Chile kultúrája
A kultúra a Chile , egy olyan országban, Dél-Amerikában , elsősorban jelöli megfigyelhető kulturális gyakorlatok lakói (18000000, 2017 becslés).
A chilei kultúra a spanyol előtti korszakban kezdődik, amikor az első emberek megérkeznek a kontinentális Chiléből, ahol 13 000 év van. Az egymást követő népek gyarmatosítják a területet, az araukánok pedig az inkák alkotják azt az ősi kultúrát, amelyet az első spanyol telepesek találtak meg. Létének zálogaként számos régészeti nyom marad, amelyek jelenleg Chile kulturális örökségének részét képezik, ezeknek az első lakosoknak a mai Chile lakóiból származnak .
A spanyol konkistádorok érkezése, már 1536-ban, kétségtelenül Chile legfontosabb kulturális változását jelentette. Az írást behozzák az országba, egy vallásos animistából és politeista vallásból monoteista vallást ad át, és ez a keverék alakot ad egy chilei mitológiának ; változás történt a gazdasági csereprogramokban, az egyik megváltoztatta a talaj kiaknázásának módját, megváltoztatta az élelmiszer-alapokat, a kukoricáról a búzára és a zöldségre vált , a baromfit, a sertéshúst és a marhahúst. A ló bevezetése és bármilyen gazdasági, katonai és szabadidős tevékenységre való felhasználása volt az alapja a huasa kultúra vagy a chilei kreol kultúra születésének . A XIX . Század folyamán a chilei kultúra gazdagodik az országhatárok, a Huasa , az Aymara chilote, a Mapuche, a Rapanui és a Patagónia kulturális területeinek jelenlegi körülhatárolásával .
Jelenleg a chilei kultúra olyan hagyományok, értékek és emberi kifejezések keveréke, amelyek identitást kölcsönöznek a chilei népnek, amint azt a nagyon sokszínű tevékenységek bizonyítják, mint például a népszerű fesztiválok, irodalom, mozi, nemzeti emlékek megőrzése stb.
A chilei kultúra fejlesztésére és megőrzésére 2003. június 4-én került sor, amikor az Országos Kongresszus 19.891-es törvényében egyhangúlag megszületett a chilei Nemzeti Kulturális és Művészeti Tanács.
Nyelvek és populációk
Nyelvek
-
Nyelvek Chilében , Chile nyelvei
-
Spanyol (93%,> 14 000 000), chilei spanyol , amerikai spanyol
-
Indián nyelvek
-
Mapudungun vagy Mapuche (> 114 000 anyanyelvű a 700 000 Mapuche-ból)
-
Dél-Bolívia kecsua ( fr ) (8 200)
-
rapanui (3 390) a Húsvét-szigeten
-
huilliche (2000 1982-ben)
-
aymara (<1000)
-
kawésqar (12 beszélő 2006-ban), tisztelgés a Le Bouton de nacre (2015) című filmben , alakalufani nyelvek
-
yagan (1 anyanyelvű 2013-ban, 1700 yaganból)
- kihalt nyelvek: diaguita vagy kaka, cacan, calchaqui , tehuelche , chango (csangói emberek (en) ), chono, kunza, selknam , millcayac, tsesungún
-
Angol , első idegen nyelv
-
Német (20 000?) A német chileiek számára ( fr )
- Chilei jelnyelv
Népességek
Hagyomány
Vallás
Szimbólumok
- Chile címere
- Chile zászlaja
- Chile nemzeti himnusza
-
Nemzeti pénznem : Por la razón o la fuerza ( okkal vagy erőszakkal )
-
Növényi jelkép : Copihue Lapageria rosea
-
Állati jelkép : Huemul , Hippocamelus bisulcus (déli andoki szarvas)
-
Védőszent (keresztény) országonként (ben) : A Boldogságos Szűz ( a Kármel-hegy Boldogasszonya ), Jacques de Zébédée , Thérèse des Andes
-
A nemzet atyja : Bernardo O'Higgins (1778-1842)
-
Nemzeti allegorikus alak : Le Huaso , Le Roto, La Carmela, Doña Juanita (a vidék chilei közepe)
- Nemzeti hősök:
-
Nemzeti eposz : Alonso de Ercilla (533-1594), La Araucana (1569-1589) , Martín Rivas (regény) (en) (1862), Alberto Blest Gana (1830-1920)
-
Nemzeti költő : Pablo Neruda (1904-1973), Gabriela Mistral (1889-1957)
-
Nemzeti színek : ()
-
Népviselet : Huaso , Chamanto (k) , Chupalla (es) ruhája
-
Nemzeti étel (ban) : Empanada , Pastel de choclo
Hiedelmek
Témák
E legendák egy részét a Képzelt lények könyve (Borges, 1957) foglalta magába.
-
A Cézárok (en) és Ciudad de los Césares (ek) városa vagy Patagónia városa, a Vándorváros, Trapalanda, Trapananda, Lin Lin, Elelín , mitikus város
-
Alicanto , mitikus madár
-
Lola (mitología) (es)
-
Muqui (mitología) (es)
-
Culebrón (mitología) (es)
- Gigantes patagónicos
-
Mandinga (mitología) (es)
-
Viuda (mitología) (es)
-
Guallipén (es)
- Elal
-
Caleuche , szellemhajó, Chiloé-sziget mítosza , felvette Les Trois Couronnes du matelot-ban (Raoul Ruiz, 1983)
Folklór
Ünnepek
Fesztiválok és csoportos rendezvények
-
Január 20-án , a „Roto Chileno” napon, a jungayi csata megemlékezésén ;
-
Február 12. , Chile függetlenségi nyilatkozatának aláírása ;
-
Április 5. , a maaipúi csata napja ;
-
Április 27. , a Carabineros de Chile létrehozása ;
-
Május 21. , Iquique- i tengeri csata , Día de las Glorias Navales (es) ;
-
Szeptember 18-án , a kormány első országos ülésének napján;
-
Szeptember 19. , a chilei hadsereg (ek) dicsőségének napja ;
-
Szeptember 20. , a nemzeti függetlenség napja ( Coquimbo IV . Régiójában );
-
Október 8. , Angamosi csata .
Vallási hagyományok
Ezek a fesztiválok vagy ünnepségek a vallási meggyőződéshez kapcsolódó helyi hagyományok fenntartását szolgálják:
-
Húsvét de los negros , január 6 .;
-
Nagyboldogasszony ;
-
Corpus Christi ;
-
Cruz de Mayo ;
-
Szent Péter napja , június 29 .;
-
Carmen Szűz ünnepe , július 16 .;
- A Szűz mennybemenetele;
-
Transito Szűzanya , augusztus 15 .;
-
La Candelaria , október első vasárnapja;
-
Adoración del Niño Dios , december 25 .;
-
Santa Rosa Pelequén ;
-
San Sebastian Yumbel .
Farsangok
A karneválok olyan helyi ünnepek vagy ünnepségek, amelyek a közösség számára fontos eseményekre emlékeznek, és nem feltétlenül vallási vonatkozásúak. A Chile , ezek főként található a régióban Tarapacá és a régió Antofagasta így 50% -át az összes országban, ezek általában sor februárban, így megelőző ünnepe nagyböjt .
Tarapacá régió-
Codpa , február, Camarones község;
-
Putre , február, Putre község ;
-
Visviri , február, Putre község;
-
Socorma , február, Putre község;
-
Chapiquiña , február, Putre község;
-
Belén , február, putrei önkormányzat;
-
Ticnamar , február, Putre község;
-
Fiesta del Enamoramiento , február, Putre község;
-
Camiña , hamvazószerda, Iquique önkormányzata ;
-
Iquique , február;
-
La Candelaria , február 2 , Iquique önkormányzata;
-
Huara , február;
-
A Pueblo de Cancosa karneválja , február, Pica község ;
-
Matilla , február, Pica község;
-
San Lorenzo de Tarapacá , február, Pica község;
-
Fiesta de La Tirana , július 10. és 18. között , Pozo Almonte község ;
-
Mamiña , február, Pozo Almonte község .
Antofagasta régióAtacama régióCoquimbo régióValparaíso régióSantiago Metropolitan RegionBernardo O'Higgins tábornok, Libertador régió-
Codegua , február;
-
Carnaval del Tomate , január, Malloa község ;
-
Carnaval del Bomberil , február, Pichidegua község ;
-
Peumo , február és szeptember;
-
Coltauco , január;
-
Lo Miranda , február, Doñihue község ;
-
Litueche , február;
Maule régió-
Carnaval del Vino , április első hete, curicói önkormányzat .
Biobío régió-
Bulnes , január;
-
Coelemu , február;
-
Ninhue , február utolsó hete;
-
Chillán Viejo , november második fele;
-
Quilacoya farsangja , február, Hualqui község ;
-
Unihue karnevál , február, Hualqui község.
Araucanía régióTavak régiója-
Osorno , január;
-
Semana Valdiviana , február, Valdivia önkormányzata .
Chilei Magallanes és az Antarktisz régió
Társadalom
- Chilei társadalom (szakaszok)
- Chilenidad
- Chilei személyiségek
- Chilei személyiségek foglalkozásuk szerint
Család
-
Családon belüli erőszak Chilében (en)
-
Nők Chilében (en)
Oktatás
állapot
Törvény
Asztali művészetek
Gasztronómia
Lát :
Egészség és sport
-
Egészségügy Chilében (en)
-
Elhízás Chilében (en)
-
Vízellátás és szennyvízelvezetés Chilében (en)
Hagyományos sport
Sport
-
Sport Chilében (en)
-
Síelés Chile (ek)
-
Labdarúgás Chilében (en)
-
Szörfözés Chilében (en)
- Chilei sportolók
- Chilei sportnők
Játékok
Több sportág versenyei
Küzdősportok
Média
-
Média Chilében (létre kell hozni)
-
Távközlés Chilében (en)
- Chilei újságírók
Írásbeli sajtó
Rádió
Híres rádióműsorok
-
La familia chilena ;
-
A esta hora rögtönzött ;
-
Szentimentális Chacotero ;
-
El portál del web .
Televízió
Híres televíziós műsorok
- 31 perc
- La belleza de pensar
- Zeta térkép
- Tertulias
- El Japening con Ja
Internet (.cl)
-
Internet Chilében (en) , Internet Chilében (es)
-
Ley de neutralidad en la red (Chile) (es) (2010)
- Chilei weboldalak
- Chilei bloggerek
Irodalom
Szóbeli és írott irodalom
A néphagyomány szerint Chile „a költők földje. Ez annak köszönhető, hogy története során mindenféle írónak jelentősége van. Olyan emberek, mint Nicanor Parra, Vicente Huidobro, Gonzalo Rojas, Pablo de Rokha és a Nobel -díjas Pablo Neruda és Gabriela Mistral. További fontos szerzők: Alberto Blest Gana, Isabel Allende, Jorge Edwards, José Donoso és Marcela Paz , akik Papelucho karakteréről ismertek .
-
Chilei írók
- Chilei drámaírók
- Chilei költők
- Chilei regényírók
Chile legalább tíz irodalmi díjat ítél oda, köztük
Költők
Írók
Nem fikció
- Chilei filozófusok
- Chilei esszéírók
- Chilei pszichológusok
- Chilei történészek
Kézművesség
A hagyományos mesterségekkel kapcsolatos know-how (részben) az emberiség szellemi kulturális örökségének része. De a kézműves technikák nagy része visszaszorult vagy eltűnt a gyarmatosítás kezdetétől, és még inkább a globalizációtól, anélkül, hogy kellően azonosították és dokumentálták volna őket.
Grafika
Textil
-
Textilművészet , textilművészet , szál , textilszál , textiltervezés
-
Divat , jelmez , ruházat , ruhagyártás , stílus
-
Textilfeldolgozási technika , Szövés , Hímzés , Varrás , Kötés , Csipke , Gobelin ,
- Chilei stylistok
Bőr
Papír
Faipari
Fém
Kerámia, kerámia, fajansz
Művészi üvegáruk
Ékszerek, ékszerek, ezüstművesek
Tér
Vizuális művészetek
Művészeti díjak
-
Premios Nacionales Chiléből ;
-
Chile Premio Nacional de Arte de Chile ;
-
Chilei plasztikai művészetek országos díja ;
-
Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile ;
- Premio Nacional de Artes Musicales de Chile
Tervezők
- Lukas
- Pepo
- Themo Lobos
- Hervi
- Pedro Peirano
- Percy
- Kristo
- Jucca
- Christiano
- Guido Vallejos
- Maraboli
- Korea
- Jorge Toro Caloguerea
- Milton Izurieta
Komikus
-
Historieta Chile (ek)
- Chilei képregény-szerzők
- Chilei karikaturisták
- Karakterek
- Helyek
Festés
Festők
Szobor
- Mano del desierto
-
Estatua Ecuestre de Pedro de Valdivia (es)
-
Homenaje al espíritu de los fundadores de la Universidad de Concepción (es)
- Chilei szobrászok
Szobrászok
Építészet
- Chilei építészet (szakaszok)
- Kolumbusz előtti építészet
- Gyarmati építészet
- Modern építészet
-
Arctitectura és Urbanismo de la Universidad de Chile (es)
-
Facultad de Arquitectura y Diseño (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso) (es)
-
Escuela chilota de arquitectura religiosa en madera (es) , Chiloé templomai
-
Colegio de Arquitectos de Chile (es)
-
Chile Premio Nacional de Urbanismo (es)
-
Mezquita de Coquimbo (es)
-
Tajamares del Mapocho (es)
- La Moneda
Építészek
Fényképezés
A chilei fotózás változik és fejlődik. Az elmúlt években drámaian megnőtt a felhasználók iránti érdeklődés. Az utóbbi években különösen olyan központok és intézetek robbannak, amelyek professzionális fotózást , újságírói és reklámfotókat tanítanak a piaci igények kielégítésére.
Fotósok
- Mózes Gertrudis
- Roberto Edwards Eastman
- Paz Errázuriz
- Juan Domingo Marinello Kairath
- Oscar Menares
- Juan Meza-Lopehandía
- Luis Poirot
Előadóművészet
Zene
Bennszülött zene
- Indián zene
-
Música folclórica de Chile (es)
-
Anexo: Mapuche hangszer (ek)
-
Anexo: Instrumentos Musicales pascuenses (ek)
-
Neofolklór (ok) (1950)
A zenei folklórra az őslakos amerikaiak hagyományos hangjainak és a spanyol eredetű hangoknak és ritmusoknak keveréke a jellemző. A hagyományos chilei tánc a cueca , amelynek pontos jellemzői régiónként változnak.
A 1970-es jelölt a visszatérés a befolyása népzene köszönhetően a Nueva Canción Chilena mozgását a Víctor Jara , Violeta Parra , Los Jaivas , Illapu , Quilapayún és Inti Illimani .
Klasszikus zene
-
Chilei klasszikus (en)
-
Chilei Szimfonikus Zenekar (ok) (OSNCH, 1941)
Dzsessz
Aktuális zene
Külföldi eredetének hatása az elmúlt évtizedekben nőtt, főként a rock és a pop miatt , lehetővé téve olyan csoportok létrehozását, mint a Los Prisioneros , a Lucybell és a La Ley .
Zeneszerzők
- Ariel Arancibia
- Francisco Flores del Campo
- Willy Bascuñán
Zongoristák
Csellisták
Lírai énekesek
Zenei csoport és énekesek
Tánc
- Tánc Chilében
- Hagyományos vagy népi táncok
-
Táncok , cueca , sau sau, sirilla, costillar, cuando, cachimbo, csokoládé, rin, pericon, refalosa, huella, morenada ...
-
List (ok) nemzeti táncok (in)
-
Népszerű, etnikai, regionális táncok felsorolása származás szerint (fr)
- Chilei táncok
-
Balett Folclórico de Chile (es)
-
Balett Folclórico Nacional (es) (1965)
-
Cueca chilota (es) , Vals chilote (es)
- Klasszikus tánc
- Modern tánc
-
Centro de Danza Espiral (es) (1985)
- Modern városi táncok
- Chilei táncosok
Balett
-
Balett Nacional Chileno (es) (BaNCh, 1945), MAthieu Guillaumon
- Santiago Balett, Martia Haydee
Koreográfusok
-
Malucha Solari (es)
-
Irene Bustamante (es)
-
Hoffmann Andrea (es)
Színház
-
Színházi improvizáció , Narratív játék
-
Teatro Chile (ek)
-
Teatro en Chilevisión (es)
-
Színház, a University of Chile (ek) (1929)
- Egyéb fővárosi színházak: Teatro Camino, Teatro Cariola, Teatro Carrera, Teatro Caupolicán, Teatro Huemul, Teatro Ictus, Teatro La Cúpula, Centro Mori, Teatro Municipal de Las Condes, Teatro Municipal de San Bernardo, Teatro Municipal de Santiago, Teatro de las Artes, Teatro Oriente, Teatro Parque Cousiño, Teatro del Puente, Teatro Teletón, Teatro UC
- Egyéb helyiségek: Teatro del Lago , Teatro Municipal de Antofagasta, Teatro de los Mineros de Lota, Anfiteatro de San Pedro de la Paz, Teatro Dante, Teatro Cervantes (Valdivia), Teatro Galia, Teatro Municipal Lord Cochrane, Teatro Victoria (Curicó), Teatro Regional de Rancagua, Teatro Municipal de Iquique, Teatro Municipal de Pisagua, Anfiteatro al Aire Libre (Ciudad Abierta), Anfiteatro de la Quinta Vergara, Teatro Municipal de Viña del Mar, Teatro Pompeya
-
Fundación Teatro a Mil (es) (2004)
- Oktatás: A Chilei Egyetem Művészeti Tanszéke (i)
- Színházi fesztiválok
-
Chiloé Profundo (es) Nemzetközi Teatrófesztivál (2010)
-
Cielos del Infinito (es) Fesztivál (2008)
-
Santiago a Mil (es) Nemzetközi Fesztivál (2001)
-
Temporales Teatrales (es) (1990)
- Díjak:
-
Chile Premio Nacional de Arte de Chile ;
-
Premio Nacional de Artes de la Representación y Chile Audiovisuales .
A függetlenség óta a színház nagyszámú dramaturgot, színészt és rendezőt hozott létre, akik képzeletéből az ország történelmének nyilvántartását állítják elő, amelyet a nyugati festői művészetbe hoznak .
Olyan színészek, mint Fray Camilo Henriquez (1820), Juan Rafael Allende (1870), Daniel Caldera (1880), Carlos Bello és Armando Moock (1920), Antonio Acevedo Hernández (1930), Isidora Aguirre (1955), Alberto Heiremans (1965), Jorge Díaz és Egon Wolff (1970), Alejandro Sieveking , Juan Radrigan és Ramon Griffero (Teatro Fin de Siglo) (1980) és olyan vállalatok, mint az ICTUS; az egyetemi színházak, a Gran Circo Teatro , Andres Perez ; A Színház Memory által Alfredo Castro ; -az María Színház Alexis Moreno, La Troppa és sok más szereplőket és társulatok.
Színészek
Drámaírók
Igazgatók
Egyéb jelenetek: bábok, mimikák, pantomimok, varázslatok
A kisebb előadóművészetek, az utcai művészetek, a vásártermi művészetek, a cirkusz, az utcai színház, az utcai előadások, a multidiszciplináris művészetek, az előadások még mindig nem rendelkeznek dokumentációval az ország számára ...
A bábjáték területén megjegyezzük: Bábművészet Chilében, a Nemzetközi Bábjáték Unió helyén .
- Chilei humoristák
-
Chilei cirkuszi (ek)
- Illuzionisták: Edo Caroe (es) , Mago Larraín (es)
-
Diablada Chile (en)
Komikusok
- Coco Legrand
- Bigote Arrocet
- Dinamita Show
- Millenium Show
- Ruperto
- Salomón professzor
- Tutu tutu
- Melon y Melane
- Gigi martin
- Che Copete
- Daniel Vilches
- El Tufo
- Fernando Alarcón
- Patricio torres
- Carlos elo
- Carlos González
- Platón Humor
- Ronco Retes
- Jorge franco
- Eduardo Ravani
Mozi
- Chilei mozi
- Chilei rendezők
- Chilei forgatókönyvírók
- Chilei filmek
- Chilei színészek
- Chilei színésznők
Digitális művészetek
Idegenforgalom
Örökség
Múzeumok és más intézmények
Világörökségi lista
A világörökségi program ( UNESCO , 1971) szerepel a világörökségi listáján (2016.01.16-án): A chilei világörökség listája .
Az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listája
Az immateriális kulturális örökség program ( UNESCO , 2003) felvette az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listájába (2016. január 16-án):
- 2009: A bolíviai, chilei és perui Aymara közösségek szellemi kulturális örökségének védelme ,
- 2014: Le baile chino , zenészek testvériségei.
Élő nemzeti kincsek
A Nemzetközi Világregiszter emlékezete
A Világ Emlékezete program ( UNESCO , 1992) bejegyzésre került a világ Emlékezete a világra (2016. január 15-i állapot szerint):
- 2003: Chile emberi jogainak archívuma,
- 2003: Amerika jezsuitái ,
- 2013: Népszerű chilei versek gyűjteménye - Népszerű líra.
Örökség és környezet
Kétségtelen, hogy a chilei örökség fontos, és meghatározása önmagában konfliktusokat okoz, mert egyesek számára egy épület, mások számára a dél-chilei erdő vagy az Atacama sivatag . Egyesek számára a csincsinő , a népdalok és a chicha en cacho az örökség része. Mások számára a graffiti és a beszélgetés, a szeretet és a halál módja. Lehetséges azonban olyan közös javakkal, helyekkel vagy helyszínekkel meghatározni, amelyek nagy értéket képviselnek a közösség számára, mivel ezeket az ország identitásának, történelmének reprezentatívjának tekintik.
Manapság Chilében van az örökség napja , amely az ország értékeinek elismerésének napja. Ezen a napon a chilei zászlót kiállítják a középületekben, és minden múzeum ingyenes.
Emlékművek
Különböző jellegzetességekkel bíró építmények díszítéssel és díszítéssel, amelyeket a közösség állított fel vagy ismer el, és általában nyilvános helyeken találhatók.
- Harmadik millenniumi kereszt
- Krisztus a megváltó
- Votivo de Maipú templom
- Sor Teresa, Los Andes szentély
- Padre Hurtado szentély
- Lo Vasquez
Nemzeti emlékek
Lásd Chile nemzeti emlékei .
Természeti örökség
Függelékek
Bibliográfia
- Maite de Cea, A kulturális kormány chilei tapasztalata: A valódi kultúrpolitika felé , Grenoble-i Egyetem, Grenoble, 2010, 2 évf., 650 p. (Államtudományi tézis)
-
(en) Guillermo I. Castillo-Feliú, Chile kultúrája és szokásai , Greenwood Publishing Group, Westport, Conn., 2000, 168 p. ( ISBN 9780313307836 )
-
(es) Cristián Gazmuri, 100 años de cultura chilena: 1905-2005 , Zig Zag, 2006, 382 p. ( ISBN 978-956-121817-8 )
-
(es) Jorge Larraín, Identidad chilena , LOM szerk., Santiago de Chile, 2001, 274 p. ( ISBN 956-282399-7 )
- Thomas Poussard, Chilében él. A chilei élet gyakorlati útmutatója , Hikari Éditions, Lille, 2014, 335 p. ( ISBN 978-2-36774-017-1 )
-
(es) Bernardo Subercaseaux (szerk.), Historia de las ideas y de la cultura en Chile , Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 5. évf. ( ISBN 956-11-1306-6 ) , I. kötet: Sociedad y cultura liberal en el siglo XIX (1997); kötet: A siglo vége: Balmaceda epóca (1997); III. kötet: El centenario y las vanguardias (2004); IV. kötet: Nacionalismo y cultura (2007); V. kötet: Política y cultura (2011) (letölthető teljes szöveg)
Filmográfia
-
Chile, a színfalak mögött , Louis Vuitton Kulturális Tér, Párizs, 2010, 2 DVD (34 perc, 2 óra 35 perc)
-
Chili, fűszeres Chili , Olivier Lemaire filmje, Bonne pioche, Párizs, 2010, 54 perc (DVD)
-
Chilei nők, Vincent Habran és Jean-Baptiste Huber filmje, Heure exquise, Mons-en-Bareuil, 2011, 30 perc (DVD)
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek
Megjegyzések és hivatkozások
-
" Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio " , a Gob.cl oldalon (hozzáférés : 2020. június 9. ) .
-
https://www.cairn.info/revue-autrepart-2002-2-page-91.htm
-
http://www.histoire-immigration.fr/dossiers-thematiques/caracteristiques-migratoires-selon-les-pays-d- exiles- en
-
http://www.bibliomonde.com/donnee/chili-diaspora-104.html
-
Patrick Kessel, "A szabadkőművesség a chilei diktatúrával szemben ", Le Monde diplomatique ,1 st július 1988( online olvasás , konzultáció 2020. június 9 - én ).
-
Adrian Clar, " Hat új élő emberi kincs, amelyet Chilében jegyzett fel ... " , az Excepcion.com- on , Chile Excepcion ,2013. augusztus 5(megtekintés : 2020. június 9. ) .
-
Adrian Clar, " A többi hagyományos tánc ... " , az Excepcion.com oldalán , Chile Excepcion ,2014. február 5(megtekintés : 2020. június 9. ) .
-
http://www.ceacuchile.com/ballet-nacional-chileno/#.WJ2QHPnhDIU
-
http://www.lepetitjournal.com/santiago/communaute/164892-mathieu-guilhaumon-un-francais-a-la-tete-du-ballet-chilien
-
http://www.balletdesantiago.com/
-
" Ha menni a Chile: Gyakorlati útmutató, éghajlat, időjárás " , a The útvonaltervezőt (elérhető június 9, 2020 ) .
-
„ UNESCO - védelme a szellemi kulturális örökség az ajmara Közösségek Bolívia, Chile és Peru ” , a Unesco.org (elérhető június 9, 2020 ) .
-
„ UNESCO - Le baile chino ” , az Unesco.org oldalon (hozzáférés : 2020. június 9. ) .
-
http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -lap-4 / emberi jogok-chilei archívum /
-
http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -lap-4 / amerikai jezsuiták /
-
http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -lap-2 / nyomtatott-chilei-népszerű-költészet-lira-népszerű-gyűjtemények /