Zemun

Zemun
Земун
Zemun címere
Címertan
Zemun
Kilátás az erődből Zemun régi központjára
Adminisztráció
Ország Szerbia
Tartomány Közép-szerbia
Vidék Szíria
Kerület Belgrád városa
Polgármesteri
megbízás
Branislav Prostran ( SNS )
2009–2013
irányítószám 11,080
Demográfia
Népesség 166 292  lakos. (2011)
Sűrűség 1083  lakos / km 2
Földrajz
Elérhetőség Északi 44 ° 50 ′ 35 ″, keletre 20 ° 24 ′ 04 ″
Terület 15 356  ha  = 153,56  km 2
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Szerbia
Lásd Szerbia közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Zemun
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Szerbia
Megtekintés Szerbia topográfiai térképén Városkereső 14.svg Zemun
Kapcsolatok
Weboldal Zemun önkormányzatának hivatalos weboldala

Zemun ( szerb cirill betűvel  : Земун ) egy szerbiai község , Belgrád városa területén . Belgrád 10 városának egyike . A 2011-es népszámlálás során Zemun intra muros 151 811 lakosa élt, a község pedig 166 292 fő.

Zemun az ókori római város Taurunum, amely kidolgozta az I st a IV th  században . A korábbi város Zemun megőrizte a történelmi központját, amely a XVIII . És XIX .  Századig nyúlik vissza, azokban a napokban, amikor az Osztrák Birodalomban volt. Zemun önkormányzata ma az intramural Belgrád városának része, és a szerb főváros egyik gazdasági és kulturális pólusa.

Földrajz

Zemun városa eredetileg a Gardoš három dombon , Ćukovacon és Kalvarijaon , a Duna jobb partján és a Szávával való összefolyásán fejlődött . A város szívét a Donji Grad , Gardoš, Ćukovac és Gornji Grad körzetek alkotják . Dél felé Zemun Novi Beograd községig terjed , amellyel városi folytonosságot képez a Tošin Bunar kerületen keresztül . Nyugaton az Altina és a Plavi horizontok körzetéig , északnyugaton pedig a Galenika , a Zemun polje és azon túl Batajnica-ig terjed . A Big War Island és a Little War Island folyói szigetek , lakatlanok, szintén Zemun részét képezik.

Zemun község területe 153  km 2 . A városhoz hasonlóan Szíria régiójától keletre található . Nyugaton Vajdaság tartományt ( Nova Pazova község ) érinti ; határolja települések Surčin (délen), Novi Beograd (dél-kelet) és Palilula és Stari Grad , amelyek egyaránt található a bal parton a Duna (az északi és keleti -kal).

Időjárás

Az éghajlat Zimony, mint a többi belgrádi , vizsgálat folyik a meteorológiai obszervatórium a Vračar , található 132  m a magasságban , koordináták 44 ° 48 „N, 20 ° 28” . Zemun mérsékelt kontinentális éghajlatú .

Nuvola apps kweather.png  Olvasmányok a Belgrád-Vračar meteorológiai állomáson (132  m )
Hónap Jan Február március Április Lehet június Július augusztus Hét Október November December Év
Átlagos hőmérséklet 1961–1990 (° C) 0.4 2.8 7.2 12.4 17.2 20.1 21.8 21.4 17.7 12.5 7.0 2.3 11.9
Átlagos hőmérséklet 1991-2010 (° C) 1.7 3.5 7.9 13.0 18.2 21.4 23.3 23.2 17.9 13.2 7.9 2.5 12.8
Átlagos csapadékmennyiség 1961-1990 (mm) 49.3 44.4 49.5 58.8 70.7 90.4 66.5 51.2 51.4 40.3 54.3 57.5 684.3
Átlagos csapadékmennyiség 1991-2007 (mm) 38.2 37.4 40.6 49.5 47.9 94,0 62.5 66.2 61.8 56.1 52.4 55.4 661.9

Történelem

Őstörténet és ókor

A Zemun régió a neolitikum óta lakott . A badeni kultúrához tartozó sírok és kerámiák (edények, antropomorf urna) (3600 ésKr. E. 2800 J.-C.) találtak a környéken. A Bosut- kultúrára jellemző sírokat Asfaltna Baza közelében tárták fel. A La Tène-korszakra visszanyúló maradványokat találtak Brestove međe régészeti lelőhelyén . Az első települések Celtic a jelenlegi Zimony területen nyúlnak vissza III th  század  ie. Kr. U. , Amikor a Scordiskik elfoglalták a Duna azon területeit, amelyeket egykor a trákok és a dákok uraltak .

A rómaiak telepedtek le a térségben a I st  században . Ők alapították Taurunum városát , amely egy ősi kelta erőd maradványaira épült; a város a jelenlegi Gardoš- dombon volt . Viszont ott erődöt építettek, és a helység a katonai térből alakult ki. A római idők alatt Alsó-Pannónia tartomány ezen részén fontos várossá vált , mint katonai hely és kereskedelmi központ, különösképpen kihasználva a dunai helyzetét  ; különösen a pannoniai flotta kikötőjeként szolgált. A város már említett idősebb Plinius az ő Natural History , mint a hely , „ahol a Száva elvegyül a Duna”  ; ez is az asztalra Peutinger ( Tabula Peutingeriana ), egy példányát a római térképet a IV th  században .

Ez a római időszakban, amely kiterjeszti a I st a IV th  században , Zemun megtartja maradványai erődítmények, valamint a civil és egyházi építészet; epigráfiai dokumentumokat, domborműveket és érméket is találtak ott. Értéke miatt a taurunumi lelőhely már besorolt. A Brestove mee helye egy helység, egy nekropolisz és egy római út maradványait védi  ; a Sirmium - Taurunum - Singidunum úton található Mutatio Novitiana faluban azonosították  . ez mutációi óta működik az I st  században , amíg késő ókor  ; a római dunai mészekkel kapcsolatban értékes információkat nyújtó oldal mára besorolás alá került.

Középkorú

440 körül Taurunumot elfogták a hunok, és ettől kezdve a várost több évszázadon keresztül nem említik. A V th a VIII th  században , a régió része volt a osztrogót Királyság , a Királyság gepidák  ; a langobardok , az avarok és a frankok irányították . A 827 , a város elfoglalták a bolgár birodalom és hívták Zemльн (Zemlyn), a „város épült földön”, akkor 1000 körül, része lett a Magyar Királyság és hívták Zimony  ; akkor erődítményt építettek ott, amelyből a saroktornyok és a védőfal egy része ma is megmaradt. A 1018 , a város került az Bizánci Birodalom , majd visszafoglalta a magyarok az 1071 , és közben néhány évtized, azt át viszont a kezében a Birodalom és királyságot.

A XIII -én a XV th  században , a város volt megfordulhat és a magyar szerb . A 1268 , a szerb király Stefan Dragutin házas magyar hercegnő Erzsébet kun és megkapta a régió Szerémség a hozomány  ; a város a birtokainak része volt, és jelenlegi nevét Земун (Zemun) kapta . A 1319 , a magyarok átvették Szerém amelyet ezután elfoglalták a szerb uralkodó Stefan Dušan az 1353 , majd átvette a magyarok mintegy 1.370 . A 1412 után a szerződés között a magyar király Zsigmond és a despota Stefan Lazarević , Zemun része lett a despotate Szerbia . A város 1434- ben lett újra magyar , miután Catherine Branković, Đurađ Branković despota lánya, Ulric de Cilley gróffal házasodtak össze .

Miután Szerbia 1459- ben oszmán fennhatóság alá került , Zemun fontos katonai előőrssé vált.

A XVI .  Századtól a XVIII .  Századig

A szerbek harcolt Zemun ellen a hadsereg Szulejmán az 1521 . A várost végül a törökök vitték tovább 1521. július 12és azt építeni a szandzsák a Szerémség , a felosztás a Pashalik a Budin .

Az osztrák csapatok , akiket Maximilien-Emmanuel de Wittelsbach vezényelt, 1688-ban , az 1683-1699-es osztrák-török ​​háború idején vitték el először Zemun -t és adták neki Semlin nevét  ; másrészt az oszmánok visszaszerezték tőlük a várost 1690-ben . Zimony és a dél- Szerém ismét elfoglalta az osztrákok a 1717 herceg Savoyai-Carignan és feltételei szerint az pozsareváci béke aláírt 1718. július 21, Zemun és vidéke a Birodalom földjeivé vált, majd a Schönborn család birtokainak részévé vált . A 1728 , a kapucinus megnyitotta első iskola. Ennek az időszaknak az egyik legeredetibb intézménye az 1730-ban létrehozott „karantén” volt  ; az volt a célja, hogy karanténban fogadja és karanténban tartsa azokat az utazókat, akik átmentek a Mentésen , császári területekre mentek; ennek az intézménynek a jelenlegi Zemun önkormányzata két kápolnát tart fenn, az 1786 - ban épült Saint-Michel és Saint-Gabriel ortodox kápolnát , valamint az 1836-ban épült Saint-Roch katolikus kápolnát  ; ez az intézmény 1842 -ig tartott .

A háború 1737-ben folytatódott az osztrákok és az oszmánok között , a törökök pedig 1739-ben elfoglalták Belgrádot  ; sok katolikus és ortodox menedéket keresett Zemunban. A belgrádi szerződés a 1739 fix végleges határ a két birodalom között, és Zimony maradt osztrák. A pufferzóna a katonai határőrvidék , a lépések az Osztrák Birodalom, szerveztek a térségben 1746 és Zemun részesült állapotát katonai településen a 1749 . A 1751 , Marko Nikolić lett a város első polgármestere, melynek címe Mastistrate (a „bíró”). A 1754 , a lakosság Zimony számozott 1900 ortodoxok , katolikusok 600, 76 zsidók és mintegy 100 roma . A 1777 , a város lakossága számozott 1130 háztartás és 6800 lakossal, akiknek a fele volt a szerbek , a második fele pedig a katolikusok, zsidók, örmények és muzulmánok . A katolikus lakosság többségét németek alkották . Ettől az időponttól kezdődik a magyar populációk telepítése is . A 1776 , a jelenléte a zsinagóga említették a városban; az első sörfőzde 1779-ben nyílt meg, az első kórház pedig 1789-ben .

XIX .  Század

A XIX .  Század elején , 1813-ban , az oszmánok elleni első szerb felkelés kudarca után (1804-1813), a felkelés vezetője, Karađorđe (Karadjordje) egy ideig Zemunban és 1817- ben császár menedéket kapott . Francis I st Ausztria tartózkodott a városban.

A népi tavasz idején Zemun részt vett az 1848-as osztrák forradalomban  ; a város de facto Szerbia Vajdaságának, az Osztrák Birodalom autonóm régiójának egyik fővárosa lett  ; 1849-ben a város visszatért a Katonai Határ igazgatása alá . E tartomány 1882-es megszüntetése után Zemun a Szíriai Megye része lesz , amely a Horvát Királyság-Szlavónia Királyság alegysége , autonóm a Magyar Királyságon és Ausztria-Magyarországon belül .

Joseph Reinach , aki ellátogatott a város 1878-ban, majd írni az ő Voyage en Orient  : „Azt fogja mondani, majd anélkül, hogy kitérő, hogy nincs több csúnya város, mint Semlin . Rongyos, csúnya, gonosz megjelenésű népesség, undorító keveréke annak, ami Magyarországnak a leglustább, Németország durvább, Szíria piszkosabb, a Gettó korruptabb; nagy baljós sorstársak, öregek rágcsáltak fekélyeket, meztelen gyerekek, félmeztelen nőstények, aljas kutyák, mind rajongva, nyikorogva, kiabálva, visítva, vitatkozva, a porban gurulva, körülöttem rohanva, felajánlva szolgálatát, viselni akarva ki a kendőm, ki a napernyőm, ki a táskám, sérteget engem, amikor kitartóan folytatom a segítségük nélkül való cselekedetet, teljes realizmusukban felidézve Callot bizonyos metszeteit és minden képzeletükben Doré bizonyos rajzait . E tőzeg közepette, mint arany sugarak Rembrandt fekete rézkarcában, két vagy három szerb fiatal nő, karcsú, könnyű, kecses, zöldségből és gyümölcsből álló kosarak a fejükön, elbűvölő canephorák. Maga a város (amit láttam belőle) tökéletes összhangban van a lakossággal: semmi sem lehet nyomorúságosabb. "

A XIX .  Században Zemun virágzott, kihasználva határvárosi helyzetét. Nagyszámú német és szerb telepedett le ott, Franzenstal és Gornja Varoš új külvárosában. A város lakossága 7089 fő volt, elosztva 1310 otthonon. A zemuni középiskola tovább nyitott 1858. szeptember 23 ; akkor még csak 21 tanuló volt egy évfolyamon; az első könyvtár 1861-ben nyílt meg  ; a karantén park helyett 1879 és 1886 között jött létre a jelenlegi Gradski park  ; a város 1896-ban új modern posztot szerzett . Infrastruktúra szempontjából a Zemun- Budapest vasútvonalat felavatták 1883. december 10és egy évvel később a várost vasúti híd kötötte össze Belgráddal ( 1914-ben lerombolták ); a közvilágítási teljesítmény 1900 decemberében állt szolgálatba .

Az alsó város 1876-ban a Duna áradása után nagy árvizet élt át  ; között 1886 és 1889 , a gát több kilométer hosszú, ma a Zemunski kej , a „Zimony rakpart” épült a folyó mentén; ennek ellenére új áradás történt 1895-ben .

A torony a Hunyadi János ( Kula Sibinjanin Janka ) néven is ismert nevét „Millennium Tower” és a „torony Gardoš” avatták fel 1896 ünnepelni a születésnapját az ezredik telepítése magyarok a sima Pannonia  ; annak idején az eseményt megörökítő építkezések egész sorozatának része volt, Budapesten emelt épületeket és négy millenniumi tornyot helyeztek el a négy fő földrajzi irányban; Zemuné volt a legdélibb torony; a középkori Gardoš-erőd helyén emelték  ; több évtizede megfigyelési helyszínként használták a város tűzoltói.

XX . És XXI .  Század

A 1914. július 28, Az első világháború Belgrád Zemunból történő bombázásával kezdődött ; szeptember 10-én a szerbek elfoglalták a várost, de három nappal később vissza kellett vonulniuk. A szerbek végérvényesen visszavették 1918. szeptember 5. Ezután Zemun a Szerb, Horvát és Szlovén Királyság részévé vált , amely 1929 -ben Jugoszlávia Királyságává vált .

Közigazgatásilag amikor a királyság osztották Banovinas király Alexander I st , Zemun része lett a városi közigazgatás Belgrád (a szerb  : Uprava grada Beograda ), amelynek területén volt enklávé a Duna Banovin . A1 st április 1934-es, Zemun önkormányzata beépült Belgrád községbe, és Zemun közigazgatási szektora a jugoszláv főváros önkormányzata alá került.

A 1927 , a királyság első polgári és katonai repülőtér működésbe lépett a külvárosokban Zemun. ; napon került sor az első kereskedelmi belföldi repülésre 1928. február 15Zemun és Zágráb között . A Jugoszláv Királyság Légierőjének parancsnokságát 1928- ban telepítették Zemunba . Abban az időben, két prominens repülőgép építőipari vállalkozások működött a városban, Zmaj Company alapított 1927 , és Ikarus Company által létrehozott, a kísérleti és hajótiszt Dimitrije Konjović a Újvidéken a 1923 és át Zemun a 1932 . Általánosságban elmondható, hogy a város akkoriban jelentős ipari fellendülést tapasztalt, olyan társaságokkal, mint a Teleoptik (precíziós műszerek) vagy az Veterinarski zavod (állatgyógyászati ​​termékek). A 1934 , két buszjárat csatlakozik Zimony és Belgrád.

Abban az időben, amikor a tengelyhatalmak 1941 áprilisában megtámadták Jugoszláviát , a repülőtér fontos célkitűzést jelentett a nácik számára . Zemun megszállta és formálisan része volt az Ustasha által irányított független horvát államnak  ; másrészt de facto a város a németek közvetlen irányítása alatt maradt; akkor a város főutcáját, a Glavna utcát Adolfa Hitlera utcának nevezték el .

A július 27- , 1942-ben , a zsidó közösség Zimony deportálták a haláltáborokba a Jasenovac és Stara Gradiska . 574 tagját meggyilkolták a soában .

Zemun szabadon engedték 1944. október 22a Vörös Hadsereg és Josip Broz Tito kommunista partizánjai által  ; ezután a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság része lett .

A 1945 , adminisztratív, Zemun osztották két entitás, Zemun város és Zimony District (srez), ellentétben a többi Belgrádból, mely oszlott rajon . A 1955 , a két alegységeinek ismét integrálódott Belgrádban. Ugyanakkor, a 1950-es és 1960-as években , a települések Boljevci és Dobanovci csatolták település Surčin , míg Batajnicán integrálódott Zemun. A 1965 , Surčin volt viszont csatolt település Zimony, majd lett egy teljes település ismét 2003 . A 1952 , Zemun amputálták a saját területének kialakulását lehetővé tevő új település Novi Beograd .

Zemun ismerte a jugoszláviai háborúk megrázkódtatásait  ; áprilisában 1999-ben , az Air Force parancs és barakkokat bombázták ott NATO hadművelet során Allied Force . Slobodan Milošević rendszerének utolsó éveiben Zemun lett a híres Zemun klán székhelye , a szerb maffiához tartozó csoport  ; A klán tagjait Zoran Đinđić szerb miniszterelnök meggyilkolása miatt bíróság elé állították és elítélték .

Adminisztratív részegységek

Zemun önkormányzatának hivatalosan két helysége van: Zemun, amely Belgrád városának ( szerbül  : uža teritorija grada ) része, valamint Ugrinovci faluhoz , a két falucskával, Grmovac és Busije . A jelenlegi Zemun község legtöbb kerülete az elmúlt évtizedekben alakult ki ( Altina , Plavi horizonti , Kamendin , Grmovac, Busije stb.).

Zemun negyedek

Zemun a következő kerületekkel rendelkezik:

Külvárosok

Zemun önkormányzata a következő külvárosokat foglalja magában: Busije , Grmovac és Ugrinovci .

Demográfia

Zemun intra muros

Demográfiai evolúció
1921 1931 1953 1961 1971 tizenkilenc nyolcvan egy 2002 2011
18,528 28 083 44 110 72 956 95 142 116,826 116,486 151,811

Község

Az életkorra vonatkozó piramisról és a nemzetiségek szerinti megoszlásról, mint például a vallásról, közölt adatok a jelenlegi Surčin település lakosságát tartalmazzák, amelyet 2004- ben választottak el Zemuntól . A 2002 , a két település együtt volt 191.645 lakosa van.

A népesség történeti alakulása Demográfiai evolúció
1948 1953 1961 1971 tizenkilenc nyolcvan egy 1991 2002 2011
42,230 51,129 74,851 111,967 138,702 141,695 152,950 166,292
A lakosság alakulása

Kor piramis (2002)

Kor piramis a községben Zemun község korpiramisa 2002-ben (teljes népesség: 191 645 - nc 853:
Férfiak Korosztály Nők
2,624  75 és több 4,978 
3 317  70-74 4,586 
5,200  65-69 5 883 
5 531  60-64 6 170 
4,866  55-59 5 352 
7 055  50-54 8 187 
7 786  45–49 8 379 
6,505  40-44 7 289 
6,415  35-39 6,713 
6,584  30-34 6,739 
6,863  25–29 7 289 
7 233  20–24 6 856 
6,514  15-19 6,246 
5 541  10-14 5,243 
5,053  5-9 4 835 
4,611  0–4 4 349 
  A népesség nemzetiség szerinti megoszlása ​​(2002) A lakosság nemzetiség szerinti megoszlása ​​az önkormányzatban  

Vallás

2002-ben vallási szinten Zemun települését főként ortodox szerbek népesítették be . Jön az érsekség Belgrád-karlócai (a szerb cirill  : Архиепископија београдско-карловачка ), amelynek székhelye Belgrádban .

A katolikusok számára Zemun, noha az intramural Belgrád városában található , nem a Belgrádi Főegyházmegyétől, hanem a Szíriai Egyházmegyétől függ, amely maga is a Đakovo-Eszéki Főegyházmegye alá tartozik , amelynek székhelye Horvátországban található . Az egyházi kerület alatt számos vallási épület található Zemunban, mint például a Saint-Roch kápolna , a Saint-Jean-Baptiste és Saint-Antoine kolostor , a Saint Vincent de Paul nővérek kolostora vagy a Nagyboldogasszony-templom .

A Zemuni zsidók története

1739-ben egy kis zsidó közösség telepedett le Zemunban. A következő évben megszerezte saját temetőjét a városban, és 1755-ben zsidó iskolát alapítottak. A népszámlálás 1756 létezésére utal város ősei Herzl Tivadar , a jövőben alapítója cionizmus a XIX th  század között a 76 zsidók a városban.

1825 és 1874 között Jehuda Ben Shlomo Haï Alkalaï , a Sion szerelmeseinek mozgalom egyik első követője és a „ Visszatérés Sionba  ” kezdeményezője  volt a város rabbija .

1904-ben a zemuni zsidók küldöttsége részt vett a Szlovén Országok Első Zionista Ifjúsági Kongresszusán . A közösségnek 1912- ben 1200 tagja volt . 1931- ben megalapították a Hashomer Hatzaïr mozgalmat . A következő évben a Jugoszláv Királyság törvénye betiltotta a XVIII .  Században alapított zsidó iskolát .

Az április 1941 , a német megszállás, a zsidók Zimony már nincs jogok és kénytelenek voltak kényszermunkára munkaerő . A következő évben, 1942. július 27-én zsidókat és sok szerbet deportáltak a kegyetlenségéről és a Stara Gradiska kegyetlenségéről híres Jasenovac megsemmisítő táborba . 1944 októberében a Zemun zsidó közösség munkája újraindult, de 1945 végén 574 zsidó hitű Zemuniból volt hiány, akiket a Soá során meggyilkoltak, és csak 115 zsidó maradt Zemunban . Tizenegy évvel később a zsidó vagyont államosítják . 1961- ben eladták az askenázi zsinagógát . Közvetlenül a volt Jugoszlávia háborúi (1995) után a zsidó közösség profitált egy revitalizációs programból.

Manapság, Zemun otthont az egykori askenázi zsinagóga található sarkán Preka és Rabina Alkalaja utcák , beépített 1850 egy neo-romantikus stílusban , átalakult egy étterem és nyelviskola. A nagyon kicsi Zemun zsidó közösség aktív (kiállítások, kiadványok ...), és egyesületet hoztak létre a Dubrovačka rue 22 címen  ; zsidó temető található a Cara Dušana utca 32. szám alatt .

Politika

Korai helyi választásokat tartottak Zemun önkormányzatában 2009. június 7. Ezeket a választásokat követően az önkormányzati közgyűlés 57 mandátumát a következőképpen osztották fel:

Bal Helyek
Szerb Haladó Párt 23.
Egy európai Zemunért 19.
Szerb Radikális Párt 6.
Szerbiai Szocialista Párt - Egyesült Nyugdíjasok Pártja Szerbia - Magyarország Szerbia 4
Szerb Demokrata Párt - Új Szerbia 4
Tolerancia lista ( Rasim Ljajić ) 1

Ezeket a választásokat követően az önkormányzat elnökévé (polgármesterévé) választották az 1976-ban született Branislav Prostrant, a Szerb Haladó Párt (SNS) tagját és a Szerb Radikális Párt (SRS) disszidensét . A kormánykoalíció az SNS-ből, a Szerbiai Szocialista Pártból és szövetségeseiből, valamint a Szerbiai Demokratikus Pártból (DSS) és szövetségeseiből állt.

Építészet

A IX .  Században épült ősi középkori Zemun erődből maradnak a saroktornyok és a védőfal része; az oldal már besorolt. Ott volt, hogy a szerbek ellen harcolt a hadsereg Szulejmán az 1521 . Ezen a helyen épült a Kula Sibinjanin Janka torony, a „ Hunyadi János tornya  ”, amelyet Millenniumi toronynak is neveznek  ; -én avatták fel 1896. augusztus 20hogy megünnepeljék a Pannon-síkságon a magyarok telepítésének ezredfordulóját . Ez a torony, amely a Gardoš dombon található, ma Zemun egyik szimbóluma. A környező környék megőrizte szűk, macskaköves utcáit.

Zemun régi központja, amely főként a XVIII . És XIX .  Századig nyúlik vissza , építészeti értékkel bír, amelyet egészében a Szerb Köztársaság szempontjából kiemelkedő jelentőségű történelmi és kulturális térbeli entitások és a Belgrád város védett kulturális javai.

Az önkormányzat több felsorolt vallási épületek, gyakran jellemző barokk építészet , mint például a * Szent Miklós templom (43 Njegoševa Street ), beépített 1745 és amelyben van egy ikonosztáz festett származó 1762 által Dimitrije Bačević , vagy a " templom Isten Anyja (4 rue Rajačićeva ), 1776 és 1780 között épült . Ehhez a barokk mozgalomhoz tartozik még az Ugrinovci Szent György-templom , amelyet 1734 és 1779 között építettek , a Batajnicai Szent Mihály és Szent Gábriel temploma ( Pukovnika Milenka Pavlovića utca 2. ), amely 1780 és 1785 között épült, és ikonosztázzal rendelkezik. festette Teodor Kračun , a XVIII .  század egyik legfontosabb szerb barokk festője , valamint a Szent Mihály-kápolna és Szent Gábriel , amely a Gradski parkban található , amelyet 1786- ban a karantén intézményének részeként építettek . A kápolna Szent Rókus , a katolikus templom található, a Gradski park és beépített 1836 , valamint a Church of the Holy Trinity sarkán Dobanovačka és Svetotrojičina utcák között épült 1839 és 1842 , még mindig ebbe a építészeti trend . Ezzel szemben, a Szent Dimitri Church (5 Grobljanska Street ), más néven a „Haris Chapel” között épült 1874 és 1878 és építész által tervezett Svetozar Ivačković egy neo-bizánci stílusban . Az 1926 és 1930 között épült evangélikus templom (2 rue Tošin bunar ) a modern mozgalom része , Hugo Ehrlich és Viktor Kovačić horvát építészeti iskola szellemében . A ház a Szerb Ortodox Egyház (22 Svetosavska utca ) épült 1907-ben , hogy 1909-ben egy neo-romantikus stílusban . A 1740 közepére visszanyúló Zemun Gardoš temető három teret tartalmaz: katolikus, ortodox és zsidó. Néhány figyelemre méltó épületnek ad otthont; a Hariš család kápolnája mellett megemlíthetjük a Spirta család kápolnáját és a katolikus temető kápolnáját; örökségi értéke besorolást kapott

Polgári vagy hatósági építészet képviseli több épület, mint például a vámügyi épület (26 rue Zmaj Jovina ), amely időpontokat 1781 és keverékek klasszikus és barokk építészet. A magisztrátus háza (3 Magistratski trg ), amelyet 1823 és 1832 között építettek , szintén ennek a kettős esztétikának a része; Zemun városházának adott otthont, és ma a Szerb Radikális Párt országos központjának ad otthont . A helyzete Zemun (8 rue Glavna ) az egyik legjellegzetesebb épülete a régi Zimony központjában; által tervezett Dragutin Kapus, a város építésze, ez hozta létre Franjo Jenč a 1896  ; épül egy neo-reneszánsz stílusban , befolyásolja a skandináv barokk. Számos iskolát vagy oktatási intézményt is besorolnak, például az 1872-ben épült és 1912- ben kibővített, a neoklasszicizmust és a szecessziót ötvöző Gornja varoš ( Svetotrojičina utca 4. ) szerb iskolát , a Reine Marie ( Prvomajska utca 79. ) általános iskolát. a 1901 egy neoreneszánsz stílusban , és a királynő Marie árvaház (57 Cara Dušana utca ) épült 1919 . A Grunski parkban található Zemuni Gimnáziumot 1879- ben Nikola Kolar zágrábi építész tervei alapján építették  ; a neoreneszánsz stílusra jellemző, 1916- ban kibővítették . A Légierő Parancsnokság épületét ( Avijatičarski út 12 ) 1935- ben, modernista stílusban , Dragiša Brašovan építész tervei alapján építették .

A besorolt ​​magánlakások közé tartozik a Burovac család háza (rue Visoka 27 ), amely a XVIII .  Század végére nyúlik vissza  ; épült szalma kevert sár , egy nádtetős és fa gables , ez egy példa a régi konstrukciók Vajdaságban  ; másrészt ma teljesen megsemmisült; a Marković család otthona a Gospodska (14. sz.) és a Magistratski trg (11. sz.) sarkán szintén a XVIII .  századra nyúlik vissza  ; barokk stílusban tervezték, jellemző Zemun óvárosának polgári házaira a XVIII .  század végén és a XIX .  század elején . A szülővárosa Dimitrije Davidović (6 rue Glavna ) is épült a késő XVIII th  században . a Karamata család háza ( Karamatina utca 17. ), amely 1764- ből származik , ötvözi a klasszikus és a barokk stílusokat. Az Icko ház (18 rue Bežanijska ) 1793- ban épült  ; eredetileg a földszinten vendéglő működött. A XVIII . És XIX .  Század fordulóján épült Karamata nyomda (7. rue Glavna ) ötvözi a klasszikus és a barokk építészetet. Három másik ház az utca Fő utca vissza részüket a XIX th  században . Az Afrodita Bialo (45. sz.) Ház 1800 körül épült, és 1823-ban kelt napóra (23. sz.) Ad otthont . A spirta ház , található a szám 9-ben épült, a 1840-es egy neogótikus stílusban az spirta, virágzó és befolyásos család Zemun; ma a Zemun Múzeum állandó gyűjteményének ad otthont . Két másik rezidencia jellemző a szecesszióra  ; A ház Sava Nedeljković (41 rue Cara Dušana ) épült 1905 és otthoni Pavle Horvat (4 rue Ivićeva ), időpontja 1910 .

Zemun számos házat őriz, amelyet Franjo Jenč (1867-1967) építész tervezett és épített ; alkotásai részben Zemun régi központjának képét alakították ki, különös tekintettel a Glavna utcára .

Ami az ipari építészet, a Pantelic Foundry található, 15 Lagumska Street (volt Gajeva utca ) épült, 1854 , eredetileg egy lakatos műhely , amely idővel lett öntödei szakosodott öntés. Harangok és a gyártás óra tornyok.

Kultúra

A Zimony Museum (szerb: Zavičajni muzej Zemuna ) található Fő utca utca a spirta House épület, az épület körül épült 1840 , egy neo-gótikus stílusban  ; 1954-ben hozták létre és 1971- ben telepedtek le ott  ; állandó gyűjteményt mutat be, amely a Zemun történetét mutatja be az újkőkortól a második világháborúig .

Az önkormányzatnak három színháza van. A Karađorđeva utca 9. szám alatt található Pinokio Bábszínház ( Pozorište lutaka Pinokio ) 1972- ben alakult Živomir Joković kezdeményezésére. A Glavna utca 32. szám alatt található Madlenianum Operaház és Színház 1999- ben nyílt meg , a korábbi Zemun Nemzeti Színház helyébe lépett; operákat, baletteket, színdarabokat, musicaleket és koncerteket mutat be. A BAP Amatőr Színház Batajnicán található . Az önkormányzatnak számos művészeti galéria is otthont ad, például a Galerija Stara kapetaniјa, a Galeriјa Doma vazduhoplovstva és a Riznica galéria.

Zemun kulturális életét számos kulturális egyesület is animálja: a Branko Radičević egyesület (10-13 Masarikov trg ), az Ikarbus egyesület (rue Prvomajska 8 ), a Branko Ćopić egyesület, a Sedmica egyesület, a Bataјnica és a Klub matične kultúra.

Számos kulturális esemény zajlik az önkormányzatban, például a Gardoš színházi nyara , amelyet 2002-ben hoztak létre . Az 1973-ban létrehozott Nemzetközi Monodráma- és Pantomimfesztivál ( Međunarodni festival monodrame i pantomime ), valamint az 1996-ban létrehozott Zemun Nemzetközi Karikatúra Vásár ( Zemunski međunarodni salon karikature ) is zajlik .

Oktatás

Zemun önkormányzatának 10 óvodája van. Számos általános iskola ( osnovne škole ) is otthont ad : az 1969-ben létrehozott Svetislav Golubović Mitraljeta iskola ( Dalmatinske zagore utca 94. ) , a Boško Palkovljević Pinki iskola ( Batajnica járás Pukovnika Milenka Pavlovića utca 5. ), a Braća Baruh iskola. ( Despota Đurđa utca 2 ), Branko Pešić iskola ( Svetotrojičina utca 4 ), Branko Radičević iskola ( Braće Mihajlović Tripić utca 2 ), Gavrilo Princip Iskola ( Krajiška utca 34 ), Jovan Jovanović Zmaj Iskola és Lazar Savatić iskola ( Kej osja 27) ), amelyet 1962-ben hoztak létre . Az Arsenije Loma Általános Iskola Ugrinovci faluban található . A Kosta Manojlović Általános Zeneiskola a Nemanjina utca 9. szám alatt található  ; 1939- ben jött létre  ; középiskolai szintű oktatást is biztosít.

A középiskolában Zimony , 1 Gradski park jött létre 1858. szeptember 23, Ami miatt az egyik legrégebbi Szerbia után azok karlócai (1792) és az újvidéki (1810). További középiskolák ( srednje škole ): az 1883-ban létrehozott Nada Dimić Közgazdasági Iskola ( oktobra 19., 22. oktobra ), 1954-ben létrehozott villamosmérnöki iskola ( Nade Dimić utca 4. ) és a Nadežda Petrović Orvostudományi Kar ( Nade 4). Dimić utca ), amelyet 1958-ban alapítottak .

Zemunnak több felsőoktatási intézménye van. A Mezőgazdasági Kar a Belgrádi Egyetem található a 6 Nemanjina Street  ; 1905- ben jött létre . Az 1992-ben alapított magánintézmény, az Alfa Egyetem , a Képzőművészeti Akadémia egyik kara a Nemanjina utca 28. szám alatt található  ; Dušan Đoković író hozta létre.

Az önkormányzatnak számos kutatóintézete is van, például a Nukleáris Energia Alkalmazási Intézet ( szerbül  : Institut za primenu nuklearne energije  ; röviden: INEP), amely a Banatska utca 31. szám alatt található  ; Az 1959-ben létrehozott multidiszciplináris intézet tudományos kutatásokat végez a biológia, a kémia, az orvostudomány és a fizika területén. Az 1971-ben létrehozott Élelmiszerkémiai Intézet ( Institut za Hemijske Izvore Struje ) a Batajnički dob 23. szám alatt található .

Egészség

Az önkormányzat egészségügyi rendszere a Zemun Orvosi Központ ( szerbül  : Dom zdravlja Zemun ) köré szerveződik , amely saját tevékenysége mellett 13 terepi orvosi központot koordinál. Számos intézmény dolgozik a szociális védelem érdekében, különösen a Városi Szociális Munka Központtal ( Gradski centar za sociјalni rad ) és az önkormányzati Vöröskereszt központjával . A belgrádi gerontológiai központ (Gerontološki centar Beograd) székhelye a Marije Bursać utca 49. szám alatt található, a Bežanijska kosa nyugdíjasotthonban  ; az 1960-as években hozták létre , és kapcsolatban áll az Európai Szociális Hálózattal (ESN), az „európai szociális hálóval”. Zemun egy mozgáskorlátozottak számára kialakított fogadóközponttal is rendelkezik.

Két vezető kórház található Zemun községben vagy annak közvetlen közelében. A Bežanijska kosa Klinikai és Kórházi Központot 1956-ban hozták létre  ; különösen belgyógyászati , sebészeti és onkológiai osztályai vannak . A Zemun Klinikai és Kórházi Központ az óváros központjában található, a Gradski park közvetlen közelében .

A Szerbia kormánya által 2007-ben létrehozott Apoteka Beograd gyógyszertári hálózatnak több fiókja van az önkormányzatban: a Zemun Polje, a Fruška gora és a Zemun gyógyszertárak (mindkettő a Glavna utcában található ), valamint a Nova Galenika, Batjnica gyógyszertárak, tanár. Siniša Ðaja és Sutjeska.

Sport

A Zemunnak számos futballklubja van , köztük az FK Zemun , amelyet 1946-ban alapítottak . Az FK BSK található Batajnica  ; a klubot 1925- ben alapították . Megemlíthető még az FK Milutinac Zemun , az FK Teleoptik és az FK Zmaj Zemun is.

A kosárlabda csapatok közül megemlíthetjük a KK Zemun, az 1954-ben létrehozott KK Mladost , a KK Vizura, a 2001-ben létrehozott KK Eurobasket, a 2002-ben létrehozott KK Magic-t . A Zemunnak kézilabda klubja , az RK Zemun is van, röplabda klubok, például az OK Mladost 48 és az OK AS Batajnica. Ezen kívül vannak asztalitenisz , atlétika , harcművészetek (karate, ökölvívás, taekwondo , judo, aikido ), úszás , vízi sportok (evezés, kajakozás, jet-ski, jachtozás); Zemun is van egy repülő klub , a repülő klub Franjo Kluz, valamint egy sakk-klub nevezett Desanka Maksimović , székhelye 2003 .

A Zemun stadion az FK Zemun hivatalos stadionja; 1962-ben nyitották meg , 10 000 néző befogadására képes. A Stadion Aerodrom a Batajnicán van 2800 ülőhely. Egyéb sportlétesítmények közé tartozik az 1974-ben megnyílt Pinki Kulturális és Sportközpont  ; a Gradski parkban található, Zemun régi központjában. Nagy, 1200 m 2 -es teremmel rendelkezik,  amely 2300 néző befogadására alkalmas; Kézilabda, kosárlabda, röplabda, teremfutball , harcművészet és torna versenyeket szerveznek ott ; a központban van egy harcművészetek számára fenntartott helyiség is, egy másik a torna és a másik a tánc számára; úszómedencéje és úszóiskolája is van. A Cara Dušana utcában található Vizura sportközpont , amely a Vizura sport ddo vállalat része, 2009-ben nyílt meg  ; felülete 1300  m 2 , a város röplabda- és kosárlabda csapatainak befogadására szolgál; birkózást, karatét, tornát és asztaliteniszt is gyakorolhat.

Gazdaság

Zemun Belgrád egyik iparilag legfejlettebb települése, két gyorsan bővülő ipari zónával. Az egyik a Belgrád-Újvidék autópálya mentén , a másik a Batajnica felé vezető út mentén és azon túl Újvidékig található . Ebben a két ipari zónában üzletek és raktárak is épülnek.

Sok vállalat központja Zemunban található.

A Teleoptik társaság 1922- ig nyúlik vissza  ; abban az időben a telefonálás és a precíziós műszerek területén dolgozott; 2007-ben privatizált, berendezéseket gyárt és forgalmaz a gázipar számára. Az INSA-t 1950- ben hozták létre órák gyártására  ; ezen kívül ma már mindenféle mérőeszközt gyárt, különösen az ipari biztonság vagy az orvostudomány területén. Az 1927-ben létrehozott Zmaj társaság ("sárkány") az egyik legrégebbi a községben; eredetileg repülőgépeket és hidroplánokat épített , majd a második világháború után átállt a mezőgazdasági gépek gyártására; 2006- ban privatizálták . A Ikarbus cég jött létre Újvidéken a 1923 néven Ikarus által Dimitrije Konjović , a pilóta és egy haditengerészeti tiszt; akkoriban a társaság repülőgépgyártó volt, amely 1927-ben megkezdte a katonai repülőgépek gyártását  ; a 1932 székhelye Ikarus került át Zimony és 1954 a cég gyártott első busz; 1961 óta kizárólag az ilyen típusú járművek gyártásával foglalkozik. A kohászatot az IMPA és az Intersilver vállalatok képviselik. A cég Pupin Telecom tervez és gyárt telefonközpontjai , a hálózati kapcsolók , a telefonok és a távbeszélő állomás .

A fa- és bútoripart a Gaj inženjering és a Reprek cég képviseli. Az Obuća Beograd vállalat lábbelit gyárt , az 1975-ben alapított TIZ ( Tekstilna industrija Zemun ) és az 1978-ban alapított Zekstra vállalatok a textiliparban dolgoznak .

Az 1990-ben alapított Gradina, amelynek székhelye a Masarikov trg 9. szám alatt található, az építőiparban dolgozik  ; eredményei között számos lakóépület található; megtervezte különösen a belgrádi algériai nagykövetséget, a jugoszláv filmarchívum új épületét és a jugoszláv drámai színház új épületét .

A Roma mindenféle terméket gyárt az építőipar számára (beton, szigetelés, parketta, szőnyeg stb.). Az 1945- ben alapított Galenika gyógyszereket és gyógyszereket gyárt, egykori leányvállalata , az 1955- ben alapított, 1997- ben függetlenné vált Galenika Fitofarmacija pedig olyan termékekre specializálódott, mint a herbicidek , inszekticidek , fungicidek és rágcsálók . Az 1938- ból származó Veterinarski zavod az állatorvosi termékekre specializálódott  ; különösen oltásokat , gyógyszereket és takarmányokat gyárt .

Az agrár-élelmiszeripari ágazatot különösen a Soko Štark képviseli, amely konzerveket és cukrászdákat gyárt. Az 1989-ben létrehozott Polimark fűszereket (ketchupot, mustárt, majonézt stb.) És tejtermékeket gyárt és forgalmaz. A Coca Cola HBC-Srbija központja Zemunban található; a 1989 , a cég leányvállalata lett a Coca-Cola Hellenic Bottling Company  ; alkoholmentes italokat gyárt, értékesít és forgalmaz Szerbiában, különösen a The Coca-Cola Company termékeit . A Navip borokat és szeszes italokat gyárt és értékesít.

Turizmus és szabadidő

Zemun számos szállodával és étteremmel rendelkezik. Zemun szállodái közül a legrangosabb a Duna- parton fekvő Hotel Jugoslavija , amely 1969-ben nyílt meg  ; Ez a modern épület sérült meg a Szerbia bombázása által NATO az 1999 , újra megnyitották részben 2008  ; teljes mértékben működőképesnek kell lennie 2013-ban .

A dunai rakpartok kiváltságos cselekvési helyek, különösen a Zemunski kej kerületben , a „Zemun rakparton”. A Kej oslobođenja-val párhuzamos sikátor fut a folyó mentén, és Ušće után , Novi Beograd községben ez az átjáró folytonosságot képez a Staro Sajmište és Savski Nasip körzeteket határoló gyalogos sikátorokkal, a bal parton. a folyón. mentése . A Zemunski kej is otthont ad számos kikötők , beleértve a Nautec és Dunav kishajó. A parton, a jugoszláviai szálloda alatt sok bárka , éttermek és éjszakai klubok találhatók, amelyek hozzájárulnak a szerb főváros éjszakai életéhez .

A felsorolt ​​kulturális emlékek turisztikai attrakciója mellett Zemun rendelkezik néhány természeti területtel. Közülük a legfontosabb a nagy Háború-szigeten található, amely a Dunán található  ; 2005 óta a sziget természeti erőforrásait Belgrád városa védelme alá helyezte, és az egészet az IUCN III. (természeti emlék) és IV. (élőhely vagy fajgazdálkodási terület) kategóriájába sorolta a Természeti Intézet. Szerbia védelme ( Zavod za zaštitu prirode Srbije ). Nedves ökoszisztémája miatt természetvédelmi területként szolgál 196 madárfaj számára; vannak nagy kócsagok ( Ardea alba ), szürke gémek ( Ardea cinerea ), lila gémek ( Ardea purpurea ), törpe kormoránok ( Phalacrocorax pygmaeus ) és szürke éjszakai gémek ( Nycticorax nycticorax ). A sziget hajóval vagy nyáron a hadsereg által telepített úszóhídon érhető el, amely lehetővé teszi a kikötést az északi csúcson található Lido kis strandján .

Az 52 km hosszú Galovica-csatorna  csapadékvizet kap a szomszédos Fruška gora hegyről ; a sporthorgászat kedvelői számára különösen gazdag fehér halakban, és sétálásra is alkalmas. A Dobanovački zabran 500  hektáros vaderdő . A Zemun vadásztársaság a Donji Srem néven ismert területet kezeli, amelynek területe 45 902 ha , ebből 28 000 nyitott a vadászatra; ott különösen szarvasokat , vaddisznókat , mezei nyúlokat , fácánokat és fogókat találhatunk  ; másrészt a vadászati ​​tevékenységet nagyon felügyelik, és a területet az egyesület tagjai számára fenntartják.  

Közvetlenül a város központjában található a Gradski park , az „önkormányzati park”, ahol régi épületek és műemlékek, valamint védett fák találhatók, például egy évszázados ginkgo biloba , egy százéves kanadai gymnocladus ( Gymnocladus dioicus ), tiszafa ( Taxus baccata ) majdnem hatvan éves és egy szintén egy évszázados japán sophora (Styphnolobium japonicum).

Szállítás

Számos nagy út halad át az önkormányzaton, köztük a szerb A3-as autópálya ( E70- es európai út ), korábban Brotherhood and Unity autópálya néven , és a szerb A1-es autópálya ( E75- ös európai út ). A Stari Novosadski úgy fogalmazott, hogy "a régi út Újvidékig" Batajnica közepén halad át és alkotja főutcáját. Két párhuzamos út születik Zemun központjában, amelyek közül a Batajnički dobol , és a Batajnica bejáratánál található nagy közúti csomópontnak köszönhetően találkoznak; két másik regionális útvonal továbbra is indul Batajnica felől, az egyik délnyugatra Ugrinovciig , a másik északon pedig Novi Banovciig tart . A belgrádi körgyűrű (Batajnica - Dobanovci - Bubanj Potok ) szintén az egyik kiindulópontját az önkormányzatban találja. A Dunán átívelő híd épül, a kínai-szerb barátsági híd , amely Zemunt és Borčát köti össze , Palilula községben  ; 2013-ban kell üzembe helyezni .

A közúti tömegközlekedés szempontjából sok buszjárat keresztezi az önkormányzatot. A Kej oslobođenja (a "felszabadítási rakpart") a GSP Beograd vállalat több vonalának , nevezetesen a 82-es (Zemun Kej oslobođenja - Bežanijsko groblje - Blok 44 ), 610 (Zemun Kej oslobođenja - Jakovo ), 611 (Zemun) vonal végállomásaként szolgál. Kej oslobođenja - Dobanovci ), 705 (Zemun Kej oslobođenja - május 13. ) és 706E (Zemun Kej oslobođenja - Batajnica légibázis ). Az Altina kerület a 81. ( Novi Beograd Pohorska - Ugrinovački put - Altina I) és a 81L (Novi Beograd Pohorska - Dobanovački put - Altina I) vonalak végállomásaként szolgál ; hogy a Zemun Bačka vonalakon 18 ( Medaković III - Zimony Bačka) és 83 ( Crveni Krst - Zemun Bačka); a Zemun polje a 704-es ( Zeleni venac - Zemun polje), 707 (Zeleni venac - Mala pruga - Zemun polje), 708 ( Blok 70a - Plavi horizonti - Zemun polje) és 709 (Zemun Novi Grad - Plavi horizonti - Zemun polje) vonalakon )). Batajnica van csatlakoztatva Belgrádban vonalak 73 ( Beograd Blok 45 - Batajnica Station ), 700 (Batajnica Station - Batajnica Vojvođanskih brigada - Batajnica Station), 702 (Batajnica Station - Busije ), 703 (Batajnica Station - Ugrinovci ), 705 (Zemun Kej oslobođenja - 13. maj ), 706 (Zeleni venac - Batajnica) és 706E (Zemun Kej oslobođenja - Batajnica légibázis ).

A vasút tekintetében három állomás szolgálja az önkormányzatot, Batajnica , Zemun polje és Zemun , amelyek a Beovoz regionális expressz hálózaton találhatók . Itt átveheti az 1. vonalat (Stara Pazova - Batajnica - Beograd Centar - Pančevo Vojlovica), amely összeköti a szíriai Stara Pazovával és a Bánát déli részén fekvő Pančevo-val , Belgrád központján át haladva a 3. vonalon (Stara Pazova - Batajnica - Beograd Centar - Rakovica - Renik - Ripanj), amely Stara Pazovától Ripanjig (Belgrádtól délre) vezet, az 5. vonal (Nova Pazova - Batajnica - Beograd Centar - Rakovica - Resnik - Mladenovac), amely Nova Pazova felől indul Szíria, Mladenovac , és a 6. vonal (Stara Pazova - Batajnica - Beograd Centar - Rakovica - Mala Krsna), amely Stara Pazovától Mala Krsna- ig vezet , Smederevo városának területén . Ez a három állomás egyben az új BG VOZ hálózat állomása (Batajnica - Pančevački leginkább ).

A Batajnica légibázis , amelynek polgári forgalma csak korlátozott, szintén a batajnicai járásbeli Zemun községben található .

Személyiségek

Zemunban született személyiségek

A Zemunban született politikai személyiségek közül idézhetjük Dimitrije Davidovićot (1789-1838), aki  Miloš I er Obrenović uralkodása alatt 1826 és 1829  között „ a herceg képviselője volt ”, a miniszterelnök megfelelője , ill. Stefan Marković (1804-1864), aki két alkalommal volt a herceg képviselője 1856 és 1858 között , Alexander Karađorđević uralkodása alatt . Branko Pešić (1922-1986), tagja a Kommunista Szövetség Jugoszlávia volt polgármestere Belgrád között 1964 és 1974 . Svetislav Golubović (1917-1942), beceneve Mitraljeta , a géppisztoly , a második világháborúban harcoló kommunista partizán volt  ; a Zemun melletti Batajnicán született .

A Zemunban született írók között van Rudolfo Franjin Magjer (1884–1954), Dora Pfanova (1897–1989), Josip Kulundžić (1899–1970), Theodor Balk (1900–1974), valódi neve Fodor Dragutin vagy Miloš Bandić (1930–1996).

Franjo Jenč (1867-1967) építész Zemunban született és halt meg; Szecessziós ihletésű alkotásain keresztül segített a régi városközpont arculatának kialakításában. Jovan Prokopljević (született 1940) építész és karikaturista. A zenész és énekes Saša Kovačević (született 1985) a városból származik, csakúgy, mint az újságíró és a rádió műsorvezetője, Zoran Modli .

Több futballista született Zemunban , köztük Ivan Pudar (1961), Dejan Čurović (1968), Radovan Radaković (1971), Dejan Stanković (1978), Mateja Kežman (1979), Igor Matić (1981), Mladen Lazarević (született 1984), Aleksandar Kolarov (született 1985) vagy Miralem Sulejmani (született 1988). A kosárlabdázó Dragan Dojčin 1976-ban született játékosa és az asztaliteniszező , 1975-ben született Aleksandar Karakašević szintén a városból származik.

Zemunhoz kapcsolódó egyéb személyiségek

Đorđe Simić (1843-1921), született Belgrádban és Zemun halál kétszer miniszterelnök a Szerb Királysághoz között 1894 és 1897 király alatt Alexander I st .

Lázár SAVATIĆ (1914-1950), a Partizán harcos a második világháború és a nemzeti hős Jugoszlávia , született Ruma , dolgozott a Zmaj gyári Zemun. Nada Dimić (1923-1942) jugoszláv kommunista , akit szintén a Nemzeti Hős Rendje díszít, a Zemun középiskolában és a város gazdasági iskolájában tanult.

Yéhouda Hay Alkalay (1798-1878) valamikor rabbi volt Zemunban .

Nemzetközi együttműködés

Zemun együttműködést alakított ki a következő városokkal és településekkel:

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (sr + en) "  20. könyv: A népesség összehasonlító áttekintése 1948-ban, 1953-ban, 1961-ben, 1971-ben, 1981-ben, 1991-ben, 2002-ben és 2011-ben, adatok helységenként)  " [PDF] , Pages du 2011 census in Szerbia - a Szerb Köztársaság Statisztikai Intézete ,2014(megtekintve 2015. szeptember 23-án )
  2. (in) "  Obszervatórium: Beograd - Vračar (alapítva 1887-ben)  " , http://www.hidmet.gov.rs , a Szerb Köztársaság hidrometeorológiai irodájának helyszíne (hozzáférés: 2012. október 12. )
  3. (in) „  Havi és éves átlagait csoportosításával, minimum és maximum értékek meteorológiai elemek közötti időszakban 1961-1990  ” , a http://www.hidmet.gov.rs , helyén a hidrometeorológiai Hivatal Köztársaság Szerbia (hozzáférés : 2012. október 12. )
  4. (en) "  Történelmi időjárás: BEOGRAD, Szerbia és Montenegró  " , http://www.tutiempo.net (hozzáférés : 2012. október 12. )
  5. (sr) Dragoszlav Srejovic, „  Kulture bakarnog i ranog bronzanog Doba na TLU Srbije  ” , a http://www.rastko.rs , Site a Rastko Project ,1994(megtekintés : 2012. október 6. )
  6. (in) [PDF] Nikola Tasić, "  A korai vaskor fejlődésének történeti képe a szerb Duna-medencében  " a http://www.balkaninstitut.com oldalon, a Balkán Tanulmányok Intézetének ( SANU ) honlapján (megtekintve október 6.) , 2012 )
  7. (sr) (en) "  Brestove međe  " , Belgrád Város Örökségvédelmi Intézetének telephelye (megtekintés : 2012. október 6. )
  8. (en) "  C. Plinius Naturalis historiae, liber III  " a http://www.thelatinlibrary.com címen , a Latin könyvtár (hozzáférés: 2012. október 6. )
  9. (sr) "  Antički Taurunum  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2012. október 6. )
  10. (sr) (en) "  Ancient Taurunum  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. október 6. )
  11. (sr) "  Zemunska tvrđava  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 6. )
  12. (sr) (en) "  Zemun-erőd  " , http://beogradskonasledje.rs , Belgrád Város Örökségvédelmi Intézetének helyszíne (hozzáférés : 2012. október 6. )
  13. (sr) (en) "  Mihály és Gabriel Szent Arkangyalok karantén-kápolnája  " , http://beogradskonasledje.rs , Belgrád város örökségvédelmi intézetének helyszíne (konzultáció szeptember 30-án) 2012 )
  14. (sr) (en) "  St. Roch karantén kápolnája  " , http://beogradskonasledje.rs , Belgrád város Örökségvédelmi Intézetének helyszíne (hozzáférés : 2012. szeptember 30. )
  15. Joseph Reinach, Voyage en Orient , I. kötet, Párizs, G. Charpentier, 1879, pp. 100–101 ( online olvasható ).
  16. (sr) „  Istorijat  ” , a http://www.zemunskagimnazija.edu.rs , Zemun középiskola honlapján (megtekintve : 2012. szeptember 17. )
  17. (SR) [PDF] H. Milanović, „  Parkovi Beograda  ” , a http://www.izdavackicentar.ds.org.rs , kutatási és publikációs Center,2006( ISBN  86-7856-018-5 , hozzáférés : 2012. október 16. )
  18. (sr) (en) "  Postaépület  " , Belgrád Város Örökségvédelmi Intézetének telephelye (hozzáférés : 2012. október 16. )
  19. (fr) "  Régi vasúti híd a Száva felett  " , http://fr.structurae.de , Site de Structurae (hozzáférés : 2012. október 16. )
  20. (en) Dušan T. Bataković , A szerb nép története , pp. 294. és 295., L'Âge d'Homme , 2005 ( ISBN  2-8251-1958-X )
  21. (SR) Sava Mikić , Istorija jugoslovenskog vazduhoplovstva , Belgrád, nyomtatás D. Gregoric 1933
  22. (sr) Živan Veljovic, Pet decenija Zmaja , IPM Zmaj Zemun, Belgrád, 1972
  23. (sr) "  Značajni datumi  " a http://www.ikarbus.rs oldalon, az ikarbus hivatalos honlapja (megtekintés: 2012. október 20. )
  24. (en) JZZ Zemun zsidó közösség, „  ZEMUNTÓL JERUSALEMIG  ” , 2012–2014
  25. (sr) Népesség, a népesség összehasonlító elemzése 1948-ban, 1953-ban, 1961-ben, 1971-ben, 1981-ben, 1991-ben és 2002-ben, adatok helységenként (9. könyv), Belgrád , a Szerb Köztársaság Statisztikai Intézete ,2004. május( ISBN  86-84433-14-9 )
  26. (en) [PDF] „  Népesség nemzetiség vagy etnikai csoport, nem és életkor szerint a Szerb Köztársaság településein  ” , a Szerb Köztársaság Statisztikai Intézete , Belgrád ,2002. december 24(megtekintés : 2010. február 11. )
  27. (en) [PDF] „  Nyelvek és vallások  ” , a http://webrzs.stat.gov.rs oldalon, a Szerb Köztársaság Nemzeti Statisztikai Hivatalának webhelye (hozzáférés : 2012. szeptember 6. )
  28. (sr) "  Župe  " , http://www.srijembiskupija.rs , Syrmie egyházmegye helyszíne (hozzáférés : 2012. október 12. )
  29. (Sr) "  Rimokatolička crkva  " , http://www.beograd.rs , Belgrád város hivatalos honlapja (konzultáció 2012. október 5-én )
  30. (sr) (en) "  A zemuni zsidó közösség helyszíne  " (hozzáférés : 2012. október 5. )
  31. (sr) "  Vratimo Zemunsku sinagogu  " a http://joz.rs , helyén a zsidó közösség Zemun (elérhető október 14, 2012 )
  32. (Sr) "  Nova Kontext škola u Zemunu  " , a http://www.kontext.edu.rs , Kontext nyelviskola honlapján (megtekintve : 2012. október 14. )
  33. (sr) "  Jevrejska verska zajednica  " , a http://www.beograd.rs , hivatalos oldala Belgrád város (konzultálni október 5, 2012 )
  34. (sr) „  Оpštinska vlast  ” , http://www.zemun.rs , Zemun község helye (hozzáférés : 2012. október 6. )
  35. (Sr) "  Predsednik opštine Zemun  " , http://www.zemun.rs , Zemun község webhelye (hozzáférés : 2012. október 6. )
  36. (Sr) "  Staro gradsko jezgro  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 24-én )
  37. (sr) (en) "  Zemun régi belvárosa  " a http://beogradskonasledje.rs címen , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (hozzáférés: 2012. szeptember 24. )
  38. (Sr) "  Nikolajevska crkva u Zemunu  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 28. )
  39. (sr) (en) "  Szent Miklós-templom  " a http://beogradskonasledje.rs címen , a Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 28. )
  40. (Sr) "  Bogorodičina crkva  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 28. )
  41. (sr) (en) "  Szent Szűz temploma  " , Belgrád város örökségvédelmi intézményének helyszíne (hozzáférés: 2012. szeptember 28. )
  42. (sr) (en) "  Ugrinovci Szent György-templom  " , Belgrád város örökségvédő intézetének honlapja (hozzáférés: 2012. szeptember 28. )
  43. (sr) (en) "  Mihály és Gabriel Szent Arkangyalok temploma  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 28. )
  44. (sr) "  Kontumacka kapela Sv. Arhanđela Mihaila i Gavrila  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2012. szeptember 28. )
  45. (sr) "  Kontumacka kapela Sv. Roka  " on http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (elérhető 28 szeptember 2012 )
  46. (Sr) "  Crkva Svete Trojice u Zemunu  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 28. )
  47. (sr) (en) "  Szentháromság-templom  " a http://beogradskonasledje.rs oldalon, a Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 28. )
  48. (Sr) "  Crkva Sv. Dimitrija  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 28-án )
  49. (sr) (en) "  Szent Demetrius-templom  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 28. )
  50. (sr) (en) "  Evangélikus templom  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 28. )
  51. (Sr) "  Dom srpske pravoslavne crkvene opštine Zemun  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 2. )
  52. (sr) (en) "  A Szerb Ortodox Közösség központja  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 2. )
  53. (sr) "  Zemunsko Groblje na Gardošu  " on http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (elérhető október 6, 2012 )
  54. (sr) (en) "  Zemuni temető Gardošban  " , a Belgrád város örökségvédelmi intézetének helye (megtekintés: 2012. október 6. )
  55. (Sr) "  Carinarnica u Zemunu  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 4. )
  56. (sr) (en) „  Vámhivatal  ” , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 4. )
  57. (Sr) "  Magistrat u Zemunu  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 2. )
  58. (sr) (en) "  Bíró  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 2. )
  59. (Sr) "  Zemunska pošta  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 4. )
  60. (sr) (en) "  Szerb iskola Gornja Varosnál  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 2. )
  61. (sr) (en) "  Mária Királynő Általános Iskola  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 2. )
  62. (sr) (en) "  Mária királynő gyermekháza  " , Belgrád város örökségvédő intézetének honlapja (hozzáférés: 2012. október 2. )
  63. (Sr) "  Zemunska gimnazija  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 2. )
  64. (sr) (en) "  Zemuni gimnázium  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 2. )
  65. (Sr) "  Zgrada Komande vazduhoplovstva  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 2. )
  66. (sr) (en) "  Légierő-parancsnokság épülete  " , Belgrád város örökségvédő intézetének honlapja (hozzáférés: 2012. október 2. )
  67. (Sr) "  Kuća Burovca ​​na Gardošu  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 29. )
  68. (sr) (en) "  Burovac családi háza  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 29. )
  69. (Sr) "  Kuća porodice Marković  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 29. )
  70. (sr) (en) "  Marković családi háza  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 29. )
  71. (Sr) "  Kuća Dimitrija Davidovića  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 24-én )
  72. (sr) (en) "  Ház, ahol Dimitrije Davidović született  " a http://beogradskonasledje.rs oldalon, a Belgrád város örökségvédő intézetének webhelyén (megtekintés: 2012. szeptember 24. )
  73. (Sr) "  Kuća porodice Karamata  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 24-én )
  74. (sr) (en) "  Karamata családi háza  " a http://beogradskonasledje.rs címen , a Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 24. )
  75. (sr) "  Ičkova kuća  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs webhelyen (megtekintve: 2012. szeptember 24. )
  76. (sr) (en) "  Icko háza  " a http://beogradskonasledje.rs címen , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (hozzáférés: 2012. szeptember 24. )
  77. (sr) „  Kuća u Glavnoj ulici br. 7  ” , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. október 4. )
  78. (sr) (in) "  Az épületnek a Glavna utca 7. szám alatt van  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (elérhető: 2012. október 4. )
  79. (Sr) "  Kuća Afrodite Bialo  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 29. )
  80. (sr) (en) "  Afrodita Bialo háza  " a http://beogradskonasledje.rs címen , a Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (hozzáférés: 2012. szeptember 29. )
  81. (Sr) "  Kuća sa sunčanim satom  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (hozzáférés : 2012. szeptember 29. )
  82. (sr) (en) "  House with The Sun-Dial  " a http://beogradskonasledje.rs címen , a Belgrád város örökségvédő intézetének webhelye (megtekintés: 2012. szeptember 29. )
  83. (Sr) "  Spirtina kuća  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 29-én )
  84. (sr) (en) "  spirta háza  " , Belgrád város örökségvédelmi intézményének helyszíne (hozzáférés: 2012. szeptember 29. )
  85. (sr) (en) "  Dr. Sava Nedeljković háza  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 29. )
  86. (sr) (en) "  Pavle Horvat mérnök háza  " , Belgrád város örökségvédő intézetének helyszíne (hozzáférés: 2012. szeptember 29. )
  87. (Sr) "  Livnica Pantelić  " , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (megtekintve 2012. szeptember 24-én )
  88. (sr) (en) "  Pantelić's Foundry  " a http://beogradskonasledje.rs címen , a Belgrád város örökségvédő intézetének helye (megtekintés: 2012. szeptember 24. )
  89. (Sr) "  Zavičajni muzej Zemuna  " , http://www.zemun.rs , Zemun község webhelye (hozzáférés : 2011. szeptember 29. )
  90. (Sr) "  O nama  " , a http://pinokio.rs oldalon , a Pinokio Site du Théâtre de marionnettes (megtekintve 2012. szeptember 29. )
  91. (sr) (en) "  A Madlenianum Opera és Színház helyszíne  " (megtekintés: 2012. szeptember 29. )
  92. (sr) "  Kultura i umetničko stvaralaštvo  " , http://www.zemun.rs , Zemun község telephelye (hozzáférés : 2012. szeptember 29. )
  93. (sr) (en) "  A Monodráma és Pantomim Nemzetközi Fesztiváljának helyszíne  " (megtekintés : 2012. szeptember 29. )
  94. (sr) (en) "A  Zemuni Nemzetközi Karikatúra Vásár helyszíne  " (megtekintés : 2012. szeptember 29. )
  95. (Sr) "  Predškolske ustanove i vrtići  " , http://www.mojgrad.rs (hozzáférés : 2012. szeptember 16. )
  96. (sr) "  osnovne škole  " a http://www.mojgrad.rs oldalon (hozzáférés: 2012. szeptember 16. )
  97. (sr) „  O nama  ” , a http://www.osmitraljeta.edu.rs , Svetislav Golubović Mitraljeta iskola honlapján (elérhető 16 szeptember 2012 )
  98. (Sr) "  Boško Palkovljević Pinki School weboldala  " (megtekintve : 2012. szeptember 16. )
  99. (Sr) "  Gavrilo Princip iskola weboldala  " (hozzáférés : 2012. szeptember 16. )
  100. (sr) "  O nama  " , a http://www.lazarsavatic.edu.rs , Mezei A Lázár SAVATIĆ iskola (elérhető 16 szeptember 2012 )
  101. (sr) „  O nama  ” , a http://www.kostaman.rs , Kosta Manojlović zeneiskola honlapján (elérhető 16 szeptember 2012 )
  102. (sr) „  Istorijat  ” , a http://www.ekonomska-zemun.edu.rs , Nada Dimić Közgazdasági Iskola honlapján (hozzáférés : 2012. szeptember 17. )
  103. (sr) "  Istorijat škole  " , a http://www.ets-zemun.edu.rs oldalon, az elektrotechnikai iskola helye (hozzáférés : 2012. szeptember 17. )
  104. (Sr) "  Nadežda Petrović Orvosi Iskola weboldala  " (megtekintve : 2012. szeptember 17. )
  105. (Sr) "  Univerziteti, fakulteti i akademije umetnosti  " , http://www.mojgrad.rs (hozzáférés : 2012. szeptember 17. )
  106. (sr) „  Istorijat Fakulteta  ” , a http://www.agrif.bg.ac.rs , helyén a Mezőgazdasági Kar a Belgrádi Egyetem (elérhető 17 szeptember 2012 )
  107. (Sr) "  Univerzitet Braća Karić  " , http://www.studentskisvet.com (hozzáférés : 2012. szeptember 17. )
  108. (sr) „  Osnivač Akademije umetnosti  ” , http://www.akademijaumetnosti.edu.rs , Braća Karić Képzőművészeti Akadémia webhelye (hozzáférés : 2012. október 5. )
  109. (sr) "  Istorijat  " , a http://www.inep.co.rs oldalon, az Atomerőmű nukleáris energia felhasználásával foglalkozó intézet webhelye (hozzáférés : 2012. szeptember 17. )
  110. (sr) "  O nama  " , a http://www.inep.co.rs , Mezei Intézet az atomenergia alkalmazásával (elérhető 17 szeptember 2012 )
  111. (sr) "  O nama  " , http://www.ihis.co.rs , az Élelmiszerkémiai Intézet webhelye (hozzáférés : 2012. szeptember 17. )
  112. (sr) "  Zdravstvo i socijalna zaštita  " , http://www.zemun.rs , Zemun község telephelye (hozzáférés : 2012. október 12. )
  113. (Sr) "  Zemun Health Center site  " (hozzáférés : 2012. október 12. )
  114. (Sr) "  Belgrádi Gerontológiai Központ weboldala  " (hozzáférés : 2012. október 12. )
  115. (in) "  Tagjaink  " a http://www.esn-eu.org oldalon, az Európai Szociális Hálózat (ESN) webhelyén (hozzáférés: 2012. október 14. )
  116. (sr) [PDF] "  Spisák zdravcetvekih ustanova na teritoriji opštine Zemu  " , a http://www.zemun.rs , Mezei település Zimony (elérhető október 12, 2012 )
  117. (in) "  Magunkról  " a http://www.bkosa.rs oldalon, a Bežanijska kosa Klinikai Központ és Kórház webhelyén (megtekintve 2012. október 12. )
  118. (Sr) "  Bežaniјska kosa Klinikai és Kórházi Központjának helyszíne  " (hozzáférés : 2012. október 12. )
  119. (Sr) "  Zemuni Klinikai és Kórházi Központ weboldala  " (elérhető : 2012. október 19. )
  120. (sr) "  Apoteke inch opštinama  " a http://www.apotekabeograd.co.rs oldalon, az APOTEKA Beograd webhely (hozzáférés: 2012. október 12. )
  121. (Sr) "  Istorijat  " , http://www.fkzemun.rs , Site du FK Zemun (hozzáférés : 2012. október 7. )
  122. (Sr) "  KK Milutinac Zemun site  " (hozzáférés : 2012. október 14. )
  123. (Sr) "  KK Zemun site  " (hozzáférés : 2012. október 7. )
  124. (Sr) "  Istorija kluba  " , a http://www.kkmladost.org.rs , KK Mladost Zemun webhelyen (hozzáférés : 2012. október 7. )
  125. (sr) „  O nama  ” , a http://www.kkeurobasket.ksb.rs , KK Eurobasket Zimony honlapján (elérhető 7 október 2012 )
  126. (Sr) "  O nama  " , http://www.kkmagic.ksb.rs , KK Magic Zemun webhely (hozzáférés : 2012. október 7. )
  127. (sr) [PDF] "  Spisák sportskih klubova na teroriji opštine Zimony  " , a http://www.zemun.rs , Mezei település Zimony (elérhető 7 október 2012 )
  128. (in) "  Stadiums in Seria  " a http://www.worldstadiums.com címen (hozzáférés: 2012. október 7. )
  129. (Sr) "  Velika sala  " , a http://www.pinki-zemun.co.rs oldalon, a Pinki Kulturális és Sportközpont webhelye (hozzáférés : 2012. október 7. )
  130. (sr) "  Otvorena nova hala u Zemunu  " , a http://www.vizurasport.com , Vizura sport weboldalon,2009. október 20(megtekintés : 2012. október 7. )
  131. (sr) "  Privreda  " a http://www.zemun.rs oldalon, Zemun webhelye (elérhető: 2012. október 4. )
  132. (in) "  Prezentáció  " a http://www.teleoptik.co.rs webhelyen, a Teleoptik vállalati webhely (hozzáférés: 2012. október 4. )
  133. (sr) (en) "  Corporate Site NHI  " (hozzáférés: 2012. október 4. )
  134. (Sr) "  O nama  " , http://www.zmaj.co.rs , a Zmaj vállalat weboldala (megtekintve 2012. október 4-én )
  135. (sr) "  Istorija  " , a http://www.ikarbus.rs , Ikarbus vállalat honlapján (megtekintve : 2012. október 4. )
  136. (Sr) "  Intersilver Company Site  " (hozzáférés : 2012. október 4. )
  137. (sr) (en) "  Site Pupin Telecom  " (hozzáférés: 2012. október 4. )
  138. (sr) (en) (ru) "A  Gaj inženjering cég webhelye  " (megtekintés : 2012. október 4. )
  139. (Sr) "  Istorijat TIZ  " , a http://www.tiz-ad.com webhelyen , a TIZ vállalat webhelye (megtekintve : 2012. október 2. )
  140. (sr) (en) "  Corporate Site Zekstra  " (hozzáférés: 2012. október 4. )
  141. (in) "  Rólunk  " a http://www.gradinazemun.rs webhelyen, a Gradina vállalati webhely (hozzáférés: 2012. október 9. )
  142. (in) "  Referenciák  " a http://www.gradinazemun.rs webhelyen, a Gradina vállalati webhely (hozzáférés: 2012. október 9. )
  143. (sr) (en) "  Corporate Site Roma  " (elérhető: 2012. október 4. )
  144. (in) "  Termékek  " a http://www.galenika.rs webhelyen, a Galenika vállalati webhely (hozzáférés: 2012. október 19. )
  145. (in) "  Rólunk  " a http://www.fitofarmacija.rs oldalon, a Galenika Fitofarmacija webhelye (hozzáférés: 2012. október 4. )
  146. (in) "  Biological Production  " a http://www.vetzavodzemun.com , Site Veterinarski zavod Zemun webhelyen (hozzáférés: 2012. október 4. )
  147. (in) "  Gyógyszergyártás  " a http://www.vetzavodzemun.com , Site Veterinarski zavod Zemun webhelyen (hozzáférés: 2012. október 2. )
  148. (in) "  Állati takarmány és élelmiszer-előállítás  " a http://www.vetzavodzemun.com címen , Site Veterinarski zavod Zemun (elérhető: 2012. október 2. )
  149. (sr) (en) "  Corporate Site Polimark  " (hozzáférés: 2012. október 4. )
  150. (in) "  History  " a http://en.coca-colahellenic.rs oldalon, a Coca Cola HBC-Srbija hivatalos honlapja (hozzáférés: 2012. október 2. )
  151. (sr) (en) "  Corporate Site Navip  " (hozzáférés: 2012. október 4. )
  152. (sr) [PDF] „  Szállodák i restorani Zemuna  ” , a http://www.zemun.rs , Mezei település Zimony (elérhető október 6, 2012 )
  153. (sr) M.Čolović, „  Hotel Jugoslavija još uvek čeka renoviranje  ” , http://e-zemun.rs , Zemun Portal,2011. október 17(elérhető : 2012. október 11. )
  154. (Sr) "  Marina Nautec  " , http://www.planplus.rs (hozzáférés : 2012. október 6. )
  155. (Sr) "  Marina Dunav  " , http://www.planplus.rs (hozzáférés : 2012. október 6. )
  156. (sr) "  prirodno dobro" ratno Veliko ostrvo "stavljeno pod zaštitu Skupštine grada  " a http://www.ekoforum.org , EkoForum weboldalon (hozzáférés: 2012. október 6. )
  157. (sr) [PDF] "  Veliko Ratno ostrvo  " , a http://www.visokaturisticka.edu.rs , Belgrád School of Tourism Studies honlapján (elérhető október 6, 2012 )
  158. (sr) „  Prirodna sredina i ekologija  ” , http://www.zemun.rs , Zemun önkormányzat webhelye (hozzáférés : 2012. október 6. )
  159. (sr) "  Zemun  " , http://www.lovacki-savez-srbije.com , a Szerbiai Vadászok Egyesületének webhelye (hozzáférés : 2012. október 6. )
  160. (sr) "  Novi most preko Dunava  " , a http://www.rts.rs oldalon, a Szerbiai Rádió Televízió webhelye ,2010. július 14(megtekintés : 2011. június 24. )
  161. (Sr) "  Most prijateljstva Kine i Srbije  " , a http://www.glassrbije.org oldalon (hozzáférés : 2011. június 24. )
  162. (Sr) "  Spisak dnevnih linija  " , a http://www.gsp.rs , GSP Beograd oldalon (konzultáció 2012 márciusában )
  163. (in) "  beovoz - Városi Vasút  " a http://www.beograd.rs Belgrád város hivatalos webhelyén (megtekintés: 2012. szeptember 17. )
  164. (Sr) "  Zemun - Beograd - Medjunarodni odnosi  " , a http://www.skgo.org oldalon , Stalna konferencija gradova i opština (hozzáférés : 2008. május 20. )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek