Tamerlane

Tamerlane
Rajz.
Tamerlane
Cím
Koldus , kán és emír
1370 - 1405
(35 év)
Előző Amir Husayn
Utód Khalil Sultan
Életrajz
Dinasztia Timuridák
Születési dátum 1336. április 9
Születési hely Kech ( Transoxiana khanátus )
Halál dátuma 1405. február 18(68. évesen)
Halál helye Otrar ( Timurid Birodalom )
Apu Taragai
Anya Tekina Mohbegim
Házastárs Bibi Khanoum
Több mint húsz nő
Gyermekek Djahangir
Omar sejk
Miran Shah (1366-1408)
Sah Rukh (1377-1447) Még
három fia és kilenc lánya
Vallás iszlám

Timur , ismertebb nevén Tamerlan (az Perzsa تيمور لنگ , Timur (-i) Lang , ami szó szerint azt jelenti: "  Timur a béna  "), született:1336. április 9Kechben, a Shakhrisabz közelében , a mai Üzbegisztánban , és meghalt1405. február 18A Otrar a jelenlegi Kazahsztán volt, egy harcos Turco-mongol , a XIV -én  században hódító sok közép-ázsiai és nyugat- alapítója, a dinasztia a Timuridák ig fennálló 1507.

Legyen Emir az Transzoxánia , Tamerlan bizonyult félelmetes hadúr, az épület egy hatalmas birodalom alapuló katonai erő és a terror. A történészek gyakran "timurid katasztrófáról" beszélnek, mivel annak pusztítása és mészárlásai látványosak voltak; a katonai hadjáratai áldozatainak becslése 1 és 17 millió között mozog (vagyis az akkori világ népességének körülbelül 5% -a). Hódításai során nem habozott lemészárolni azon városok teljes lakosságát, amelyek ellenálltak neki, kivéve azokat a kézműveseket, akiket Szamarkandba , a fővárosába deportált . Ebben a minőségében mutatta meg magának a művészetek és levelek védelmezőjét is, amelyek Szamarkand nagyságát alkotják.

Miután Tamerlán halála 1405, birodalmát uralják utódai (a Timuridák) volt, harapdálta a szomszédos hatalmak, amíg a végső támadást a Uzbeks a Chaybanid dinasztia .

Tamerlane neveket

Timour

Tamerlan születési neve Timour. A legenda úgy tartja, hogy, fog mutatni a fiának Sheikh , apja lett szakítva olvasása közben Korán szó tamarrou ( „sokk”). Az arab szót úgy módosítják, hogy timurot , "fémet" adjon vasból vagy acélból Turco-Mongol ( vö. Mongol Tomor Төмөр vagy Temür Тэмүр , "fém" vagy "  acél  ") vagy ( vö. Török demir , "  vas  "). Ez a Timur név összehasonlítható Dzsingisz kán születési nevével , Temüdjin .

Timour Lang / Tamerlan

Timour Lang jelentése a Béna Timour ( lang  : a perzsa لنگیدن igéből , langidān laŋidan , sántít ). Ezt a nevet mongol dogolon Tömörre ( Доголон Төмөр , Tömör a sánta) is lefordították .

A "Tamerlan" a Timour Lang átirata , amely ilyen formában megtalálható németül (de a Tamerlan nevet gyakrabban használják), spanyolul és oroszul (ahol a Tamerlan nevet közönyösen használják, mint Timour nevét), enyhén módosítva olaszul ( Tamerlano ), angolul ( Tamerlane , irodalmi változatával Tamburlaine , de Timur is ).

A svédhez közel áll az eredeti átirat: Timur Lenk .

Amir Temur

Üzbegisztánban Tamerlane-t Amir Temur- nak hívják , amely az eredeti arab amir (emir) címet tartalmazza .

Életrajz

Legendákkal övezett születés

Általában úgy gondolják, hogy Tamerlan született 1336. április 8, Kechben, egy Chakhrisabz melletti faluban . Apologétái azonban kivételes sorsot tulajdonítanak neki jóval születése előtt. Apjának, Taragaynak , egy öreg török ​​főnöknek, buzgó muszlimnak, a Barlas nemzetség élén , aki örököst várt, már előre látott álma volt. Egy angyal egy jóképű fiatalember álcájában jelent meg neki, kardot nyújtva neki. Ezt az álmot a helyi sejk úgy értelmezte, mint azt a bejelentést, miszerint fia kardja hegyén fogja meghódítani a világot.

Azt is mondják, hogy a gyermek véres kezekkel született, így emlékeztetve Dzsingisz kán születésére , amint arról a mongolok titkos története is beszámolt .

Ifjúság

Apja, Taragay volt a feje a Barlas törzsek . Ő volt Karachar Noyan  (in) dédunokája és klánja többi tagjától megkülönböztette őket, akik elsőként tértek át az iszlám vallásra . Taragay öröklés útján felvehette volna a neki járó magas katonai rangot, de Burkul apjához hasonlóan ő is inkább tanulmányainak szentelte magát.

Apja irányításával a fiatal Tamerlane oktatása férfias szabadtéri gyakorlatok követőjévé és a Korán figyelmes olvasójává tette . Ebben az időben, ha megbízhatunk Emlékirataiban (Malfu'at) , gyengéd és szimpatikus volt.

Katonai vezető

Tizenhat évesen Timur csatlakozott Kazghan , egy török szolgálatához, aki meggyilkolta az utolsó Dzsahataid kán Kászánt . Gyorsan emelkedve rangjában, parancsnoksága szerint katonai vezetővé vált. Kazghan 1357-es merénylete azonban késleltette felemelkedési álmait.

Reagálás a halál a emír, a kán a Mogholistan , Tughluk Temur  (in) betörtek Transzoxánia és megpróbálta újraegyesítését a khánság a Djaghatai. Ezután Timur úgy dönt, hogy támogatja őt, és 1361-ben  kinevezik az új kormányzó, Ilyas Khodja (en) , a kán fiának tanácsadójává. De Ilyasnak nem sikerül összefognia a török ​​muszlim lakosságot vagy az arisztokráciát, és Timur a lázadástól tartva Samarkandot csatlakozzon sógorához, Husaynhoz, Kazghan unokájához. Megkezdte tehát a harcot a trónra lépésért.

A hatalomhoz való csatlakozás

Tughluk halála megkönnyítette a visszahódítást, valamint egy hatalmas terület hozzáadását. Ebben az időszakban Tamerlan és sógora, Husayn, akik eredetileg társultak, riválisokká és ellenfelekké váltak. Végén 1369 , Husayn meggyilkolták és Tamerlán, miután hivatalosan kihirdetett uralkodó Balkh , a trónra Szamarkand, a főváros vagyonát.

Figyelemre méltó, hogy Tamerlane soha nem adta ki magának a kán címet, " amir al-kabir  " -nek (arabul "nagy fejedelem") nevezte magát  . Ezen túlmenően a Transoxiana trónjára egy "lusta kánt", Sojurgatmichot, Dzsingisz kán leszármazottját helyezte, hogy megfeleljen a mongol törvényeknek (a jászoknak ). Végül feleségül vette Husayn özvegyét, Saray Mulk Khanumot , akinek később mecsetet szentelt. Ez az özvegy a Khan Gengiskhanide Qazan lánya . Valójában Timur „császári vejévé ” válik , mongolul güregen vagy törökül kurgenként , és azt állíthatja, hogy Dzsingisz kán nemzetségéből származik.

Bővítési időszak

A következő harminc évet több háború és expedíció töltötte el. Tamerlane nemcsak otthoni hatalmát erősítette meg ellenségeinek leigázásával, hanem a szomszédos potentátok földjeivel való behatolással is igyekezett területeit bővíteni. Déli és délnyugati hódításai Perzsia ( Irán ) szinte valamennyi tartományát magukban foglalták , beleértve Bagdadot , Karbalát és Kurdisztánt .

Egyik legfontosabb ellenfél volt Toktamis kán , aki miután egy menekült meg a bíróság a Tamerlán lett uralkodó keleti kipcsak és Arany Horda és összeveszett Tamerlán birtoklásáért Khwarizm . Tamerlán támogatott Toktamis kán, amikor betörtek Oroszország és elfoglalták Moszkva a 1382, de később Toktamis kán ellene fordult, és megszállták Azerbajdzsán az 1385 . Csak 1395-ben , a Kur folyó csatájában verték le végül Tokhtamysh hatalmát. Szibériába menekült, ahol 1406-ban meggyilkolták. Tamerlane győzelme véget vetett Oroszországban az Arany Horda hegemóniájának .

A 1383 Tamerlan vett Herat , a Perzsiában (a mai Afganisztán ), amely halála után Abu Said ( 1335 ), uralkodója a Ilkhanid dinasztia , már nem mutatott semmilyen hatalom.

India

A 1398 , amikor Tamerlan volt hatvan év feletti, Farishta azt mondja, hogy „tájékozott a bajok és polgárháborúk Indiában”, ő „kezdett egy expedíció ebben az országban”, és a 1398. szeptember 12, "Megérkezett az Indus partjára  ". 100 000 foglyot azonnal lemészárolt, katonái pedig az ellenséges fej piramisai voltak. Átment a folyón és végigment a bal partján, az erősítéseket, amelyeket unokafia, Pir Muhammad  (en) számára biztosított (amelyet Multanba fektettek be). ), a városok és falvak elfoglalása, valószínűleg házrombolással és a lakosok mészárlásával, a Delhi előtti ütközettel és a győzelmekkel, a diadalmas belépéssel az "elátkozott" városba, mindezek a körülmények India annaljai közé tartoznak . Állítólag Delhi pusztítása nem Tamerlane szándéka volt, hanem embereit egyszerűen nem lehetett ellenőrizni, miután megérkeztek a város kapujához . Az áldozatok száma sok, a túlélők rabszolgaságra kényszerültek.

Legújabb kampányok

Ban ben 1399 április, mintegy három hónappal azután, hogy elhagyta Mahmud Toghluk fővárosát , Tamerlan visszatért fővárosába az Oxus ( Amou-Daria ) túl. A korrupció drasztikusan csökkent. Szerint Ruy Gonzáles de Clavijo nagykövete, Kasztília, aki eljött, hogy Tamerlán bíróság 1404-ben, 90 elefánt során kizárólag a közlekedés kövek bizonyos kőbányák ahhoz, hogy egyenesen egy mecsetet Szamarkand.

Az Indiából visszatérve a háború a törökökkel és a mamelukokkal Aleppo és Damaszkusz elfoglalásával ért véget . Ben hatolt be Bagdadba1401 június ; a város elfoglalása után húszezer városlakót mészároltak le. Tamerlane elrendelte, hogy minden katona térjen vissza legalább két emberi fejjel, hogy megmutassa. A 1402 , Tamerlán megtámadja Anatólia , és legyőzte a szultán török Bajazid  I er a Battle of Ankara . A történet arról szól, hogy amikor Bayezidet láncolva hozták Tamerlane sátrához, nevetésben tört ki. - Tévedsz, ha rajtam nevetsz, nézd meg, mi történt velem, az is történhet veled! Tamerlan erre azt válaszolta: "Nem téged gúnyolok, hanem Allah iróniáját, aki megosztotta a világ sorsát egy szem és egy sánta ember között!" "

Kétségesnek tűnik a legenda, miszerint Bayezid  I er- t ketrecbe helyezték, de valószínűleg a Tamerlane tartotta magával. Feleségét és lányait áthelyezték Tamerlane háremjébe. Bayezid később fogságban halt meg, valószínűleg mérgezéssel öngyilkossággal. Ez a győzelem valószínűleg ideiglenesen (vagyis körülbelül ötven évre) megmentette a hanyatló Bizánci Birodalmat azáltal, hogy legyőzte a török ​​erőket, akik akkor Konstantinápoly elfoglalását tervezték. Miután meghódították Ayasoluk ( Efezus ) őszén 1402 , Tamerlane is vette Smyrna a Knights of Rhodes és levágott lakóit. Az 1403 -ben pusztított Georgia , elpusztítva 700 városok, lemészárolták lakosság és vágási minden gyülekezete Tifliszben .

Ban ben 1404. decemberTamerlane katonai expedíciót hajtott végre Kína ellen , de az öreg harcost láz és pestis támadta meg, amikor Sihon ( Syr-Daria ) túlsó partján táborozott, és középen Atrarban ( Otrar ) halt meg .1405. február.

Markham a clavijói nagykövetség beszámolójának bevezetőjében elmondja, hogy testét "pézsma és rózsavízzel balzsamozták be, vászonnal körülvették, ébenfa koporsóba fektették és Szamarkandba küldték. Ahol eltemették". Gour Emirnél nyugszik .

Hódító, aki győztes seregeit szállította az Irtysh és a Volga egyik oldaláról a Perzsa-öbölbe és a Hellespont másik oldalára (tehát a Kis-Ázsia keleti Dardanelláitól) "a Gangeszig" , Tamerlane rendkívül kemény volt. René Grousset szerint "ez képviseli a mongol barbárság szintézisét, és a gyilkosság ősi igényének ezt a magasabb szintjét, amely az absztrakt ideológia szolgálatában, kötelességgel és szent küldetéssel elkövetett gyilkosság".

Gabriel Martinez-Gros szerint „gondja a rivális birodalmi formák születésének elkerülése”, ezért „egyfajta megelőző megsemmisítést” folytat az általa tarthatatlannak tartott területeken.

Különleges pontok

Tamerlane birtoka

Hatalmas birodalma alig éli túl. Valójában soha nem törődött a hatékonysággal a meghódított területeken, és soha nem hozott létre adminisztrációt.

Legidősebb fia, Djahangir  (en) 1376-ban halt meg, második fia, Omar Cheikh I. st  (en) 1394-ben halt meg. Tamerlan ezt követően unokáját , Pirja Mohammedet  (en) , Djahangir fiát nevezte ki utódnak. Azt tervezte, hogy minden utódjának hűbéri területet tulajdonít Pir Muhammad legfelsőbb fennhatósága alatt, de ez a birodalom szétaprózódását eredményezte:

Hozzájárulás a művészetekhez

Tamerlan a művészetek védnöke. Az általa megrendelt építészet nagy része továbbra is Samarkandban látható .

A legenda szerint Omar Aqta , a tamerlani udvar kalligráfusa olyan kicsi betűkkel írta át a Koránt , hogy a könyv teljes szövege pecsétre illett. Azt is mondják, hogy Omar akkora Koránt hozott létre, hogy annak szállításához talicska kellett. Megtalálták annak a koránnak a levelét, amely valószínűleg nagyszerű Korán volt, arany betűkkel írva hatalmas oldalakon.

Házasságok és leszármazottak

Tamerlannak 18 felesége és sok ágyasa volt. Tamerlane fia: Djahangir  (in) (meghalt 1376 ), Omar Sheikh I er  (in) (meghalt 1394 ), Miran Shah (őrült, meghalt 1408-ban ) és Shahrokh . Három másik fiú csecsemőkorban halt meg.

Feleségek
  1. Turmush Agha, két fiú és egy lány anyja:
    • első fia: Djahangir (1356 - 1376)
    • első lánya: Aka Biki Taghay Shah, meghalt 1381-ben, feleségül veszi Muhammad Beg Taychiyut, anyja
      • Husayn szultán (1380 - 1405); feleségül vette Qutluq Sultant, Miran Shah és Urun sultan lányát
    • ötödik fia: Jahanshah, (1367 - fiatalon elhunyt)
  2. Uljay Tarkan Agha, (meghalt 1366); Amir Musla Qaraunas lánya; két lánya anyja:
    • második lánya: Bakht Agha szultán, (meghalt 1430-ban); feleségül veszi Muhammad Mirke Arpadi, majd Sulayman Shah Dughlat
    • harmadik lánya: Saadat Sultan, aki fiatalon halt meg
  3. Saray Malik Khanum , nős, 1370/1371, 1405 után halt meg, Khán Csaghatay kazán szultán lánya
  4. Ulus Agha, Buyan Sulduz lánya, 1370/1371-ben nősült
  5. Islam Agha, Khizr Yasavuri lánya, 1370/1371-ben nősült
  6. Dil Shad Agha, 1375-ben házasodott meg, 1383-ban halt meg, Shams al Din Dughlat lánya; két lánya anyja:
    • negyedik lánya: Saadat Sultan
    • ötödik lánya: fiatalon halt meg
  7. Tuman Agha, Musa Taychiyut lánya, 1378-ban nősült (akkor Djalayir Shaykh Nur al Din-vel)
  8. Tukal Khanum, Khizr Khwaja Khan Chaghatay lánya, 1397-ben házasodott össze
  9. Tughdi Bega, Aq Sufi Qunqirat lánya
  10. Daulat Tarkhan Agha
  11. Burhan Agha
  12. Agha szultán, egy fia anyja:
    • hatodik fia: 40 napon meghalt
  13. Janibeg Agha
  14. Munduz Agha
  15. Chulpan Malik Agha: haji lánya, Beg Arkanut lánya
  16. Bakht szultán Agha
  17. Ara Agha Nukuz szultán
  18. Nuruz agha
Ágyasok
  1. Tulun Agha, az anya
    • második fia: Omar Cheikh I.
  2. Minglijak Khatun, Hayut Jauni Qurbani lánya, anyja
    • harmadik fia: Miran Shah
    • hatodik fia: Bikijan, 1 éves korában hunyt el
  3. Taghay Tarkhan Agha Qarakhitay, anyja
    • negyedik fia: Sahrokh
    • hetedik lánya: Qutlugh Agha szultán
  4. Malik Tuqmaq kán, anyja
    • hetedik fia: Ibrahim (1384 - 1385)
  5. Qatughan, anyja
    • nyolcadik lánya: halott fiatal
  6. X, anyja
    • kilencedik lány

Maradványainak exhumálása

Tamerlane holttestét 1941- ben Mihail Guerassimov orosz orvosszakértő exhumálta . A tudós megállapította, hogy Tamerlane arcvonásai összhangban vannak a mongol vonásokkal, támogatva azt az elképzelést, hogy Dzsingisz kán leszármazottja . Guerassimov képes volt rekonstruálni Tamerlane külsejét a koponyájából. Öt láb magas volt, ami az ő idejében magas. A tanulmány azt is megerősítette, hogy sántikál.

Tamerlane átka

A legenda szerint átok lóg Tamerlan sírján; vésett felirat figyelmezteti: „Amikor visszatérek a napvilágra, a világ megremeg”. Kiderült, hogy a 1941. június 22ahol Guerassimov kitermelte Tamerlane holttestét, Hitler megindította a Barbarossa hadműveletet a Szovjetunió ellen . Mihail Guerassimovot tehát a Szovjetunió közép-ázsiai államainak több lakója úgy véli, hogy felelős a Nagy Honvédő Háború kirobbanásáért , mert megnyitotta a török ​​vezető sírját . Tamerlane holttestét ismét az iszlám szertartások nyomán Gour Emirben lévő sírjába helyezték 1942. november, közvetlenül a sztálingrádi csatában elért szovjet győzelem előtt .

Utókor

Köznyelven, franciául a tamerlan egy harcias vagy hódító külsejű férfi.

Történetírás

Középpontjában a Taskent , az Állami Múzeum történetében Timurid (más néven múzeum Amir Temur ) volt 1996-ban felavatott, hogy jelölje meg a 660 th  születésnapja Timur. Az üzbég építészeti stílusú új épületben létrehozott múzeum 1700 darabos állandó gyűjteményt, ékszereket, fegyvereket, katonai felszereléseket, hangszereket, valamint Tamerlan, Babur és Ulugh Beg személyes tárgyait mutatja be . A timurid szellemre összpontosító kiállítások rengeteg információt tartalmaznak a középkor közép-ázsiai társadalmáról és kultúrájáról is .

Tamerlane a művészetben

Műemlékek

Az Üzbegisztánban , három monumentális szobrai Tamerlan vannak felállítva a nyilvános helyeken:

Bibliográfia

A források

Keleti források

A Tamerlane általánosan elismert életrajzírói:

  • Sharaf ad-Din Ali Yazdi (azaz Sharafaddin de Yazd ), a Zafarnameh perzsa szerzője , amelyet Pétis de la Croix fordított először francia nyelvre 1722-ben, a következő évben pedig franciáról angolra J. Darby.
  • Ahmed ibis Mohammed ibn Abdallah al-Dimashici al-Ajrani, közismertebb nevén Ahmed Ibn Arabshah ("arab sah" jelentése "arabok császára") szerzője Afaibu al-Makhlnkat arab nyelven, a dán orientalist Colitis fordításában 1636-ban .

Az előbbi munkájában "a tatár hódító liberális, jóindulatú és jeles fejedelemként van ábrázolva", ahogy Sir William Jones megjegyzi  ; mivel a másodikban "torz és istentelen, alacsony kitermelési és ellenszenves elvek". De a kedvező változatot Tamerlane unokájának, Ibrahimnak személyes felügyelete mellett írták, míg a másik verzió a legnagyobb ellensége volt.

Ibn Khaldoun krónikákat is vezetett Tamerlane-nél, bár ez utóbbi parancsára és közvetlen felügyelete alatt készült. Damaszkusz ostromakor találkozott Tamerlannal, és tárgyalásokat folytatott a város átadásáról (1400 november).

A kevésbé ismert életrajzok és életrajzi anyagok között szerepel egy Nizam Shami által készített második Zafarnaeh , amely Tamerlan legfrissebb ismert életrajza, és az egyetlen életében íródott. repülési.  Én a ?? Tamerlane állítólagos életrajza, a Tuzuk-i Temur egy 1495- ből származó perzsa kézirat későbbi kitaláció, bár a történelmi tények többsége helytálló.

Nyugati források
  • Ruy Gonzáles de Clavijo ( ford.  Lucien Kehren), Az út Samarkandig Tamerlane idejében, Ruy Gonzalez De Clavijo (1403-1406) , Párizs, Imprimerie nationale útja a kasztíliai nagykövetségtől a Timour Beg bíróságáig.2002

Történelmi művek

  • Albert Champdor, Tamerlan , Payot, 1941 és 1957
  • Marcel Brion , Tamerlan , Albin Michel ,1999
  • Jean-Paul Roux , Tamerlan , Fayard ,1991
  • Lucien Kehren , Tamerlan: a Vasúr Birodalma , Neuchâtel,1978
  • Arnaud Blin , Tamerlan , Perrin ,2007
  • René Grousset , A sztyeppék birodalma. Attila, Gengis-kán, Tamerlan , Párizs, Payot ,1965( 1 st  ed. 1938), 620  p. ( online előadás , online olvasás )
  • Henri Bontemps és Yves Portier, Barbazan, Tamerlantól Joan Arcig ... a titok , Szerezzétek vissza az olvasást,2012
  • Jean de Soltanieh ( ford.  Szöveg modern francia nyelvre fordítva, Jean-François Kosta-Théfaine mutatja be és jegyzetekkel ), La Vie et la Cour de Tamerlan. 1403-ban VI . Károly-  i nagykövetének Cartouche beszámolója ,2012
  • Gérad Chaliand, Mongólia nomád birodalmai a Dunáig V e s. av. AD - XVI e s , Perrin 1995.
  • Karim Najafi Barzegar , a mogul-iráni kapcsolatok: a XVI. Század folyamán , az Indiai Bibliográfiák Irodája,2000( ISBN  978-81-85004-60-0 , online olvasás )
  • Ḣamidulla Karomatov , Amir Temur a világtörténelemben , Shaq,2001( online olvasás )

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Tamerlan török, aki mongol származást követel . A mongolok titkos történetében törzsét, a Barlas-t (vagy Barulas-t) úgy mutatják be, mint amely távoli rokonságban áll Dzsingisz-kánnal .
  2. Transoxiana, az Oxus folyón túli föld, arabul Mawaranahr de balād mā warāʾ an-nahr , بلاد ما وراء النهر , „a folyó túlsó földje”. Az Oxus / Ὦξος a görögök (jelen - nap Amou-Daria ) nevezték Jihoun (arabul: jīḥūn, جيحون , török: Ceyhun ) a földrajz az arab-muzulmán középkorban.
  3. Jean-Paul Roux, Tamerlan , Fayard ,1991, 386  p. , „Ha a legalacsonyabb becslésekhez ragaszkodunk, a timurid háborúk több mint egymillió áldozatot követeltek volna. ".
  4. (in) "  A Tamerlane rehabilitációja  " , Chicago Tribune ,1999. január 17( online olvasás )

    „Független tudósok rámutatnak, hogy […] akár 17 millió haláleset is van. "

  5. Alfred de Montesquiou, A selyemút , Párizs, Le Chêne / Hachette Livre,2017, 318  p. ( ISBN  978-2-8123-1690-6 ) , 160. oldal
  6. René Grousset, L'empire des steppes , op. cit. o.  513 . Olvassa el online [PDF] .
  7. Gabriel Martinez-Gros, A birodalmak rövid története , Seuil ,2014, P.  128.
  8. René Grousset , a L'empire des steppes , „La sequion de Tamerlan. Châh Rokh uralkodása ”, p.  569.
  9. Barzegar 2000 , p.  15.
  10. Karomatov 2001 , p.  57.
  11. René Grousset , a L'empire des steppes : „La sequion de Tamerlan. Châh Rokh uralkodása ”, p.  570.
  12. https://www.youtube.com/watch?v=qmez4BOiEqU .
  13. Larousse a XX .  Századból hat kötetben, szerkesztette: Paul Augé, 1928-1933, VI . Kötet , p.  583 .
  14. közzé Keleti történetek a 1932 .
  15. Ibn Khaldoun ( ford.  William MacGuckin Slane), A berberek és az észak-afrikai muszlim dinasztiák története , vol.  1, kormánynyomtatási hivatal,1852, 480  p. ( online előadás , online olvasás ) , "Bevezetés", LVI - LXII.
  16. Ibn Khaldoun ( ford.  Abdesselam Cheddadi), A példák könyve , vol.  Én , Párizs, Gallimard , koll.  "A pleiad",2002, 1560  p. ( ISBN  978-2-07-011425-2 ) , "Önéletrajz / Távozásom Tamerlanból", p.  244-247.
  17. Ibn Khaldoun ( ford.  Abdesselam Cheddadi), A példák könyve , vol.  Én , Gallimard ,2002, "Önéletrajz / Találkozás Tamerlannal, a mongolok és tatárok szultánjával", p.  232-241.

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek