Kajmán-szigeteken található két offshore-társaságban, amelyek ismert adóparadicsomnak számítanak . A Cahuzac-ügy számos kérdéshez vezet a politikai szereplők valószínűségével kapcsolatban, és felvetődik annak a lehetősége, hogy más politikusoknak is vannak számláik külföldön. A felszabadulás közöl egy pletykát, miszerint Laurent Fabius külügyminiszternek van számlája Svájcban, amelyet hivatalosan tagad. A
Április 11, Nicolas Demorand , a Felszabadítás igazgatója a csütörtöki kiadásban mutatja be "bocsánatkérését"Április 11a mindennapi élet olvasói, akiket "sokkoltak" az A- kÁprilis 8. A napilap bizonyíték nélkül közölte a beszámoló létezéséről szóló pletykát.
A Április 10Végén a Miniszterek Tanácsa , François Hollande bejelentette a következő intézkedéseket:
" A közélet átláthatósága
Küzdelem a súlyos gazdasági és pénzügyi késedelem és adóparadicsomok ellen
Ezt az ügyet követően François Hollande televíziós beszédet folytatott 2013. április 3. Miután "a Köztársaság megvetéséről" beszélt , bejelenti a Legfelsőbb Bírói Tanács reformját, és megígéri, hogy betiltják a köztisztviselők betartását a büntetőjogi adócsalás vagy korrupció miatt elítélt választott tisztviselők számára .
A megválasztott tisztviselők és a kormány tagjainak vagyonnyilatkozataA kormány bejelenti, hogy valamennyi tagjának vagyonnyilatkozatát 2010 - ig teszi közzé Április 15és hogy a politikai élet moralizálásáról szóló törvényjavaslatot terjesztenek előÁprilis 24A Miniszterek Tanácsa elé terjesztik a parlament menetrend szerint, amely lehetővé teszi annak elfogadását még a nyár előtt.
Az ellenzék szétszórt sorrendben reagál:
François Fillon , Laurent Wauquiez közzétette örökségét a médiában.
Jean-François Copé „számos kukkolást, képmutatást” idéz fel a France 2-n, és kijelenti, hogy csak akkor fedi fel örökségét, ha a törvény kötelezi azt. Christian Jacob a maga részéről „füstölőkről és demagógiáról” beszél.
A 2013. április 24, a kormány bemutatja a Miniszterek Tanácsában az új "politikai élet moralizálásának intézkedéseit" . Ez magában foglalja különösen az egyes megválasztott képviselők birtokában lévő eszközök kimerítő közzétételét. Ezt a kilátást, amely távol áll attól, hogy egyhangúságot érjen el, számos parlamenti képviselő ellenzi, függetlenül azok politikai hovatartozásától.
Daniel Lebègue , az államkincstár korábbi igazgatója és a Transparency International , egy nemzetközi nem kormányzati szervezet francia részlegének elnöke kijelenti, hogy a választott tisztviselők és kormánytagok vagyonának és jövedelmének bejelentésére kényszerítése lehetővé teszi Franciaország számára, hogy utolérje a demokratikus átláthatóság.
AnticorA 2012 parlamenti választások , Anticor , a francia szövetség a korrupció elleni küzdelem és a rehabilitációs politika képviselt Lot-et-Garonne által Patrick Beauvillard is a MoDem regionális tanácsadó igyekeztek a charter alá. Etikai jelöltek származó Villeneuve-sur-Lot . Jérôme Cahuzac nem tűnt túlságosan érdekeltnek az egyesület javaslataiban. A charta relevanciáját megkérdőjelezve a pénzügyi bűncselekmények kapcsán azt javasolta, hogy menjen tovább az „életre való alkalmatlanság” felé.
A francia törvények nem büntetik egy megválasztott politikus vagy kormánytag hazugságát az Országgyűlés előtt . A Cahuzac-ügy nyomán az UMP képviselői két törvényjavaslatot terjesztettek elő , az egyik a hamis tanúzás jogi fogalmának megteremtését tűzte ki célul , amely 75 000 euró pénzbírságot és ötéves börtönbüntetést tesz lehetővé egy választott tisztviselőnek, aki a Parlamentnek hazudik egy adóügyi vagy bűncselekmény miatt őt érintő ügy; a másik célja az volt, hogy az életben való életképtelenné tegye azt , aki a nemzeti képviselet előtt fekszik.
A Április 3, a Harris Interactive közvélemény-kutatása szerint a franciák 86% -a súlyosnak tartja a Cahuzac-ügyet.
A 4 és Április 5, a OpinionWay által az LCI és a Le Figaro által végzett felmérés szerint a franciák 77% -a (+ 8 pont2011. október) a megválasztott tisztségviselőket és politikai vezetőket "meglehetősen korruptnak" találja .
Az előbbi költségvetési miniszter volt tagja a Grand Orient de France (GODF), a fő szabadkőműves engedelmesség a Franciaországban , mivel 1996 . A vádemelését követően a Grand Orient de France Rendjének Tanácsa Jérôme Cahuzac felfüggesztését szorgalmazza.
José Gulino , a Grand Orient de France nagymestere pontosítja, hogy vallomásai ellenére sem zárják ki a jogerős bírósági ítélet előtt.
Az Orvosok Rendjének Nemzeti Tanácsa (CNOM) meghallgatni kívánta Jérôme Cahuzac-et az etikai kérdésekben . Jérôme Cahuzac eltávolítható az orvosok rendjéből. A Tanács bejelentette, hogy eljárást indít ellene, ha ellenőrzik pénzeszközeinek törvénytelen jellegét. Elnök Michel Legmann pontosan meghatározza, hogy szándékában áll azonban, hogy találkozzon az elnöke a megyei önkormányzat a rend Orvosok a párizsi, ami függ a magánklinika az egykori miniszter, sebész átalakíthatjuk haj implantátumok , aki még mindig bejegyzett a háziorvos az Egészségbiztosítási honlapján .
A Párizsi Orvosok Rendjének Tanszéki Tanácsa bejelentette, hogy kelt keltű levélben tájékoztatta Jérome Cahuzacot . 2013. április 5, hogy hallani akart tőle többek között a gyógyszergyárakkal fenntartott kapcsolatairól . A kihallgatás, esetleges megsértése elleni törvény ajándéka kapcsolatokban orvosok - gyógyszeripar és a vádakat, hogy ő kapott volna a kifizetéseket a készpénz a be nem jelentett tevékenységet a hajátültetés . Miután meghallottaJúnius 25, a Párizsi Orvosok Rendjének tanszéki tanácsa panaszt nyújt be a szakmai testületek előtt Cahuzac doktor ellen. Ban ben2014 január, a Rend Minisztériumi Tanácsa hat hónapos eltiltást szab neki sebészi hivatásától, ebből hármat felfüggesztenek.